Mẫu cv dành cho kế toán bằng tiếng anh

MẪU 1
Sample Resume: Accounting
Joe James
123, Main St
Boston, MA 02109
(123)-456 7890
OBJECTIVE:
Seeking a position as an Accounting Assistant where extensive
experience will be further developed and utilized.
CAREER PROFILE:
• Detail-oriented, efficient and organized professional with extensive
experience in accounting systems.
• Possess strong analytical and problem solving skills, with the
ability to make well thought out decisions.
•

Excellent written and verbal communication skills.

•

Highly trustworthy, discreet and ethical.

•

Resourceful in the completion of projects, effective at multitasking.

EXPERIENCE:
Glen Dara Construction Co., Cambridge, MA
2000 – Present
Accounting Assistant
• Performed accounts payable functions for construction expenses.

• Managed vendor accounts, generating weekly on demand cheques.
•

Managed financial departments with responsibility for Budgets,
Forecasting, Payroll, Accounts Payable and Receivable.

•

Created budgets and forecasts for the management group.

•

Ensured compliance with accounting deadlines.

•

Prepared company accounts and tax returns for audit.

•

Coordinated monthly payroll functions for 200+ employees.


•

Liased with bankers, insurers and solicitors regarding financial
transactions.

Stonepark Web Design Inc., Boston, MA
1997 – 2000

Accounting Assistant
• Managed accounts payable, accounts receivable, and payroll
departments.
• Generated budgets and forecasts on a quarterly basis and presented
to the management team.
•

Reported on variances in quarterly costing reports.

•

Prepared annual company accounts and reports.

•

Administered online banking functions.

•

Reduced credit period from 90 days to 60 days.

•

Managed payroll function for 140 employees.

•

Monitored and recorded company expenses.

Lancer Industries, Copley, Boston, MA

1995 – 1997
Administrative Assistant
• Performed general office duties and administrative tasks.
• Prepared weekly confidential sales reports for presentation to
management.
•

Managed the internal and external mail functions.

•

Provided telephone support.

•

Scheduled client appointments and maintained up-to-date
confidential client files.

EDUCATION:
BS in Computer Science:
Boston College, Boston, MA 1999 – 2001
BS in Accounting
Boston University, Boston, MA 1992 – 1995


COMPUTER SKILLS:
Microsoft Word, Excel, Access, PowerPoint, Outlook Express,
Microsoft Windows and Microsoft Office.

MẪU 2
Mẫu CV xin việc bằng Tiếng Anh và Tiếng Việt
Letter of Application
Tên ứng viên:…………….
Địa chỉ:………………..
Mobile: .............................
Email:

Personnel Manager
……………………………………………………………………………
Dear Sir/ Madam:
I would appreciate your kindness in considering my application for an
accountant position. A brief resume of my background is enclosed.

I graduated from Ha Noi University of Industry, majoring in the
accounting. I can speak English and use MS – Word, Excel, Access, and
Power Point rather well, Misa, Bravo,A exell, APDC, VBMS.


I have more than 6 years experience in general accounts (General
accountant (follow up payable and receivable account, salary, tax report,
summary expenses, cost, profit and loss report)
- From August 2004 to August 2006, I worked at …… Co,.Ltd
- From August 2006 to September 2007, I worked at ………. Co,.Ltd.
- From September 2007 to march 2009, I worked at ………… Co,.Ltd.
- From mảrch 2009 to now , I worked at ,,,,,,,,,,,,, JSC.

With experience of balances the account, tax balances-sheet, drafting a
contract…., I believe that this position for which I am particularly well
qualified. Beside, I am a happy, self-starter, creative, confident, reliable

and invoke the spirits. I enjoy working with people very much, I work
exactly. In addition, with the knowledge I had learnt and done. I’ll do
well in this position.

Your review of the enclosed details of my background will be greatly
appreciated. Should you wish to arrange a personal interview, I am
willing to come to your office at a time convenient to you.

Thank you for your valuable time, and I look forward to hearing from
you in the nearest time.
Respectfully yours
Tên của bạn


MẪU 3
CURRICULUM VITAE

PART 1: BASIC INFORMATION
Position
Applying:

Chief Accountant

Full Name:

……

………..

Gender:

Male

Date
Birth:

Place
Birth:

of ……..
District,
…….
Province

Height:
165

centimeters

…….
of

……….

Nationality:

Vietnam

Weight:
52

kilograms

Marital
Status:

Single

Desired
Salary:

Religious:

No

Permanent
Address:

…………. District, ……….. Province

Contact
Address:

OBT4, O so no3 KDT Dich vong, Cau Phone:
giay, Ha Noi

Passport:

No
Phone:

………………..


Mobile
Phone No.:

…………..

Email
Address:

………………..

PART 2: EDUCATIONS HISTORY
School Name
HIGH SCHOOL:

From…..
To…..

Faculty(ies)

Degree
Received

1998 - 2001

Student

Yes

2001 - 2004

Accounting

Yes

…………… high school
of ………
province
UNIVERSITY:
…….. University Of
Industry
OTHER

More information on overleaf

〇
Yes
〇 No


PART 3: FOREIGN LANGUAGE(S) KNOWLEDGE
Language(s)
English

Speaking

Listening

Fair

Reading

Fair

Fair

Other:
________
____

PART 4: QUALIFICATIONS & SKILLS (please specify)
I can use fluently with MS Windows Operating System with Microsoft
offices (Microsoft Word, Excel and Access
Experience in General Account
Experience in Payable and Receivable account, salary, tax report,
summary expenses, cost, profit and loss report
Ability of working in group or alone
I believe I am able to perform a higher duty and more challenging
position
Friendly, like sport, music, and travel


PART 5: WORKING EXPERIENCE
Company Name

From …
To …

Position

Briefly Job Describe

03/2009To now

Chief
Accounta
nt

Follow up payable and
receivable
account,
salary,
tax
report,
summary
expenses,
cost, profit and loss
report

09/2007->
03/2009

Chief
Accounta
nt

Follow up payable and
receivable

account,
salary,
tax
report,
summary
expenses,
cost, profit and loss
report

08/2006>9/2007

General
Account

Follow up payable and
receivable
account,
salary,
tax
report,
summary
expenses,
cost, profit and loss
report

08/2004>08/06

General
Account

Follow up payable and
receivable
account,
salary,
tax
report,
summary
expenses,
cost, profit and loss
report


I HEREBY ATTEST THAT ALL INFORMATION GIVEN ABOVE
ARE TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE.
IN ADDITION, I DO UNDERSTAND THAT ANY FALSE
STATEMENT FOUNDED HEREIN MAY LEAD TO THE
CANCELLATION OF MY EMPLOYMENT CONTRACT WITH THE
COMPANY.
Signature

…………………..

SƠ YẾU LÝ LỊCH

THÔNG TIN CÁ NHÂN:
Họ và tên: NGUYỄN VĂN A
Giới tính NAM

Tên thường gọi:
Chiều cao: 1.65m

Cân nặng:

52


Kg
Ngày sinh ……./……../………
……………………………
Dân tộc:

Kinh

Nơi sinh:

Quốc tịch: Việt Nam

CMND số: 151336237
……………..

Ngày cấp: 15/2/2005

Tôn Giáo:

Không

Nơi cấp: CA

Điạ chỉ thường trú: ……………………..
Điện thoại: ………………

@gmail.com

E-mail:………………

Địa chỉ tạm trú: Số nhà 1014 Nơ 6A, Bánh Đảo Linh Đàm, Hoàng Mai, Hà
Nội
A.QUÁ TRÌNH LÀM VIỆC
Nơi làm việc hiện tại:
Địa chỉ:

Công ty ……………………

………………………………..

Điện thoại:

Ngày bắt đầu: 10/03/2009

Vị trí: Kế toán trưởng
Lập hệ thống kiểm soát nội bộ và phụ trách hệ thống kiểm soát nội bộ.Tổ
chức bộ máy kế toán và phân chia công việc kế toán, theo dõi giám sát chặt
chẽ mọi hoạt động của hệ thống kế toán, quan hệ với ngân hàng, thuế, lập các
báo cáo tài chính vay vốn, các báo cáo tài chính nội bộ, phân tích hiệu quả
đầu tư vốn, lập kế hoạch chiến lược tài chính, bán hàng, phân tích các yếu tố
ảnh hưởng đến tình hình sản xuất kinh doanh và tìm giải pháp thúc đẩy sản
xuất kinh doanh phát triển.


Tập hợp số liệu lập báo cáo tài chính năm, quyết toán thuế năm
Chức vụ: Kế toán trưởng, cố vấn tài chính và chính sách – Trưởng ban kiểm

soát nội bộ.

Mức lương khởi điểm : 5.000.000 vnd
9.500.000vnd

Mức lương cuối :

Mô tả công việc:
+ Hằng ngày:
* Kiểm tra hệ thống kế toán, giá thành, công nợ, tài sản,.. mà các kế toán
viên đang thực hiện, kiểm toán tính chính xác và phù hợp của chi phí nội bộ
để kịp thời phát hiện sai xót sửa chữa.
* Xử lý số liệu, tổng hợp và chi tiết phục vụ cho quản lý doanh nghiệp
* Tính giá thành sản phẩm
* Thực hiện việc lập dự toán tài chính, phân bổ tài chính trong doanh nghiệp
* Thực hiện các báo cáo quản trị nếu có yêu cầu bất thường
+ Cuối tháng:
* Kiểm tra chứng từ, báo cáo thuế của nhân viên.
* Đối chiếu Công nợ phải thu , phải trả của nhân viên
* Báo cáo chi tiết theo yêu cầu quản lý về tất cả các mảng. Báo cáo tình
hình dòng tiền thu chi và hiệu quả sử dụng tiền, quá trình thu hồi dòng tiền, kế
hoạch kinh doanh đạt được trong tháng, Báo cáo Tổng Giám Đốc các mảng
còn yếu kém và đề xuất phương án giải quyết thúc đẩy.
* Xác Định và báo cáo kết quả kinh doanh trong tháng.
+ Công việc khác
* Lập dự án vay vốn, hoàn thành thủ tục pháp lý hồ sơ vay vốn, hồ sơ tài
chính doanh nghiệp phục vụ việc vay vốn ngân hàng. Quan hệ giao dịch tạo
uy tín với ngân hàng.

+ Cuối năm:
• Cân đối sổ sách, lên Báo cáo tài chính năm, Quyết toán thuế năm.
• Kiểm tra và kiểm toán lại toàn bộ chi phí nội bộ phát sinh trong năm, lập
các báo cáo nội bộ
• Tổ chức đánh giá lại kết quả hoạt động kinh doanh trong năm lên phương
án tài chính cho năm tiếp theo.
• Báo cáo đánh giá các tác động liên quan đến kết quả kinh doanh năm cũ
và năm mới.

Từ ngày
đến ngày
03/2009To now

Tên Công ty

Vị trí

Mức lương
Khởi
điểm

Lý do thôi việc

Cuối
cùng

Kế
5.000.0 8.500.0
toán
00 đ

00 đ
trưởng
+ Môi trường
làm việc không
tốt

09/2007->
03/2009

Kế
4.000.0 5.500.0
toán
+ Không có chế
00 đ
00đ
trưởng
độ
+ Chuyển nơi
làm việc

2006>9/2007

Kế
toán
tổng
hợp

+ Không có cơ
3.000.0 4.000.0 hội thăng tiến
00 đ

00đ


Kế
toán
tổng
hợp

2004>9/2006

B.HỌC
VẤN &
ĐÀO
TẠO
Tiểu học

Trung học

Trường

Từ
năm

Đến
năm

Bằng
cấp

1989

1994

Bằng
tiểu học

1998

Bằng
THCS

1994

Đại Học

Chuyên ngành

2001

Bằng
Tú Tài

2001

2004

Hạch toán-Kế
Đại học toán

2009

Hiện
nay

1998
Cao Đẳng

+ Không có cơ
3.000.0 4.000.0 hội thăng tiến
00 đ
00đ

Cao
học

Tài chính kế
toán doanh
nghiệp


* Chứng chỉ kế toán trưởng loại kh do BTC cấp

Các hoạt động đặc biệt trong quá trình học tập,làm việc: Tôi luôn tham
gia và hoạt động sôi nỗi các hoạt động của trường – khoa.
Tôi luôn là người sống hòa đồng và giúp đỡ đồng nghiệp nhiệt tình ở tất cả
các công ty tôi đã làm qua.

Kỹ Năng:
Giao tiếp:

Có khả năng giao tiếp ứng xử tốt trong công việc

Đánh máy:
 Tiếng Việt: _120_____(từ/phút)
_300______(từ/phút)

 Tiếng Anh:

Vi tính : Sử dụng thành thạo Word- Excel-Access, các phần mềm kế toán
Bravo, Aexell, Misa, APDC, Ac soft.VBMS, Fast, 1A.
Điểm mạnh: Tôi là người ham học hỏi, khả năng chịu áp lực cao, làm việc
độc lập, tinh thần cầu tiến., quyết đoán trong những công việc được giao,
quản lý thời gian và công việc hiệu quả.
Điểm yếu: Vốn tiếng Anh của tôi còn yếu.
Ngoại ngữ : Tiếng anh : Trung bình
Đây là điểm yếu của tôi. Nên hiện nay tôi tự học và đi học để
giúp tôi làm việc tốt .
Xe gắn máy:

Có


C.THÔNG TIN GIA ĐÌNH
Tình trạng hôn nhân:

Độc thân

Gia đình
Họ và tên

Tu
ổi

Nghề
nghiệp

Nơi ở

Cha

64

Sĩ quan
(hưu trí)

Mẹ

57

Làm
nông

Quan
hệ

Tu
ổi

Nghề
nghiệp

Chị
Gái

30

Thương
nghiệp

Từ Liêm – Hà
Nội

Nhân
Viên

Ba Đình – Hà
Nội

Điện
thoại

Anh chị em ruột:
ST
T

1.

Họ và tên

Nơi làm việc

2.

Em
gái

25

3.

Em
gái

20 Sinh viên Thanh Trì, Hà
Nội

Điện
thoại


TÔI CAM KẾT :
Tôi xin cam đoan lời khai trên là đúng sự thật và hoàn toàn chịu trách
nhiệm những lời khai trên của mình.
Hà Nội, Ngày

tháng

năm 2010
Ng

ười khai


MẪU 3
Full name

:

Date of birth

:

Nationality

: Vietnamese

Marital status

: Married

Health

: Excellent

Interest

: Reading, jogging, traveling.

Contact address

: Hai Ba Trung , Ha Noi

Telephone

: 123456789

Email Address

: …

Career Objectives
To gain a broad base of knowledge in finance, accounting & auditing.

Qualifications, Experiences and Accomplishments
•
•

Over 9 years of experience working in foreign, joint venture and
state-owned companies in various kinds of business and more than 5
years in management level experience.
Professional and strong background in accounting, auditing &
financial management .


•
•
•

Good knowledge of PCs software such as Microsoft Word, P. Point,
Excel, Outlook, Lotus and accounting software , ex. SUN system,

SAP system, …
Speak and write English fluently.
Honesty and willingness to work hard, to learn more and make a
positive contribution.

Education
•
•
•
•
•
•

B.A., 1998, Economics University, HCM City. Major : Accounting
& Auditing
Certificated as Chief of Accountant by Economics University.
Office Informatics : Winword, Windows, P.Point, …
Short course of Tax ( Conducted by KPMG)
Expertise in accounting, financial analysis background.
ACCA on progress.

Work History
AAA Vietnam – Group member of ABC, one of the world leaders in
special foundation technology with its headquarters in US -700
employees & 80 expats (1/2008-Present)
Finance & Accounting Manager
- Report to : CFO
- The main duty: To be in charge of financial & accounting function of
the company including: .
 Being responsible for Financial statement reports in monthly,

quarterly & yearly basic. Making the consolidated reports for











the Group based on standards of US GAAP, IFRS, K GAAP
and VAS.
Being responsible for Tax reports & dealing directly with Tax
officers for related issues.
Dealing & working with internal & external auditors for the
audit period yearly.
Maintaining & developing the accounting procedures, making
sure that the company’s procedures are consistent with Group’s
current policies.
Following up & adjusting the accounting software (SAP
system) based on the company’s requirements.
Preparing budget reports, preparing analysis reports to help
BOD in making management decisions.
Regularly updating tax regulation, circulars, … relating to the
company’s field.
Responsible for the effective & efficient delivery of accounting
services to 4 business units of the Group.
Managing 6 accountants, responsible for their learning &

development.

BBB Company – 100% FDI UK Specializing in electric components
– 1000 employees (11/2004-12/2007)
Finance Accounting - Assistant Manager

- Report to : CA/CFO

- The main duty : Managing General Accounting section to be
responsible for below works:


 Trial Balance.
 Ensure the key business data is processed on a complete,
accurate, cost¬ effective and timely basis.
 Prepare monthly Financial Reports-including income statement,
balance sheets, cash-flow, tax returns and reports for
government regulatory agencies.
 Prepare management accounting report as required from CFO,
BOD to have management decisions.
 Control Balance sheet accounts.
 Control all journals booking in the system by GL section.
 Planning & controlling budget.
 Prepare & review REP office reports to the mother company
oversea.
 Prepare & review all monthly financial reports for company
Fund Management Company.
 Organize, coach, challenge and develop GA section’s staffs
with 10 members.
-

The awards : Excellent member considered by BOD & staffs
during 2004,2005 & 2006 .

CCC Company –One of the world’s largest company in FMCG
with its headquarters in UK - 350 employees (1/2002-10/2004)
Financial Senior Accountant – Financial statements reporting
• Prepare Consolidated P&L, B/S and C/F reports. Reported to :
Financial Accounting Manager, F&C Manager and Managing
Director.
• Prepare and executive company Annual Operation Plan,
periodic budget ,forecast and financial projects.


• Production fixed marketing expense accrual, Electronic
cashbook and bankbook reconciliation projects leader.
• Contribute to the year-end external audit and tax finalizations
process in accordance with local legal requirements to ensure
VAS and tax compliance.
DDD J.V.Company ) Ltd
- Aquatic veterinary medicine
manufacturing - Korea, 500 employees (1/1998-12/2001)
General Accountant
• Responsibility for Financial Statements and Management
reports. Reported to : Chief accountant, Board of Directors.
• Responsibility for all tax reports, dealing with tax authorities for
any related matters.
• All analysis reports when being requested by the Board of
Directors.
• Prepare Receivable reports and Payable reports. Reported to :

Chief accountant and General Director.
• Dealing with inside & outside partners relating to above
responsibility.