Tải bản đầy đủ (.pdf) (40 trang)

Báo cáo tài chính hợp nhất quý 2 năm 2015 (đã soát xét) - Công ty Cổ phần Nhựa Bình Minh

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (3.21 MB, 40 trang )

TY CO PHAN NIII/A BiNH MINH

vn cdnrc rY coN
(di chfnh hqp nh6t
. B6o c6o
kii toan fi 0llol/20r5 ttiin 30/06/20
tlii tlnrgc so6t x6t

I5


l

-..]


TY CO PHAN N rqa nixH Ir{rNH vA
TP. H0 Ch[ Minh

qonc

rv

Hflu Giang, P. 9, Q.

I

TRANG

C.AO CUA



cAo

BAN

rEr quA

cAo r,qr criNH

rAc soArxBr
mrar

DA DUoc

qui ho4t

c6o luu chuy€n ti€n

thuy6t minh 86o c6o

0s

s0Ar xer
06-09

can dtii kii toan hqp
c6o k6t

02-44


crAvr B6c

kinh doanh hstp nh6t
hqp nhAt

i chinh hEp nh6t

l0

tr-12
l3-39

AcH til
)rcH
,\rcxitl

I

vAru


cONG Ty cO IHAN NHUA tiNH MINH
240HQuGiang, P.9, Q.6, TP. H0 Chi Minh

va cdNc rY coN

eAo cAo cu.q. BAN ToNG GIAM Doc
Ban T6ng Gi6m d6c; C6ng ty C6 phan NhUa Binh Minh (sau.day gSi tit lA "COng ty") trinh bdy 86o c6o
cira minh vd B6o c6o tai chinh trqp nh6t cfia Cong ty cho kj, k6 to6n tU 01/01/201 5 d)n 3010612015.


Khdi qudt

NhU
209

chuy6n A6i ttl Ooantr nghiQp Nhd nudc thdnh COng ty' C6 phdn
dy 04 th6ng 12 ndm2003 ciaBQ COng nghiQp.

C6ng ty C6 phAn
theo quy6t dinh s6

Gi6y chring nh4n dAng.kf.kinh doanh sO +1OSOOZO23 ngiry 02 thdng0.l nim 2004. GiSy chring nh-0n tlanB
k), linh do=anh thay e:6ilAn s so o:ot+e 4823 do Sd Kt hoach vd DAu tu Thdnh pno uo Chi Minh cAp
ngiry 07 th6ng l0 ndm2013.
Ho4t ttQng chinh cua Cpng ty ld sdn xu6t kinh d
vd cao su; thii5t kii, ch5 t4o, kinh doanh khudn
m6c thii5t bi, vQt tu, thi6t bi vQ sinh cho ngdnh xdy
dich vu gi6m
dn bdi,
ch6t, vQt tu,

k
nguy€n
nghiQm;

ang h6a bing duong bQ; qudng c6o.

Trg s6'chinh cfa c6ng ty tai sti 240 H$u Giang, Phudng 09, Qufln 06, TP. HO Ctri Vtintr.
COng


ty c6 c6c chi nhiinh sau:

Chi nh6nh Cdng ty C6 phan Nhpa Binh

Minh

SO

7, duong s6 2, Khu c6ng nghiQp S6ng Thiin

:

l,

,3884

Thi xd Di An, Tinh Binh Duong
Chi nh6nh Vinh LOc

LO C1-6 d6n C1-30,I(CN VTnh LQc2, Dudng VTnh
LQc2,Ap Voi L|,XALong HiQp, HuyQn B6n Litc,

Btin Lric

-

.{G TY

Tinh Long An


rit't
U

ttUt

TUI

HKFl
,ttl tO,

,1 vtE

COng

ty con dugc hqp nh6t trong 86o ciio tdi chinh hgp nhAt:

TOn cdng

Dupc thdrnh l{p theo

ty

mqt
NhUa
Binh Minh Mibn B[c

C6ng ty TNHH
tlrdnlr viOn

C6ng ty li€n kift

TGn C6ng

C6ng ty

NhUaDdN

ty

Nginh ho4t

ttQng .#r|i

Gi6y chilng nhfln dang ky kinh doanh sO C6c sdn phAm ddn dqng
0504000211 ngdy 1810912006 do Sd I(6 vd c6ng nghiQp til ch6t
d6o vd cao su
ho4ch vd Oau tu'tintr Hung Y€n c6p

ho.

100%

p nhAt theo phuorng ph6p v6n chir sd hiiu:

Eia chi

Ngirnh ho4t tlQng

Cao Vdn, Q. Thanh KhC, TP.
T
DdNing


Sdn x

3'7T

Crlc su.'kiQn sau ngiry kh6a s6 Lti

ry

le

sri'hiiu

kinh doanh

29,050/0

nh4p khAu c6c sdn phAm,
nguy€n liQu, thiOt bi ngdnh
nh$a.

toin l{p

b6o crio tdi chinh

Kh6ng c6 sg kiQn tr.gng y6u-ndo xiy ra sau ngiry kh6a s6 k6 to6n lQp 86o c6o tdi chinh
duo. c tti€u chinh hay c6ng b6 tr6n 86o c6o tdi chinh I o. p nhAt'

ho.


p nlh6t ddi h6i

:*d


I

ry co

pnAN NnU. siNH MrNH vL cONc
240HquGiang, P.9, Q.6, tP. Hd Chi Minh

c0Nc

ry coN

BAo cAo cu,t BAN rONc cIAM Doc (ti6p theo)
Danh sdch cic thdnh vi6n cria IIQi ddng Quin tri, Ban T6ng Gi6m tl6c vd Ban Ki6m so6t trong k)
.
-i ngdy I4p
vd d€n
bio cdo
HQi ttdng Qu6n

niy:

tr!:

Ong L€ Quang Doanh
Ong NguySn Hodng Ngdn


Cht tich
Ph6 Cht tich

BdNguySn Thi Kim Y6n
Ong Suchai Asathavornvanit
BdNguy6n Hdng Minh

Thdnh vi6n
Thdnh vi€n
Thdnh vi€n

Ban T6ng Gi6m ddc:

Ngdn
Ytin
Ong NguySn Thanh Quan
Ong Nguy6n Hodng

BdNguySn

ThiKitr

T6ng Gi:lm dric
Ph6 T6ng Gi6m dt5c
Ph6 T6ng Gi6m
Ban Ki0m sodt:
Bd Nguy6n Thi Phuo-ng Nga


Trudng Ban

BdNguy6n Luu Thtry Minh
BdNguy6n Thi Tham

Thdnh vi6n
Thdnh vi6n

\,('.\

Ki6m todn viOn
COng

ty TNHH Dich vu Tu v6n Tdi cl.rinh K6 to6n vd Ki6m to6n Nam Viet (AASCN) dd thqc

rHAll\

hiQn c6ng

,iN

t6c so6t x6t Brio crlo tdi chinh hgrp nhdt cho Cdng ty.

oAx

!Nt

C6ng b5 trrich nhiQm c&a Ban T6ng Gi{m Aiic tl6i v6'i b6o c6o t}ri chinh hg'p nhdt

;/.N


v€

Ban T6ng Girim d6o C6ng ty chiu tr6ch nhiQm
hS? ly tinh hinli ho4t dQng, k6t qui ho4t ilQng ki
nh6t c[ra C6ng ty trong kj'. Trong quii trinh lQp Btlo
carn kOt dd tudn thtr cric yOu cdu sau:

.
.
.
.

LUa chgn cdc chinh s6ch k6 toan thich

Drra ra c6c d6nh gi6 vd dg dorin hgp

ho.

lf

,

p vd 6p dgng c6c chfnh s6ch ndy rnQt c6ch nh6t qurin;

vd thQn trgng;

LApvd trinh bdy c6c bin cfntdi chinh hgp nh6t trOn co sd tudn thri c6c chuAn rngc k6 to6n, ctrti
to6n vd c6c quy dinh c6 li€n quan hi€n hdnh;


OO

tti

Lap cilc b6o c6o tdi chinh hqp nhAt dUa trOn co so hogt tlQng kinh doanh liOn tttc, trtr truong hgp
khbng th6 cho ring Cdng ty sc tii5p tgc ho4t clQng kinh doanh.

Ban T6ng Gi6m d6c COng ty d6m bdo ring c6c stj kt5 toan du'gc luu git dC phdn 6nh tinh hinh tdi chinh
tai bl't crl tbdi- diiim niio vir diim bdo r6ng 86o c6o tdi chfnh
cria Con[ ty, vdi rnrlc dQ irung thqc, hSp
h-o. p nhAt tuan thri cric quy cllnli hiQn hdnh cira Nhd nudc. Dding thdi c6 tr6ch nl.riQrn trong viQc blo ddLm an
todn tdi sdn cira C6ng ty vd thqc hiQn c6c biQn ph6p thich hgp dO ngdn chin, ph5t hi€n c6c hdnh vi gian
lfln vd c6c vi ph4m kh6c.

lf

4


cONG Ty cO IHAN NHr/A BiNH MrNH
240 HQu Giang, P. 9, Q. 6, TP. HO Chi Minh

va cONc ry coN

nAo cAo cuA BAN ToNG GIAM Eoc (ti6p

theo)

lj


ho.'p nh6t de ph.an 6,nh trung thgc vd hsp
6 nim 2015, k€t qud ho4t ttQng kinh doanh
o6n tir' 0110112015 ddn 3010612015 kCt thfc
iQt Nam vd tu6n thir c6c quy ilinh hiQn hdnh c6 li6n

quan.
PhG duyQt Brio c6o

tii

chfnh

Chring t6i, HOi tl0ng Qudn tr! C0ng ty CO phan Nhqa Binh Minh
ph€ duyQt 86o c6o tdi ch(nh hgp nhAt cho kj,k6 toan til'01/01i2015
d€n 3010612015 cria COng ty tlugc trinJi bdy tit trang 06 tl6n

Tdng Gidm tl0c

iYi

,i',,
3\

_

co Pii,\il
NritjA

!)w


v

L0 Quang Doanh
Chit tich
Thenh pn6 UO Chi Minh, ngdy 17 th6ng 08 ndm 2015

Hodng Ngffn
6m d6c


cOruc

ry rNHH DlcH

vU TUvAru

rnr cnirun rE roAr.r vA

KIEM TorAN

r'rRrtrr

vtEr

NAM VIET AUD|TTNG AND ACCOUNTTNG F|NANCTAL CONSULTTNG SERVTCES CO., LTD. (AASCN)
29 Hodng Sa, P. Da Kao, Qudn 1, tP, Hd ChlMinh, Tel: (84-8) 39103908;39104881 - Fax: (84-8) 39104880

AA CN
-Sb:'324/BCS)UTC
fi


BAo cAo
OAo

xEr euA cONc rAc soAr xET

cdo tdi chtnh hqp nhifu.cno *i, nd nAn tu 01/01/2015 ilin 30/06/2015
crta CAng g CA Phdn Nhga Binh Minh vd COng ty con

Kinh gfri: Cdc C6 ddng, HQi ttiing Quin trivd Ban Tdng Gi6m d6c
C0ng ty C6 phAn Nhga Binh l! inh

t
gAy
dQn

tdi
vd
201

tt5
l/2015 di5n
Chring toi tl6 thuc hi€n cdng t6c so6t x6t b6o c5o
p;6rn: Bing
30/06/.201.5 cira C6ng ty C6 phdn Nhqa Binh Minh
h hgp nhAt,
cdn d6i ki5 to6n hgp nh{t t4i ngdy 30.th6ng 06 ndm
B5o c6o luu chuy6n ti6n tQ hgp nhdt vd Bin thuydt minh b6o c6o tdi chinh hgp nhdt cho k! k€ toan tn'
0ll0ll20l5 d€n3010612015 k€t thirc cirng ngdy tlugc trinh bdy tn'trang 06 lQp vd trinh bdy Brlo c6o tdi chinh hgp nh6t ndy thuQc trrlch nhiQm cta Ban T0ng Gi6m diic C6ng ty.

Tr6ch nhiQm ctra chring t6i ld dua ra 86o ciio nhQn x6t vO b6o c6o tdi chinh ndy tr6n co sd c6rrg t6c so6t
x6t cira chring t6i.

Viqc

Chn
v6 c
cfdm
sodt

chinh hqp nh6t theo chuAn mqc ki6m torin ViQt Nam
t6c so6t x6t phdi lap k6 hoaph vd thgc hipn khOng cdn chri'a til,rng c6c sai s6t trgng y€u" C0ng t6c
hri tPc Phdn tich tr€n
rhdn
c6ng t6c ki6m to6n.
nhtng th6ng tin tdi chinh; c6ng trlc ndy cung c6p
o6n.
nOn
viQc
ki€m
to6n
tdi
kh6ng
thgc
hiQn
cdng
Chring

Nhu. thuy6t minh tai muc V.5, theo quy6t itinh

quy6t ilinh 3317/QD-CT-XP ngdy 03/071201
doanh nghiQp ndm 2009 vir ndm 2010 sd thu€

si5

K

vd clang t4m h4ch to6n d khoirn rnqc phdi thu
3010612015. HiQn nay Cdng ty dang trong qu6 trin

I
d6n cira c0ng vdn s6 t+O+t/etC

quan d6 th6ng ntr6t si5 tidn duo. c hodn l4i theo hudng

Tdi chfnh vd c6c Co quan quan

Tron
thdy
thpc
CQne
ludng
hqp v .

g l0 nirn 2014 ciaBQ Tdi chinh.

tdi khdng
trung
h lvlinh vd
hat vd c6c

6nl-r

30
tg
hi5

015,

cfin1
t'

ngdY, Phit
k6 todn
phap
quy
c6 li6n
ciic
tlinh
hdnh
vd
h nghiQp ViQt Nam hiqn
quan dOn viQc l4p vd trinh bdy b6o c6o tdi chinh hqp nhdt.

Cdng ty TNHH Dich vg Tu v6n Tdi chfnh
vi Ki6m to6n Nam Viet (AASCN)

l!

ry


Ki6m tofn vi6n

gidy CN DKHN ki€rn to6n: 0167-2013-152-l
Thdnlr ptr5 H6 Chi Minh, ngdy 26 th6ng 08 ndm 2015

Nguy6n Hdng Nga
Sd gidy CN DKHN ki€m toiin: 1266-2013-152-l

l,/3/
El

it

ll 11
\*\

R


c6Nc rY co rnAN xurl-l niNn MrNH
VA CONG TY CON
240 HAu Giang, P. 9, Q. 6,

BAo cAo

tP. Ho Chf Minh

rnl cniNn nop NnAr

Clio kj'kt5 to6n til 0l/01/201 5 ddn3010612015


eANc cAN Dor KE ToAN Hgp NHAr
T4i ngdy 30 th{ng 06 nim 2015

Donvi tinh: WD
TAI SAN

M'i
so

A. TAr sAx NcAN n4n

100

I. Ti6n vi c6c khorin tu'ong tlu'ong ti€n

ll0

l. Ti6n

ll1

2. Cdc khodn tuong clu'ong tiOn

II. DAu tu'thi chinh ng6n h4n
l. Chring kho6n kinh doanh
2. Dg phdng giitm gi6 clling khoSn kinh

Thuy6t
minh


30/06t2015

0t/0u2015

1.651.727.166.249

1.485.967.982.rsil

2r3.691.456.593

112

234.816.064.327
194.035.367.661
40.780.696.666

120

600.000.000.000

460.000.000.000

v.2

600.000.000.000

460.000.000.000

v.3

v.4

505.934.553.906
312.295.997.508
82.512.658.247

406.997.482.675
291.345.422.200
47.210.403.034

148.r 11.668.063

90.351.767.943
(28.079.002.297)
162.891.795

v.l

243.691.456.593
30.000.000.000

121
122

doanh

3. DAu tu n6rn gi['d6n ngdy d6o h4n

123


III.

r30

Cdc khorin phii thu ngfn h4n
L Phai thu ngdn h4n cria kh6ch hdng
2. Tri trudc cho ngud'i biln ngln h4n
3. Phai thu nQi bQ ngin h4n
4. Phai thu theo titin dQ k6 ho4ch HEXD

l3t
132
r33
134

5. Phai thu vd cho vay ngfLn h4n

135

6. C6c klioin phdi thu ngin h4n kh6c
7. Dg phdng phii thu ng6n h4n kh6 ddi
8. Tdi sdn thi0u chd xri lV

136

139

v.5
v.6
v.7


IV. Hdrng tdn kho
l. Hdng t6n klio

140

v.8

137

(37 .202.782528)

217.012.616

:rACH N}

2. Dq'phong gidrn gi6 hdng t6n kho

141
149

V. Tdi srin ngin hgn khric

150

Chi phi trd trudc ngdn h4n
2. Tliu€ GTGT duqc kh6u tril

l5l


3. Thutl vdr c6c khodn kh6c phdi thu Nhd
nuoc
4. Giao dich mua brin l4i trrii phiiSu CP

153

).

Knac

155

B. TAr SAN DAr H4.N

200

I. Cfc khorin phii thu ddi h4n
l. Phei thu ddi h4n c[a kh6ch hdng
2.Trbtruoc cho ngudi b6n ddi h4n
3. Vdn kinh doanh d clon vi trqc thuQc
4. Phei thu nQi b0 ddi har

210
211
212
213

1.

,!


lar san llgan nulll

clro vay ddi h4n

305.794.616.327
30s.194.616.327

373.501.801.097
373.s01.801.097

VA KI

v.12

5.181.931.689
1.552.143.533

t.777.241.786
I 55.303.03 I

v.1s

3.629.788.156

341.712.051
1.280.166.704

438.178.675.499


442.550.251.069

t54

215

5. Phei thu vO
6. Phai thu ddi h4n kh6c

2t6

7.Dq phdng phii thu ddi han kh6 ddi

219

V

lr cr[i
.

t52

214

DICH

NAN


c6xc ry c6 puAN xuse niNu

vA cONc rY coN
240 HAu Giang, P. 9, Q. 6,

tp.

Ho Chf

MrNH

Minh

Cho

sAo cAo rAr cHiNH HoP NHAr
k! kti toan tt 01/01/2015 c16n 30/06/2015

sAxc cAN n6r xn roAN Hqp NHAI

(ti6p theo)

T4i ngdy 30 thfng 06 n5m 2015
Donv! tinh: WD

TAI SAN

MA

Thuy0t

so


minh

II. Tdi sin cd tlinh

220

L Tdi sdn cO rtinh hu'u hinh

221

v.09

30t06t20rs

0U0lt20r5

r72.952.776.335

201.749.251.948

t73.43t.453.636

222

144.697.698.707
739.271.102.578

- Gi6 tri hao mdn luv kC
2. Tdi sin c6 clinh thue tdi chinh


223

(s94.573 .403 .87 1)

737.879.057.442
(s64.447 .603.806)

- Nguy0n gi6
- Gie tri hao rndn lu! kC
3. Tdi sdn c6 Ointi vd hinh
- Nguy€n gi6

22s
28.255.0'.17.628

28.317.798.3t2

- Nguy€n gi6

- Gi6 tri hao mdn

III. B6t dQng

Iu! k€

s:in tlAu tu'

- Nguy6n giri


- Gi6 tri hao mdn

lu!

k0

))L
226
227

36.334.534.457

35.996.185.657

229

(8.079.4s6.829)

(7.678.387.34s)

34.080.251.758

9.417.5r3.006

I

34.080.251.758

9.417.513.006


Y.2

12.947.796.732
10.7s3.846.332
4.193.950.400
(2.000.000.000)

13.0ss.678.362
r0.861.727.962
4.193.950.400
(2.000.000.000)

230
231
232

IV. Tdi sdn d6'dang dhi h4n
l. Chi phi sdrn xudt kinh doanh dd dang

240
241

2. Chi phi xdy dqng co bdn do dang

242

V. Ddu tu'tdri chinh ddi hqn
1. DAu tu viro c6ng ty li6n doanh, li6n k6t
i
.

^2. ^l
D6'u trr g6p v6n v?ro do-n v! khtic
3. Dgphdng ddututdi chinh ddi h4n
4, DAu tu nim giii'd6n ngdy <16o hpn

250
252
253
254

VI. Tdi sAn ddi hgn khfc

260
261
262

1. Chi phi trA tru6'c; ddi h4n
2. Tdi sdn thuti thu nhflp hodn lai
3. Thi6t b!, vflt tu, php tung thay th6 dai

h4n
4. Tdi sdn ddi hqn l
T6NG CQNG TAI SAN

v.l0

228

v.l


JG T'

iu rii
.J TU

grf

.u rc

I vti

2s5

v.l2
V.IB

218.197.850.674
217.366.699.750
831.150.924

218.327.807.753

2.089.905.841.748

1.928.sr8.233.220

2t7.366.699.750
961.108.003


263

268
270

:

3ggr

'HO
4


cONc ry c6 puAN NHUA niNn MrNH
va coNc ry coN
240Hl+uGiang, P, 9, Q. 6, tp. Ho Chi

sA

Minh

Cho

k!

rlr cHiNu Hop NsAr
tt 0l/01/201 s aeniorcatzols

cAo


k6 toan

sANc cAN Dor r(E ToAN Hqp NHAr (ti6p

theo)

T4i ngdy 30 thring 06 n5m 2015

Donvi tinh: WD

A. Ng puAr

NCUOi,l V6N

ME

rnA

300

so

I. Ng'ngfn hgn

310

l. Phai trd ngudi biin ng[n h4n.
2. Ngudi mua trir ti€n trudc ng6n h4n

3l I


3. Thu€ vd c6c khodn phni nQp Nhd nudc
4. Phei trd ngudi lao tlQng
5. Chi phf phdi trd ngln h4n
6. Phei trdnQi bQ ngdn h4n
7 . Phai tri theo tit5n d0 k6 hoech ho.'p itdng

313

xdy dpng
8 Doanh thu chua thpc hiQn ngin h4n
9. Phei trri ng6n h4n kh6c
10. Vay vd ngthu€ tdi chinh ngan h4n
I L DU'phdng phdi tri ngdn h4n
12. Qu! khen thud'ng, phric lgi
13. Qu! binh 6n gi6
l4 Giao dich mua brin tr6i phi6u CP

II. Nq'ddi h4n

tri

ngudi bdn ddi h4n
2. Ngudi mua tri ti€n trudc ddi h4n
3. Chi phi phdi trd ddi hpn
1. Phai

4: Phai tri nQi bQ vd vOn kinh doanh
5. Phai ffd n6i b0 ddi han
6. Doanh thu chua thqc hiQn ddi han

7.Phai trdddi h4n kh6c
8. Vay vd ngthu6 tdi chfnh ddi h4n
9.Trdi phi€u chuy€n cl6i
10. C0 phi6u uu cl6i

Thuy6t
minh

0u0u20rs

249.829.308.028

2r0.2s7.819.802
210.2s7.819.802
6'7.063.726.753

v.15

249.829.308.028
69.825.820.432
3.200.185.210
48.474.520.957

20.83s.641.006

v.l6

23.818.490.824

24.02s.677.002

2s.607.934.05r

v.t7
v.l3

2.559.586.572
61.400.187.000

2.614.047.76s
58.420.187.000

19.114.876.027

3.244.165.397

t.840.076.533.720

1.718.260.413.418

v.l4

312
314
315

30t06t2015

9s2.s99.860
28.329.481.974


316
?11

3r8
319

320
321
322

)zJ
JZ+

330
331

))z
JJJ

334
335

336
337
338

339

340


I l. Thu€ thu nhfp hodn l4i phii tri
12.DV phdng phii tri ddi h4n
13 Qu! ph6t triCn khoa hgc vd cdng nghQ

341
342
343

B. VON CHU SO HO'U

400

I. V6n chii sti'hii'u

410

v.r9

r.840.076.s33.720

1.718.260.4r3.418

411
4l la
4l lb

454.784.800.000
454.784.800.000

454.784.800.000

454.784.800.000

4t2

1.592.782.700

1.s92.182.700

1.063.33 8.404.887

893.419.394.492

413

4. Vdn kh6c cua chir s6'lr0'u
,.t
- uo
^a pnleu
quy
).
d6nh gi6 l4i tdi sdn
Ch0nh
lech
6.
7. Ch€nli.l6ch t! gi6 h6i clo6i
8. OuV diu tu ph6t tri€n

414
415
416


4t7
418


cONq ry co puAN NHUA sir.{H MrNH
vA cONc ry coN
240Hl1uGiang, P.9, Q.6, TP. HO Chi Minh

cho

sAo cAo rar cninu uop NsAr
k| kri toan tu'01/01/201s ecn :bloolzots

nAxc cAN Dor KE ToAN Hqp NnAr

(ti6p theo)

T4i ngAy 30 thring 06 nim 2015

Donvi tinh: WD
MA

NGI.JON VON

tro.
kh6c
Qu!

9. Qu! h6

10.

so

nghiQp
sd hilu

I 1. Lqi nhuQn sau thuti

420
421
42la
421b

0l/01/201s

44.983.552.000
275.376.994.133

44.983.552.000
323.479.884.226

3.521.970.142

3.521.970.t44

271.&ss.023.991

319.951.914.082


2.089.905.84r.748

r.928.518.233.220

422

II. Ngudn kinh phi

430

Ngu6n kinh phi
2. Ngu6n kinh phi dd hinh thAnh TSCE

432

TONG CONG NGUON VON

30t06t20r5

419

- LNST chua phdn ph6
i ky
trudc
- LNST chua.phdl ph5i tcy nay
I L Ngudn v6n ddu tu xdy dgng co bdn

1.

Thuy6t

minh

431

440

Ngu'd'i l$p bi6u

KG todn tru6'ng

Phing Hii'u Lu$n

Hdng LG ViQt

Thanlr phO HO Chi Minh ngdy 17 th6ng 08 n[m 2015

y6n Hodrng Ng6n


cOnc

ry cd

pnAN NHUA eiNu MrNH

CON

vA cOxc TY

BAo cAo

cho

NAO

k!

k6 to6n

tt

rar cHilru uop NnAr
ov01t2o1s een ioloolzo I s

cAo KET QUA HoAT EQNG KINH DoANH HoP NHAT
Tt

01/01/20ts a6n 30t06t2015

Donvitinh: WD

Tt

01/01/20rs

Tn'ut0u20l4

tl6n 30/06/2015

d6:n30/0612014


so

Thuy6t
minh

01

VI.I

1.347.143.301.481

r.150.541.349.771

2. Circ khoan giarn tril doanh thu
3. Doanh thu thuAn brin hdng vd cung

02
10

vr.2

42.743.626.330
1.304.399.675.1s1

30.727.296.957
1.119.814.052.814

4. Gi6 vdn hdng brin
5. Lg'i nhufln gQp v€ bdn hdng vd cung


11

VI.4

20

867.547.634.739
436.852.040.412

801.619.061.317
318.194.991.497

VI.5
VI.6

16.081.7 t2.601

| | .359.779.590
8.795.544.277
55.708.416
306.354.626

M5

Chi tiOu
1. Doanh thu bdn hing vd cung c6p dlch
vB
i ,, ,
cap olcn vq


VI.3

cdp dlch vg

6. Doanh thu ho4t cl6ng tdi chinh
7. Chi phi tdi chinh
Trong d6: Chi phi ldi vay
8. Phdn ldi hodc 16 trong c6ng ty li€n k6t,

2l
22
23

.A

12.282.613.993
2.029.52 3.757
(107.881.630)

li6n doanh

9. Chi phi b6n hdng

10. Chi phi qu6n li doanh nghiQp
11. Lg'i nhu{n thuin til ho4t rtQng kinh
doanh
12. Thu nhQp kh6c
13. Chi phf kh6c
14.Lo;i nhuin khfc
15. Tdng lg'i nhu{n kG todn tru'6'c thu€

I 6. Chi phi thu€ thu nhQp doanh ngbiQp

hi€n hdnh
17. Chi phi thuti thu nhQp doanh nghiQp
hoin l4i
18. Lo. i nhu{n sau thu€ thu nhQp doanh
nghiQp
lB.I Lq'i nhudn sau thu€ cia c6 d6ng cila
c6ng ty nt7
lB.2 Lqi ich cia c6 d6ng kh6ng ki€m sodt
19. L5i co b6n tr0n c6.phi6u
20.Lai suy girim tr€n c0 phi6u

vr.7
vt.7

39.09s.711.662

43.618.965.039
33.454.921.353

346.9s9.769.468

243.93r.695.044

1.095.880.s79
92.627.987
1.003.252.592
347.963.022.060
73.595.666.990


507.ln.939
2.296.490
s04.815.449
244.436.510.493
53.323.831.514

129.957.079

401 .639.806

60

274.237.397.99r

190.71 1.033.173

6t

274.237.397.991

190.711.033.r73

25

26
30
al
JI


VI.8
VI.9

40
50
51

u.t0

52

VI.I

I

54.487.7 16.260

62

vr.12

70

4.193

7l

K0 to6n tru'6'ng

Ngu'd'i lflp bi€u


Ii,*,*lf'##
rYitutr.
iii.lutt'

Q');
Phing Hii'u Lufln
Thedr ptrO HO Chi Minh ngity

Hdng L6 ViQt
17

thang 08 nirn 2015

l0

Nguy6n Hohng Ng6n


cONc rY co puAN NHUA siNH MrNH
vA cONc ry coN
240HQuGiang, P.9, Q.6, TP. HO Chi Minh

nAo cAo rAr cnixn uop NnAr
kj kti toan fi0701t201s acniorcatzots

cho

nAo cAo LrIu cHUyEN TrEN TE Hop NHAr
Tn' 0t/01/2ors aiSn torcetzoti


Eonvi tinh: WD
Chi ti6u

ME
SO

I. Luu chuy6n tldn tt ho4t ilQng kinh doanh
1. LqinhuQntrwdcthud
2. Diiu chinh clto ctic khodn
- Ift6u hao tdi san cO ttinh
- Cic khodn dgphdng
- Ldi,16 ch€nh lQch tj'gi6 hOi dorli chua thq'c

Tn'01/01/201s

Tn'0u0U2014

d6n 30/06/201s

d6!n30/0612014

01

347.963.022.060

244.436.s10.493

02


32.458.774.413

34.227.115328

03

9.123.780.231

6.772.62s.646

04

(r49.323.328)

05

(10.903 .ss7 .472)

08

(t7.223.04s.622)
2.029.s23.1s7
374.202.731.st1

09

(

14.s80.87 l .029)


(32.842.r30.489)
61.460.346.t27

hiQn

-

Ldi,l6 tir ho4t dQng dAu tu
Chi phi l6i vay
3. Lo'i nltuQn til ltoqt ilQng kinh doanh trud'c
thay itdi vdn lu'u itQng
- Tdng, gidm c6c khodn phdi thu
,x
- Tdng, gidm hdng tdn
kho
- Tdng, giitm circ khodn phii tri
- T[ng, gidrn chi phi trA tru6c
- Ti€n l6i vay ild tra
.,
nh4p doanh nghiQp da nQp
- Thu0x thu
- Ti€n thu kh6c tit ho4t dQng kinh doanh
- Ti€n chi kh6c cho ho4t dQng kinh doanh
Luu chuyin tiin thudn til hoqt itQng kinh

06

55.708.416

274.588.402.41r


10

67.707.184.770

1l

(47 .391.944.179)

12

(1.396.840.s02)

13

(3.480.466.701)

14

(s8.908.091 .466)

(s9.710.816.672)

l6

(2r.9s8.848.674)

300.310.020
(17 .s6s.21s.87 r)


IFAE|j

20

294.192.853.729

242.004.395.879

DICH

15

15.682.841 .9 | 3

480.563.440
(329.84s.000)

TAr

II. Lu'u chuy6n

1.

2.
3.
4.
5.
6.
7.


tiOn

Ti6n chi d6 mua s6m, xdy dgng TSCE vd
c5c tdi sdn dii h4n kh6c
Ti6n thu tir thanh lf, nhugng b6n TSCD vd
c6c tdi sdn ddi han kh6c
Tidn chi cho vay, rnua c6c c6ng cg ng c[ra

cill

VA

tri'ho4t tlQng tl6u tu'
(68.718.483.213)

zl
^1

383.363.636

22

z5

don vi kh6c
Ti€n thu h6i cho vay, b6n l4i c5c cdng cg ng
cta don vi khrlc
Ti6n chi dAu tu g6p v6n vdo do-n vi khdc

(13.834.070.179)


(

r40.000.000.000)

aA

z)

Ti6n thu trOi eAu tu g6p v6n vdo don vi khilc
Ti0n thu l6i cho vay, cO tri'c viL lgi nhufln
duo. c chia
Luu chuyin tiin thudn tit hogt itQng itiu tu

26

lt

21

15.919.702.503

11.312.045.s46

30

(192.41 s.4 r 7.074)

(2.s22.024.633)


h

1(


cONc ry co puAN NHUA siNu MrNH
vn cONc ry
240HQu Giang, P.9, Q.6, tp. tt6 Chi Minh

coN

BAo cAo

rar cuiNu Hop NHAI

Cho k!,ki5toan tt'0t/01/2015 d6n 30/06/2015

BAo cAo Lr/u cHUyEN TrEN Tp Hqp NHAT (ti6p theo)
Tn' 01/01/2015 .t6n 30t06t2015

Donvi tinh: l/ND
ME

Chi ti6u

SO

III.

l.


Lu'u chuy6n tfi6n ti'hogt itQ.ng thi chinh
Ti€n thu tir phrit hdnh cd phi€u, nhfln v6n

2.

Tt.01/01/2015

Til 0t/01/2014

.I6n 30/06/2015

d6n30106/2014

31

)z

cho

doa

6t

hdnh

3 ,
^3. Ti6n
-.;. vay ngdn
h4n, ddi h4n nh4n cluo. c

4. Ti€n chi trd no. g6c vay
5. Ti6n chi tri no:thuO tdi cl.rinh
6. C6 tric, lgi nhuQn dd trd cho chir sd h['u

Lru chuydn tiin thuin tir hogt ilQng
Lu'u chuy6n tiOn thu6n trong k)

JJ

tdi chinh

ngo4i

tQ

Ti6n

vdr

tuons duong ti6n cudi

(l

40

(1

4.8s0.000.000
.900.000.000)


(90.9s6.960.000)
(78.006.960.000)

243.69r.4s6.s93
63.37r.079

438.728.212.089

61

70

234.816.064.327

600.203.623.335

60

ki

r

(r

r3.696.200.000)
10.716.200.000)
(8.938.763.34s)

50


Ti6n vd tuo'ng ttu'ong.ti6n deu k)
Anh huong cira thay eOi ty' gia nOi eoai quy tlOi

30.300.000.000
(27.320.000.000)

34
35
36

r61.475.41r.246

1

Ngu'd'i l$p bi6u

K0 todn tru'6'ng

3BE.

;NG T'

vu Tt/
+r

ry
Phtng Hfl'u Luin

rd


ar'r

u

tc

vr(

P. HO

H0ng LG ViQt

Thdnli pnO HO Chf Minli ngdy 17 tb6ng 08 nlm 2015

12


cOnq ry cO pnAn
va c0xc Ty coN

NHU. a

sii,{u MrNH
sAo cAo r.q.I cniNH Ho? NHAr

240HQ,u Giang, P. 9, Q. 6, Tp. Hd Chi Minh

cho kj,kti to6n til'01/01/201s

ct5n


iotoozzots

sAN THUvET MINH sAo cAo rAr cHiNH Hqp NHAr
Ti' 01/01/20ts

ciSn 30t06t2015

I.

D+c DrEM HoAT DQNG c0a noaxH NGHTEp

l.

Hinh thric sri'hii'u viin
C91S ty Co ptrdn Nhua.Binh Minh clu'oc chuydn d6i tir doanh nghiQp Nhd nu6c thdnh C6ng ty C6
phdn tlreo quyct dinh s6 209120031QD-BCN ngd, 04 th6ng 12 ndm 2003 cira BQ c6ng nghi6p.

Gi6y chring nhdn df,ng ky kinh doanh s6.4103002023 ngity 02 th5ng 0l ndm2004. Gi6y chring
S s6 O:O 464823 do Sd I(6 ho4ch vn DAu tu Thdnh-ph6 Hd
\f kinh
Chi Minh cAp ngdy
013.
nlrqn dang

Tru sd chfnh c[ra COng ty tai s6 240 Hdu Giang, Phuong 09, Qu4n 06, TP. Hd Ctri Vinn.

Linh vgc kinh doanh
Linh


v.uc kinh doanh cira C6ng

ty ld sdn xu6t, thuong m3i.

Ngdnh ngtrd kinh doanh
Ho4t ttQng chinh cria C6ng ty ld sdn xudt kinh doanh c6c s6n phfin dAn dpng vd c6ng nghiQp til ch6t
ddo vd cao su; thitit ki5, chti t4o, kinh doanh khu6n rnAu ngdnh nhga, ngdnlr dric; sdn xu6t, kinh doanh
m6y rn6c thiait bi, vQt tu, thiSt bi v€ sinh cho ngdnh x6y dgng, trang trf nQi th6t; tu v6n vd thi c6ng
ciic c6ng trinh cdp tlro6t nudc, sdn bdi, kho tdng; dich vqgi6rn dinh, phdn tfch, ki€m nghiQrn ngdnh
h6a chdt; kinl'r doanh, xudt nhflp khdu nguy6n li6u, h6a chdt, vQt tu, mdy rn6c thi6t bi rrgdnh nhga, co
khi, xdy dqng, cAp ilro6t nu'dc, thiet b! thi nghiQm; v4n tdi hdng h6a bing duong b6; quing c6o,

Chu

k] s:in xu6t kinh doanh

thdng thu'd'ng

x

,\

Chu kj' s6n xuAt kinh doanh thdng thuong cria C6ng ty ld trong vdng l2 thhng.

U HAN'

vnn

Ciiu tnic doanh nghiQp


IOAN
1N

C6ng ty c6 c6c chi nhdnh sau:

|./s

,>t

Dia chi
Clii nh6nh Cdng ty Cd phAn Nhga
Binh Minh
Chi nhanh VInh LQc COng

BiSn

Lrlc

St5

7, duong sli 2,

Kru cdng nghiOp

S6ng Thdn

l, Thi

xd DT


An, Tinh Binl'r Duong
LO Cl-6 d6n Cl-30, KCN Vinh LQc?, Eudng Vinh LQc 2,
Ap Voi L6, Xd Long HiQp, HuyQn B6n Lric, Tinh Long An

,

ty con dugc ho.p nhdt trong 86o c6o tdi chinh hgp nh6t:
Dup'c thhnh

TOn cOng ty

rnQt

C6ng ty TNHFI
tlrdnh vi6n Nhga

Minh Mi€n

Binh

B6c

l{p

Nginh ho4t tlQng

theo

Tv le
sri'hii'u


Gi6y chring nh4n ddng ky kinh doanh s6 C6c sdn phArn ddn d;rng 100%
050400021 I rUdy 1810912006 do Sd K€ vd c6ng nghiQp til chdt
ddo vd cao su
ho4ch vd DAu tu tinh Hung Y€n c6p

c6ng ty li€n kt5t duo-c hgp nh6t flreo phu'crng ph6p v6n chir sd hii'u:
TOn C6ng

ty

Ngirnh hogt tlQng

Eia chi

Tv le
sri'hii'u

Cdng ty Cdphan
Nhga DdNdng

371 T

doanh xuAt nhfp
Cao Vdn, Q. Thanh Sdn xudt kinh doanh
khAu c6c sdn phArrr, nguyOn
liQu, thi0t bi ngdnh nhqa.

KhC, TP. DdN6ng


t3

29,050


cONc rY co pnAN NHr/A siNH MrNH
vA cONc ry

coN

240 HdrtGiang, P. 9, Q. 6,

sAN

tp.

Ho Chf

BAo cAo ra.r

Minh

rHuytr urNu nAo cAo rar

cniNs Hop nuAr

Cho kj, k6 toen tir 0l /01/201s otln joloolzo ts

cHiNu ngr xuAr (tirip theo)


Tuy0n n6 vc t
ti'ngdy 0l th6ng 01 ndrn 2015 C6ng ty dd6p dung Th6ng tu s620012014/TT-BTC do BQ Tdi
,'), hu'dng ddn ch6 d6 kti to6n
cho

Ki5

chfnh
doanh
rllnh s
th6ng
ngdy

0l

th6ng

0l

doanh.nghiQp ban hdnh theo euyi5t
g tu sii 244/2009/TT-BTC ngdy 3l
o n6rn tdi chfnh bat d6u til hodc sau
n6rn 2015.

Cirng ngdy 2211212014, B0 Tei chfnh itd ban hdnh th6ng tu s6 zOzlzOt+/TT-BTC hu6ng d6n
phuong ph6p lQp vd trinh bdy b6o crio tii chfnh hgp nh6t thay thti phAn XIII th6ng tu sd
16112007lTt- BTC ngdy 3 lll2l200'7. Th6ng tu ndy c6 hiQu lqc tt ngdy l5 thdng 02 ndm 2015 vir
6p dung cho ntun tdi chfnh bdt ddu


til

ho4c sau ngdy 0110112015.

Do dnh hudng thay d6i crla viQc l6p vd trinh bdy b6o c6o tdi chinh ho. p nhAt theo c6c th6ng tr.r n6i
tr€n n€n ciic th6ng tin so s6nh tr€n biio c6o tdi chinh hop nhat ky ndy cfrng ti6 tlugc trinh bdy lai cho
phn ho.'p v6i c6c quy dinh t?i th6ng tu200/20I4|TT-BTC vd th6ng tv202l2al4lTT-BTC.
I.

rd

KE roAN, DoN

l.

Kj'

k6 todn

K!

k€ to:in

Don vi ti6n

vI TrtN TE su'ngNc rRoNG xE roAN

nim cua COng ty Uat
tQ


CAu

tir ngdy 0l/01 vd k6t thUc vdo ngdy 3ll12 hdng n[m.

sfr dgng trong k6 todn

Don vi tidn tp srJl dgng trong ghi clr6p k5 to6n lA d6ng ViQt Nam (VND).

III. CHUAN MUc VA CHE DQ Xn TOAX Ar ngNC
1.

ch6

dO

C6ng

t6 toan 6p dsng

ty 6p dung Ch6 dO I(i5 to5n doanh

nghi€p theo Th6ng

ru

sO 20012014/TT-BTC ngny

22/12/2014 do B0 Tdi chinh ban hdnh.

Tuy6n b6 vd viQc tuin thii ChuAn mg'c k6 todn


vi

Ch6 dO k6 todn

C6ng ty tl6 6p dung c6c ChuAn rnqc kti to6n ViQt Narn vd c6c vdn bin hudng ddn Chudn mr,rc do
Nhd nu6c tld ban hdnh. Crlc b6o c6o tdi chinh tlugc lflp vd trinh bdy theo tlring rnqi quy dlnh cia
tirng chuAn mr,rc, tlidng tu hu6'ng d6n thpc hiQn chuAn mqc vir ChC dO kii toan hiQn hdnh dang 6p
dung.

rv. cAc cHiNH sAcH KE roAN Ap rUNc
1.

Co s6'hq'p nhdt
COng

ty con

Cdng ty con ld ptrt5i cac chinh s6ch tdi chinh
Qt tton v! cl6 tlru duo. c lgi ich kinh t€ til c6c ho4t
ho. p nh6t trong c6c b6o c6o tdi chinh hop nh6t tir
tdi
chinh
c6o
F6o
6t.
ngdy bbt ddu ki0rn so6t dOn


vd
cua
ngdy

14


cOlc ry cO pHAN NHUA siNH MrNH

vA cOxc

ry coN

nAo cAo rar cniNu Hop NuAr

240 Hdu Giang, P. 9, Q. 6, TP. H0 Chi Minh

nAN

Cho kV ki5 toan tU 0l/01/201S Ocn:blOOlZOtS

rHuyf,r unu sAo cAo rAr cniNu uo;r NuAr
COng

ty li€n

(ti6p theo)

kt5t


C6ng ty li€n k6t ld do-n vi rnd C6ng ty c6 6nh huong dring kri, nhrmg kh6ng c6 qLrydn kiiSm so6t, d6i
v6'i c6c cliinh s6ch tdi chfnh vd ho4t dQng. C6ng ty li€n ki5t ttuqc hach to6n theo phuo-ng ph6p v6n
chir sd hii'u.
vd thu nhQp crha COng ty trong don

trt
vj

vi

nhQn d6u

tu

t{ ehi sO cria khoin dAu tu tl6 (bao g6m todn b-Q
bdng kh6ng vd dirng viQc ghi nh4n ciic khodn 16,
khi Cdng ty c6 mQt nghTa vu phdi th-trc hiQn hay dE thgc hiQn c6c khoin thanh to6n thay cho dcrn

nhQn ddu tu.

C6c giao dlch bi loai

tri'khi

hq p nhAt

C6c s6 du nQi b0 vd todn bQ thu nhQp vd chi phi chua thr,rc hiQn phrit sinh til c6c giao dich nQi b0
dugc lo4i ra khi lQp b6o c6o tdi cliinh ho. p nhdt. Ldi chua thgc hiQn ph6t sinli til c6c giao. dich v6'i
don v! nhQn dAu tu'h4ch to6n theo phuo"ng phSp v6n chi.r s6'hiru dugc trt' khdi khoAn dAu tr,r li6n
quan d6n lgi fch cria C6ng ty trong don vi nhQn dAu tu'. L6 chua thg'c hiQn phSt sinh tir c6c giao dich

nQi b0 dugc lo4i ra trt'klii gi6 vtin kh6ng th€ duo.'c thu hdi.
2.

Cric logi

tf

gi6 h6i dorii 6p dgng trong k6 todn

Ty giSgiao dich thgc ti5 e6i vOi c6c giao dich bing ngo4i

Tj
tQ

gi6 giao dich thpc tti khi rnua b6n ngo4i rc le
gifl'a Cdng ty vd ngdn hdng thuo"ng m4i;

fi

tQ

phrit sinh trong kj':

gi6 ttuqc quy tlinh trong hgp ddng mua, b6n ngo4i

gia khi g6p v6n ho{c nhQn g6p v6n ld tj' gi6 rnua ngo4i tQ cta ngdn hdng no'i COng ty mo tai
kliodn rl0 nhfln vdn cua nhd ddu tu t4i ngdy g6p v0n;

T!


Tj gi6 khi ghi nJr4n ng phAi thu ln tf

giri mua cira ngdn hdng thucrng m4i noi Cdng ty chi clinh kh6ch
hang thanh totur t4i thdi cliOm giao dich ph6t sinh;

gi6 khi ghi.nhQn ng phii tre ld ty gi6 b6n cira ngdn hdng thuong rn4i noi Cdng ty dy kiiin giao
dich tai thoi tli0m giao dich ph6t sinh;

T!

rnua sam tdi s6n ho{c thanh to6n ngay bing ngo4i tQ la
m4i ncri C6ng ty thqc hiQn thanh to6n.

Ty gi|khi

T!

giA giao dich thu'c t6 khi d6nh
c6o tdi chinh ri6ng:

O6i vOi kho6n

mr,rc

gi6l4i

cilc khodn mr,rc ti€n tQ c6 gdc ngo4i tC t4i tho-i di6nr lQp Bdo

phdn lo4i ld tdi sin 6p dgng


O6i vOi tidn gt'i ngo4i

tQ 6p dr,rng

ti' gi6 mua ctta ngdn hdng thuong

t!

gid, rnua

ngo4i t€;

tj' gi6 mua cria chinh ng6n hdng noi Cdng ty rn6'tdi khodn ngo4i tQ;

khoin mpc plidn lo4i ld ng phAi trd 6p dgng
noi C6ng ty tl'rudng xuy6n c6 giao dich.
OOi vOi

ty gi|bin ngo4i tO cira ngdn hdng tliuong rn4i

cac6c khoan ch0nh-lQch tj, gi6 thgc tt! phdt sinh trong k! vd chOnh lQch do tl6nh gi6 lai s6 du cdc
khodn mr,rc ti€n tp c6 gdc ngopi tQ cu6i t1, dugc h4ch to6n vdo k6t qud ho4t dQng kinh doanh cira k!
k6 toan.

t6t

t)


cOnc rY co puAx

vl coNc ry

niNn MrNH

NH-IIA

coN

240 HQu Giang, P. 9, Q. 6,

tp.

Ho Chi

Minh

Cho

nAo cAo rAr cHiNu uop NuAr
k! k6 toan tt 0l /01/2015 den 30/06/201 5

nAn

rnuynr mmu nAo cAo rar cuiNn ugr NuAr (ti6p theo)

3.

Nguy6n t6c ghi nhfln cric khoin tidn
C6c khodn tidn bao gdrn tiOn


vdr

cdc

khoin tuo'ng ttu'o'ng tiOn

mit, tiOn gt'i ngdn hdng khdng kj,h4n vd ti€n

clang clluy6n.

C6c khodn tuong du'o"ng tiOn ld c6c khodn dAu tu ngfn h4n khong qu6 03 th6ng.c6 khd ndng chuy6n
d6i dC ddng thdnh ti€n vd khdng c6 nhi6u riri ro trong chuyen d6i thdnh ti6n kO til ngdy rnua khodn
dAu

4.

tu

<16.

Nguy6n

tic ghi nhQn cdc khoin

tlAu

tu'tdi chfnh

C6c khoAn dAu tu chfng khorin t4i thdi di€rn b6o c6o, n6u:


- C6 thdi h4n thu hdi hoflc tl6o h4n kh6ng qud 3 th6ng k6 tn'ngdy mua khoAn dAu tu d6 dugc coi lir "
tuong duong ti€n";
- C6 thdi h4n thu lr6i v6n du6'i I ndrn ho4c trong I chu kj' kinh doanh tlugc phdn loai ld tdi sin ng6n
han;

- C6 thdi h4n thu hOi v6n trOn I ndm ho4c hon

I

chu kj, kinh doanh dLrgc plidn loai ld tdi san ddi h4n;

D.g phdng gitnn gi6 ddu tu ld sO chdnh lQch gifia gi6 g5c.crha cric khodn dAu tu
s6 kd to6n 16n hon gi6 tri thi trudng cria chring tai thdi dierr lfp dq phdng.

5.

Nguy0n

du-o.

c h4ch to6n trOn

tfc ghi nh{n cdc khorin phii thu thuong m4i vA phii thu kh6c

C6c khodn phd.i thu khilch hdng, khodn trd tru6'c cho ngud'i biin vd c6c khodn phdi thu kh6c tai thd'i
di€rn b6o c6o, n€u:

- C6 thd'i h4n thu trOi hoflc thanh to6n dudi I ndrn (ho[c trong mQt chu kj, san xuat kinh doanh) tlugc
phdn lo4i ld Tdi sdn ng6n h4n.


- C6 thdi h4n thu hOi hoAc thanh toiln tr€n
phdn lo4i ld Tdi sdn ddi

Dp phdng
s6u th6ng

h4n.

1

nlrn (ho[c tr€n mQt chu kj, sdn xudt kinh doanh)

clugc

Nguy0n

ng
tr6'

tic ghi nh{n hing t6n

kho

gi6.g6c
iheo gia tri thuAn c
bir5n vd c6c chi phf

o.

dugc th6p ho'n gi6

kho bao g6m chi phi
dugc hdng t6n kho d

c tinh theo

Qn

dia cti€m vd tr4ng th6i hiQn tai.
Gi6 tri hdng t6n kho duo.c x6c dinh theo phuong phSp binh qudn gia quy€n.
Hdng tOn kho

du-o. c

h4ch to6n theo phuong ph5p kO khai thudng xuy€n.

D;r phong giAm giri hing tdn kho

li

sti ch6nh lQch giii'a gi6 g6c cia hdng t6n kho l6'n hon gi6 tri

thuAn c6 th€ thUc hiQn ctugc cira chring.

7.

Nguy6n

tfc ghi nh$n

vdr


kh6u hao tdi sin c6 elnn

Tdi sdn cO Oinh hiru hinh, tdi sin c6 einn vO hinh dugc ghi nhan theo gi6 glc. Trong qu6 trinh sfi
dpng, tdi sdn crl clinh hflu hinh, tdi san cti dlnh vO hinh dugc ghi nhQn theo nguydn giii, hao mon Ifry
k0 vd gi6

t

,?ltX
trich lQp cho nhtng khoin ng phii tliu pli6i thu rnd ngudi no.'kh6 c6 kh6 ndng thanh to6n do b! thanh l1f,

ph6 sin hay c

6.

rnAcH

tri cbn lai.

l6


CONG TY

vA c6nc

co


PHAN NHI/A BINH MINH

ry coN

240 Hflu Giang, P.9, Q. 6, Tp.

BAN

tl6 Chi Minh

Cho

rHUyBr urNu nAo cAo rAr cHiNu ugt NuAr

sAo cAo rAr cHiNH HqtP NHAr
kj'kc to6n tir 0l/01/2015 dtin 30/06/2015
(ti6p theo)

Kh6u hao duoc trich theo phuotrg phiip dudng thAng. Thdi gian kh6u hao iluo. c udc tinh nhu sau:
- Nhd cira, vat ki0n trfrc

-

05
05
06
03

M6y m6c, thi0t bi
Phu'ong ti€n v4n tdi

Thi6t bi v6n phdng

4l -

Quy6n su'dpng ddt

Nguy6n

-

tic ghi nhin vi

10 ndm

08 n[m
08 ndrn
05 nlm
50 ndm

phAn b6 chi phi tr6 tru6c

C6c chi phi trd truoc chi li€n quan d6n chi phf sdn xu6t kinh doanh ndrn tdi chfnh hien tai dtrgc ghi
nhfn ld chi phi trd trudc ngln h4n vd dugc tinh vdo chi phf sdn xudt kinh doanh trong kj'tdi chfnh

Nguy0n

tfc ghi nhin

C6c klroan ph?i


cdc

khoin ph6i trii thu'ong m4i, khoin vay vd phfri

tringud'i b6n, phdi trd ndi

- C6 thd'i h4n thanh to6n du6'i
ng ngin h4n.
- C6 thdi h4n thanh to6n tr€n

I ndm ho{c
I

bQ, phAi

tri

tri

hhdc

kh6c, khoirn vay t4i thdi
trong rnQt chu kj' sdn xuAt kinh doanli dngc phdn loai ld

nf,m hoflc tr€n mQt chu kj, sdn xu6t kinh doanh clugc phdn loai ld

no.'

ddi h4n.


Tdi sdn tl,ira clio xu'

lf

Thuti thu nhflp hodn lgi

du-o.

c phdn lo4i ld ng ng6n hpn.

du'o.

c phdn lopi Id ng ddi hpn.

: 388.
1

10.

Nguy0n

tfc ghi nhQn chi phf phii

tri

)NG T'
iHIEM HI

trich tru6'c vdo chi phi sdn xuAt, kinh doanh

6ng giy dQt bitin cho chi phi sin xu6t kinh
ii'a doanh thu vd chi phi. Khi c6c chi phf d6 ph6t
n hdnh ghi b6 sung ho{c ghi gidm chi phi tuo-ng
ring vdi phdn chOnh lQch.
11.

Nguy0n

tic ghi nhfln v5n

chri s6'hilu

Th4ng du v6n c6 phAn dugc ghi nh4n theo. sd ch6nh lQch lon hon gi['a gi6 thpc ti5 ph6t hdnh vd
rnQnh-gi6 c6 phitiukhi ph6t hdnh c6 phiOu l6n dAu, ph6t hdnh bd sung ho4c t6i ph6t hdnh c6 phi6u
ouV.

Lqi nhufln sau thuti chtLa ph6n ptrOi ta sO,lgi nhu4n til c6c ho4t dQng cria doanh nghiQp saLr khi trir'(-)
c6c khodn didu chinh do 6p rtpng nOi t6 tnay OOi chinn s6ch kti to6n vd di€u chinh h6i t6 sai s6t
trgng y6u cta c6c ndm tru6c.
Nguy€n

r'ri1

KE

IEM TC

M VIi
PHO


Vdn tIAu tu cira cht sd hii'u duoc ghi nhfln theo s6 v6n thgc g6p c0a chri sd liii'u.

12,

/U TU

tic vi phuo'ng phrip ghi nh$n doanh thu

Doanh thu bdn hdng
Doanh thu b6n hing tlugc ghi nhQn khi d6ng thd'i th6a mdn c6c didiu kiQn sau:
- Phdn ldn riri ro vd lgi ich g6n lidn vdi quyOn sd hflu san phAn hoflc hdng h6a tld cho ngud'i mua;

l7


cQNc^

rY cO PHAN NHUA niruH MrNH
nAo cAo rar cniuu Hclp xHAr
s aeniorcatzots

cho k! k6 toan tt.01/01/201

eAN

rHuvtr ivrrNn sAo cAo rLr cniNn u-or NHAI
- C0ng ty khOng cdn nirn giii quy€n quan
so6t hang h6a;


li

(ti6p theo)

hdng h6a nhu nguoi so hffu hdng h6a ho4c quy€n ki€nr

- Doanh thu duo-c x6c ctinh tuong tl6i ch6c chin;
- C6ng ty dd thu cluoc ho{c s€ thu dugc lgi fch t infr t6 til giao dich b6n hdng;
- X6c
Doanh thu hoqt d6ng tdi chinh
Doanh thu ph6t sinh tir tiAn l6i, tiOn bdn quydn, c6 tri'c, lqi nhuQn ttugc chia vd c6c khoin doanh thu
ho4t tlQng tdi ohinh khdc tlugc ghi nhQn khi thda rndn d6ng thdi hai (2) didu ki6n sau:

- C6 kha ndng thu tfugc loi ich kinh t6 tir giao dlch d6;
- Doanh thu duo. c x6c clinh tuong d6i chac chan.
C6 tri'c, lgi nhu4n dugc chia .duqc ghi nhQn khi C6ng ty
nh4n lo. i nhuQn til viQc g6p vOn.
13.

duo.

c quydn nhQn cd tri'c ho[c tlugc quyOn

Nguy0n tf c kti to:in cdc khoin giim tri'doanh thu

gi6rn
gid
oanh thu


CLc
g6ry
thu6

h?rng, cung cAp dip
g b6n b! tr6 l4i, klr
phdi nQp tinh theo

nh

rn4i,

h trong kj,,
r:6c khodn

trgc ti5p.

ViQc ili6u chinh gidrn doanh thu dugc thpc hiQn nhu sau:

- I(hodn chi6t m6u thuong m4i, giirn giri hdng ban, hdng b6n b! trd lqi ph6t sinh cing kj' ti€u thp
sdn phAm, hdng h6a dich vu
kj'ph6t sinh;

- Truong hop sdn pham, hang ho6, dich vU dE tieu thp til cric kj' trudc, dt5n kj, sau mdi ph6t sinh
chitit ktrAu thuong rn4i, gi6m gi6 hdng b6n hoflc hdng b6n bi trd lai thi doanh nghiQp tltro. c ghi giirn
doanh thu theo nguy€n tdc:

kj,
thdi

sau

N6
kh6u
phdi

i€u thu tir c6c
sinh trudc
nh phd,t sinh
doanh thu, tr€n 86o c6o tdi cl,inh cira k}' lflp b6o c6o (k9 trudc).

au phdi gidrn gi6, phai chitlt
Biio c6o tdi chinlr, kti toan
ca,n eOi kt5 torin vd ghi gidnr

+ Tru'dng hgp sdn phArn, hing ho6, dich vp phdi gidrn gi6, phii chii5t khAu thuo"ng rn4i, bi trd l4i sau
thdi sau).

Nguy6n

tfc

k6 to6n gi6 v6n

.\

t\
,U


HAN\

.rAru

iOAN

{N

+

14.

-tr

hing bdn

Gi6 v6n hdng b6n phdn rinh tr! gi6 v6n cita

ch6n vA viQc kh6ch hdng s€ kh6ng

ti'b6

sdrn

phAm, hdng h6a, dich vr,r brin trong kj'.

thp'c hiQn hqp d6ng.

l8


j(s

r


c6xc rY co puAx xHUa ninu MrNH
vn cONc rY coN
240HQuGiang, P. 9, Q. 6,

tp. tlo

Chi

sAo cAo rAr csiNu ucip NuAr
tt 01/01/201 s acniOrcetzOts

Minh

Cho kj,kti toan

nAN

rnuyfr ulNn sAo cAo rar cniNn ugp NnAr

15.

Nguy€n

tic vir phuo'ng


C6c khoin chi phi

du-o.

phrip ghi nhfln chi phi

tii

(tiep theo)

chfnh

c ghi nhfln vdo chi phi tdi cli{nli g6m:

- Chi phi hoflc c6c khoin t6 tien quan d6n c6c ho4t d6ng dAu tu'tdi chinh;
- Chi phi cho vay vd di vay v6n;
- C6c khodn

16

do thay AOi ty gia nOi Aoai cia ciic nghiQp vp phrit sinh li€n quan d6n ngoai

tQ;

- Dg phong girirn giri dAu ttr chring khorin.
C6c khoin trOn

duo.

c ghi nhqn theo tdng sti phrit sinh trong kj', khdng bir tru v6i doanh tliu ho4t


dQng tdi chinh.
16.

Nguy6n

tfc ki!todn chi phf bdn hirng, chi phf qurin lf doanh

NgttyAn tac

kl

nghiQp

todn chi phi bdn hdng

Chi plii b6n hring phdn 6nh c6c chi phi thqc t€ phrlt sinh trong qu6 trinh bdn sdn phAm, hdng ho6,
cung c6p dich vri, bao gdirn c6c chi phi chdo hdng, gi6i thiQu sin phAm, qudng c6o sdn phAm, hoa
h6ng b6n hdng, chi phf bdo hdnh sdn phArn, hdng ho6 (tril ho4t dQng xAy ldp), chi phi bdo quin,
d6ng g6i, vin chuy0n,...
NguyAn

dc kii todn

Chi plii quan

chi

phi qudn fi doanh nghiQp


lf doanh nghiQp phd

phi v€ luong nhdn vi€n bQ ph'an'qu
bdo hi€rn xd hQi, bdo hi€rn y t6, k

doanh
doanh
(diQn,

chi
ti€n
i€n t

\,r
C
o

n
c

phi quin
gtrigp'1tien
dodn, bio

n c6c chi
u cilp,...);

n qudn ly
, cdng cr,.r lao dQng, khdu hao TSCE dirng cho quan l!
t

sdLn, ch6y nti...); chi phi bing ti€n kh6c (ti6p kh6,ch, hdi

nghi kh6ch hdng...)
17.

Nguy@n tic vA phuo'ng phdp ghi nhfn chi phi thu6
thui5 thu nh$p doanh nghiQp hoin l4i

thu nh$p doanh nghiQp hiQn hirnlh, chi phi

Chi phi thuf thu nh4p doanh nghiQp hiqn hdnh dugc x6c ilinh tr6n co sd thu nhQp chlu thu6 vd thui5
su6t thu6 thu rrh4p doanh nghiQp trong ki'hiQn hdnh.
thu nhflp doanh nghiQp hodn l4i dug'c xric kh6u ffir, sti chOnh IQch t4rn ttrOi chiu thLr6 vd thu6 su6t tliut5 TNON.
Chi phi

18.

th#

duo. c

86o c6o bQ phQn

86o c6o theo

bQ phQn bao g6m bQ phdn theo

llnh vgc kinh doanli hoflc rnQt


bQ phQn the,o khu vgc

clia ly.

phAn
vu
lgi

BQ phf,n theo lTnh vgc kinh cloanh: Ld rnQt !0 phfln c6 tlr6
tharn gia vdo qu6 trinh sdn xuAt ho4c cung cAp sin phArn, dich
hoac J6c dich vU c6 1i0n quan md b0 phQn ndy chiu riri ro vd
kinh doanh kh6c.

c c[ra rnQt doanh nghiQp
mQt nh6m c6c s6n plidm

t6 t
B0 ph1n theo khg vr,rc tlia lj: Ld mQt bQ phQn.c6 thO phAn biQt dugc cira rnQt doanh rrghiQp tham gia
vdo'qu6 trinh sdn xu6t hoflc cung c6p sdn phAm, dich vg trong ph4rn vi mQt rndi trudng kinh tO cU

l9

\

2\\

\a\

t-l

.//

l*lt


cQNq rY co PHAN NHUA siNH MINH
Cho

nAN

sAo cAo rAl cuiNu nqrr NuAr
k) kc toAn ti'01/01/2015 dtin 30/06/2015

rHuyEr MINH nAo cAo rAr cHiNu ugr NuAr (ti€p theo)
thiS rnd bQ ph$n ndy c6 chiu riri ro vd loi ich kinh tti knac v6'i c6c bQ phfln kinh doanh trong ciic rn6i
trudng kinh t€ khiic.

19.

Cdng cg tiri chinh

Ghi nhAn ban tlAu
Tdi sdn tdi ch[nh

T4i ngdy ghi nhQn ban dAu, tdi san tdi chinh duo-c ghi nh{n theo gi5 g6c cpng c6c chi phf giao dich
c6 liOn quan trgc ti6p d6n viQc mua sim tdi san tai chfnli d6.
Tdi sdn tdi chinh cria C0ng ty bao gdm tiOn m4t, ti6n g0'i ngin h4n, ciic khodn plrdi thu ng6n h4n, c6c
khodn phdi thr.r khiic vd ciic khodLn ddu tu.
Nq phdi trd tdi clztnh


T4i ngdy ghi nhfln ban dAu, .nS phdi trd tdi chinh tluqc ghi nh4n theo gi6
dlch c6 liOn quan trr,rc ti€p dOn vipc ph6t hdnh cdng ng tdi chinh tI6.

grSc

tril di c6c chi phf giao

Nq phdi trd tdi chinh crla Cdng ty bao g6m c6c khodn ph6i trd ngudi b6n, phii trd kli6c vd c5c khodn
vay.

Bil tri'c:ic c6ng cg tdri chinh
C6c tdi sin tdi chinh vd ng phdi trd tdi chinh chi
Bdng c6n O6i ti5 toan khi vd chi khi c6ng ty:

-

C6 quyAn hq'p ph6p

AC Uir

tril

du-o.

c bir trir vdi nhau

vi trinh bity gi|tri

thuAn tr€n


gi6,tri dd,tlugc ghi nhQn; vd

C6 dg dinh thanh to6n tr€n co sd thuAn ho4c ghi nhQn tdi sdn vd thanh to6n nq phii trd ctrng mQt

thdi rti6m
20.

BOn li6n quan

C6c b6n dugc coi ld li6n quan n6u rnQt bOn c6 khd ndng ki6m so6t hoic o6 6nh hudng dang k6 ttOi
bOn kia trong viQc ra quy6t clinh c6c chinh s6cl tdi chfnh vd ho4t clQng.

vdi

V.

THONG TIN BO SUNG CHO CAC KHOAN MUC TRINH BAY TRONG BANG CAN DOI
KE TOAN HOP NHAT

t.

Ti6n

30t06t20Is
\TND

Ti0n rn4t
;.
-.
Ti€n giri ngdn hdng kh6ng k! han

C6c khoin tuong duong ti6n (ti6n gt'i c6 kj'h4n du6'i

0U0ll20r5
\IND

1.302.493.756

69:i.569.776

t92.732.873.905

2t2.99:i.886.817

40.780.696.666

30.000.000,000

234.816.064.327

243.691.4s6.s93

3 th6ng)

c0ng


F

r

N

'\

z

cINOSS

N
\o\ooss
O\o\+\<>
?a)
F-Ncjdci

c{c\hhs
tr
I'- F\ O\ O\ S \o
J *.i c.i "d 6 in

a

l:

hI

.s

s

odd


t-<

\o\oo\o\s
ooooi\s

.cd

rFt

N,n

z

lQE

(J

cie;c.i

\o
\o \o
$$\s

|,n

N

to


N

o

\
F

.cd

(J

cc!
55d
qq!
55-

io

YY:H
\o
\o \o

| | os'| OA

.{

o
q

e

OS
-i
OS
6l

'(q)

*n

\

'(o

_

f\

*^

(\l

N

s

NNOSA
\o\ooq>s
O\A\$\S


.
a

-

bn
L

\o
ta

r{ cj ej c; €
rrc\lN(.|hs
t'- F\ O\ O\ S \o

,I,]A

-{ .\.
-:
oos

J*.icdri
\o\oo\o\S
ooooi\S

cjc;+

-i -l .<

\o \o \o

ia

N

e;

Lo

\

|r)

rn

al
\o

o.tNoss
co.nOSS

()

?a

\
o[


-d

oos
oos
OOS
oos
OOS

oos
\o \o

C-tt\#'\S

\o

\

| |

|^

OS
-i

q)

F

z


F

z

cis+

z

3D.
z
z

F

F

z
.O
Q

;e

H

F=

z:
!.''!=
=


()

E.H€

\/E
A'=

d'.+.
l-(
:.

,
rGl

>v
lQoi

N

aa

r-

\9

rFt+

s


\cq

-\-

--\

€ s ,0,$.eSS
H i ,qRE$s
g*€$t
E
N
E
'a

6R.;*-S
X"F
.H '3S"iSb
.,E

t

F.:S E '9 a'8oa'b:o
;n T .= E goE $$;i'
H

.V

fr9
li


.S.

!S ..S ..N
R
ii-!s
S\\
"'8 "8
S
,P\R

x

lNs\N

Sss
al:
SRR
k)

ca

.s
h
*;

ERR
,^B ,\ \
+1 as
s.ss


E .R.
..sss

.R'

ts

s
';!
.s ..s
v 'X'
SS:S
(R .Y
\

;X
b-t

Fr

U

.YE

s

$s s

N N


\tr

oo

c\{

;3'
trR

NNOSS
cocnOSS
cn.n-+\S
\o\ddQ;
d
+\(AhtS
ooooo\o\S
*i cd *i d
c.;
rr)t-)o\o\Q *'
S
r-. t'- -

U

z

os
c.i
v!


(a

\<0)

3:s
oi

'n
's
S'
h^a>

OC;

.O

z

N

5d
os

al

Q

?o


oqj+
lrl

z

N

rco.nrf,\S
\o\doaiQi
o\
$\tn!aa
ooooo\o\q>
F*i cd -i qj Fc.i
i+
rl.)cl\o\s

a;

\da
9\\

e9+ a frqfrqg"

veP

.dNs
>\

s';:\


,.s \
:^
:'d
e
)r"'
'R
:Q :Q

:5J

*tSS
'(Q)
x

u\s.
F '.e
.suu
:gogo

'(aJ

N\\

'(e

;FS
i:) 'E 'E

N'S-S


ARG'
€.€-g


cONc rY co puAn NHu. A siNH MrNH

vl

240

cdNc ry
H

coN

u Giang, P. 9, Q. o,

tp.

Ho ctri

eAN

rHuyfr

3.

Phfri thu cfra khdch hing

vtinh


sAo cAo rru cuinu ugn nuAr
s deniorcatzots

Cho kj' k6 toan tu 0l/01/201

vrrNn sAo cAo rar cniNn ngn xuAr

(tit6p theo)

30/06tzarc
VND

0l/01/201s
VND

Phdi thu crtt khticlt hdng ngiin hgn
C6ng ty TNHH SX TM Phuqng Hodng
Cdng ty TNHH TM nhqa Dfc Thdnh
C0ng ty CO PtrAn SX vd TM Tudng Vdn
C6ng ty TNHH SX TM DV Minh Li€m

35.691.058.s63
34.844.128.3s1
61.0s9.345.874
s0.881.986.685

Phdi thu brln hdng c6c kh6ch hdng kh6c

129.819.478.03s


71.198.228
159.866.208.200

312.295.997.548

297.345.422.200

30t06t2015

0u0u2015
VND

c0ng

39.806.042.778
34.8t44.128.351

62.7s7.844.643

4. Tri tru'6'c cho ngu'd'i bf n
\TND

Trd trwdc cho ngud'i bdn ngiin hgn
Cdng ty CO phan Xdy dsng U&I

KRAUSSMAFFEI TECHNOLOGIES GMBH
C6ng Ty CO Pfran ViQt Ddng Tdm
Cdng ty c6 phAn SEATECCO
Trd trudc cho ngud'i brin kh6c


cOng

5.

32.656.192.000
9.743.878.800
4.198.000.000
5.638.253.661
30.276.333:1'86

35.36'.,t.524.2t34

IrIu t1tr
,u Ty

82.512.658.247

47.210.403.{)34

iH KE

9.743.878.800
2.099.000.000

NG T'

30t0612015

0ll/01/2015


VND

VND

Ngdn hgn

Ldi tiin gni ngdn hdng phdi thu
Cdc khodn phdi thu khdc

c0ng

()

;u ro

I vrf

Phrii thu kh6c

T4m f'ng
I(f cugc, ky qul
Phdi tliu kh6c
BIIXH, BHYT, BHTN phdi thunhdnviAn
Tgnt nQp thuii.TNDN truy thu theo BB thanh tra thud
cia Cltc Thu€ TP.HCM (*)

=:
3EB,


t

410.330.000

1.334.403.000
68. r 98.s63.38

r

12.450.9r8.7'+3

78.s78.701.682
234.t87.649
71.420.4r3.472

'77.496.s19.240

6.807.361.112

s.719.499.999

r16.739.449

48.711.7 49

148.111.668.063

90.357.767.943

247.833.980

7

|.420.4t3.472

Thu6 TNDN trtty thu dd nQp theo quydt dinh sii B8L/QD-TCT ngdy 23/06/2014 ct)a T6ng tl1tc
Thud vd quylt dinh 3317/7D-CT-XP ngdy 03f0 /2014 cria Cwc Thua ry ryCy nigy yat.Cdng ry
dang trong qud trinh lim vi€c vdi Cuc Thue TP.HCM,.T6ng A1c thu€, B0 Tdi chlnh-vd cac Co
q"i" q"ai li, Nhd nudc c6 tian quan d€ thiing nhdt sd ttd, diqc hodn lqi theo hwong ddn cia cdng
vdn s6 I 404 1 /BTC-TCT ngdy 03 thhtg 10 ndm 20 I 4 cia B0 Tdi chfnh.

#


conc ry cO puAN

vl cONc ry coN

NnU. n

240HQuGiang, P.9, Q.6,

tP.

niNn MrNH
sAo cAo rar cuilru ngn NuAr
cho k|

HO Chi Minh

kt5


ft 0I/0I/20I5

toan

nAN

rnuyfr

mrNn nAo cAo rer cuiNn no. p NuAr (ti6p theo)

6.

Dr; phdng

phii thu ngf n h4n kh6 .Idi
30106t2015

Gi5 giic
C6ng ty TNHH TM
Nhga Dri'c Thdnh (*)
DNTN Thanh Tuy6t
C6c kh6ch hdng kh6c

c0ng

SO

da lSp du'
phdng


34.844.128.3sr (24.390.889.846)

Gi6

d6n 30/06/20I5

Donvi tinh: WD
0U0U20ts
sii aa t6p or;
giic
phdng

34.844.128.3sl (11.4t22.064.286)

20.992.959.002 (7.969.721.449)
3.208.880.s37 (2.6137.216.562)
s8.325.339.989 (37.202.782.528\ 59.045.967.890 (28.0t9.002.297)
20.992.9s9.002 (10.496.479.s01)

2.488.252.636

(2.315.413.181)

0

NSdy 08/01/2014, Tda dn nhdn ddn quQn Tdn Binh dd ra.quy& dinh sd 09/2014/QDST-KDTM
c6ng nhQn sv thda thuQn_vi s6 ns qud hqn 34.844.128.351 d6ng md C6ng ly TNHH TM Nhwa Duc
Thdnh nq C6ng ty cd phdn Nhua Binh Minh th6ng qua lich td nq tir nay d€n 2018. C6ng ty c6 phdn
Nhua Binh Minh dd ldp du phdng d4a tr€n thdi gian qud hqn cila khodn nq ndy.


7. Tii sdn thi(lu chd'xii'lf
30t06t201s

0!0u20rs

\TND

VND

Hdng tdn kho

217.012.616

t62.891.195

c0ng

217.012.616

162.891.795
viH

Donvi tinh: WD

Hdng t6n kho

01/01/201s

Hdng mua tlang


ili cludng

Nguy0n liQu, vflt liQu tdn
kho
Cdng cp, dr,rng cr,r trong kho
Chi phi sdn xu6t, kinlr
doanh dd dang
ThAnh phdm t6n kho
Hdng hoii tdn kho

c0ng

5.907.988.940

6.536.382.550

78.379.161.388

109.065.317.869

r.068.520

990.966.986

12t.703.786.012

138.506.379.397

60.341.336.487


70.414.524.274

38.661.274.980

47.988.230.021

30s.794.6t6.s27

373.501.801.097

80

23

roAtit


F

NOS$\$
+oa\o\o €
t-|,n
$osoooo

\.b.o
e'tr
s
(O.


,.
I
*bD
\ !
z

r-.rci6$\i:
r tnk)os
OO\O\O\O\
oicdqJ--i eO
t-. c\l C\ cn
oo ce et O\ O\
r- c.i ei -.: *i
ca

's' F

Fl.(

S

z

F+l

tr-

\oo\o\+\
ocnN\o\o

Foo o\ o\ oo oo €
c.i +\$+\$ ro
oosos
\O t-- F\ €t\ o\
r--r'-NJ.i =
m

N
-l
Fr
N
6

tcr
c.;

\f, [n t'-) cO .a fr
$OSO\o\
ro
+c'i
NJ*i
vo\
.a
\o
ca
(r)

?o

ca


f

co

|.-

in

ts-

0|o

o\
s \o
tr-

$

s

O

F

=..>

s.E

U


A'6

c-

tn

la)

n
\o

bo.F.

\o

t--oSoooo
+d.'+\r:
O\$\ca.n
rn(r)h<'\
.jcrs.e-N
tfl O\ O\ O\ O\
+tnhc\lN
F\

ro

+r;ri+\:

l,n


\c-

osrtr-N
-ooocor9
ogqQc.r\



c\i\

rO

\o

ar;
ra)

+
ra

c.l

.i

c-.
oo
oo

o\

o\

in

rn
t'-oooOOS
c.looooNN oO
oO C.l N oo
?a
rn
oO f- l'\ a.r .n C{
O\oOoO$\
d

o\
o\
o\
\o

c..i

-{- (-)

o\
ro
N
t

c.l


!+

(\OSNN

tir lf)

F-

rn
rn

\o :f, \tt=-\ c.l
C.l
-\nv)

ra
ro
Fro

,a?



o\

O\ oo oO
oo \o \o
O\ rn to

aA


tr-


*oOoO

F-

ca
q

ro

tt-

\c .I

ff)
v in
+ t

ra

b0
,
.3 E'
Es
H \


.F.E

O\OS+\

o\os+\
r.)osos
r-- o ci ci ci
Nr\tr-N

c'lO\o\$\
Fcn
co st S \t. N
icacnOS

la)

in

|r)

oioiod
C.l cn cn F-. tr\oooooti-\
ciF-N+-$
!f,r)k)cosn
c.i

Fr

H$\$\


+vi\d+\':
'-c'lNcosr
+ F- t'- \O

cd(\i N.j.{

\O

to

v

t-.

n

R
ta

o\

,a?

ia

ca

co|r)k)\o\o
N

*i o\
-f, vi \c;
I\ c..l c\ -:
o\

co

+

F-

!+


6l
(\l

t
cl
ln

I

v,C!_
F
"J

F

z

.O

$
O

oo
=q

N
v

ca

bb

acC9

*di

+

=q

F-

c)

z

\o


'='F
=.A'J

*€
,)

<61

A

c'i
oo

co

c.i

ro

oo

oo

o\
\o

o\


\

\o$$

.I

O\ \O \O

lr)

cer/)a)
od c.; *i
O\
t-(n O\
oo oo
ed c.i *i

F-

\o+\t'
oo co oo

Fca

o

co
c.l
co


r*
rf,
F-

'o

-i

q



t\o

t-- ?o

r-

t--

.I
(\

N

GI

O
I<(c


bo

5

(J

.<6

z
E

z
1--

z
z
U

F

z

.O

O

iiv

.

-=

d

E

I

\'h
i^
v

.J
r\
v

A{tr

.4
;CJ

-^*,7

.
'=

.=.
\

';:

A

-'cB
F!
4
,i-r
-bo
F

x

:=

F

)61

z
ca

oi

Ftr

l(d

.(]5'$
f" r>

.E

.s:'
.?q}'R

\
-s

9_s

.?SqS '!e
,$'E B',S E;3 E'E HE ESBi
.S.il
.E'€
E n t F ;.'E -s.S.s E I :. 'e':
'5€'E€f"S€.:
cc
=
€E'N'H'S€.:
F
*o 'qt.h,al)
E..o
'.o H ',o
Zaa

V',o
;i '.o'.o
@a ia


.=

',o li -E'
FF -E'

tal2

Itl
rl

a
L
r(d

b0

-b0
z

ve.l


×