BỘ đặt THỜI GIAN TUẦN năm, W72XH72MM

Bộ đặt thời gian Tuần / Năm, W72 x H72mm
Đặc điểm
● Dễ dàng kiểm tra và thay đổi chương trình cài đặt.
● Người sử dụng có thể điều khiển và cài đặt thời gian
đơn vị tuần hoặc năm tùy ý.
● Bao gồm chức năng Ghi Nhớ Thời Gian Làm Việc
● 2 ngõ ra điều khiển độc lập. (Relay)
● Lắp đặt Flush và Surface trên một thiết bị.
● Có thể lắp đặt DIN rail với bảng chân đế.
Vui lòng đọc kỹ “Chú ý an toàn cho bạn” trong bảng
hướng dẫn hoạt động trước khi sử dụng.

Thông tin đặt hàng

2 ngõ ra Relay
W72 x 72mm
1 tuần (7 ngày)
Bộ đặt thời gian Tuần / Năm
Hiển thị LCD

Thông số kỹ thuật
Model
Nguồn cấp

100 - 240VAC 50/60Hz

Dải điện áp cho phép

90 ~ 110% điện áp định mức

Công suất tiêu thụ

4.2VA

Ngõ vào RETURN

Ngắn mạch hoặc hở mạch bởi công tắc hoặc relay

Lập trình thời gian

48 bước cho cài đặt tuần, 24 bước cho cài đặt năm

Chế độ hoạt động

Chế độ ON/OFF, chế độ Chu kỳ, Chế độ Xung

Lỗi nhiệt độ

0.01% ± 0.05sec

Lắp đặt

Trước bảng, Bề mặt, DIN rail

Sai số thời gian
Bộ nhớ duy trì
Ngõ ra
điều
khiển
Tuổi thọ
Relay

Loại tiếp điểm
Công suất tiếp điểm
Số ngõ ra

±15 giây/tháng (25°C) (±4 giây/tuần)
Trên 5 năm (ở 25ºC)
SPDT (Single Pole Double Contact)
250VAC 10A tải thuần trở
2 ngõ ra độc lập (1c x 2)

Cơ khí

Min. 5,000,000 lần hoạt động (Công suất chuyển mạch 30 lần/phút)

Sự cố

50,000 lần hoạt động < Công suất chuyển mạch 20 lần/1 phút, ở 250VAC 10A (tải thuần trở) >

Điện trở cách điện

Min. 100MΩ (ở 500VDC mega)

Độ bền điện môi

2000VAC 50/60Hz trong 1 phút

Độ bền chống nhiễu

±2kV nhiễu sóng vuông (độ rộng xung : 1µs) bởi nhiễu do máy móc

Nhiệt độ môi trường

-10 ~ 55°C (ở trạng thái không đông)

Nhiệt độ lưu trữ

-25 ~ 65°C (ở trạng thái không đông)

Độ ẩm môi trường

35 ~ 85%RH

Trọng lượng

Khoảng. 272g


Bộ Đặt Thời Gian Tuần / Năm
Sơ đồ kết nối

Sơ đồ kết nối tải
Hãy kết nối bộ thu hút đột biến điện (R+C) đến 2 đầu cuối để điều khiển tải không thuần trở (Ví dụ : Công tắc điện từ, v.v.)

Trường hợp điều khiển tải trực tiếp

Mạch nguồn cho
tải hoạt động

NGUỒN

Tải

Trường hợp điều khiển tải bằng cách sử dụng switch điện từ
[ Một pha ]

[ Ba pha ]

Nguồn
một pha

Nguồn
ba pha

NGUỒN

NGUỒN
Công tắc
điện từ

Công tắc
điện từ

Tải

: Bộ thu hút đột biến điện

Tải

: Bộ thu hút đột biến điện

Kích thước và lắp đặt
1) Lắp đặt trước bảng

2) Lắp đặt bề mặt

Mặt cắt

Mặt cắt của lỗ trên bảng

Cố định bộ đặt thời
gian trên bảng với
đai ốc M3.

3) Lắp đặt DIN rail
Bảng chân đế

Bảng giữ
Bảng chân đế
(Đơn vị : mm)

Cách chuyển từ lắp đặt flush sang loại lắp đặt bề mặt
Tháo các đầu nối từ thân sau khi nới ốc các đầu nối, và sau đó lắp ráp các đầu nối vào thân thiết bị sau khi quay các đầu nối như
được thể hiện dưới đây.
Nhả 4 đai ốc từ khối đầu nối

(Lắp đặt Flush)

(Lắp đặt bề mặt)

Tháo khối đầu nối từ vỏ hộp và quay nó 180 độ.

Lắp ráp khối đầu nối vào thân bằng 4 đai ốc.


Bộ Đặt Thời Gian Tuần / Năm
Định dạng mặt trước

Chỉ thị ngày
Hiển thị ngày
● Sáng : Ngày được chọn
● Tắt : Ngày không được chọn
Chỉ thị chế độ cài đặt thời gian hiện thời
Hiển thị DST (Ghi nhớ thời gian làm việc)
Hiển thị AM/PM
Hiển thị mùa
Hiển thị chương trình
Hiển thị thời gian ON/ngày, thời gian OFF/ngày, độ rộng
thời gian ON, độ rộng thời gian OFF
Hiển thị AM/PM
Hiển thị YEAR : Nó được sáng khi cài đặt, kiểm tra, sửa đổi,
xóa chương trình năm, cài đặt ngày nghỉ trong
năm và hoạt động chương trình năm
Hiển thị ngày START/STOP của năm
Hiển thị phần chính

Hiển thị bước còn lại
Hiển thị chế độ hoạt động
Hiển thị ngõ vào khôi phục nguồn

Hiển thị chế độ ngõ ra
Hiển thị ngày, tháng, năm
Hiển thị độ rộng xung của thiết bị
Hiển thị phần phụ
Phím CHECK
Phím MODE
Phím hoạt động
Switch lựa chọn ngõ ra
● AUTO : Ngõ ra điều khiển tùy theo chương trình cài đặt
● ON : Ngõ ra là ON. (Hoạt động)
● OFF : Ngõ ra là OFF.
Ngõ ra 1 (OUT1) và Ngõ ra 2 (OUT2) được chọn
độc lập.
Phím SET

Chức năng
Cài đặt chương trình và hoạt động ngõ ra

• Đơn vị thời gian cài đặt Min. : 1 phút

Ngõ ra 1 / Ngõ ra 2 hoạt động tùy theo chương trình 1 và
chương trình 2.

• Một Record trong 2 Step (ngày ON/thời gian ON,

Định nghĩa
● Record : Một phần của chương trình để điều khiển hoạt
động ngõ ra.
● Step : Thành phần cơ bản của Record.

Chế độ hoạt động
Nếu chế độ hoạt động của Chương trình 1 (Chương trình 2)
được cài trong chế độ Pulse trước đó, chế độ Pulse được cố
định để thêm vào các chương trình.
Nếu chế độ hoạt động của Chương trình 1 (Chương trình 2)
được cài là ON/OFF hoặc chế độ Cycle trước đó, chế độ Pulse
không thể được sử dụng cho các chương trình thêm vào.

• Có thể cài riêng biệt ngày ON/OFF.
ngày OFF/thời gian OFF)

Thời gian ON

Thời gian OFF

● Chế độ Cycle tuần
Ngõ ra bật ON trong thời gian ON và bật OFF trong thời gian
OFF. Và chu kỳ ON/OFF được lặp lại.
• Dải thời gian ON/OFF : 1 min ~ 12:59
• Một Record trong 3 Step (ngày ON/thời gian ON, ngày OFF/
thời gian OFF, độ rộng ON/độ rộng OFF)
Độ rộng OFF

● Chế độ ON/OFF tuần
Hoạt động ngõ ra bởi thời gian cài đặt ON/OFF.
Thời gian ON

Độ rộng ON

Thời gian OFF

Chức năng
Chương trình

Chế độ khôi phục nguồn

● Chế độ Pulse tuần

Trong cài đặt nhóm 2 - Level 2 (Khôi phục nguồn), chọn Auto

Ngõ ra bật ON lúc thời gian ON trong thông số độ rộng

(

xung. (Độ rộng xung : 1 ~ 59sec, 1 ~ 60min)

phím

• Một Record trong 2 Step (ngày ON/thời gian ON, độ rộng
xung)

Độ rộng xung
(1 ~ 59sec, 1 ~ 60min)

) hoặc Normal (

) bởi phím

hoặc

, và nhấn

để cài đặt.

● Chế độ khôi phục nguồn Auto (

)

Ngõ ra (OUT1, OUT2) hoạt động tùy theo chương trình khi
nguồn bật trở lại sau khi nguồn hỏng.
● Chế độ khôi phục nguồn Normal (

)

Khi nguồn bật trở lại sau khi nguồn hỏng, ngõ ra được giữ
Thời gian ON

● Chế độ ON/OFF năm
Ngõ ra bật ON lúc thời gian ON trong ngày START và OFF
lúc thời gian OFF trong ngày STOP.
• Một Record trong 3 Step (ngày START/STOP, thời gian
ON/OFF)

OFF và “RET.IN” nháy trên bảng. Khi ngõ vào Khôi phục
nguồn được phát hiện, “RET.IN” tắt và ngõ ra hoạt động tùy
theo chương trình.
● Ngõ vào khôi phục nguồn
Ngõ vào là tín hiệu tiếp điểm từ bên ngoài “Các đầu nối ngõ
vào Return (

phím

)” bởi công tắc hoặc relay, hoặc nhấn
trong 3 giây trong chế độ RUN.

Hãy sử dụng tiếp điểm đáng tin cậy đủ chịu dòng 0.1mA

● Chế độ Pusle năm
Ngõ ra bật ON lúc thời gian ON trong ngày START và OFF
lúc thời gian OFF trong ngày STOP lặp lại theo thông số độ
rộng xung. (Độ rộng xung : 1~59sec, 1~60min).
• Một Record trong 3 Step (ngày START/STOP, thời gian ON,
Độ rộng xung)

Hoạt động chương trình
Cài đặt Tuần 1 của Program 1
Cài đặt Tuần 2 của Program 1
Cài đặt Năm 1 của Program 1
Chế độ Program 1

tại 5VDC khi sử dụng công tắc hoặc relay.

Chế độ chuyển mùa
Trong cài đặt nhóm 2 - Level (
chọn ON (

) bởi phím

: Hoạt động bởi Cài đặt tuần 1 của Program 1.

●

: Hoạt động bởi cài đặt tuần 2 của Program 1.

●

: Hoạt động bởi cài đặt tuần 1 của Program 1.

●

: Hoạt động bởi cài đặt năm 1 của Program 1.
(Trong khi chương trình tuần hoạt động lúc
12:00 AM trong ngày START, chương trình tuần
dừng hoạt động, và nó thay đổi đến chế độ hoạt
động chương trình năm. Hoạt động chương trình
năm dừng lúc 12:00 AM ngày kế tiếp của ngày

nháy),

. Nhấn phím

để cài đặt.
Lưu ý : Khi chế độ chuyển mùa được thay đổi từ
sang

hoặc ngược lại, chương trình cài đặt

trước đó bị xóa.
● Chế độ ON (

)

Chương trình tuần được chuyển tự động bởi sự chuyển mùa
• Cài đặt chu kỳ trên mùa.
Nhấn phím

trong chế độ cài đặt chu kỳ trên mùa của

cài đặt nhóm 2. (
●

sáng,
hoặc

lên và

nháy, màu với chu kỳ đặt trước sáng
và

được sáng)

Di chuyển vị trí nháy của chọn mùa thuộc S1, S2, S3, S4 bởi
phím

hoặc

và nhấn phím

Sau khi cài đặt ngày, tháng START trên mùa và nhấn phím
Phím

được nhấn sau khi cài đặt ngày, tháng STOP trên

mùa, nó di chuyển LEVEL1 của cài đặt chu kỳ trên mùa. Thêm
vào hoặc điều chỉnh chu kỳ cài đặt bởi phím
● Nó không có khả năng sử dụng khi nó OFF (

).

Ghi nhớ thời gian làm việc

STOP.)

Hiển thị và thay đổi mode kế tiếp
● Ngày của mode kế tiếp trong Program 1 hoặc Program 2
được hiển thị trên chỉ thị ngày, và thời gian của chế độ kế
tiếp được hiển thị ở dòng thấp hơn của màn hình. Nhấn
trong chế độ RUN, nó được thay đổi
từ Program 1 sang Program 2 hoặc từ Program 2 sang
Program 1.
● Trong chế độ hoạt động ON/OFF, cài đặt thời gian ON và
thời gian OFF đến chế độ kế tiếp. Trong chế độ hoạt động
Pulse, cài đặt thời gian Pulse ON đến chế độ kế tiếp.

Trong cài đặt nhóm 2 - LEVEL2 (
nháy), chọn Auto (
hoặc

. Nhấn phím

) hoặc Normal (
để cài đặt.

sáng,

hoặc

) bởi phím


Bộ Đặt Thời Gian Tuần / Năm
Chức năng
● Chế độ ghi nhớ thời gian làm việc Auto (

)

Cài đặt thời gian hiện thời (Giờ, Phút)

Thời gian hiện thời sẽ nhanh hơn một giờ khi bắt đầu và

Nhấn phím
hoặc
để cài đặt
5 PM và di chuyển chữ số đang nháy
đến vị trí phút bởi phím
.
Nhấn phím
hoặc
để cài đặt
10 phút và nhấn phím

và nó trở
về mode RUN khi nhấn phím
trên 3 giây.

chậm hơn một giờ khi kết thúc.
• Cài đặt chu kỳ Ghi nhớ thời gian làm việc tự động
Cài đặt chu kỳ Ghi nhớ thời gian làm việc tự động LEVEL 1
của nhóm cài đặt 2.
(

nhấp nháy và

và

sáng lên)

Cài đặt ngày START (Tháng, ngày) của chế độ Ghi nhớ
thời gian làm việc tự động và nhấn phím

.

Cài đặt thời gian START (AM/PM, Giờ) của chế độ Ghi
nhớ thời gian làm việc tự động và nhấn phím

.

Nhưng, phút sẽ cố định là 00.
Cài đặt ngày STOP ( Tháng, ngày) của chế độ Ghi nhớ
thời gian làm việc tự động và nhấn phím

.

Cài đặt thời gian STOP (AM/PM, Giờ) của mode Ghi
nhớ thời gian làm việc tự động và nhấn phím

.

Nhưng, phút sẽ cố định là 00.
)

trên 3 giây trong chế độ RUN, “+1h”

sáng và thời gian hiện thời nhanh hơn một giờ và
“+1h” tắt hoặc ngược lại, khi nhấn phím

Chế độ cài đặt thời gian hiện thời ” ở trạng

thái ON và cài đặt thời gian hiện thời như thể hiện ở trên
bởi phím

trên

3 giây lần nữa.

Cài đặt thời gian hiện thời
(Ví dụ) Cài đặt thời gian hiện thời là 10, Mar, 2008, 5:10 PM.
Di chuyển đến chế độ cài đặt thời gian hiện thời
Phím
được nhấn
trên 3 giây trong chế độ RUN, nó

di chuyển đến cài đặt thời gian
hiện thời của cài đặt nhóm 2 và
đồng hồ sẽ nháy và t.AJ sẽ sáng
trong phần hiển thị thứ hai, nhấn
phím
.

Cài đặt Năm, Tháng, Ngày
Nhấn phím
hoặc
để cài
đặt 08 (năm 2008) và di chuyển
chữ số đang nháy đến vị trí tháng
bởi phím
.
Nhấn phím
sau khi nhấn
phím
hoặc
để cài đặt
ngày 10.

Cài đặt thời gian hiện thời (AM, PM)
Nhấn phím
hoặc
để chọn
PM và di chuyển chữ số đang nháy
đến vị trí giờ bởi phím
.

.

● Thời gian hiện thời được cài đặt đến 31, Dec, 2099.
● Kiểm tra năm / tháng / ngày trong chế độ RUN
Khi phím

được nhấn trên 3 giây trong chế độ RUN, nó di

chuyển đến hiển thị năm / tháng / ngày. Sau khi hiển thị năm /
tháng / ngày hiện thời trong 3 giây, nó trở về chế độ RUN thể
hiện hiển thị hiện thời.

● Mode Ghi nhớ thời gian làm việc Normal (
Nhấn phím

● Di chuyển đến “


Cài đặt chương trình
Cài đặt nhóm 1

Cài đặt nhóm 2

Chế độ RUN
Nhấn phím
trong 3 giây.

Nhấn phím
trong 3 giây.

Chế độ RUN
(Cài đặt nhóm 1)

Nhấn phím
trong 3 giây.

Nhấn phím
trong 3 giây.

(Cài đặt nhóm 2)

Program 1 mode cài đặt
chương trình Tuần
(
nháy)

Program 1 cài đặt
chương trình Tuần

Mode cài đặt thời gian hiện thời
(Biểu tượng đồng hồ nháy)

Cài đặt thời gian
hiện thời

Program 2 mode cài đặt
chương trình Tuần
(
nháy)

Program 2 cài đặt
chương trình Tuần

Mode lựa chọn trở về khi nguồn
hỏng (
nháy,
hoặc
sáng)

Lựa chọn trở về
khi nguồn hỏng

Program 1 mode cài đặt
chương trình Năm
(
nháy)

Program 1 cài đặt
chương trình Năm

Mode lựa chọn switching
mùa (
nháy,
hoặc
sáng)

Lựa chọn switching
mùa

Program 2 mode cài đặt

chương trình Năm
(
nháy)

Program 2 cài đặt
chương trình Năm

Cài đặt chu kỳ cho mode mùa
(
nháy, Cài đặt chu kỳ mùa
nháy và
hoặc
sáng)

Cài đặt chu kỳ
trên mùa

Program 1 mode xóa
chương trình Tuần
(
nháy)

Program 1 xóa tất cả
chương trình Tuần
Mode lựa chọn Ghi nhớ thời
gian làm việc (
nháy,
hoặc
sáng)

Lựa chọn Ghi nhớ
thời gian làm việc

Mode cài đặt chu kỳ Ghi nhớ
thời gian làm việc tự động
(
)(
nháy,
hoặc
sáng)

Cài đặt chu kỳ Ghi
nhớ thời gian làm
việc tự động

Program 1 mode xóa
chương trình Năm
(
nháy)

Program 2 xóa tất cả
chương trình Tuần

Program 1 xóa tất cả
chương trình Tuần

(

Program 2 mode cài đặt
chương trình Tuần

nháy)

Program 2 xóa tất cả
chương trình Năm

(

Program 2 mode xóa
chương trình Năm
nháy)

Mode thay đổi ngày trong Tuần
(
nháy)

Cài đặt ngày chuẩn,
ngày thay đổi

Mode hoạt động ngày nghỉ Năm
(
nháy)

Cài đặt mode hoạt
động ngày nghỉ Năm

Khi di chuyển đến cài đặt nhóm 1 trong chế độ RUN, ngõ ra
(OUT1, OUT2) sẽ là OFF.
Nó trở về cài đặt nhóm 1 trước đó khi nguồn của công tắc
thời gian là ON lần nữa trong cài đặt nhóm 1.
Khi phím

được nhấn ở LEVEL2 của cài đặt nhóm 1,
cài đặt hiện thời sẽ hủy bỏ và nó trở về LEVEL1 trước đó.

Lựa chọn chuyển mùa là
.
Lựa chọn chuyển tự động của Ghi nhớ thời gian làm
việc là Normal (
).
Khi di chuyển đến cài đặt nhóm 2 trong chế độ RUN, ngõ ra
(OUT1, OUT2) sẽ là OFF.
Khi nguồn của công tắc thời gian ON lần nữa trong cài đặt nhóm
2, nó trở về cài đặt nhóm 1 trước đó.
Phím
ở trước được nhấn trong LEVEL 2 của nhóm cài
đặt 2, nó trở về LEVEL 1 trước đó.
Khi lựa chọn chuyển mùa được thay đổi từ
sang
hoặc từ
sang
, chương trình cài đặt tuần
trước đó sẽ bị xóa.


Bộ Đặt Thời Gian Tuần / Năm
Cài đặt chương trình
Cài đặt chương trình Tuần

Cài đặt thời gian OFF (AM, PM)

● Chế độ ON/OFF Tuần

(Ví dụ) Ngõ ra 1 (OUT1) là ON từ Thứ hai đến Thứ sáu lúc
8:00 AM và OFF lúc 6:10 PM.

Lựa chọn PM bằng phím
hoặc
và di chuyển nháy đến vị trí giờ
bằng phím
.

Cài đặt thời gian OFF (Giờ, Phút)
Di chuyển đến chế độ cài đặt chương trình Tuần Program 1 (P1)
Phím

được nhấn trên 3 giây

trong mode RUN,
và nhấn phím

Di chuyển nháy đến vị trí phút sau
khi cài 6:00 bằng phím
và cài
phút là 10 và nhấn phím
.

nháy
.

Hoàn tất cài đặt
Cài đặt loại chế độ
Nhấn phím

Nhấn phím
chương trình.

trong chế độ

để cài thêm vào

ON/OFF.

Cài đặt ngày ON
Nhấn phím
để di chuyển đến
chỉ thị Thứ hai, nó sẽ sáng khi
phím
hoặc
được nhấn
và di chuyển nó đến Thứ ba bởi
phím
.
Nhấn phím
sau khi Thứ ba,
Thứ tư, Thứ năm, Thứ sáu sáng.

● Chế độ Pulse Tuần
Ngõ ra 2 (OUT2) là ON trong 10 giây lúc 8:00AM từ Thứ hai
đến Thứ sáu trong mùa S2 trường hợp cài đặt chu kỳ S1, S2,
S3, S4.

Cài đặt thời gian ON (AM, PM)

Phím
được nhấn, di chuyển
nháy đến vị trí giờ và chọn PM
bởi phím
hoặc
khi thời
gian ON là buổi chiều.

Di chuyển đến chế độ cài đặt chương trình Tuần Program 2 (P2)
Phím
được nhấn trong 3 giây
ở chế độ RUN,
nháy và
nhấn phím
lần nữa,
nháy và nhấn phím
.

Cài đặt thời gian ON (Giờ, Phút)
Cài đặt 8:00 bởi phím
phím
.

và nhấn

Cài đặt loại chế độ
Nhấn phím
khi ON/OFF nháy,
PULSE nháy và nhấn phím
.

Cài đặt ngày OFF
Nhấn phím
ON/OFF.

để kiểm tra ngày

Chọn mùa
Nhấn phím
và nhấn phím

để lựa chọn mùa S2
.


Cài đặt chương trình
Cài đặt ngày ON

Cài đặt loại chế độ
Nhấn phím
để di chuyển chỉ thị
đến Thứ hai, nó sẽ sáng khi phím
hoặc
được nhấn và di
chuyển nó đến Thứ ba bởi phím
. Nhấn phím
sau khi
Thứ ba, Thứ tư, Thứ năm và Thứ
sáu sáng.

Cài đặt thời gian ON (AM, PM)

Nhấn phím
khi ON/OFF nháy,
CYCLE nháy và nhấn phím
.

Tham khảo

Nhấn phím
, di chuyển nháy
đến vị trí giờ và chọn PM bằng
phím
hoặc
khi thời gian
ON là buổi chiều.

của “● Chế độ ON/OFF Tuần ” để cài đặt ngày

ON, thời gian ON, ngày OFF và thời gian OFF.
Cài đặt độ rộng thời gian ON
Nhấn phím
để di chuyển nháy
đến vị trí phút và cài là 10 phút bằng
phím
và nhấn phím
.

Cài đặt thời gian ON (Giờ, Phút)
Cài 8:00 bằng phím

phím
.

và nhấn

Cài đặt độ rộng thời gian OFF
Nhấn phím
để di chuyển nháy
đến vị trí phút và cài là 5 phút bằng
phím
và nhấn phím
.

Cài đặt độ rộng xung
Nhấn phím
để chọn độ rộng
xung là 10s (10 giây) và nhấn
phím
.

Hoàn tất cài đặt
Nhấn phím
chương trình.

để cài thêm vào

Hoàn tất cài đặt
Nhấn phím
chương trình.

để thêm vào

Thay đổi ngày trong Tuần
Nó hoạt động khi chế độ ngày đặc biệt được yêu cầu để cài đặt vào
ngày khác từ ngày cài đặt và nó tự động trở về chương trình
cài đặt trước đó khi nó kết thúc.
Nó được áp dụng cho program 1 (P1) và program 2 (P2).

● Chế độ Cycle Tuần
(Ví dụ) Ngõ ra 1 (OUT1) là ON trong 10 phút và OFF trong 5 phút
từ 6:00AM Thứ hai đến 5:30PM Thứ bảy.

● Hủy bỏ thay đổi ngày trong Tuần
Thay đổi năm, tháng, ngày hiện thời trong chế độ cài đặt thời
gian hiện thời
Thay đổi ngày chuẩn
Xóa tất cả chương trình trong Program 1 (P1) và Program 2
(P2)
Chuyển mùa

Di chuyển đến chế độ cài đặt chương trình Tuần Program 1 (P1)
Nhấn phím
ở mode RUN,
nháy.

trong 3 giây

● Ví dụ cài đặt
Ngõ ra 1 (OUT1) là ON trong Thứ bảy lúc 9:00AM và OFF lúc
12:00PM và nó ON lúc 8:30AM và OFF lúc 6:00PM từ Thứ hai

đến Thứ sáu và chế độ của Thứ hai và Thứ ba được hoạt động
tạm thời như chương trình Thứ bảy (chuẩn).


Bộ Đặt Thời Gian Tuần / Năm
Cài đặt chương trình
Di chuyển đến chế độ thay đổi ngày trong Tuần

Ngày bắt đầu của cài đặt ngày nghỉ trong năm
Nhấn phím
đến khi vị trí tháng
nháy và cài đặt May bởi phím
và nhấn phím
đến khi vị trí
ngày nháy. Nhấn phím
sau
khi cài 5th bởi phím
.

Nhấn phím
trên 3 giây để
di chuyển đến cài đặt nhóm 1
trong chế độ RUN và nhấn nó lặp
lại đến khi
nháy trong phần
hiển thị thứ hai và nhấn phím
.

Lựa chọn ngày chuẩn

Ngày cuối cùng của cài đặt ngày nghỉ trong năm
Nhấn phím
để di chuyển chỉ thị
đến Thứ bảy và nhấn phím
,
sau khi chọn Thứ bảy là ngày chuẩn
(Sat sáng) bởi phím
hoặc
.

Phần đang nháy được di chuyển
trực tiếp đến vị trí tháng và nhấn
phím
để cài đặt May và nhấn
phím
đến khi vị trí ngày nháy.
Nhấn phím
sau khi cài đặt
5th bởi phím
.

Lựa chọn ngày thay đổi
Hoàn tất cài đặt ngày nghỉ trong năm
Nhấn phím
để di chuyển chỉ thị
đến Thứ hai và chọn Thứ hai để
thay đổi (Mon sáng) bởi phím
hoặc
và lặp lại thủ tục để
chọn Thứ ba và thay đổi (Tue sáng)

và nhấn phím
để hoàn tất.

Nhấn phím
để kết thúc việc
thêm vào cài đặt ngày nghỉ trong
năm và nhấn phím
để cài.
Có thể cài ngày nghỉ trong năm
lên đến 12 lần.

Chế độ ngày nghỉ trong năm

Cài đặt chương trình năm

Nó hoạt động để off ngõ ra khi không có sự điều chỉnh chương trình

● Chế độ ON/OFF năm
(Ví dụ) Ngõ ra 1 (OUT1) là ON từ mỗi 5, Apr đến 7, Apr lúc
9:00AM và OFF 5:10PM.

trong lúc chu kỳ ngày nghỉ trong năm cài đặt trước đó có hiệu lực từ
năm hiện tại đến 31, Dec của năm kế tiếp.
Định rõ ngày bắt đầu của ngày nghỉ trong năm và ngày cuối cùng
của năm trong mỗi năm (

Di chuyển chế độ cài đặt chương trình năm Program1 (P1)

) để lặp lại chế độ ngày nghỉ cho mỗi

năm đã chỉ rõ.

Nhấn phím
chế độ RUN,
nhấn phím
khi
nhấn phím

● Ví dụ cài đặt
Cài đặt mỗi năm ngày 5, May để off ngõ ra (OUT1, OUT2).
Di chuyển đến chế độ ngày nghỉ trong năm
Nhấn phím
trên 3 giây để
di chuyển đến cài đặt nhóm 1 trong
mode RUN và nhấn nó lặp lại đến
khi
nháy trong phần hiển thị
thứ hai và nhấn phím
.

trong 3 giây ở
nháy và
3 lần hơn đến
nháy và
.

Cài đặt loại chế độ
Nhấn phím

khi ON/OFF nháy.

Hiển thị số ngày nghỉ trong Năm
Nhấn phím
sau khi kiểm tra
số ngày nghỉ trong năm.

Cài đặt ngày bắt đầu
Nhấn phím
đến khi vị trí tháng
nháy và cài đặt Apr bởi phím
và
nhấn phím
cho đến khi vị trí ngày
nháy. Nhấn phím
sau khi cài
đặt 5th bởi phím
.


Cài đặt chương trình
Cài đặt ngày cuối cùng

Cài đặt loại chế độ
Phần nháy được di chuyển trực tiếp
đến vị trí tháng và nhấn phím
để
cài Apr và nhấn phím
đến khi vị
trí ngày được nháy.
Nhấn phím

sau khi cài 7th bởi
phím
.

Cài đặt thời gian ON (AM, PM)

Phím
được nhấn khi ON/OFF
nháy để cài chế độ PULSE và nhấn
phím
.

Cài đặt ngày bắt đầu
Nhấn phím
2 lần để cài 08
(năm 2008) và di chuyển đến vị
trí tháng bởi phím
.
Cài Oct bởi phím
và di chuyển
đến vị trí ngày bởi phím
và
nhấn phím
sau khi cài 2nd
bởi phím
.

Phím
được nhấn, di chuyển phần
nháy đến vị trí giờ và chọn PM bởi

phím
hoặc
khi thời gian ON
là buổi chiều.

Cài đặt thời gian ON (Giờ, Phút)
Nhấn phím
để cài 9 và nhấn
phím
sau khi kiểm tra 00min.

Cài đặt ngày cuối cùng
Phần đang nháy được di chuyển
trực tiếp đến vị trí tháng bởi phím
và cài 4th bởi phím
sau
khi di chuyển nó đến vị trí ngày
bởi phím
, sau đó nhấn phím
.

Cài đặt thời gian OFF (AM, PM)
Chọn PM bởi phím
hoặc
và di chuyển phần đang nháy đến
vị trí giờ bởi phím
.

Cài đặt thời gian ON (AM, PM)
Phím

được nhấn, di chuyển
phần đang nháy đến vị trí giờ và
chọn PM bởi phím
hoặc
khi thời gian ON là buổi chiều.

Cài đặt thời gian OFF (Giờ, Phút)
Di chuyển phần đang nháy đến vị
trí phút sau khi cài 5 bởi phím
và cài đặt phút là 10 và nhấn phím
.

Cài đặt thời gian ON (Giờ, Phút)
Nhấn phím
nhấn phím
00min.

2 lần để cài 10 và
sau khi kiểm tra

Hoàn tất cài đặt
Nhấn phím
chương trình

để cài thêm vào

Cài đặt độ rộng Pulse
Nhấn phím
4 lần để chọn độ
rộng xung là 5s và nhấn phím

.

● Chế độ Pulse Năm
(Ví dụ) Ngõ ra 2 (OUT2) là ON từ 2, Oct, 2008 đến 4, Oct, 2008
lúc 10:00AM và OFF sau 5 giây. (Hiện tại là 2007.)

Hoàn tất cài đặt
Nhấn phím
để thêm vào
chương trình cài đặt.

Di chuyển đến chế độ cài đặt chương trình năm Program2 (P2)
Phím
được nhấn trong 3
giây ở chế độ RUN,
nháy và nhấn phím
lần
nữa,
nháy và
nhấn phím
.

Có thể cài đặt ngày bắt đầu / cuối cùng của năm trong cài
đặt chương trình năm lên đến 2 năm sau kể từ năm hiện
tại.


Bộ Đặt Thời Gian Tuần / Năm
Kiểm tra, sửa đổi và xóa chương trình
Kiểm tra, sửa đổi và xóa chương trình Tuần

Khi nhấn phím

Chế độ RUN
Nhấn
trong 3 giây

(1) Sửa đổi chương trình đã lưu

Nhấn
trong 1 giây
Nhấn

Program 1 kiểm tra cài đặt trong 3 giây Program 1 sửa đổi và xóa
cài đặt chương trình Tuần
chương trình Tuần đã lưu
đã lưu No. 1 (
)
No. 1 (
)

Nhấn

Program 1 kiểm tra cài đặt trong 3 giây Program 1 sửa đổi và xóa
chương trình Tuần đã lưu
cài đặt chương trình Tuần
No. 2 (
)
đã lưu No. 2 (
)

Nhấn

Program 2 kiểm tra cài đặt trong 3 giây Program 2 sửa đổi và xóa
chương trình Tuần đã lưu
cài đặt chương trình Tuần
No. 1 (
)
đã lưu No. 1 (
)

Kiểm tra, sửa đổi và xóa chương trình Năm
Chế độ RUN
Nhấn
trong 3 giây
Nhấn

Program 1 kiểm tra cài đặt trong 3 giây Program 1 sửa đổi và xóa
cài đặt chương trình Năm
chương trình Năm đã lưu
đã lưu No. 1 (
)
No. 1 (
)

Nhấn

Program 1 kiểm tra cài đặt trong 3 giây Program 1 sửa đổi và xóa
chương trình Năm đã lưu
cài đặt chương trình Năm

No. 2 (
)
đã lưu No. 2 (
)

Nhấn

Program 2 kiểm tra cài đặt trong 3 giây Program 2 sửa đổi và xóa
chương trình Năm đã lưu
cài đặt chương trình Năm
No. 1 (
)
đã lưu No. 1 (
)

sáng lên khi kiểm tra, sửa đổi, xóa chương trình
năm.
Trong kiểm tra chương trình Tuần hoặc Năm, nếu không có
phím nào được nhấn trong 60 giây, nó trở về chế độ RUN.
Trong kiểm tra chương trình Tuần hoặc Năm, nó điều khiển
ngõ ra tùy theo chương trình cài đặt và ngõ ra là OFF ở chế độ
sửa đổi xóa hoặc.
Khi phím
được nhấn trong sửa đổi, xóa chương trình
Tuần hoặc Năm đã lưu, xóa dự phòng hoặc chế độ xóa, công
việc hiện thời bị hủy bỏ và nó trở về chế độ kiểm tra.
Sửa đổi và xóa chương trình Tuần hoặc Năm đã lưu

.

Nó trở về chế độ kiểm tra khi kết thúc sửa đổi giống như
thủ tục ở trên.
(2) Xóa chương trình đã lưu
Khi nhấn phím

trên 3 giây trong kiểm tra chương trình,

nháy trong phần hiển thị thứ hai, nhấn phím
đến khi

Nhấn
trong 3 giây

trên 3 giây trong kiểm tra chương trình,

nháy trong phần hiển thị thứ hai, nhấn phím

phím
Nhấn phím

hoặc

nháy trong phần hiển thị thứ hai và nhấn
.
trên 3 giây khi

sáng lên trong phần

hiển thị giây, nó trở về kiểm tra chương trình.