Nếu font chữ trên máy tính người soạn văn bản

Phiên âm tiếng anh
I. Cách đọc (quy ra tiếng việt) các nguyên âm – chỉ mang tính chất tham khảo
Nguyên âm
i: / i
U:/u
æ
ʌ
ɜː / ə
e
ɔ:

Tiếng việt
i
U
a
â
ơ
E
Âm o trong

Nguyên âm
a:
əʊ
au
oi
ɪə
ei
ʊə

Tiếng việt
Âm a trong

âu
ao
Oi
ia
Ây (ê)
ua

Phụ âm
z
tʃ
dʒ
j
Ju:

Tiếng việt
z
tr
ch
gi
iu

II. Cách đọc các phụ âm
Phụ âm
s
θ
δ
ʃ
ʒ

Tiếng việt

X(ì)
th
d
S(ì)
Gần giống âm d

III. Trọng âm
Trọng âm trong từ tiếng anh: Khi đọc từ ta thêm dấu sắc vào phần có trọng âm, còn
những phần không có trọng âm ta dùng dấu huyền.
Ví dụ:
Police /pəˈliːs/  pờ lí x(ì)
Handsome /ˈhæn.səm/  Hán xờm
Sister /ˈsɪs.təʳ/  x(í) x(ì) tờ
Father /ˈfɑː.ðəʳ/  fá: dờ
STT
1
2
3
4
5

Từ
Vegetable
Police
Intelligent
University
Education

Phiên âm
/ˈvedʒ.tə.bļ/

/pəˈliːs/
/ɪnˈtel.ɪ.dʒənt/
/ˌjuː.nɪˈvɜː.sɪ.ti/
/ˌe.dʒʊˈkeɪ.ʃən/

Cách đọc
Vé ch(ì) - tờ - bồ
Pờ lí x(ì)
Ìn té lì chừn t
Ìu nì vớ sì tì
E chù kấy sừn


6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ability

Interest
Difficult
Company
Stupid
Allow
Control
Change
Decide
Gas
Bamboo
Hot
Factory
believe
Work

/əˈbɪl.ɪ.ti/
/ˈɪn.tr.est/
/'difikəlt/
/ˈkʌm.pə.ni/
/ˈstjuː.pɪd/
/əˈlaʊ/
/kən'troul/
/tʃeɪndʒ/
/dɪˈsaɪd/
/gæs/
/bæm'bu:/
/h a: t/
/ˈfæk.tər.i/
/bɪˈliːv/
/wɜːk/

ờ bí lì tì
Ín trẹ x(ì) t
Đí fì câu t
Kấm pờ nì
X(ì) tíu pị đ
ờ láo
Kờn trấu (l)
Trên ch
Đì sái đ
Ga x(ì)
Bàm bú
Hót t
Fác tờ rì
Bì lí v
wớ K

Học từ vựng qua thành ngữ
Make no mistake between my personality and my attitude. My personality is who i
am, my attitude depends on who you are.
Đừng nhầm lẫn giữa tính cách và thái độ của tôi. Bởi tính cách nói lên con người của tôi,
còn thái độ của tôi tuỳ thuộc vào con người của bạn.
Từ vựng
Make a mistake
Between
Personality noun
Person noun
personal adjective
Attitude
Depend on verb [I]

dependent adjective

Phiên âm

Nghĩa

/bɪˈtwiːn/
/ˌpɜː.sənˈæl.ə.ti/
/ˈpɜː.sən/
/ˈpɜː.sən.əl/
/ˈæt.ɪ.tjuːd/
/dɪˈpend/
/dɪˈpen.dənt/

Success and failure are on the same line. Patience and giving up are just about the
moment.
Thành công và thất bại chỉ trên một đường . Kiên trì và từ bỏ cũng chỉ trong một
khoảnh khắc.
Từ vựng
success noun
succeed in verb [I]
failure noun

Phiên âm
/səkˈses/
/səkˈsiːd/
/ˈfeɪ.ljəʳ/

Nghĩa

fail
Same line
patience (noun)
patient adjective
give up
Moment

/feɪl/
/ˈpeɪ.ʃənts/
/ˈpeɪ.ʃənt/
/ˈməʊ.mənt/

Memories are the only thing that can make people smile and then suddenly burst
into tears when they think about it. Because it's still intact while everything has
changed ......
Ký ức là thứ duy nhất có thể làm người ta mỉm cười và chợt khóc khi nghĩ về nó. Bởi ký
ức luôn tồn tại khi mọi thứ đã đổi thay.
Từ vựng
Phiên âm
Nghĩa
ə
Memory
/ˈmem. r.i/
People
/ˈpiː.pļ/
make people smile
sudden adjective
/ˈsʌd.ən/
burst into (N,v)

/bɜːst/
Tear (N,V)
/tiə/
think about
intact adjective
/ɪnˈtækt/
Change (N,v)
/tʃeɪndʒ/

A little explained, a little endured, a little forgiven, a quarrel is cured.
(Giải thích một chút, chịu đựng một chút, tha thứ một chút, thế là không phải cãi
nhau)
Từ vựng
little
explain verb
explanation noun
explanatory adjective
Endure
endurable adjective
endurance noun
forgive
Quarrel (N,V)
Cure (N,V)

Phiên âm
/ɪkˈspleɪn/
/ˌek.spləˈneɪ.ʃən/
/ɪkˈsplæn.ə.tri/
/ɪnˈdjʊəʳ/
/ɪnˈdjʊə.rə.bļ/

/ɪnˈdjʊə.rənts/
/ˈkwɒr.əl/
/kjʊəʳ/

Nghĩa


Life’s challenges are not supposed to paralyze you, they’re supposed to help you
discover who you are.
Những thử thách của cuộc đời không có ý làm tê liệt ta, chúng có ý giúp ta khám
phá ra ta là ai.
Từ vựng
Challenge (N,V)
suppose verb
supposition noun
paralyse (v)
paralysis noun
paralytic adjective
discover verb
discovery noun
discoverer noun

Phiên âm
/ˈtʃæl.ɪndʒ/
/səˈpəʊz/
/ˌsʌp.əˈzɪʃ.ən/
/ˈpær.əl.aɪz/
/pəˈræl.ə.sɪs/
/ˌpær.əˈlɪt.ɪk/
/dɪˈskʌv.əʳ/

/dɪˈskʌv.ər.i/
/dɪˈskʌv.ər.əʳ/

Nghĩa

Conquering any difficulty always gives one a secret joy, for it means pushing back a
boundary-line and adding to one’s liberty.
Chinh phục bất cứ một sự khó khăn nào luôn đem lại cho người ta một niềm vui
sướng thầm lặng, bởi điều đó cũng có nghĩa là đẩy lùi một đường ranh giới và tăng
thêm tự do của bản thân.
conquer verb
conqueror noun
conquest noun
difficult adjective
difficulty noun
secret (N/V)
secretive adjective
joy noun
joyful adjective
joyous adjective LITERARY
Mean
Pusk back
add verb
addition noun
additional adjective
Boundary
Liberty

/ˈkɒŋ.kəʳ/
ˈkɒŋ.kər.əʳ/

/ˈkɒŋ.kwest/
/ˈdɪf.ɪ.kəlt/
/ˈdɪf.ɪ.kəl.ti/
/ˈsiː.krət/
/ˈsiː.krə.tɪv/
/dʒɔɪ/
/ˈdʒɔɪ.fəl/
/ˈdʒɔɪ.əs/
/æd/
/əˈdɪʃ.ən/
/əˈdɪʃ.ən.əl/
/ˈbaʊn.dər.i/
/ˈlɪb.ə.ti/

The foolish man seeks happiness in the distance; The wise grows it under his feet.


Người ngu ngốc tìm kiếm hạnh phúc ở nơi rất xa trong khi người thông minh tự nuôi
dưỡng hạnh phúc dưới đôi chân họ
Từ vựng
Phiên âm
Nghĩa
fool noun
/fuːl/
foolish adjective
/ˈfuː.lɪʃ/
Seek
/siːk/
distance noun
/ˈdɪs.tənts/

distant adjective
/ˈdɪs.tənt/
wise adjective
/waɪz/
wisdom noun
/ˈwɪz.dəm/
Grow (v)
/grəʊ/
grown adjective
/grəʊn/
growth noun
/grəʊθ/
Under
/ˈʌn.dəʳ/
Feet
/fiːt/
The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.
Dấu hiệu thực sự của trí thông minh không phải là sự hiểu biết mà là sự tưởng
tượng.
Từ vựng

Phiên âm

Sign (N,V)

/saɪn/

intelligence noun
intelligent adjective
imagine verb [T]

imaginable adjective
imaginary adjective
imaginative adjective

/ɪnˈtel.ɪ.dʒənts/
/ɪnˈtel.ɪ.dʒənt/
/ɪˈmædʒ.ɪn/
/ɪˈmædʒ.ɪ.nə.bļ/
/ɪˈmædʒ.ɪ.nər.i/
/ɪˈmædʒ.ɪ.nə.tɪv/

Nghĩa

Take care of yourself. Good health is everyone's major source of wealth. Without it,
Happiness is almost impossible.
Hãy chăm sóc bản thân mình. Sức khoẻ tốt là của cải lớn nhất của mọi người.
Không có sức khoẻ, không thể có hạnh phúc.
Từ vựng
Take care of
health noun [U]
major adj, N, V
source noun [C]
wealth

Phiên âm
/helθ/
/ˈmeɪ.dʒəʳ/
/sɔːs/
/welθ/

Nghĩa


impossible adjective
impossibility noun
almost adverb

/ɪmˈpɒs.ɪ.bļ/
/ɪmˌpɒs.ɪˈbɪl.ɪ.ti/
/ˈɔːl.məʊst/

Happiness is a choice that requires effort at times.
Hạnh phúc là sự chọn lựa đôi khi phải nổ lực.
Từ vựng
happy adjective
happiness noun
choice noun
choose (V)
require verb
requirement noun [C]
effort noun
effortless adjective

Phiên âm
/ˈhæp.i/
/ˈhæp.ɪ.nəs/
/tʃɔɪs/
/tʃuːz/
/rɪˈkwaɪəʳ/
/rɪˈkwaɪə.mənt/

/ˈef.ət/
/ˈef.ət.ləs/

Nghĩa