THAM LUẬN CỦA CHỦ TỊCH HĐTV AGRIBANK TẠI HỘI THẢO
“Vai trò của Agribank về tín dụng, cung ứng các dịch vụ ngân hàng phục vụ
phát triển kinh tế - xã hội khu vực nông nghiệp, nông thôn
địa bàn TP Hồ Chí Minh”
___________________
T i
g
g h h, Ng
iể Nô g hô Việ Nam (Agribank)
h
Việ N
g
g
hi h h
g
i
ô g
Nh
ô g hô
gi
h ghiệ
i h
i
g
g
k ã
g
iệ
g i
ợ
h g
ô g ghiệ ,
h
h
.
TP. H Chí Mi h
g g
iể ki h ế - ã h i TP. H Chí Mi h
ghiệ
h
iệ
h
ọ g iề
ih
i
iể ki h ế
k ô
í
gi
cho h
g g
i
g
i
hiề
i h
g
h h
h
hứ
g
g
ợ ề ki h ế
h g h
h
h g Th
i
h g gi
h
Ng
h g Nô g ghiệp và Phát
g
gg
g kể
i h g và kh
ô g
ô g hô nói riêng.
I. Thực trạng hoạt động tín dụng và cung cấp sản phẩm dịch vụ của
Agribank tại TP. Hồ Chí Minh
1. Màng lưới:
T i h h h H Chí Minh, ế
h
i(
Hiệ
i
gi
g
hi h h
k hiế
kh
V i hệ h g hi h h
h g
h
h
iệ
kh
g
h
iI
ề h
ph g gi
gi
hà g h
i II)
h
g khắ
ế
kg
i
g
h
h ệ
ù g
Giờ
g
g
g iế
i
Giờ. Riêng t i C
, Agribank có 8
ù g
h
i
h g
gi
h
i
hứ í
gi
k hiệ
ã
kh kh
g
iể
g
g
h nh
h C Chi C
h
g
í
ô g
1
Thị phần màng lưới của Agribank trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh
2. Huy động vốn:
Đế
0/11/2012,
8
g
kh
g9
hiế
h
h
g ã
h
gi
k
g g
hứ
h
i
g
ọ g 9
g g
g g
qua,
g g
gg
g
hiế
Agribank
í
8
g
g
.T
i
so
g, kh
g
, bình quân
i
hệ h g (14
g
h
ỗi
g)
Trong hữ g
h g
iệ
i
hằ
i
h
g
h
ợ g ô g ghiệ
h ừ
ừ
ừ
hứ
gi
ô g hô
k
h
g
h
T
hứ ki h ế
i hí h í
í
gh
g
g
g
i
ợ g
h
g,
hú ọ g g
h h
hế
g
2
g
T
h
g
g
h
g
h, hiệ
ề
ù g
ữ gh
i g
gi
khi
i
0 h
ọ g g
ừ
g
iế
g
g
g g
.
3. Đầu tư tín dụng:
V i h
gi
k
h
khẩ
ô g ghiệ
hô
ghiệ
g 9
í
g
h
ô g ghiệ
ô g hô
hi h h h ệ
ì h
ô g hô
Nhiề
h :C
ợ g
h
: h
h
i Agribank
g, hiế
1.191
ợ C
g
g h
ô g hô . Hiệ
Chí Minh
g
kh
gứ gh g
h
ợ h
hiế
15
g h
í
g
g i h h
gi
g
hi h h g i thành
Giờ (99 ) C Chi (
TP. H
k. T
hiế
ệ h
) Ph
ki h
iể ki h ế
g h kh
ợ
88
hế iế
g
ọ g
ô g ghiệ
ô g
ệ h
ô g
iể (
)…
3
Dư nợ Agribank tại khu vực TP Hồ Chí Minh giai đoạn 2002- 2012
T
Th
hiệ Ngh
g
g kh
ế
Đ g Về ô g ghiệ
NĐ-CP
ô g ghiệ
h
26-NQ/TW H i gh
Chí h h
ô g hô ” Q ế
h, Agribank kế hợ
hiề
h
9
g), cho vay
khẩ
g h
(
ôi
h
hè h
g
kh i h
Tính i g h
h
ỗi
kh
i
hh
iể kh i h h ô g g i
g
h
h
h
iể
h
h
ô g hô
(
i
ợ
(
g), cho vay
h
kh i h
h
ôi gi
ú gi
i
(cà
g)…
ô g ghiệ
NĐ-CP
g
ig
ợg
g ki h
hẩ
í
Công ty C
ợ kh h h g
hù
g h
ể h
L
Chí h h h g
.
h
ô g hô
h :T g ô g
Công ty ô g ghiệ S i G
h
g
kh h h g
Để hù hợ
h
g h
g); h
g
he Ngh
h
h
h
(
i :
g h
ô g ghiệ
h : h
g), h
h
v
h
iể
h h
ô g hô ” Ngh
h í
h
kh
Ch
QĐ-TTg ề hỗ ợ
h
g ì h h
ô g
ề Chí h
h
hứ
gi
k ã
h ghiệ h
g
ú g
hế iế
g h
iề N
(Vinafood II) T g
h
ệ h
S iG
g h
Cô g
4
TNHH
Agrimex, Công
gi
k ã ký kế hỏ
g i
ig i í
T
h
g
hằ
g
gi
,
h ể
i89
h
ợ
g
kh
hể:
h
):
g
i;
(gi i
-
g;
QĐ-UBND: ã
h
ợ hỗ ợ ãi
ãg
,q
9
8
9h
ệ.V
g
g ì h
ế
he Q ế
h
89 h
iệ
II
h g ọ
h
ô g
9
- Cho vay theo Q ế
i
g
h 419/UB-CNN ( ừ
i
g ì h
h
ô g ghiệ
g ì h hỗ ợ ãi
2010): 14.082 h
i Vi f
g h
ki h ế
)
Ch
hẩ
k ã
h
g(
h
hù
i
g.
- Cho vay theo Q ế
- Ch
ì h T … Ri g
kế
g hữ g
Thành h
g h
g
i
h
hế
g
là
h
kh
ợ gh
ghè
g
8
i gi
g
G
h
h h ô g
g ô g hô
Ch
i gi i
ẫ
-
hứ
ô g hô
i Ri g
h
ã h
í
g ề h
g ì h
i
gi
Chí h h
gi
he Ch
g ì h
k
ề
i
g
h h h H Chí Mi h, Agribank ã iể kh i
hiệ
i
g ô g hô
xây
i
i
g
ợ trên
g.
Để
gi
iề kiệ
h
k
ã h
iể kh i
í
h
h
còn h i hợ
i
8
iế
các chi nhánh
g h i kế hợ
ô g ghiệ
hứ
ô g hô
hí h
Đã h i hợ
TP. H Chí Mi h iể kh i h
h h i
99 TTLN g
g
g h
H i Nô g
i
ỹ
ợi h h
9
i Q ỹ Gi
ig
i H i Nô g
ghè
hỏ
Việ N
T g h kh
hi h h ù g e
ợ Ng i
g ời he
gi
g i h h
- ãh i ể
i
hô g
h
i
H g
Th h h
i
k ã iể kh i hỏ
Chi h i
9
g h
, Agribank
ể
ýh
ợ h
h
h g
g
ắ
i
5
H i
ờ
i
g
iế
í
T
i th h h H Chí Mi h hằ
g
h
g
h
gi i h
h
g
ế
hàng
h h h H Chí Mi h
9
h
iễ gi
hỗ ợ ãi
gi
g
ợ
h hỗ
ãi
i
h kh
ờ g
g
kh h
g.
hỉ
Chí h h , trong
g; hiế
kh h h g
ề
ợ h
ợg
(HTLS) he
k h
99
Chí h h
ki h
hiệ
hiệ
NQ-CP
h
Agribank ã h
Th
h h i
h g.
hiệ Ngh
gỡ kh kh
iề kiệ
ợ HTLS
ợ HTLS.
4. Sản phẩm dịch vụ ngân hàng:
V i hế
hẩ
h ề ề
h
(SPDV) g
gi
k ã và
g ô g ghệ hô g i
h g hiệ
g
i
iể kh i
TP H Chí Mi h
thù
hẩ
í
g h
hẩ
hiể
h
gh
h g
(
g
h
í
i
i i g
h :
hế iế
g
i h
khẩ
h h hẻ h h
g
e i )… T iể kh i hiề
h
; VNP ;
g
hẩ
ế
i h : Nhờ
i h h
g iề -CMS; Agri-P ; Th h
i khách
h g Vie
Đ
iề gửi i h h
C
hẩ
h D
h
h
h
USD
g
h h
hg
g
(
27
i
ũ g
ỗi
g i ệ
gi
k
h h
h
h
h
gi
g
g; h g
g
i, trong
ô g hô
é
h gh
ý
SPDV
Thẻ Mobile Banking, Internet Banking,
iệ
IC P
g
g ứ g hiề SPDV hù hợ
(kế hợ
h h
hí iề
g
, g i SPDV h
g i SPDV h h
Th h họ
k
i h g
g h h
…), Thu g
hẻ
gi
gứ g
hẻ
2009: 8%;
ế
gi
g
k ã
g
T
ế T
ệ hu
2010: 15.1%;
h
h g h
7
USD
iể kh i
g
hẻ h
h
iể
g
g
2,7
TM
h hg
g i
i
3 iệ
g hữ g
2011: 21.9%).
6
5. Công tác an sinh xã hội:
Thể hiệ
h
hiệ
h hiệ
ô g
i
i ã h i, trong hời gi
i h ãh i
i
2012, Agribank ã i ợ g
h :Ủ gh
;
ỹ họ
i
ghè
g. T
g h
ệ h iệ C
i h i
Giờ; T i ợ
k ẽ
g ì h
ch
ử
h
g
i h ã h i ọ g iể
h
ỗi
ý
hù hợ
g
i
kh
h
hh
g
g ời
g iề
g
g… D kiế
g hời
g
ế h
h g kh
g h T
i
g
hiể
gi h
i ợ
g ì h
ì h Ch h
Giờ
e ứ
ệ h iệ Nh
gi
h
ghè
i ợ
g Ri g
g
g h h ệ C
k ã
iề h
g Ng ễ Hữ Thọ h ệ
ợ
g họ
H
g
, gi
Hòa
ừ
hiệ í
h
01
TP. H Chí Mi h
II. Đánh giá về hoạt động tín dụng và cung cấp dịch vụ ngân hàng của
Agribank trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh
1. Những kết quả đạt được:
- Đã kh g
g
h
h
h
g ì h,
i
h
g
iể
k
ô g ghiệ
g
hẩ
-H
g
h
ũi họ
-C
ợ g
g
kế giữ Nh
g
g h
ì h
ô g Nh
(
ki h ế hú
ờ gh gh
k ãg
h
g
g
ẩ
h
g ô g ghiệ
ọ g
g
h h
h
ứ g
h
h h h
í h
hẩ
ũ g h
iệ
h
ô g ghiệ
iệ
ô g”
h h h .
h
gi
ki h ế
Th h h
ợ g
iể
T
nông thôn,
ọi h h h
ô g hô
i hiề
h kh
iể ki h ế - xã h i
ứ g h
ô g ghiệ
h
h
h
gi
g)
-T
h
ki h ế ô g ghiệ
-H g
i
i
ọ g vào iệ
ì h h ể
h
ợ
í
ô g ghiệ
h g
h
iể
ôi
g h ể
g
gi
h h h .
h ề
ợ g
kh h h g
g
h ghiệ
gi
k g
gi
h
k
hình thành mô hình
iề kiệ
7
g ô g ghệ kỹ h
g
h
-C
h
h
hế
h g g
iế
ể h
ợ g
h
kh
ời
ợi giú
h
ô g
k, giúp g ời
h
ô g
i
h
g
g h
gi
h
h h h
h
g hô g h
ki h
h
Agribank, ã g
g
v
iể
- Thô g
hẩ
ờ g
g
h ghiệ
g
i h
g h
iề
g ghề
h
g ời
g ghề
ề
h g
...
2. Một số tồn tại, hạn chế:
-C
gi
hi h h
k
h
gi
-T i
hi h h
k
hi h h
ệ h
hi
h
- Ch
h
hế hế
i hiế
ợ ki h
í
g h
hù hợ
i h h
ệ h
h i hợ giữ T
g h ể
h
ki h ế
- Việ
g
h
hợ
giữ ữ g
ô g ghiệ
g
i hi h h
ế khô g
g
ợ g kh h h g
i
k
hiệ
ợ
hí h sách
h
gi
i
hh
k
g
ô g hô
i UBND thành h H
h
ô g ghiệ
ý ẫ
h
g ì h í
Th h h
h g gi
h
g
g hữ g
g
ứ
h
h ghiệ h
h ể
g
g
h
ô g hô
- Nh
g khi
h
hệ h g
ô g ghiệ
hí h g i
g hỉ
h
gắ kế
h h h
Chí Minh và các Ban, Ng h
h
h
h h h H Chí Mi h Ch
iể ki h ế - ã h i
gi
k h
kh
g
ô g ghiệ
h
g
g
ô g hô
ih
h
h
ế
g
i
hiề
3. Những khó khăn, vướng mắc:
-T
h h h H Chí Mi h,
ghiệ , nông thôn trong GDP g
gi
hiề kh
í h ử
h ệ
h
g h
ô g ghiệ
gh
h; Đ i
khô g hể
ọ g
(<
gg
);
h h h
h
ợ g kh h h g
; Cô g
ô g” g
kh
nông
ô g ghiệ
h
g
ế ã h ể
h
h
g gi
g
i
i
.
8
- h
kế h
ô g ghiệ
hẽ giữ
hẩ
g ời
; h
ô g
hh
-M
h
iể
gi i h
g
hế h
i
i
h
ôi
g
kh i
h
h …
quá trình
ki h
h.
h
iề kiệ
g không có
hiế
ẫ
ế
h
g
i
i
ú
ể
,
kh hi…
ô g ghiệ
h
g
ợ gh g
h h
ế
ô g ghiệ
hế iế
g
ô g ghệ
ý ế ké
h
ô hì h i
h
i
kh h h g
-T i
g
ù g
g ế hiệ
h
iệ í h gi
ứ
h
h
i
hế
khô g
ứ g
kh h h g ..
hứ
- Nhiề
ô g ghiệ
h
h ể
hì h h h
; h
h
h
h ghiệ
ô g ghiệ ; h
hứ
h
ô g hô TP.H Chí Mi h còn thiế
ô g hô
g hí h
- Việ
h
g
khô g
hợ
ki h
i
h
g
h ờ g h
h
khô g
ợ
h
hế h
ã h
h khô g
hiệ
h
h he Ngh
kh h h g
ãh
h
g
h
ằ g
i
i
kh
h
i
h
hiệ
g
ế
iệ
ì
i
i
hợ
ý ế ké
hiế
kh hi …
III. Định hướng, mục tiêu, giải pháp của Agribank trong đầu tư tín dụng
và cung ứng SPDV phục vụ phát triển kinh tế - xã hội khu vực nông nghiệp,
nông thôn địa bàn TP Hồ Chí Minh
1. Phương hướng phát triển TP Hồ Chí Minh đến năm 2020
C
ứ Ngh
ề h
h
gh
gh
h
h
i
ế
g
ô hì h
g
g ời
h
g
h
i
iể TP H Chí Mi h ế
iể TP H Chí Mi h
g
ứ
kh
ợ
g
h
g
hẩ
g
g ì h
g8
, theo
h: C
iể ki h ế h h
i
g
-
h
g ợi hế
h; h
kỳ
hiệ
g h
iề
Chí h
-NQ/TW ngày 10 tháng 8
ề
ữ g gắ
ợ g hiệ
i
g kh i
i
ứ
i
h
(GDP) bình quân hời
; GDP ì h
USD…
9
2. Định hướng, mục tiêu, giải pháp mở rộng tín dụng và cung ứng các
sản phẩm dịch vụ của Agribank đối với các tổ chức, cá nhân trên địa bàn
thành phố
2.1. Định hướng và mục tiêu
gi
Ng
k
h iế
h g Th
g
h
i h
g h
kh
giữ ữ g
h g
hỉ
h
h
h
i
Chí h h
ẩ
ọ g
h
i
ô g hô
i
i
h
g
hí h
ề
ô g ghiệ
h
Ng
i
i TP H Chí Mi h, kh g
iể ki h ế - ã h i kh
hô g
ì h
hế
í
g gắ
h g Nh
g TP H Chí Minh.
T
g
h
h kh
h
g
ợ h
2015,
kh
i
g
i
thôn hiế
ợ,
i
h
i h
ì h
gh
hiề
i
i g
ế
TP H Chí Mi h hiế
g i h h,
g
ô g hô
% - 17%. Ph
ô g ghiệ
h ệ
hiệ
Th
gh g
ô g ghiệ , ô g hô
g
g; i g
ô g ghiệ
ô g hô
kh
ợ h
g
ô g ghiệ , nông
ợ
g
h
ợ g
ợ g kh h h g
hẩ
h
ngân hàng
TP H Chí Mi h.
2.2. Các giải pháp
g h
- Tiế
QĐ-UBND
ô g ghiệ
i
g ì h
he Q ế
h
U ND TP H Chí Mi h ề Ch
g ì h h ể
h
he h
-T
ih
h
h
g ô g ghiệ
– 2015, ph
kh
i
ô h
ế
g
h h h gi i
ợ h
he
h
g ì h
g.
g ẩ
í h
g
ô g ghiệ
h ô g
h
g
ừ
iể kh i Đề
ô g hô
h
h
g
g
hứ ki h ế.
g
g
hiệ
Th h h H Chí Mi h gi i
í
g
–
2015.
10
gi
- Th
g
i
h
theo Q ế
ợ h
-T
hiệ
:
í
iề kiệ
he
h
- Điề
g
g
iể
ghiệ
í
iệ í h
ghi
i
h
i
ứ
h
h
-T g
ô g
ô g
i
g h
g
hì h hứ i
kế hú
g
ẩ
h
hiệ
g
h g
hẩ
g
i hi h h
g
h
h
kh
i
h
TP H
ô g ghiệ
g
T
ô g hô .
i
kh
h ỗi
hẻ...
h :T g
ô g ghiệ
ô g
g
khô g h g hé
g ề kh
g
g hời iế
i he h
ã h
T
iệ
ô g ghiệ …
hô g gừ g
h
ô h
g h
hẩ
hiệ
ô g ghiệ S i G … và
h
h
iể kh i hợ
iề N
ôi
g
ih
ờ g h i hợ
ô g ghiệ kỹ h
ôi
h
g
ô g
h
g ế
g
iể
ợ g h
g ọ
g i ệ
g
h
hi
g ô g ghiệ
hẩ
ừ í
h
i
h
h h Đề
Chí Mi h
ợ h
h he h
i
ế
-H
h
hẩ
hẩ
khé kí
h h
h ể
i
ời
kế
g gi
cho h
iể kh i Đề
ợ g
ã h
g h
ô g thôn và
hế hế iế
g
-
i
g i h h TP.HCM.
ợ
g he h
ô g ghiệ
ghiệ
i h ãh i
Th h h H Chí Mi h.
g h ghề ô g hô
i
i” gi i
kh h h g
ù g e
ô g ghiệ
h
g
g ô g hô
h
i
hỉ h
ô g hô ; Ư
g 1.0
g
ô g ì h
ế
h
i
TP H Chí Mi h
kh
ể
g h g
g
ọ g iể
g ì h
g
g
ngân hàng ọ g i
U ND TP H Chí Mi h. D kiế
g ì h Ch
g ì h ô g hô
D h ừ
ghiệ
h
h
hỗ ợ
h
h
he
g h
h
ô g ghiệ
QĐ-UBND
,
hiệ
g kỹ h
h
ế
hẩ
Việ N
i
ế
hế iế
ô g ghiệ ; Đẩ
iể ki h ế ô g ghiệ
ề
T
g
ô g
h
ữ g.
11
3. Kiến nghị, đề xuất
-C
hí h
hứ
ề
h gi
ô g ghiệ
h h h H Chí Mi h hỉ
ì h iể kh i h
ô g hô
he Ngh
QĐ-TTg ề hỗ ợ hằ
h
gỡ
g
ì h hì h h
h h
h
ợi giú
h g Nh
h ừ
hỉ h ử
gi
hữ g ề
g h
hù hợ
i
g h i
k iể kh i h
Việ N
i III
hỗ
hiệ
i
hứ
gi
k
ể gi
k
ề
g
ử
g
h
ợ
g
-C
h
g hứ
g
hứ g h
ý kiế
hỉ
kh i
i h
i
h gi
ì h
ợ g
ô g hô
i
iề
h
h
h
h
h
i
g
ợ gh gh
h h
ôi
ô g
i hình
;
h hệ h g
ý h
ợ g
h h h
gi i
hẩ …
h hi iế
i
i
kh
ô h
e ” ể g ời
g iệ hỗ ợ g i
ã
gi
ô g ghiệ ; iế
ô g ghệ
h
h
hứ ki h
g
ô g ghiệ
g
ô g
kh
ế
h h iế
ợi h
; h h h g h ể
ệ i h
ế
he
h ng.
gi i h
-S
hi
iề kiệ hỗ ợ
ẩ
ý h
ù g
kiể
h h
ô g
ô g ghệ
iể
ợ
ừ
i
hế kh ế khí h kh
g
k
Nh
h T
gi
i
h
g
g g
g h
hứ g h
h h
ừ
g Chí h h
-C
iề
gi
hỉ
g g
Th
214/TB-VPCP
h
hé
U ND TP H Chí Mi h
g iệ h
ế kh
h
TP H Chí Mi h
- Th h
h
h h
h
i
- Ng
kiệ
g h
NĐ-CP Q ế
h
iế
h í
U ND TP H Chí Mi h hỉ
iề kiệ
g
h
gi
kh kh
hí h
i
iễ
- Th h
ợ
ắ
hiệ
g h
g h
h
Đ g hời
k
hiệ
h
g gi i
g
ắ
ế
ề h
ứ
iể
i
h
i
ý
12
ú
-T g
ờ g hỗ ợ g ời ô g
iế
g
h
i ì
kiế
h
h ghiệ
ờ g ì
i
g iệ
h h
hẩ
ô g ghiệ
-H
g ẫ
ghiệ - h
i
hiệ
ô g he h
- Th h
iể kh i h
h
h
g i
kế giữ
g gắ
h hiệ
U ND TP H Chí Mi h
hiệ
h ghiệ
g
hẩ
h kh
ề
iề kiệ
h
g
họ - nhà doanh
ợi
h
ợi hỗ ợ
h g he g i
gi
k
hẩ
i
g
Agribank khẳng định, với năng lực tài chính vững vàng, nền tảng công nghệ
hiện đại, đội ngũ cán bộ nhân viên có năng lực và trách nhiệm, Agribank sẽ tiếp
tục hoàn thành vai trò cấp tín dụng và các SPDV ngân hàng, góp phần tích cực
thúc đẩy quá trình phát triển kinh tế - xã hội nói chung, có những đóng góp đáng
kể trong việc đưa kinh tế - xã hội khu vực nông nghiệp, nông thôn tại địa bàn
thành phố Hồ Chí Minh phát triển trong giai đoạn tới.
13