Nghiên cứu mạng NGN của VNPT và các dịch vụ trong NGN

HỌC VIỆN CÔNG NGHỆ BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG
ĐỒ ÁN
TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
NGHIÊN CỨU MẠNG NGN CỦA VNPT VÀ
CÁC DỊCH VỤ TRONG NGN
Giáo viên hướng dẫn : TS Lê Hữu Lập
Sinh viên thực hiện : Trần Ngọc Duy
Lớp : D2001VT
Hà Nội 10 - 2005
HỌC VIỆN CÔNG NGHỆ BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG
KHOA VIỄN THÔNG 1
-------***-------
ĐỒ ÁN
TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
Đề tài:
NGHIÊN CỨU MẠNG NGN CỦA VNPT
VÀ CÁC DỊCH VỤ TRONG NGN
Giáo viên hướng dẫn : TS Lê Hữu Lập
Sinh viên thực hiện : Trần Ngọc Duy
Lớp : D2001VT
Hà Nội 10 - 2005
HỌC VIỆN CÔNG NGHỆ BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
KHOA VIỄN THÔNG 1
-------***-------
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
-------***-------
ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
Họ và tên: Trần Ngoc Duy
Lớp : D2001VT
Khoá : 2001 – 2006

Ngành học: Điện Tử - Viễn Thông
Tên đề tài: NGHIÊN CỨU MẠNG NGN CỦA VNPT VÀ CÁC DỊCH VỤ TRÊN NGN
Nội dung đồ án:
• Giới thiệu chung về mạng viễn thông
• Cấu trúc mạng NGN
• Dịch vụ trong NGN.
• Mạng NGN thực tế của VNPT
• Dịch vụ trên NGN của VNPT
Ngày giao đồ án:……………….......
Ngày nộp đồ án: …………………...
Ngày …. Tháng … Năm ….
Giáo viên hướng dẫn
TS. Lê Hữu Lập
NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
Điểm: ........ (bằng chữ ………………..)
Ngày …. Tháng …. Năm ……
NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN PHẢN BIỆN
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
Điểm: ........ (bằng chữ ………………..)
Ngày …. Tháng …. Năm ……

MỤC LỤC
THUẬT NGỮ VIẾT TẮT..................................................................................................i
LỜI NÓI ĐẦU...................................................................................................................1
CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN VỀ MẠNG VIỄN THÔNG................................................3
1.1Mạng viễn thông hiện tại..............................................................................................3
1.1.1Khái niệm về mạng viễn thông..................................................................................3
1.1.2Đặc điểm mạng viễn thông hiện nay.........................................................................5
1.1.3Mạng viễn thông Việt Nam.......................................................................................6
1.1.3.1Hệ thống chuyển mạch...........................................................................................6
1.1.3.2Hệ thống truyền dẫn...............................................................................................6
1.1.3.3Hệ thống báo hiệu...................................................................................................7
1.1.3.4Hệ thống truy nhập.................................................................................................7
1.1.3.5Hệ thống quản lý.....................................................................................................7
1.1.3.6Hệ thống đồng bộ...................................................................................................7
1.1.4Những hạn chế của mạng viễn thông hiện tại...........................................................8
1.2Mạng NGN...................................................................................................................8
1.2.1Định nghĩa.................................................................................................................8
1.2.2Đặc điểm NGN..........................................................................................................9
1.2.3Các yếu tố thúc đẩy tiến tới NGN...........................................................................10
1.2.3.1Cải thiện chi phí đầu tư.........................................................................................10
1.2.3.2Xu thế đổi mới viễn thông....................................................................................10
1.2.3.3Các doanh thu mới................................................................................................11
1.2.4Yêu cầu để phát triển NGN.....................................................................................11
CHƯƠNG 2: CẤU TRÚC MẠNG NGN........................................................................13
2.1Mô hình NGN của các tổ chức trên thế giới...............................................................13
2.1.1Mô hình của ITU.....................................................................................................13
2.1.2Một số hướng nghiên cứu của IETF........................................................................14
2.1.3Mô hình của MSF....................................................................................................14
2.1.4Mô hình của TINA..................................................................................................15
2.1.5Mô hình của ETSI....................................................................................................16

2.2Cấu trúc NGN.............................................................................................................18
2.2.1Cấu trúc chức năng..................................................................................................18
2.2.2Các thành phần của NGN........................................................................................21
2.2.2.1Cấu trúc vật lý của NGN......................................................................................22
2.2.2.2Các thành phần của NGN.....................................................................................22
2.2.3Các giao thức trong NGN........................................................................................26
2.2.3.1H323 và SIP..........................................................................................................26
2.2.3.2BICC, SIP-T và SIP-I...........................................................................................28
2.2.3.3MGCP, H248/MEGACO......................................................................................29
2.2.3.4SIGTRAN.............................................................................................................31
2.2.3.5APIs và INAP.......................................................................................................32
2.2.3.6RTP và RCTP.......................................................................................................32
2.2.4Các công nghệ nền tảng cho NGN..........................................................................33
2.2.4.1IP...........................................................................................................................33
2.2.4.2ATM.....................................................................................................................33
2.2.4.3IP Over ATM........................................................................................................34
2.2.4.4MPLS....................................................................................................................34
2.3Giải pháp NGN của các hãng.....................................................................................34
2.3.1Mô hình NGN của Alcatel.......................................................................................34
2.3.2Mô hình NGN của Ericsson.....................................................................................36
2.3.3Giải pháp kết hợp mạng ATM/IP với mạng hiện tai của Nortel.............................38
2.3.4Mô hình NGN của Siemens....................................................................................39
2.3.5Xu hướng phát triển NGN của Lucent.....................................................................40
2.3.6Xu hướng phát triển NGN của NEC........................................................................41
CHƯƠNG 3: DỊCH VỤ TRONG NGN..........................................................................42
3.1Giới thiệu chung về dịch vụ........................................................................................42
3.2Nhu cầu NGN của các nhà cung cấp dịch vụ.............................................................44
3.3Yêu cầu của khách hàng.............................................................................................45
3.4Dịch vụ NGN..............................................................................................................46
3.4.1Xu hướng các dịch vụ trong tương lai.....................................................................46

3.4.2Các đặc trưng dịch vụ NGN....................................................................................47
3.4.3Các dịch vụ chính trong NGN.................................................................................49
3.4.3.1Dịch vụ thoại (Voice telephony)...........................................................................50
3.4.3.5Tính toán mạng công cộng (PNC Public Network Computing)...........................51
3.4.3.6Bản tin hợp nhất (Unified Messaging).................................................................51
3.4.3.7Môi giới thông tin (Information Brokering).........................................................52
3.4.3.8Thương mại điện tử (E-Commerce).....................................................................52
3.4.3.9Dịch vụ chuyển cuộc gọi (Call Center Service)...................................................52
3.4.3.10Trò chơi tương tác trên mạng (Interactive gaming)............................................52
3.4.3.11Thực tế ảo phân tán (Distributed Virtual Reality)..............................................52
3.4.3.12Quản lý tại gia (Home Manager)........................................................................53
3.5Kiến trúc dịch vụ NGN...............................................................................................53
3.5.1Kiến trúc phân lớp...................................................................................................56
3.5.2Giao diện các dịch vụ mở API.................................................................................56
3.5.3Mạng thông minh phân tán......................................................................................57
3.6Các vấn đề về dịch vụ.................................................................................................58
3.6.1Bảo mật....................................................................................................................58
3.6.2Chất lượng dịch vụ QoS..........................................................................................61
CHƯƠNG 4: NGN CỦA VNPT.....................................................................................67
4.1Nguyên tắc tổ chức thực hiện triển khai NGN...........................................................67
4.1.1Yêu cầu chung.........................................................................................................67
4.1.2Mục tiêu xây dựng...................................................................................................67
4.1.3Quy trình chuyển đổi...............................................................................................68
4.2Hướng phát triển NGN với các nhà cung cấp dịch vụ mạng khác nhau.....................68
4.2.1Nhà cung cấp dịch vụ cố định ESP (Established Service provider)........................69
4.2.1.1Đối với cấu trúc mạng..........................................................................................69
4.2.1.2Đối với mạng truy nhập........................................................................................70
4.2.1.3Yêu cầu với mạng.................................................................................................70
4.2.2Nhà cung cấp dịch vụ mạng mới ISP/ASP (Internet Service provider/ Application
Service provider).............................................................................................................70

4.3Giải pháp đề xuất cho phát triển NGN của VNPT.....................................................71
4.3.1Giải pháp xây dựng NGN trên cơ sở mạng hiện tại................................................71
4.3.1.1Nội dung của giải pháp.........................................................................................71
4.3.1.2Ưu điểm................................................................................................................72
4.3.1.3Nhược điểm..........................................................................................................72
4.3.2Giải pháp xây dựng NGN hoàn toàn mới................................................................72
4.3.2.1Nội dung giải pháp...............................................................................................72
4.3.2.2Ưu điểm................................................................................................................73
4.3.2.3Nhược điểm..........................................................................................................73
4.4Nguyên tắc tổ chức NGN của VNPT.........................................................................73
4.4.1Phân vùng lưu lượng................................................................................................73
4.4.2Tổ chức lớp ứng dụng và dịch vụ............................................................................73
4.4.3Tổ chức lớp điều khiển............................................................................................74
4.4.4Tổ chức lớp truyền tải..............................................................................................75
4.4.5Tổ chức lớp truy nhập..............................................................................................77
4.4.6Lộ trình chuyển đổi.................................................................................................77
4.5Mạng NGN thực tế đang triển khai của VNPT..........................................................79
CHƯƠNG 5: CÁC DỊCH VỤ TRÊN NGN CỦA VNPT...............................................84
5.1Giới thiệu ...................................................................................................................84
5.2Dịch vụ cho người sử dụng........................................................................................84
5.2.1Dịch vụ 1719...........................................................................................................84
5.2.2Dịch vụ báo cuộc gọi từ Internet CWI.....................................................................85
5.2.3Dịch vụ thoại qua trang Web WDP.........................................................................87
5.3Dịch vụ cho doanh nghiệp..........................................................................................88
5.3.1Dịch vụ 1800 và 1900..............................................................................................88
5.3.1.1Dịch vụ 1800........................................................................................................93
5.3.1.2Dịch vụ 1900........................................................................................................95
5.3.2Dịch vụ mạng riêng ảo VPN....................................................................................97
5.3.3Dịch vụ thoại miễn phí từ trang Web FCB..............................................................98
5.3.4Dịch vụ cuộc gọi thương mại miễn phí CFCS........................................................99

KẾT LUẬN...................................................................................................................100
TÀI LIỆU THAM KHẢO.............................................................................................101
Đồ án tốt nghiệp đại học
THUẬT NGỮ VIẾT TẮT
Viết tắt Tiếng Anh Tiếng Việt
ADSL ASYMMETRIC DIGITAL SUBSCRIBER
LINE
Đường thuê bao số không đối xứng
ATM ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE Chế độ truyền tải không đồng bộ
ATM-LSR ATM-LABEL SWITCH ROUTER Router chuyển mạch nhãn ATM
BGP BORDER GATEWAY PROTOCOL Giao thức cổng biên
BHCA BUSY HOUR CALL ATTEMPT Cuộc gọi thử trong giờ cao điểm
BICC BEARER INDEPENDENT CALL
CONTROL PROTOCOL
Giao thức điều khiển cuộc gọi độc
lập tải tin
CDMA CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS Đa truy cập phân chia theo mã
CR-LDP CONSTRAIN-BASED LDP Cưỡng bức dựa trên LDP
DSS1 DIGITAL SIGNALLING SYSTEM No1 Hệ thống báo hiệu số số 1
ETSI EROPEAN TELECOMMUNICATION
STANDARD INSTITUTE
Viện tiêu chuẩn Châu âu
FEC FORWARDING EQUIVALENCE
CLASSES
Nhóm chuyển tiếp tương đương
FR FRAME RELAY Chuyển tiếp khung
HDSL HIGH BIT RATE SUBSCRIBER LINE Đường thuê bao tốc độ cao
IEEE INSTITUTE OF ELECTRICAL AND
ELECTRONICS ENGINEERS
Viện các nhà kỹ thuật điện và điện

tử
IETF INTERNET ENGINEERING TASK
FORCE
Tổ chức quốc tế cho kỹ thuật
internet
IP INTERNET PROTOCOL Giao thức internet
ISDN INTEGRATED SERVICE DIGITAL
NETWORK
Mạng số liên kết đa dịch vụ
ISP INTERNET SERVICE PROVIDER Nhà cung cấp dịch vụ internet
ISUP ISDN USER PART Phần người sử dụng ISDN
ITU INTERNATIONAL
TELECOMMUNICATION UNION
Hiệp hội viễn thông quốc tế
ITU-T INTERNATIONAL
TELECOMMUNICATION UNION-
TELECOMMUNICATION
Hiệp hội viễn thông quốc tế
LC-ATM LABEL CONTROLLED ATM Giao diện ATM điều khiển nhờ
nhãn
LDP LABEL DISTRIBUTION PROTOCOL Giao thức phân phối nhãn
LEC LOCAL EXCHANGE CARRIER Công ty chuyển mạch nội hạt
LFIB LABEL FORWARDING INFORMATION
BASE
Cơ sở thông tin chuyển tiếp nhãn
LIB LABEL INFORMATION BASE Cơ sở thông tin nhãn
LSP LABEL SWITCHING PATH Đường chuyển mạch nhãn
LSR LABEL SWITCH ROUTER Bộ định tuyến chuyển mạch nhãn
MEGACO MEDIA GATEWAY CONTROL Giao thức điều khiển cổng thiết bị
i

Đồ án tốt nghiệp đại học
MG MEDIA GATEWAY Cổng chuyển đổi phương tiện
MGC MEDIA GATEWAY CONTROLLER Thiết bị điều khiển MG
MGCP MEDIA GATEWAY CONTROL
PROTOCOL
Giao thức điều khiển cổng thiết bị
MPLS MULTI PROTOCOL LABEL
SWITCHING
Chuyển mạch nhãn đa giao thức
MSF MULTISERVICE SWITCH FORUM Diễn đàn chuyển mạch nhãn đa dịch
vụ
NGN NEXT GENERATION NETWORK Mạng thế hệ sau
N-ISDN NARROW BAND-ISDN Mạng ISDN băng hẹp
OSFP OPEN SHORTEST PATH FIRST Giao thức định tuyến mở đường
ngắn nhất đầu tiên
OSI OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION Mô hình liên kết hệ thống mở
PDU PROTOCOL DATA UNIT Khối dữ liệu giao thức
POST PLAIN OLD TELEPHONE SERVICE Dịch vụ điện thoại đơn giản
PPP POINT TO POINT PROTOCOL Giao thức điểm - điểm
PSTN PUBLIC SWITCH TELEPHONE
NETWORK
Mạng điện thoại chuyển mạch công
cộng
RADIUS REMOTE AUTHENTICATION DIAL IN
USER SERVICE
Dịch vụ xác thực user quay số từ xa
RAS REMOTE ACCESS SERVER Máy chủ truy nhập từ xa
RESV RESERVATION Dành trước
RIP ROUTING INFORMATION PROTOCOL Giao thức thông tin định tuyến
RSVP

RESOURCE RESERVATION PROTOCOL
Giao thức giành trước tài nguyên
(hỗ trợ QoS)
SDH
SYNCHRONOUS DIGITAL HIERARCHY
Phân cấp số đồng bộ
SIP SESSION INITIAL PROTOCOL Giao thức khởi tạo phiên
SIGTRAN SIGNALLING TRANSPORT Truyền tải báo hiệu
SS7 SIGNALLING SYSTEM No7 Hệ thống báo hiệu số 7
STM SYNCHRONOUS TRANSFER MODE Chế độ truyền tải đồng bộ
SVC SWITCHED VIRTUAL CIRCUIT Kênh ảo có chuyển mạch
TCP TRANSPORT CONTROL PROTOCOL Giao thức điều khiển truyền tải
TMN TELECOMMUNICATIONS
MANAGEMENT NET WORK
Mạng quản lý viễn thông
UDP USER DATA PROTOCOL Giao thức dữ liệu người sử dụng
VC VIRTUAL CIRCUIT Kênh ảo
VCI VIRTUAL CIRCUIT IDENTIFIER Trường nhận dạng kênh ảo
VPI VIRTUAL PATH IDENTIFIER Trường nhận dạng đường
VPN VIRTUAL PRIVATE NETWORK Mạng riêng ảo
WDM WAVE DIVISION MULTIPLEXING Ghép kênh phân chia theo bước
sóng
WDMA WAVE DIVISION MULTIPLE ACCESS Đa truy cập phân chia theo bước
sóng
ii
Đồ án tốt nghiệp đại học
LỜI NÓI ĐẦU
Cùng với sự phát triển của kinh tế đất nước, các ngành hoạt động trong
lĩnh vực dịch vụ cũng không ngừng lớn mạnh và Bưu Chính Viễn Thông là một
trong những ngành đó. Tổng kết trong thời gian vừa qua cho thấy Bưu Chính

Viễn Thông đã góp phần quan trọng vào sự vươn mình đi lên của nền kinh tế đất
nước trong thời kỳ đổi mới. Trong đóng góp đó không thể không kể tới vai trò
quan trọng của bộ phận viễn thông.
Không ngừng lớn mạnh cùng thời gian, ngành viễn thông Việt Nam đã và
đang cung cấp ngày càng nhiều loại hình dịch vụ viễn thông tới người dân với
cả chất lượng và số lượng không ngừng được cải thiện. Người dân Việt Nam giờ
đây đã được hưởng nhiều loại hình dịch vụ viễn thông tương đương như tại các
nước phát triển trên thế giới. Trong đà phát triển đó, để đáp ứng ngày càng tốt
hơn nhu cầu thông tin của xã hội trong thời đại bùng nổ thông tin, khi mà một
loạt các hạ tầng viễn thông cũ tỏ ra không phù hợp hay quá tải, VNPT đã xây
dựng đề án triển khai xây dựng mạng thế hệ mới NGN tại Việt Nam.
NGN là mạng thế hệ sau không phải là mạng hoàn toàn mới, nó được phát
triển từ tất cả các mạng cũ lên. NGN có khả năng làm nền tảng cho việc triển
khai nhiều loại hình dịch vụ mới trong tương lai một các nhanh chóng, không
phân biệt ranh giới các nhà cung cấp dịch vụ (dịch vụ độc lập với hạ tầng mạng)
nhờ các đặc điểm: băng thông lớn, tương thích đa nhà cung cấp thiết bị, tương
thích với các mạng cũ… Đồng hành với xây dựng mạng NGN, một loạt các
dịch vụ với các kiến trúc khác nhau cũng dần được triển khai nhằm cung cấp
nhiều dịch vụ tiện ích cho người dùng.
Với sự ham muốn nắm bắt công nghệ về NGN tôi đã quyết định lựa chọn
đề tài đồ án tốt nghiệp là “Nghiên cứu mạng NGN của VNPT và các dịch vụ
trên NGN”. Đồ án được trình bày trong 5 chương với nội dung cụ thể:
 Chương 1: Tổng quan về mạng viễn thông: giới thiệu sơ lược về mạng
viễn thông nói chung và mạng viễn thông Việt Nam hiện tại, các ưu
nhược điểm của mạng viễn thông hiện tại. Đồng thời trình bày xu
hướng đổi mới và yêu cầu phát triển NGN.
 Chương 2: Cấu trúc NGN: trình bày các mô hình NGN của các tổ chức
trên thế giới, các giải pháp của các hãng lớn và các vấn đề cần quan
tâm khi triển khai NGN.
Trần Ngọc Duy – D2001VT

Trang 1
Đồ án tốt nghiệp đại học
 Chương 3: Dịch vụ trong NGN: trình bày về nhu cầu dịch vụ của
khách hàng và các nhà cung cấp dịch vụ, các mô hình dịch vụ trong
NGN và các dịch vụ cơ bản trong NGN.
 Chương4: NGN của VNPT: trình bày về tổ chức thực hiện xây dựng
và triển khai NGN tại Việt Nam, cấu hình cụ thể đã triển khai tới nay
cũng như những dự định phát triển NGN trong tương lai của Việt
Nam.
 Chương 5: Dịch vụ trên NGN của VNPT: trình bày về các dịch vụ mà
VNPT đang thai thác trên nền NGN.
Do giới hạn trong một đồ án tốt nghiệp đại học nên tôi không có nhiều cơ
hội tiếp xúc thực tế cũng như còn thiếu kinh nghiệm khi bước vào nghiên cứu
một vần đề công nghệ mới, nên không thể tránh khỏi nhiều thiếu sót. Tôi rất
mong nhận được nhiều sự góp ý từ các thày cô và các bạn cũng như từ những
người nghiên cứu về NGN. Mọi góp ý xin gửi về Trần Ngọc Duy theo hòm thư:
hoặc Xin chân thành cám ơn!
Sinh viên
Trần Ngọc Duy
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 2
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN VỀ MẠNG VIỄN THÔNG
1.1 Mạng viễn thông hiện tại
1.1.1 Khái niệm về mạng viễn thông
Mạng viễn thông là phương tiện truyền đưa thông tin từ đầu phát tới đầu
thu. Mạng có nhiệm vụ cung cấp các dịch vụ cho khách hàng.
Mạng viễn thông bao gồm các thành phần chính: thiết bị chuyển mạch,
thiết bị truyền dẫn, môi trường truyền dẫn và thiết bị đầu cuối.
Hình 1: Các thành phần chính của mạng viễn thông

 Thiết bị chuyển mạch gồm có tổng đài nội hạt và tổng đài quá
giang. Các thuê bao được nối vào tổng đài nội hạt và tổng đài nội
hạt được nối vào tổng đài quá giang. Nhờ các thiết bị chuyển mạch
mà đường truyền dẫn được dùng chung và mạng có thể được sử
dụng một cách kinh tế.
 Thiết bị truyền dẫn dùng để nối thiết bị đầu cuối với tổng đài hay
giữa các tổng đài để thực hiện việc truyền đưa tín hiệu thông tin.
Thiết bị truyền dẫn chia làm hai loại: thiết bị truyền dẫn phía thuê
bao và thiết bị truyền dẫn giữa các tổng đài. Thiết bị truyền dẫn
thuê bao thường là cáp kim loại tuy nhiên trong một số trường hợp
có thể là cáp quang hoặc vô tuyến. Thiết bị truyền dẫn giữa các
tổng đài thường là cáp quang đôi khi dùng cáp đồng trục, cáp xoán
đôi hay viba…
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 3
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
 Môi trường truyền dẫn bao gồm truyền dẫn vô tuyến và truyền dẫn
hữu tuyến. Truyền dẫn hữu tuyến bao gồm dùng các cáp kim loại,
cáp quang … để truyền tín hiệu. Truyền dẫn vô tuyến bao gồm viba
và vệ tinh.
 Thiết bị đầu cuối cho mạng truyền thông gồm máy điện thoại, máy
Fax, máy tính, tổng đài PABX.
Một cách khác có thể định nghĩa mạng viễn thông là một hệ thống gồm
các nút chuyển mạch được nối với nhau bằng các đường truyền dẫn. Nút được
phân thành nhiều cấp và kết hợp với các đường truyền dẫn tạo thành các cấp
mạng khác nhau.
Hình 2: Cấu hình mạng cơ bản
Mạng viễn thông hiện nay có cấu trúc khác nhau như: mạng lưới, mạng
sao, mạng tổng hợp, mạng vòng hay mạng thang. Các loại mạng này đều có
nhược điểm và ưu điểm riêng phù hợp với từng vùng địa lý và lưu lượng. Về cơ

bản mạng viễn thông được chia thành năm cấp nhưng trong từng trường hợp
riêng có thể chỉ là bốn cấp, xu thế hiện nay cũng là giảm số cấp để quản lý thuận
tiện và hiệu quả hơn.
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 4
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
1.1.2 Đặc điểm mạng viễn thông hiện nay
Các mạng viễn thông hiện tại có đặc điểm chung là tồn tại một cách riêng
lẻ, ứng với mỗi loại dịch vụ thông tin lại có ít nhất một loại mạng viễn thông
riêng biệt để phục vụ dịch vụ đó.
Hiện tại có một số mạng truyền thống đang được khai thác như: mạng
Telex, mạng điện thoại công cộng POTS (plane old telephone service), mạng
truyền hình, mạng truyền số liệu, trong phạm vi cơ quan tổ chức hay văn phòng
thì có mạng cục bộ LAN… Mỗi mạng được thiết kế cho các dịch vụ riêng biệt
và không thể sử dụng cho các mục đích khác.
Một số mạng điển hình đang khai thác :
 PSTN (Publish Switching Telephone Network) là mạng chuyển mạch
thoại công cộng. PSTN phục vụ thoại bao gồm các tổng đài tương ứng với
từng cấp. Hiện mạng này đang được nâng cấp ở các tổng đài trung tâm
cũng như phía đầu cuối khách hàng … để có thể khai thác thêm một số
dịch vụ giá trị gia tăng trên mạng này. Đây là một mạng rất phức tạp, rất
cũ và rất rộng nhưng đóng vai trò rất lớn trong viễn thông.
 ISDN (Intergrated Service Digital Network) là mạng số tích hợp dịch vụ.
ISDN cung cấp nhiều loại ứng dụng thoại và phi thoại trong cùng một
mạng. Nó có nhiều cấu hình khác nhau tuỳ thuộc vào hiện trạng mạng
viễn thông từng nơi. ISDN cung cấp nhiều kiểu kết nối với các tốc độ đáp
ứng khác nhau do vậy có thể triển khai thêm một số dịch vụ mới so với
PSTN tuy nhiên mạng này cũng không đủ khả năng thích ứng với sự phát
triển của các loại hình dịch vụ ngày nay.
 Mạng di động GSM (Glabol System For Mobile Telecom) là mạng cung

cấp dịch vụ thoại như PSTN nhưng thông qua đường truy nhập vô tuyến.
Mạng này chuyển mạch dựa trên công nghệ ghép kênh theo thời gian và
công nghệ ghép kênh phân chia theo tần số.
Hiện nay các nhà cung cấp dịch vụ thu được lợi nhuận phần lớn từ các
dịch vụ như Leased Line, Frame relay, ATM và các dịch vụ kết nối cơ bản. Tuy
nhiên trong tương lai sẽ khác, lợi nhuận từ các dịch vụ trên sẽ giảm và đòi hỏi
các nhà cung cấp dịch vụ phải tìm ra các dịch vụ mới để khai thác và đảm bảo
lợi nhuận. Trên con đường đó thì việc khai thác các dịch vụ dựa trên IP là một
hướng đi đúng đắn và đã chứng tỏ rõ sự phù hợp qua một số dịch vụ mới được
khai thác như dịch vụ mạng riêng ảo VPN…
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 5
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
1.1.3 Mạng viễn thông Việt Nam
Nước ta hiện nay ngoài mạng chuyển mạch công cộng còn có các mạng
của một số dịch vụ khác. Riêng mạng Telex là không kết nối vào mạng thoại của
VNPT, các mạng khác đều kết nối vào mạng thoại của VNPT thông qua các
đường trung kế các bộ tập chung các kênh thuê bao thông thường … Xét về khía
cạnh hệ thống, mạng viễn thông Việt Nam gồm: mạng chuyển mạch, mạng
truyền dẫn, mạng truy nhập và các mạng chức năng
1.1.3.1 Hệ thống chuyển mạch
Với cấu trúc mạng hiện nay thì mạng chuyển mạch của VNPT chia làm 4
cấp dựa trên các tổng đài chuyển tiếp quốc tế, chuyển tiếp quốc gia, nội tỉnh và
nội hạt. Các tổng đài chuyển tiếp quốc tế được đặt tại ba trung tâm là Hà Nội, Tp
HCM và Đà Nẵng, các tỉnh thành khác nhau có các cấu trúc mạng khác nhau với
nhiều tổng đài Host. Các tổng đài hiện có phổ biến trên mạng viễn thông Việt
Nam là: các tổng đài VKX liên doanh giữa Việt Nam và Hàn Quốc, A1000E của
Alcatel, NEAX61∑ của NEC, AXE10 của Ericsson, EWSD của Siemens. Các
công nghệ chuyển mạch đang sử dụng là chuyển mạch kênh cho mạng PSTN,
X.25 cho mạng Frame relay và ATM cho truyền số liệu.

Nhìn chung mạng chuyển mạch hiện nay còn nhiều cấp và việc điều khiển
bị phân tán trong mạng (điều khiển nằm tại các tổng đài).
1.1.3.2 Hệ thống truyền dẫn
Mạng truyền dẫn của Việt Nam hiện nay sử dụng cả vô tuyến và hữu
tuyến. Về vô tuyến có các hệ thống viba sử dụng công nghệ PDH bên cạnh đó
còn có các đường truyền qua vệ tinh đi quốc tế. Trong truyền dẫn hữu tuyến thì
phổ biến là cáp quang tuy vậy vẫn có những đoạn dùng các loại cáp khác. Về
truyền dẫn quang thì Việt Nam đang khai thác các thiết bị của nhiều hãng khác
nhau cho từng hệ thống. Các hệ thống truyền dẫn quang chủ yếu sử dụng công
nghệ SDH với các cấp độ ghép các nhau như STM-4, STM-16 hay STM – 64
cho các tuyến liên tỉnh còn trong tỉnh có thể là STM-1 hay STM-4 tùy vào nhu
cầu dung lượng thực tế và tương lai. Vừa qua VNPT đã đưa vào khai thác hệ
thống truyền dẫn Backbone Bắc – Nam 20Gbit/s dựa trên công nghệ ghép kênh
phân chia theo bước sóng DWDM sử dung thiết bị của Nortel
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 6
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
1.1.3.3 Hệ thống báo hiệu
Hiện tại mạng viễn thông Việt Nam sử dụng cả hai loại báo hiệu là R2 và
SS7. Mạng báo hiệu SS7 đã và đang thay thế dần báo hiệu R2 trong từng công
đoạn báo hiệu, tuy vậy với mạng thoại thì báo hiệu R2MFC vẫn được sử dụng
phổ biến. Hệ thống SS7 đã được triển khai với một cấp STP (điểm chuyển giao
báo hiệu) tại ba trung tâm Hà Nội,Tp HCM và Đà Nẵng.
Hình 3: Hệ thống báo hiệu Việt nam
1.1.3.4 Hệ thống truy nhập
Hiện tại trên mạng có nhiều loại truy nhập khác nhau tuỳ thuộc vào từng
loại mạng với từng loại dịch vụ. Trong di động, truyền hình ta có truy nhập vô
tuyến với nhiều công nghệ khác nhau như MMDS, LMDS, GPRS, CDMA,
FDAM…Gần đây còn có thêm truy nhập WLAN cũng được triển khai tại một
số địa điểm. Về truy nhập hữu tuyến ta có truy nhập bằng thoại truyền thống,

ADSL, truy nhập qua đường cáp truyền hình, qua đường điện lực và công nghệ
mong đợi sẽ là truy nhập quang tới từng hộ gia đình…
1.1.3.5 Hệ thống quản lý
Việt Nam đang trong quá trình xây dựng mạng quản lý tập trung NMS.
Còn hiện tại thì mỗi hệ thống mạng riêng được quản lý bới các phương thức
quản lý khác nhau.
1.1.3.6 Hệ thống đồng bộ
Mạng đồng bộ Việt Nam hoạt động theo nguyên tắc chủ tớ có dự phòng,
bao gồm 4 cấp và hai loại giao diện chuyển giao tín hiệu đồng bộ chủ yếu là
2MHz và 2Mb/s. Mạng được phân chia làm 3 vùng độc lập, mỗi vùng có hai
đồng hồ mẫu, một đồng hồ chính (Ceecium) và một đồng hồ dự phòng (GSP).
Các đồng hồ được đặt tại trung tâm của 3 vùng và được điều khiển theo nguyên
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 7
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
tắc chủ tớ. Các tổng đài quốc tế và tổng đài Toll trong mỗi vùng được điều khiển
bởi đồng hồ chủ theo phương thức chủ tớ. Các tổng đài Tandem và Host tại các
tỉnh hoạt động bám theo các tổng đài Toll và các tổng đài RSS đồng bộ theo
tổng đài Host mà nó đấu tới, tất cả đều theo phương thức chủ tớ.
1.1.4 Những hạn chế của mạng viễn thông hiện tại
Như thấy ở trên hiện nay có rất nhiều mạng khác nhau song song cùng tồn
tại, mỗi loại yêu cầu thiết kế bảo dưỡng vận hành khác nhau do vậy có nhiều
nhược điểm :
 Chỉ cung cấp các dịch vụ độc lập tương ứng với từng mạng.
 Thiếu mềm dẻo.
 Kém hiệu quả trong bảo dưỡng, vận hành cũng như sử dụng tài
nguyên.
Dưới góc độ khác ta thấy các mạng viễn thông trước kia được thiết kế chủ
yếu cho dịch vụ thoại nên có nhiều điều không còn phù hợp cho ngày nay như:
 Kiến trúc tổng đài độc quyền làm cho các nhà khai thác gần như

phụ thuộc hoàn toàn vào nhà cung cấp tổng đài. Làm giảm tính
cạnh tranh và mở rộng mạng…
 Các tổng đài chuyển mạch kênh đã hết năng lực và trở nên lạc hậu
đối với như cầu của khách hàng.
 Sự bùng nổ thông tin với yêu cầu dịch vụ có nhiều đặc điểm thay
đổi làm cho hệ thống cũ không thể đáp ứng nổi như về tốc độ dữ
liệu, thời gian tham gia vào mạng…
Trước yêu cầu mới và hạn chế của mạng cũ các nhà khai thác dịch vụ viễn
thông thấy rằng cần có một hạ tầng mạng mới đáp ứng được tất cả các dịch vụ
để thuận tiện và tiết kiệm cho việc khai thác bảo dưởng quản lý.
1.2 Mạng NGN
1.2.1 Định nghĩa
Mạng viễn thông thế hệ mới có nhiều cách gọi khác nhau như Mạng đa
dịch vụ, Mạng hội tụ, Mạng phân phối hay mạng nhiều lớp. Cho tới nay các tổ
chức và các nhà cung cấp thiết bị viễn thông trên thế giới rất quan tâm đến NGN
nhưng vẫn chưa có một định nghĩa rõ ràng. Do vậy ta chỉ có thể tạm định nghĩa
NGN như sau:
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 8
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
“ NGN là mạng có hạ tầng thông tin duy nhất dựa trên công nghệ chuyển
mạch gói, triển khai các dịch vụ một cách đa dạng và nhanh chóng, là sự hội tụ
giữa thoại và dữ liệu, giữa cố định và di động.”
1.2.2 Đặc điểm NGN
NGN có 4 đặc điểm chính:
 Nền tảng là hệ thống mở.
 NGN là do mạng dịch vụ thúc đẩy nhưng các dịch vụ trên NGN
phải độc lập với mạng lưới.
 NGN là mạng chuyển mạch gói dựa trên một giao thức thống
nhất.

 Là mạng có dung lượng ngày càng tăng, có tính thích ứng ngày
càng tăng và có đủ dung lượng để đáp ứng nhu cầu.
Trong NGN giao thức IP thực tế đã trở thành giao thức ứng dụng vạn
năng được áp dụng làm cơ sở cho mạng đa dịch vụ. Hiện tại mặc dù vẫn còn gặp
nhiều khó khăn so với mạng chuyển mạch kênh về khả năng hỗ trợ lưu lượng
thoại và cung cấp chất lượng dịch vụ đảm bảo cho số liệu, nhưng với tốc độ thay
đổi nhanh chóng nhiều công nghệ mới đang được áp dụng sẽ sớm khắc phục
điều này trong tương lai gần.
Hình 4 : Topo mạng thế hệ sau
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 9
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
1.2.3 Các yếu tố thúc đẩy tiến tới NGN
1.2.3.1 Cải thiện chi phí đầu tư
Công nghệ chuyển mạch kênh truyền thống chậm thay đổi so với sự thay
đổi nhanh chóng của công nghệ máy tính. Các chuyển mạch kênh chiếm phần
lớn trên mạng PSTN nhưng không thực sự tối ưu cho truyền số liệu. Trong khi
đó nhu cầu trao đổi thông tin giữa mạng PSTN và mạng Internet ngày càng tăng,
do đó xuất hiện nhu cầu xây dựng hệ thống chuyển mạch tương lai dựa trên
công nghệ hoàn toàn gói cho cả thoại và dữ liệu.
Các giao diện mở tại mỗi lớp cho phép lựa chọn linh hoạt nhà cung cấp
thiết bị. Truyền tải dựa trên gói cho phép phân bổ băng tần hiệu quả và linh hoạt.
Nhờ đó giúp nhà khai thác quản lý dễ dàng, nâng cấp một cách hiệu quả phần
mềm tại các nút điều khiển, dễ dàng triển khai dịch vụ mới mà không cần thay
đổi mạng qua đó giúp giảm chi phí vận hành khai thác mạng.
1.2.3.2 Xu thế đổi mới viễn thông
Trong vòng hội nhập kinh tế thế giới xu thế hội nhập cũng diễn ra mạnh
mẽ trong viễn thông. Cạnh tranh ngày càng khốc liệt khi thế giới buộc các chính
phủ phải mở của thị trường viễn thông. Để thích ứng với xu thế đó, đáp ứng
được khả năng cung cấp loại hình dịch vụ cho nhiều dạng khách hàng thì yêu

cầu hệ thống mạng phải có độ mở cao để có thể kết nối nhiều nhà cung cấp dịch
vụ với nhau. Với yêu cầu này các mạng cũ không thể thực hiện được trong khi
đó NGN thích ứng rất tốt với đòi hỏi này nhờ một cấu trúc mở hợp lý.
Hình 5: Mô hình kết nối trong NGN
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 10
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
1.2.3.3 Các doanh thu mới
Dự báo hiện nay cho thấy doanh thu từ thoại gần như đạt mức bão hoà và
không thể tăng thêm được nữa. Trong khi đó doanh thu từ các dịch vụ giá trị gia
tăng ngày càng tăng, xu hướng sẽ vượt doanh thu từ thoại trong tương gần.
Trước viễn cảnh đó nhiều nhà cung cấp, khai thác viễn thông không thể bỏ qua
cơ hội tăng doanh thu này. Do vậy việc phát triển một mạng mới để đáp ứng tất
cả các dịch vụ gia tăng hiện có cũng như những nhu cầu dịch vụ mới trong
tương lai là không thể không làm.
Tất cả các điều trên cho thấy sự phát triển mạng viễn thông lên NGN là
một điều thiết yếu và cần thiết cho cuộc sống cũng như sự tồn tại của các nhà
khai thác cung cấp dịch vụ viễn thông.
1.2.4 Yêu cầu để phát triển NGN
Trước hết các nhà khai thác dịch vụ viễn thông phải xem xét mạng TDM
mà họ đã tốn rất nhiều chi phí đầu tư để quyết định xây dựng một NGN xếp
chồng hay thậm chí thay thế các tổng đài truyền thống bằng những chuyển mạch
công nghệ mới sau này. Các nhà khai thác cần tìm ra phương pháp cung cấp các
dịch vụ mới cho khách hàng của họ trong thời kỳ quá độ trước khi các mạng của
họ chuyển sang NGN một cách đầy đủ.
Vấn đề lớn nhất cần nhắc tới là phải hỗ trợ dịch vụ thoại qua IP và hàng
loạt các dịch vụ giá trị tăng khác trong khi cơ chế “best effort: phân phối các gói
tin không còn đủ đáp ứng nữa. Một thách thức căn bản nữa là mở rộng mạng IP
theo nhiều hướng, nhiều khả năng cung cấp dịch vụ trong khi vẫn giữ được ưu
thế của mạng IP.

Một khía cạnh khác là quy mô mạng phải đủ lớn để cung cấp cho khách
hàng nhằm chống lại hiện tượng tắc nghẽn cổ chai trong lưu lượng của mạng lõi.
Việc tăng số lượng các giao diện mở cũng làm tăng nguy cơ mất an ninh mạng.
Do đó đảm bảo an toàn thông tin mạng chống lại sự xâm nhập trái phép từ bên
ngoài trở thành vấn đề sống còn của các nhà khai thác mạng.
Vấn đề cũng không kém phần quan trọng là các giải pháp quản lý thích
hợp cho NGN trong môi trường đa nhà khai thác, đa dịch vụ. Mặc dù còn mất
nhiều thời gian và công sức trước khi hệ thống quản lý mạng được triển khai
nhưng mục tiêu này vẫn có giá trị và sẽ mang lại nhiều lợi ích như giảm chi phí
khai thác, dịch vụ đa dạng.
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 11
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương1: Tổng quan về mạng viễn thông
Một vấn đề quang trọng nữa khi triển khai NGN là các công nghệ áp dụng
trên mạng lưới phải sẵn sàng :
• Về công nghệ truyền dẫn: phải phát triển các cộng nghệ truyền dẫn
quang SDH, WDM hay DWDM với khả năng hoạt động mềm dẻo
linh hoạt, thuận tiện cho khai thác và điều hành quản lý.
• Về công nghệ truy nhập: phải đa dạng hoá các dạng truy nhập cả vô
tuyến và hữu tuyến. Tích cực phát triển và hoàn thiện để đem vào
ứng dụng rộng rãi các công nghệ truy nhập tiên tiến như truy nhập
quang, truy nhập WLAN, truy nhập băng rộng, đặc biệt là triển khai
rộng truy nhập ADSL và hệ thống di động 3G.
• Về công nghệ chuyển mạch: Mặc dù có nhiều tranh luận về việc lựa
chọn công nghệ nào cho NGN trong các công nghệ IP, ATM,
ATM/IP hay MPLS, song có thể nói chuyển mạch gói sẽ là sự lựa
chọn trong NGN. Gần đây với sự hoàn thiện về nghiên cứu công
nghệ MPLS sẽ hứa hẹn là công nghệ chuyển mạch chủ đạo trong
NGN. Bên cạnh đó một công nghệ khác là chuyển mạch quang
cũng đang được nghiên cứu, hy vọng sẽ sớm được ứng dụng trong

thực tế.
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 12
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương 2: Cấu trúc mạng NGN
CHƯƠNG 2: CẤU TRÚC MẠNG NGN
2.1 Mô hình NGN của các tổ chức trên thế giới
Trên thế giới có nhiều tổ chức khác nhau về viễn thông, mỗi tổ chức lại
đưa ra các bộ tiêu chuẩn riêng cho mình, do vậy khi phát triển NGN cũng có
nhiều ý tưởng khác nhau được đưa ra bởi nhiều tổ chức khác nhau.
2.1.1 Mô hình của ITU
Cấu trúc mạng thế hệ sau NGN nằm trong mô hình cấu trúc thông tin toàn
cầu GII (Global information infrastructure) do ITU đưa ra. Mô hình này gồm 3
lớp chức năng sau:
- Các chức năng ứng dụng.
- Các chức năng trung gian bao gồm:
• Chức năng điều khiển dịch vụ
• Chức năng quản lý
- Các chức năng cơ sở bao gồm:
• Các chức năng mạng (gồm chức năng truyền tải và chức năng
điều khiển)
• Các chức năng lưu trữ và xử lý
• Các chức năng giao tiếp người – máy
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 13
C¸c chøc
n¨ng øng
dôg
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương 2: Cấu trúc mạng NGN
2.1.2 Một số hướng nghiên cứu của IETF
Theo IETF cấu trúc của hạ tầng mạng thông tin toàn cầu sử dụng giao

thức cơ sở IP cần có mạng truyền tải toàn cầu sử dụng giao thức IP với bất cứ
công nghệ lớp nào. Nghĩa là IP cần có khả năng truyền tải với các truy nhập và
đường trục có giao thức kết nối khác nhau.
- Đối với mạng truy nhập trung gian, IETF có IP trên mạng truyền tải cáp
và IP với môi trường không gian.
- Đối với mạng đường trục, IETF có hai giao thức chính là IP trên ATM
với mạng quang phân cấp số đồng bộ SONET/SDH và IP với giao thức
điểm nối điểm PPP với SONET/SDH
Mô hình IP over ATM xem IP như một lớp trên lớp ATM và định nghĩa
các mạng con IP trên nền mạng ATM. Phương thức tiếp cận này cho phép IP và
ATM hoạt động với nhau mà không cần thay đổi giao thức. Tuy nhiên phương
thức này không tận dụng hết khả năng của ATM và không thích hợp với mạng
nhiều router vì không đạt hiệu quả cao.
IETF cũng là tổ chức đưa ra nhiều tiêu chuẩn về MPLS. MPLS là kết quả
phát triển IP Switching sử dụng cơ chế hoán đổi nhãn như ATM để truyền gói
tin mà không cần thay đổi các giao thức định tuyến của IP.
2.1.3 Mô hình của MSF
MSF (diễn đàn về chuyển mạch đa dịch vụ) đưa ra mô hình cấu trúc mạng
chuyển mạch đa dịch vụ bao gồm các lớp:
- Lớp thích ứng
- Lớp chuyển mạch
- Lớp điều khiển
- Lớp ứng dụng
Lớp quản lý đặc biệt liên quan đến 3 lớp: thích ứng, chuyển mạch và điều
khiển.
Về cấu trúc chuyển mạch đa dịch vụ có một số lưu ý:
- Lớp quản lý là một lớp đặc biệt xuyên suốt các lớp thích ứng chuyển
mạch và điều khiển.
- Cần phân biệt chức năng quản lý với chức năng điều khiển
Trần Ngọc Duy – D2001VT

Trang 14
Đồ án tốt nghiệp đại học Chương 2: Cấu trúc mạng NGN
- Lớp điều khiển có nhiệm vụ kết nối để cung cấp các dịch vụ thông suốt từ
đầu cuối tới đầu cuối với bất cứ loại giao thức và báo hiệu nào.
2.1.4 Mô hình của TINA
TINA (Telecommunication information network architecture consortium -
hiệp hội nghiên cứu cấu trúc mạng viễn thông) có mô hình mạng bao gồm các
lớp mạng như sau:
- Lớp truy nhập
- Lớp truyền dẫn và chuyển mạch (truyền tải)
- Lớp điều khiển và quản lý
Các kết quả nghiên cứu của TINA tập trung vào lớp điều khiển và quản lý.
Trần Ngọc Duy – D2001VT
Trang 15