Báo cáo tài chính quý 3 năm 2010 - Công ty Cổ phần Xây dựng Công nghiệp DESCON
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.11 MB, 15 trang )
.I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
II
'I
-
-
I
I
CTY CP XAY OVNG cOrm NGHI~P - DESCON
146 Nguyln COng Tro, OJ;\n 1, Tp,HCM
Ell: 8230666-8295072; Fax: 6211242
MST : cn:r.!620641
•
Qut 3 WA.M 2tHQ
•
,,
I'1,1
I
I
MaCK: DCC
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
DESCON
CONG TV cO PHA.N xAv OVNG CONG NGHI~P
146 Nguyln C6ng TriJ, Qulin 1, TP.HCM
BANG CAN D61 KE ToAN
r(li ngay
30 thang 09 (lam 2010
T~iffi
A.Til •• "_ngin "~n_
_
_
l.I~~
vi cae kI1.,,""tU'OnO
dlttJ"g tien _
_'.T""_
~ _..
~.CaeI
Ii'"
II,~K ~ho;indiu tutii chin" "gin h."
_' O~ul\l"9!nh;l~
__
1_
™
IIIi.o
30109r2010.~.
Oon v' Ifn": VNO
0110112010
_ 100
.__ .254.861,299.na _
200,SOII,127,1I41
110
_ ~,o!21,6S8,1I46,!109
21,873.066,044
111
1_----.!8,366,~6,909 __ 13.646.c166.0~4
112
1__ 3,292,000,00(1
8,227.000.000
120_ V.02
18.806,86-4.998
10,699,120,429
121_
_ __
19,793.461,018 __ 11,221,1153,259
2, DvphOnglIi~m9ii
__(986.500,080)
I1LCkkho"nphilthU_~II,••h.n_
__I_~30
_V,03__
126,126.021,726
_ 1,PhiiIhuklNK:h
hang
2-,--Tta
lrUOc:
cliongWibton
5.cae khoiinph•••thu khile
~[),!phOogptlaith" "9Ar>
h~nknll"""
IV.H;,ng!o,!-kho
1.Hilngt6nkho
V,Hi s~,,--n!l'nlI~nkllllc
1,Chlphi!,atn./OCnll!lnhan
-4~TIii~"-ng;,nh,,,!,kh.k
-B.~;,;~;\ndilih,n
_I~HI sin co din."
.!:.Til,san c6 (I••.•
h hiruhinh
~guy6ngia_. _
__
_
_GiatI1hao mbnIuykol'rJ_
2,
--Tilisanc6<linhthu4>lilichinh
__ ' Nguy'!'.giil
___ GiiltrihacmbnIOykol'(O)
_ 3.T/Ii.an c6 (linn..ohinh
1.__ Ng"yengiil
.~~haombnKiykol'('_,_
\31
__
1_ \32 ..
-
__
__
~__
_
_
_
__~853,361,~28_86.487.~.~?6
_ 25,369,852.467 __
__5,251,638,9J} __
rJ_l_
_ _ (1.354,831,482)_
V,(14
_
11,'58,093,293 __
11,958.093.293 -~
1 _V,05__ ~O,311,312,812 __
188,893,844
-....!~
10.122,419.028__
200 _ _
_ 180,892,118,501
__
220 __
15,193,263,178
_221
V.06 _ ..!,199,11S,930.
. 22~_
__13,850.643,405
_. _22~_
_
_
\6,6~,924.41~)
135
139
140
141
150
151
(522,1132,830)
106,199,l64.1U
__
==
224 --V,07
22~_
_
226_ _
227 ~08_
228
229__
2,441.954,155
_.
_
2.477.146,152
_ __ (29,191,997)
5,378,CI94,883_
6.463.052.~3(I_
(1.089,957,947)
_1_
15.890,036,342
5,116,m,288
(1,354,831,482)
56.645,010,598
56.645,010,598
5,081,166,696
118,923,569
4,968,843,121
162,05&,675,668
14,026,080,019
8,519.218,341
16,366,358,195
(7,847,139,848)
__
__
5,506,86!,872
6-,-402.637,830
_J89~.16,l!;8)
4.Chlphldyd\fl19Cdbindadonli
230 - V.09_.167,496.010
-I III.Bil "~11 sin do;ulll__
_.
_
240 --'y,10
_35,679,004,666 __ 38,540,046,341
_ ---=--Nguy6ngiil__
_
241
_ _
38.764,161,200 _40,747,161.200
_Giillrih",?mbnluyki(")__ ~
,.242._
(2.885,156.314)
(2,207,712,859)
IV.Cac-"'hoan.
"au tlltai chinlldilih,n
__
250 _
_ 105,189,456,341 _ 104,789,145.102
1_.~~h1vao~l)'li&,,-kol'!.li6n~n,,__
252.
V.l1
_1_9,667.895,513 __
19,887.895.513
_ 3. £la"!"dIlihan~hilc
__ ~__
258
V,12
__ 94.,052,721.~
9\,819,413,139
..~:DIl~gg""mg;a
Vl!...._
(8,731,166,350)
(6.899,163.550)
V.,n,i.dn dilih~~kh.i.e
_. _260_ __
4,630,393,2911
4,702,402,226
t- 1 ChiphitnItr~ d/lihan
251
V,14 __ 3,446,409,859_
4,181,683.152
_ 2,nisan~l!'I"nhllPho6n_l.!._
_ __ 26~_
V15_ _
690.079.937
__'_"'_,119,074
3, Tlli••••
n dll;t>8nkl\ltc
263
V,16
493.903,500
362,560,803.629
T6NGCo)NGTAlsAN
210
415,753,418,365
_1_
I,H;K.
pce
__
•• dIIftIt
OJ-2OtD
I
~
i
•
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
,.
Chi Iii"
0110112010
30J09J2010
NGUONV6N
.!:..!oI<1_"II'n~~n
1 Vay va J><;l
r>g~n han
--2, Phii Ira ngl/tll Dan
-
300
(300 •• 310. 330)
A. No;Jphai_tr.
-
_~_ NlIlItli mila tri ~'n tnIOc
4,-.!h~ vi die khoan pM;
roW
"t>Il nuCIc
5, Phii tnlonglldi lao d<>ng
6, Chi
p!!! phil
Ira
_ ~a:c i
_~
th~
__
6. Do,I"""'ng tr<;:te;J:p m.
Phll~_gE!>.iiIra dill han
_
B. vii" ch~~ hU'uj400" 410 + 430)
L Von. chu all -hU'u
4,----c6 phieu
~
Ch6nh ~
8,
412
414
c& ph~n
quy (")
6 gia_~ ""iii
7, Our d~u 111pM!
If;&., --
--
auy d\lph6ng tao chinh
10. i.':"
162.374,951,128
140,953.9'65.520
10,457,835,560
34,483.521.151
30.895,080.129
23,763,999,525
197,Cl64,Q!6
19,047,580,336
319
__
22,979-,-827,215_2Q,1l84.!59_,'"
_319
_201,197,56.~
1,424,719.800
323
1,453,357,153
-330
V,18
111,696,579,872
21,420,985,&08
---333
_
17,468,631,73~_
2O,559,758,6~
_ _334
1,726,391,611 __
336
501,356.522
524,528.619
_ _ 337
336,698,355
400
208,367,873,840
200,185,852,501
410
V,19
208,367,173.840
200,185,852,501
I _411_
1. v6n ,fau tel cola enu sb hlru
dU'v6n
__6,-~4.219_.405 __
__
140,993,142
_ 59~344,039,31_~
1__
---
phUck;Ii
3, Phil !ra dili kan khllc
-.
Vay.'!a no;! di; h;;\n__
2":""n,ang
3~~_ __
,,,
_
,,,
__
-
~7
_
_7_ Do,rpnonll pNollra "11,10"h~n __
1.'-,-Qu~~
.!!'_ N'1 cIioihtn
311
312
--313
207,385,5«,465
_111.&88.964,5t~
18.309,967,1120
28,455,1)63,506
-49,810.239.371
310 _
nh~~n"~-Ihui ch"" phi~ph6:1
'"
417
416
420
--
_
----
--
--
_ 103--,--000_,000,000.
_ 103,000,000,000
94,917,527,172
91,188,600,000
(6,768,032,828)
-
_
_
--V.20
-
_
327,929,515
._.
2,402,909,615
7,7111,507,531
415,753,418,305
T6NG C
_ ~86.730,354
327,929,515
1,~,289,615
10,688,335,845
362,560,803,629
cAc CHi TIEU NGOAI BANG CAN 061 KE loAN
0110112010
3010912010
Chi lieu
1,139,211,664
USD13,320,60
4, ~ kh6"bi"I xUlY
6, NgQ;Ii ck lo;Ii
t'
1,139,211,664
USD1,121.62
Tp. HeM. ngay 25 tMng lOMm :X110
T6iI"
U
T"I Holll T"u
06 T"IL~ T"u
"!",,,
d6c
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
DESCON
CONG TY
cO PHAN
XAY O!JNG CONG NGHlep
146 NguyOO C&>g Tnl QuAn I. TP,HCM
sAo cAo
KET
QuA KINH
OOANH
Qur:1 NMn 2010
Del. oj tonn: VIID
1. (loonn III••••• ". ••••"' <•••••• lp
-
"!on "'i
-----
-
2. Ck klH>in rim
trir -....
",n
• CIlotI•...., "''''"'lI ~
• GlOm II'"
'*>g_"_"
_
•H~"" bI_ri~."
_
• ThulI_
•••••~~,
""" XK pt>l; ""'
---3, Doon"th.""'"
of"" .ong ri .uno .ip
d","
"!'-« 10_ 0'.
D2)
4, GiO "'" .ong I>*"
5,~ nn•••••
m•••••"'"0
d •••••
0
' _0 ••, ••••••
7.Cl>lplllllol._"
• r"'"ll "" - <;iN' pili.
_
vay
nn",. In"'" "' •••• t ,,<,no__ """'nn
(24<1511
11. Tnu ••••••• kh"
12- CIlI phi __
n.LfInhutn __ 140' Jl.321
". r6001'/1
""uI. kl '~n '""'" ",uf-15. C'" •••• III•••. TIiDfI
.'+" .On'
--
11, 4'1 •••••••• 'OU III ••.•••••• hlp
1•••
II. ~
SO.51..:.-'l1
«l •••• "'"
r.
"',.'2,000,
on
13'- ••
••.• ,'.51.,.l
'1.1'
5.M!,nu
',zn,no.
2.MJ.4611,U
3,OloO,_.ll
" 0.'
_" •• un,GOo,
"
"••
"
•
-------"
"•
U".l.U
•
" ."
" ."
•
"
--
~
=,4~J
.•n
H2.141.Hl
MSJ,<''',Ol
lG,2H.!IIO.
1.0011.2'101.1'
SU,_."
01t.250._
n'.!\Ool.30
30",,103.
• •••• 2,21
.,0" .•••••0
__
115,46VOll
.. .•,•..
lG.1GMI3.n
.SI,.SU2'
_nn •••""
.' ••••.17.,03
1.11',1121 •• '
--
3.MUlll.1
:l7I.'14,'
11. e•••""'111'" noON ••••• If'
-_.
"',27
3,931.sn,o
O.C" pill •••••• ~ •••••••• "II"~P
(SO"H"O).
"
,
II••• ~
1l1,nUIUO~.'"l ••~.20
..
I, Chi phi ••• 1>.1
••••
10.l"
(>0. ~21.;m.
.
,
••••• 20'0
•
"
.•...
l<>y•• h'.sa. n•••• olIn
••n ••
, •
,
•
•,
•••
_OHC'O
1"n._.11
.1.131.1i'ue
~'6,~'.J51
2111,151,1
0.010.211.3
2,lls,on,'1
.1fl1,
1,",,1911 .•
11,rl2."l."
•
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
DESCON
CONG TV cO PHAN
XAv DlfNG CONG NGHI€P
146 Ngo;yIn C(NIg TrtI.
Q<4n
I, TP.HCM
LUU CHUYEN TIEN T~
trIA' tidp)
(Th90 phlllmJ1 phap
Qui:1 Him 2010
• .
~
Chl_
,
Ll ••••••••••••
""' ••__
to
I
••••••••••
h_
No•••_"""",,,,,,,,,,,, _
•••• _
••••••••
20 r•••••"'''''' •••••••
''''''''•••''''''''_''''_
,. No""" __
T" oNd ••••••.
••
,. '''''
, •..
'" _'''''''''--""" .... •..•.•,""'•. • "" ,..,..40 "'"
, r,,"
'" _
01001
••••••••••
tit __
"'"
2 "." ••• ,,_~,
•."'.eN_
-., •••• ""0000'" "'/ ••••_
••••••
•. r•••••• 'O;_ "', """ •• "" 0000'" "'/ oUo_
••.•••••
r ••••••
"'""(/OO ""' ••• 0(,0 •••••••••••
~ •••••
•••
.uu '"
•.•.••.-.,.In "'" '" __
.••••••••
,. r••••••" •••••_<>1_,
•••••""''''<60 COH
1. r••••••ri ••••••••
_ "" COH,
•••••• cd_$>
00
,..•...•..••."",,,'" """
-.....,
• •.••"" ri "'/"'" •••
• r;6n "" •• "'/ •••••••
, c.l..,,'" _
lw.""""
_
•• ri _dol •.••
"""
l •••• """'" ",""""
_.j
"'".'" o.
"'" •••••••
,.•... - -
'" __
•••••••••••
1>1• 30''''
.•••••••••••••••••
, MIll",••••••••••••
Ml_"
, ••••• -
_""'
Quj"
•
lOT,~,:OO,"'"
•
••••• k. I••••••
0",,"'1"1
,
••n.,''',~
300,«5,0'.,-
1l",000,rn, ••••
(,••.•••._.13.1
1',"',.",-1
I'0,"","',0<>11
1",021,''',''''
(I,••,,""","'1
1,..••• .2114
.• "1
10>$,,,",,,'' )
'0,.'.$11,'''1
22,002."'..1)4
•• ,•• ',.11 .••.•
••.•••.•' •.••1
('''',UO,'''.1M)
I••.•••.•
".,."
(2$',"",121)
'd,"".''')
I",
(3,•••• -.
",
co, ••••.•••••••••
,ion
cu6i.,.;
••• ,
(11,""'''1
,,,,,,,.(I(I(l
:m,
(MU •••
l"U2',"'1
', •••. 020,•••
127>,_,3001
..•••..... ..
,
1»,IOU2&)
1>511,'''.(00)
120,~',"',"'1
"',
',$'"-,,"".000
'!I"oo,on
•"
~"',"','"
••.
_ 'n,••.•
'
332,200,>71,2"
(221,2'"',"'.''''''
(.,m .••••.200)
(••• '010"1
aU".'''1
"'."BO".'"
Im,m._.'OI
••••'.Uf .•••
(1 .•••.••
".,.,
StJ.ooo.(I(I(l
StJ.ooo"""
<1",'' ' ' ' 1
., I'.._~".w
" "'
"''',~','''' 11,""',»0,""
"
"•
t,""",""""""
111.",",'"
'.""'.too,,,.
"',300,000
~ ••••
,. r"" ••••• _ ••• ' <>I..,•••••_.....,
l ••••••• "'" "'" •••••• '" __
-
••• • ..,."'"
<"",100,4001
~."""
""' ••• _
_.'•
~D
hi
T$CIl., cO
___
,
,
,
•
•,
•
, T,,"ro~"""'___
l'"' .hop. tiM.-
,
• .,
"'''''''
.. _
,
..•."".
1'' -0 •• ,' ••.• ' "
,",'>0,05',,,"'
1''''2211.''''1
• ""'_,000
'.WI ,.",'"
<231,.",""
''''2I.m,'''
10,''',_._
"
"•
"•
"
"
•
"
"
"
11,013,',,",3' •
("'-",OX,''''
"'.m."'~"
1"-"' •.•• 2.122)
1"'06,(k):>,0001
:LOIIA" .•••
'._'".'''
,-
2\1.'••••• ,._
'..•.•,...
',"",''',''''''
12","'."2)
>1,",'_.'"
" '>O,000,(k):>
1"-"'.,=='
I' A;;,(k):>,OOO)
(11,__
'>2)
U•••••
" •••
001
••.•••
,122
(1,,,,,(k):>,0001
......••..••,
13,'•• ,•••.• "1
,",V,,"','"
••.•••.•••.
m
", n.,"',_
".',",m_
•••••• 1)
(OIl',OI3)
•••••••••••
".'
11•. m.m .,.,.,
.•
••.,
-
),
,
"
Dd Tltj L~ Thu
__
roo """"
=""0
,
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
DESCON
cONG TV
c6 PH,(N dv
DVNG cONG NGHI~P
r4$I>gVfM C
THUYET MINH BAa cAorAI
CHiNH
Ouy 3 mlm 2010
,
".i.e £I1~" _,
<>(ING colA DOt.>IHNGH~P
,. N". ,.ok'" Ow
_ COng tv C6 ~"'" Uy d""" cong f'IlIl"tp 10."""'1 """" ",I"" ~!
T6r>gCOng ••. XI, """ll COng "IIh~ V4''''''''
1_ Quy4' d,"h 06 16~.TTg
~1 ~S """II 02 ",or" 2002
cU. TM '''''OQ C••••• ph,;_ Cong ty •••""" vi ""'" .,.., "'l< ~, _
06
"0300'0'3
"9*1 29 """11 0$ ••• 2002 cU. $
"0 din ""'I """ll ty dl «l 03 ,."
••••" ••••••••gl'y chllng"".... •••.og •• " ••• __ h vi "" !Nt" _
~ """'.too ~y ~J
'''''II '0 nlm 2001), _
"U. "''*'
m
'V"ofp. D;4" •• CtlnlJ
"'on" "n' """"
tv., c.l< q"l' olin" P""
••.h'," Mno
c6...,
_' •••.., """'" cil. COng tv •••.' to' 1~1"lM'iln COng ToJ.a..,"
""an
I, TO.ItCM
"I' tol "" 5, 146 Ng"l'ln COng TtIl .•••• " 1. TP ,He •••
• Xl"11""0 XlV""",g vi Th~
"", (el n d" '" 2'71042 H"i'ri' YI" "Inn, 0<4" ph" ""Oln, Tp...eM
• Xl """"P xty dll"g v' ~ ••' Co [liO" 'onn (C&MEI.to •• ' ,ge., Ch" VIO ~n. Outn Bin" Thonn. TO "'CM
+ Xl ~p
Xly "'-"'Il s111
• X, og••••o Xly '""g v' S'n ,ul' Col<>gOQI>ito{C&MId" ••• "" S, 1016Ngwoln C6r>g TrI!, Outn " Tp."'CM
• XI"IIh"" XI, d.,.ng TOC d" '0' "" 8. '" "guy
• XIf'
l
Bin" 0'*"'11 •• ' ••• """ 3, ""
• Chi """'"
H' "0; dot 'to 06 ~ "1"11 HO,OIJin 8. €lin", H_ NO<
S, "9"'"
KYd
ThQ."'I .J Tn" 0'" MOt,8 •.•• D"""Il
.lnO _"
,,",n" Woo CIl
. Hoot _
"
lOgo"" C••• D•••. Son Nh, Oo*" Un Ph"
• cn; """'"
l""""
" Tp."'CM
ng'" .'nO_O
TOA~."""
YIT,b'l1
SU-PVIOGT1lDHG d
ToAN
,.KI''''_
. Ky"
'olio ~ 410 '" ng.y 01,0:11vi ••., 'h"" "II.y 3'1'2 "_"II ••••
l ••••••
oj '''n
If ool'dung """0 "'!Ojn
. 060g ViIt ••am dyo< .~ dung " •• """ vi ofo " dI gn' 011., ,_
"I.
CNUAH 'NC
V, CH{
1>(1Kt To'/'~
'P
[>I,IHG
•. Col ~ .'!Ojn Op dung:
Caog ty'O d"OQ'" oMng ••. 'olio uilt N••• d_
BOTil C"'"" b." _",.,.
. Coo blio _!O'
S, HlnO '0"" _,
.••••• ' kY
'V.
,0" C""'" •• "" ., '.on ••• CO, ~ ••. 'olin
etljoh 01 ._
14<>
VI "lnh bly""" i'>Qp"'"
C""'"
Qoy4t d•.•• 06 'M!OOllOO.BTC ngOy 20"-'312006
t, TlIVln",- vi .11< ,.an
'",n Ip dU"ll
'*
m,,""O C'" 110••. ~"
Vilt N••• hiO" "0""
"""ng
co.c CHiNH SACH Kt To'/'H CHU ,eu
_co;-.g •••.., d""II ""Inh "", •••.•••• tt>6ng ""a,
.'
""" ••• <4<>!O'en"" g,"" ,",n dO
v' ""'"~o
,., eh •.•• "" •• g'" on"
_.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
V.
&6 SUNG CHO clle
THONG TIN
KMoAN "VC fA""
".'''0 ~_g,••"
V.Ol T~n wHO<••••••"
061
''''''0
USC
l')
4._.NJ.UJ
.) T~_If Iqui
OJV-..~ ••Jm killqu;-. 4.
oj TI#oIf'll~"'"",
""i
• usa
",270,<31.'35
13,TJ.5,01.,660
" ,25-8,3'O,"~
13,32lUO
(I): CM """'" Ok USD If iJ
Y,02 Ck _"
Wil_a
22.""',_
eo
0••••••
0 '••••l'i'n 0,11<"•• """.
~!
20,12','110
1.22'1,_._
',202.000,_
Z •••••• __
21,173._._
cW ~O ,., IMIMm JO-w.wlO
"'" I••• 1
542, ' •••• JOe
.¥ "'"
Ngln """II Vlu to S "0" ,•••••'o.>
_) '''''' gill «i
Ng'n "'''\1 04.,"
Ngln""11
&
ety Co """
'00.''',300
Nom 51_ 0601
OlufJI<>#" 1Of"
J,~".-._
,"
Thli, san BI" T,.
151,377,500
230,1S8,500
""
Not" "'"II " C"'"
AM GI••.••
',~2~,600.3'"
373,11e,OOO
373."0,000
071,010,000
"',"0,000
00ll,77e,250
ely C. Coo So H60 0""
COO ••
'30,lOi,750
'30,'Oi.'50
ely Cp G•• ",'roOm ••
0;0:"
20'.'0',500
201,'0',500
Yu T6ng >+op51' Go.
1f,"J;-' ,M
y..p.. "'"
(NO, __
OJ "",,glM!ol4~" "',.,.,
ety Cp XNK Tho)ySin BIn T",
)
","
1B5,en,5(0)
""
1520,600,3301
"""
Ct, C~ ,••,"" 0"'" •••,""
Cly C. Coo $u •• 04<>II"",
(2'8.081,000)
(33.0'0,000)
ely Co ""'''''' "'"" GI. L.'
ely C9 Coo s. """ B"'"
(,VQll,750)
_
""
sal G/Ion
,•.•..•.•..
1811,301,5(0)
':$::p <4ei
_ GI
""'"
,."" _
3'~.OOO.{)()(J6• CS'"
_
'J2.0'$.0IXid
Nl'_.
'/
hon
~I"""''''''
••••• ng<>/l114O d
PMI'" ,h.,
d)
""P/OO"ll ~
"'" IIfIOn ,,",,'''''
tI6I
Cly TNHH SKKD l"""ll "''''' T••• " Hung
NgW""
Mi"" , ••••
Ng~"T'ongl"'"
ely C. ,.""
pM", Cinh ~"""'O . Nu_
Ph,,,, P."""g H,,"II
''''.et'.
diu .,
(2'0,600,""'1
(80._,000)
(H'O,ooo)
120,1IM,750)
(57,101,5001
10,",.120.411
9ll.553,~
gill ~"
., _
.""',,:
C4 ~
, HAu' 3/J.otKI.OIXid PUC, f7.~JtJ{)()(J6 '0 SVC . 29.200.0IXid W-
PItiI •••••••_~
P"'i
~
pN, ~"h •••••• .., ••••• "11••••
0) , •• 1nId< ~"" "lI1'l
OJCOo
l_
142,Oi',5(0)
ACB <3.fI(JUJOO6, lIMP 0"" ,." ••••••
gill "'''II
ClIo lai.,
J(lW'<'!J'~""
gill b>llI qv.i" lA' """" J(lW'<'!J'OhI" suDCK ••• N~.
C'" kh•••" "".1 'hu "II'n
v.a
Q
0
SOOCK TP.HC". ""'"
'20
InU3U3D!
(gV'U50)
P."",,,,,,,,
Cly Cp ()1<:11Vu T&,g """
'-'35. '.,
15,777,5001
N;lo_'Cl\ju
ely C. G"
'112,000,000
3,54"''','30
'51,377,500
230,1S8,500
1,5<0,600,330
"""
ety Co """" 81M "''''"
ely Co Coo $" •••••
" Nom
CtyCp _"'l
250,000,000
nn" """ eN S6cT~
Yoetoomo.""
0) ChI/nf'-
e.,. c~
2."'.5'8.'.
13,320.f() lJ.7S1.tl3,H4
13,320
41 C•• "hoi<> _0
~11011201~
2so.~7dOOO
2»,Oro.OOO
• VIIO
T60,
_ ..
BAv TRtH BANG cAN 004 Itt TOAN
3010ta0'.
N,~.','l'f
25,361,ISUI7
5,257,130,'13
0~,_ .•25
~'IO'I2O'.
••.•• ',flIU2f
'J;"",_~2
J;' n,zrT,2H
3Il,eee.Og2
S,l'OlI.0",20e
S,llUau,'oe
('._,Ut,U2)
1',3"'.13',412)
(''',0'.,1.')
120,000,(00)
('"",256,0001
i',OO2,sse,nS)
122,000,0001
':K.'lI.02,,ne
("',01i,'.')
I~,OOO,OOOI
1'"",258,0001
(' ,002,SM,2'1)
(22,000,000)
'''.'''.''','10
-'
l
.~
I
,
'j
•
I
I
y.OoI Hong t6n •• 0
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1,391.138
.#1 ifu
0) /Yg
2S2".o7ll
~I C"",, <1', dt;tIg «t
0) CI>ipN.on _III' "til>
dl
I
I
......",.,.
WI,_O
_
~
TT,II3P,48'J.5l6
~
0'101120'.
1,391.ll3lJ
2S,2'U~
~.•'.,_,88'
HMIg"'"
t.s.,.~g
"'"n,08:I,203
J",,-
. a
"""llldn
tJllIP# c/I4>. elm <4" ~
""" """"
- Gil ViIP -.
",.,., d
. Ck
_
3'UIlno1~
..-.
,--
V.•S Uldn
<lln dill phJi W:h 1/>1'" _
."..,
No ck~""'"
.,'" h>OI1nMI: 1cMov"""
••••• tNp
ri ..• ~",."
liM
_ ..
_
dIJ pMtv g;Im gil '""'ll >:In ."". _",."
om
ngin •••• _
'",In'''
_) CIllph/trltlMk
C""" ",". """"
Blct>Jm ••
38,llIlI._
<\1_ ph6n bi1
'O,_,(IQ(I
Solo
"5,532,;)40
bi
r_
d'
K~ ""1"'. 1Ji ""~ "lI.n "..,
"".,.'0,.7
"_,,",'f'
N~" IWIll yootcomb'nk "om""
-."
U53,3-<3,5e'
GOO
"10,000,000
TNHH VN Songap0r9
~~ISo.h
\ll;,OOO,OOO
ety CP SONAOEZllong T"'n"
10,000,000
KeN u,," T,,,og 2
:18,000,000
C'l'
21,180,aoo
Tl
ely TNHH 0..
ety TN~ a",.
_
An
K"
2
•• pP!1
f't>4tTri4. COO"'V Pn""".
BQI..KeN M, PI'KJIl<
., NO"'O Phil T,;jn COOo"_0
eIyT"HH
• ~
1hi
• ;1" ,,,I,,
-
..•..
'•..
.,,-~
..•.-...,
M'O,OI3,'"
. SIl '"' to; 0' "" .,..".
""'.""",000
"',,,,,",070)
',"',".,0"
. 66 '"'to; >GW'l\l,0
• ~"',
0''''
hoo _
u
--
1.''','03,1''
'"",,".,,"','''','''
,•••..•.,,"""
',0".'''._
13,'••.••••.•• '1
',10',070,'10
.,•••..." .•.
,
...
..
•.''','''',030
09',.'0 .••••
,. ..." ,
.
t,110.<>'.'1
,
)
,.....•,.""
...•"",.",
lei •••• JSC<>"H
',"",'".000'''
"""'lOIO
.8S.••• """"""'0
.~
(_".n,"",'
0,11.,'''','74
I'UM,O"I
.5 ••••••• """""""'0
8••••••
'38."5.1-00
"2,1"''-
' •••
• Thonh •• , """"'\1 ....,
"'" ..,_
2,3'0,00',""
"','>0.'"
/2<1' 0
'-"03,"','"
''',,,,,"
••' 711,'"
Of """ '-' ell. TSCD IW •••• dO
.~
"" TSCDHHdol ~1Ik"""
.~
'"" TSCDHH eM
••• _
"-II If' _
.In _Mld1lng
pIII'_
1,'00,000
5.0I1.7H._
.._ ••...•..•..
o
'""'u•••• eli TSCDHH
'
'0,000.000
2$,000,000
N••••••• , ."
. SIl ••••
'2,:>I9,eoo
30,000,000
'0.1",372.172
•••
2','80.000
'0,000,000
'0.000.000
e.u !'O"II. B"", o..o
Tdo-go'ln\J
GU", •••• _
50,000,000
'0,000,000
'S.()gS.OOO
V."" TO"S. Sl.", It/Un
'n,ooo,ooo
11.000.000
S••••VI.CoUO
,~
~7lI,S'2,~SS
H,ooo,OOO
'2,:>I9,eo(!
xOTM H<Ir>gYin
O.",.l.~.
'.-"42.""
20,000,000
ry0" on TOE
Ph"""
VM7U'.07Z
2tI,OOO.OOO
.' Glly nl>6m No •• Toy<>
QLDA KeN"'Y
C •.•.fh."""H
"B,II23,589
20,ilIl3,m
b)
Cty lifn
o,IO''lO.g
Ill,fn,5U
"'ll<>1 >/:
'.004,070,0'0
2,_,,,,"6,666
.•••,."
"".'''',21 0
'.00',"','"
<:Ie /
"""
..•
f'NI"""
"""'"
'~.:lO(I,"'",, os
,,1'20.••• ,71.
I' ,i/3I! ••••••••• ,
•• ,000, •••
,••••
'."','",'''
....07,"",,,,",,,.,,
•. ISO .•••.•
}
' •. ~
U'U",""',
'.'~."',""
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
V.O'
Ttn8.
tal •••• II•••• ,~I "."'"
oklom
e~~,"'p
It"oOn m ••••
.~
.._ ..
T6ntI.o)tI~
TSTTC
Hf
$
2,'77,'''.''''
'.H',"','"
>'<77,'<6,''''
','77,'''.''4
• Thon/ltj", "'"''''''\1'''
• &II••••'" :lI:>OiI2O'"
"'" or •••• _ ,.,.. 10#
. 85 "" •••0' "1.'00'0
• __
"'."'.'"
.00'>\1 •••••
.. •..••,
• '""",,tj"."""""11-
"
.S
_
. &II"".' '''''.2010
0"'"
u •••.
','"'''','''
tal'; • .A Ojnh >'6hinn
","oli. mu"
"'"
0
Ph'" Nm
wi';""
5,897,623,210
"',000,000
5,897,623,2'0
••.."."""
'05.0",020
'75,"0,000
3'05,0",'5<0
S,"02,037.!30
05,415.000
•.• 68.0SU30
1O<,12.,~S
~S,01",620
8OS,rH,'S!
JIIMH,520
1.<)110,0",""
• M•• tror>gn.m
• 86"" •••'OIOOQI"Q
O/,j .,_
39lI.O:l8,5Q3
115.''',835
',",.SU28
- $6"" ••• :>:l
pIlld,
120."2,099
5,'98,_,0"
'.:123,571 !Ie,
,10
co. .,} du"fI
IIi DotI >/:
7,e7M"
5-1,522,\101
.~O".620
cWn, •••••••
. 5
dii\ifn .~
'*'" .." dl.
III
• My. "on-. nom
"'''O''\l",n
IW"''''''
""'"
0
Oly.'
. 5
• ~klu """.KM'Ig "'"'"
• TI>•••• 'Y, """0"0 0"
. SIS"" ""'010",'<".
IW '1 eM
..
."'0 .il
'>' 0110'",,,.
• Tn•• I>~,
. 5
5,378 0'0" $83
101ctlo W'
0",I11Z010
•.., ''''.010
I>
,W Ml
.,..
'$'.''''.0'0
~•••••n moe
,.,""'"
5,50'5,8111.en
~
Nl'_9
~•••Tin lir4', , •••• 0"""9
T60.*,
V.'O Ton,. ,"'"
'''',18USO
'.JSUr.!
oW TSCUvH
. ell '" ,,; "'." 120'0
. SlI"" •••"""01"" 0
.~
gi
~ <;'"
T&g.~.
-'ly kI
•••
. S
OM ., ~
.."
0.,.4. oit
d""ll ali
Hi'-&9~1SCOVH
• $
.
,",It, ,II'
If' oUo ISTTCT
_0<1••••• ~'O
••
211,1".'"
"4"9 NIl
M.
'"
_$
Tolnae~lI
'0,'<7,761,200
'0,7<7,76'.0'00
',~3,eoo,OOO
33,7&1,161,200
33.184,161,200
1,lI33,_,OOO
2,20',112,851
611,"3.'55
2,20',"2,tSl
611."3.'5'
2,885,'66,31<
2,881,156,3"
38,".,0<6,341
~ 87.,00<,OM
:l6,SW,o
' Tl>v>'"m"'" vo ,;j, " •••••
"'"
v.11
0.I.'~vOo<4n, ••••••• it '~n """'h
usa ('J
D611_'
Go., ""'" .--
"'lP d6nI.~n dOlI.1>_
cona 'Y TNHHP"",.--
• 0."""
T609*9
_.,
(.,
COo""'"
"'"
USD iii
v5< "..,.; If
,.; _
__
Mm
,,;rm006.
•• _<1>-1010
OlWOnO'.
OllOllZO'.
1,280.000.00
11,881,815,513
".881.Bl5,SI3
1.288,000,00
","'._;113
""",815"13
_.
~
•
,
•
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
V.12
"'"
'" dOl
••••••
.,n
khan
_010
.j N"hI~'_
'"
""
Cly Co sa 'I>ng Ly •• m Ao aoanp
X"K V'"
••~.n •••.•• r •••cp
Cly Cd 0"'" pfu 'u Ph_
"om IE
rg',5"",000
_,213.100
CtyCO Co O~ •• LaM REE
Cty Co COO I VI'''"
Vi.n ''*'II
Cly Co C.oIng _
•• Sjoi G(>n
N.,..., •• og T",CP &iliaon Th-.g
"/ CIN"Y _
~,~,Il85,300
2,'10,_,15(1
T'" (s..combon')
.
3;300. __
I-lQp
'r
""h
3.300.000.000
V,n O~ P"bn\I gO.mg~ d'~ '" '.' "h'nh dO. "'"
f)dl "./"g
Nga" "log
T"'CP
Cly Co C
N_lhm.,....)
XNK V,!,
unn
Cty Co Chllng ...,."
''*'II
{~03.0ll8,000)
leoe,W3,100)
'"m
5.1 GOo
SOlG"" T"'J
T~"!<4n.
."" .j pili Mtn _
"""" d/J oI>OnvpOI•• pOIdiu ., ~
"'*
. CO< IrII
'"
~i#fo "'"
._
Mn pnJI' .1<11N •• "" oI>Onv••••••• gjO
REE: lOS.iUO.OOOd• S~"': 'Oll.foW.OOOd''' 5$/ 113.'011.(10001"v.14
C~
"" dl,tog"" .~ ".ng
C'" pIl' ""
"11" 1 .am
6
F'tM•• i clip ~
"" dung ,,."
,,,"og
1 ••1m
"nl" 'SO
Sir. """" _I" ._
V.1S TO'oO"'nufT"Ollhoan'"
(','43.24',lS01
(U31 •••• ,3!lO!
(l.nt,IA.IM!
,IWn:
cd""""
fIB Iri:IJ ,.,,,.,,,
I.CUJ.(IIJ(l 000d' .
SGOCK TP """
..
2,SS'I,21:2,002
2,;6,1'3,'""
'.536,826,1003
23.70\1.SIlO
2"",1'3,7""
1.3'O,Mg,3611
<7._.024
'."l,MS.I52
.'.011:10'0
S20,71g,O"
5>0.11',074
TOI_ ••••h."k •..,
""'"
_OtO
'Ii "hf ••" Dull<: ~
_.
m,sao,ooo
ThOly Ant>
." .••".00
",.i" hI"
....,,.Jn
V••••
N'I'"
"'''0
0'.
/>til
'" & """
,,,I•.
11,""'''',_
S,111.1M,"0
0,003,10-0,318
TO HoC'"
N~n """0 HS8C
N~ln hI"g V,,""""O •••k Nam sal GOn
Cty TIl""
""y ".
n"Kk'Ill ,",'
HI' "0
Ng<>yl•• xoa •• """g
8,011,4'1,sao
1,301.000.000
2.000.000,000
10\1,030,000
500,000,000
200,000,000
200,000,000
2',500,000
21,000,000
C
Thi e,,*, lAn
'D.,"'_._
2.740.000.000
10\1.035,000
Ng"''' Thi Tho)y vi"
Trwng Th;el"" n'o"h
It Thi_Th.
O,.o'fIOtO
3.120.OIl2,"4
"''''VI.C.
"goli"
0'.011:10'0
2J(1,3123,~
T6::g'*'8
V,17 "9
I
I
I
01.0112•••
1,",,3,1l35,810
_0'0
til .an 06 "'''h
Cty T"HH C"" """
.j
(502,353,100)
11,SS7,Jrg,~1
890,Org,n'
0100.011._
T"'."t"
V,l'
(308,G5a,OOOI
OS.rg3.14a
3S ••••• "Inn C'" 01
T6::g"t:!
K•••••••
.1.0'1:10'0
12,fl8t.<70,OOOI
(',_,035,300)
'."',40'1.051
..,..-.
..,-
3,300,000.000
12,8"7,225,300)
~
a" Phil 0v60
U;3oI3,-'_
J85,~7,200
.u• ., cM>g
pOI
'n.l" cIioIh,n
CftI ",,",I
f)dll_,
..
13,7"',<70.000)
""
'"
""
REE
Cly Co Clip & vat ••••• V""
NIli" hOng NCP
~
'""'"",000
_,213.100
gl ••tg,''','H
"'1052,1U.l'"
T"'a<4na
5,3&4,210,000
',000,000,000
OS,313,3tIUeg
3, ••••• __
T:2,'26,~,'31
0)f>I."''''''''n'''''
23,'7O,O".i'!C
131,363,200
',362,MS,300
3.g35,""S,1S\1
'Z.2f,1N, ••••
•••••
CMg Iy T•••.••.•PumlonO • 0..."..
~
•• .01120'0
,.~tn.i'!C
'31,,,"J,2OO
H20,~,0Q(I
~.~OO,OOO,OOO
-_ •._".. .•.•
20,000,000
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
'1
1'I>aI'" c/to ••••.••, •• ~
cl
NgUlN•••• ,,.._,,,,,,,,
d)
CO<.hoMo ~
Tm.f (inn
r_..
nW~'"
'TO"fI"""'"
'Mlc
Tflch ,rtAA; chi "'" g'OO '"'"
gl
'"8.5",'"
OJ5,110.se.
107,OU,#I'
'"0<1,-'''''
'.35U" ,27.
3,220,288,0<2
8.181,'J:l,~".
chi "'" • ., '"
",,"2,0'1,_
'8,0315,'" ,003
58,05:',500
I.'
10~,371,100
.,J
d'M P"""'"
Tflch ,,"""
1.281.010,"5
~,UO,03#,3'4
8.'50.111,32J
T""otf\Jll< ",. ""' n"'n o6ng
T_
15,392.031.80'
',&lI' ,ZZ',!;02
'40,_102
It•••• '*'1 •• 119 •••
I) COl pili ~
"-':"'4'"
1.7~J,_,JOJ
201.'2<.5'8
211'._,_
Coo".,'ot"" .hoc
~
..
'''''~'''3'' ""'--,
"'1$3,_=
""""
Tl>of '""......, _""
OQ""~
T••.•• '". ""'0 c.l oM"
.)
3oO,,,",,n7,'J'
211,455,0G3,_
n.a?>.'" .
COc._pMlIt •• ~nW._
20.-"50._
2n.OO3.8T~
305,312,005
."'" ""'00"11_
Bloo",'m ,I~.
'U~~.'01\1
2\1.550.000
gMl1,~~1
b'o "14my ,.
J7,1,,".211
P"" ~, ""'" Nch oM """"
CO
')
p'"
:IJ01.II7,M'
It. ngj~
"."
••••••••••plio!
"".,.,...
OU,._
'.-'»7,.n
6nJr
V,I'
...,~
0;><1,
06 _
phil
II I'l'_
nW ••••• o!
_""'~
.0
qwI''''''
_
••
<1W< .Nu ClIIlIt I
".",-IlI.""
1.,1.0,6:'1,ng
1,NII.210,000
dl "".,.,...
JIll.""$:'
<•••••••• _Iam
c) "".,.,....",
pIIOI
ri
p'" Woo "*""
lI,a"en.,n
T"'Ret'R
V,lt V6oc""od~""
.) 8M>rI dill chON ••••.~ 119•••
cw •.••••
""~ oJ
"""
.--~."
.~•.••.
&~'"
•.....
dU'"
U
0'10'1200II
T1"Il v(io, nom o'y
"'m •• ,
rhl ••• ",'
<:Non ,... •• ~~
('. roo, 0"" ,""')
C"
13,•••.•••
XN.",_
.,1 SlllVloot
>
,••.•••.••• ,_
11.''''__
'.""'''.17'
•• ,
XN
1',•••. 000.0001
•••• '30
01>"
0'"_""
oS",oM p/>l,"'".uo
56 dll 001 3O/OfJ>O'O
.u..
PI CNtill ••••••
o6i'' ' 'P
Ng"","
'''.
'".,ro,'''
TOm
__
••.•• 1.S07.172
hlc~Hh~.,; """
7.7,., ••••• 30
_ ..
1.".,,".1"
5.700,000,000
v60 g
","~.OOO.OOOI
OOO,OOOI
1>.0"'.000,000)
g7,300,000,000
cil. 06 ~
-
"''',
..•.
1'"".nO,_)
1"".01 0,""
(>V,I1',"')
{•.•••.
1""7,3'2,52')
IJ,20',3","'81)
(1,<25.00Il.00Il1
13,'" '13, HO,
03,008."',"0)
"ue",,*,
21.112.82\1.8"
'88,730.35'
20'''''''72''''
'0 .••• ,""".000
(''',730,''''')
c"'"'~"'"
."<6,,, ,*".000
"""""
'30,020.000
""1
<:1>0""_ •••••
"'"
.. "',..,.,...•.•
__ ..••
,•.
".",
p-~...,
~m_
338,_,355
21.<20,_,808
,..••." ..,
'08,730.'"
c", ••• h>c
J:U.5ZI.ala
0", .~ ••
>l," •.••• ,$71
_",..so ...,
u,_ ••,
.'S.llOO,ooo
Liii ohilin ••••
"""' dll'6o d
'''""
1U12,0!3,0:l<
1.'X.',tll
dol;"'"
•• y •••••
sf""
0'10,/2010
20,_. __
SOIOtI20'0
CO<,; r9'''P We "'U~
Cly TNHH Xlln.o Ao TOm g
L"
••, cW C. qtW'
•••~
') ••.••
,..••••
".~
l_
C '"
'40....,._,520
•••••..." •••••06 ,.., II """
06i •••••
')
'.4l'1,l1"_
I.T .•••. _._
T
"!"9
C4<""" HIJ phji nW "'" 8M>
co. 101_
CI>IM If
'0,S88,00lI.8e2
ZZ, ••.•. OOS.""~
03.000.000,0001
'33,'ro,goo
-'107,."._
111111'12010
S,)00,00Il,000
OJ,:;OO,OOO,OOIl
',000.000,000
'-If"" gIOcd"....." q"9
'0,",00.000,000
C~"~
•....•..•..••.",......
'03.lIIIO,000,000
•
_ ..
_ ..
•
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
""Ii 06 hilll ••• p"'~~
~) C« ~IM>djeh of """ ••• _
d '''''M~ "" ""iii ••
Wl'~g
V&O
"''''
• V&l II'lf> goIm """" ""'"
• V"," gOp ou5i 01",
C&>.le,
"t ""O'n
~I ••••
d) C4ph-..
061"""'9
"",ng c6 1''''''
I)
c.-<
qu'/
--,
'0,000
06 !?,,,to .'"l! IW •• ."
quj ,Ill d_
ngIIlW
D61l_,
3;!7,VIlO,I'S
a"~ .1••'" ""'"lfIoln
0..&""f'*'li ~; ""nn
V.20 l.o;IInn""
2,'O2_01~
en"",,U •• ph
_0"
£loll ''''1"£1
"""*" uu ,hoi nlm lnI••utn" ph" .inn
C." """,, 0'0" "" nh"ln •• Utn•••.
• Choy/tI ~ ""'nit "" •••••• C1l.I ~
(' 0,001,821,7"fil
x, ngIoifP
--
,~p
dl<~ •••
Oily 3.20'0
061 ""'"0
•• '''''''
"'"
•••...
,,",..••...
d)ch '"
,
~
"'" """ "."Il
Ooen" "'" """ .od<>g.Iy d~"Il
00,33',''',.''
"',,,,",'"
D""" "'" <""II ,~. d"'" ""
0"""" •.•.•"0" ••• "" BOS
" ." .••••.
M
~
tho """ tw>o •• C
'''''
o-tI •••••
"'wi"
0-" "'""'"'n
0.-"
~
bVI flO"" •••
""" dp
H, • ." ••• ,••••
".f8l',"','"
,,,,,,,.s&",0 ""im, """Il "".
m" ""dn ...." "•• ""
BO'
",","JO,'"
Dooo" m" "''''" "..,.s& ."'" ""
~
"'" ,"u'" b." " • ., •• C
v,.,
I
I
I
I
~-.
I)o""n ,n" "oo' d~O";
.,••.•,.70,•••
OU,I-Z010
22<1,38',300
"'",""",000
Thu •••• p oJo '" 'h •••• 'h.o.
Zg,20',''''
L.t, ~."
--
Z.'GJ,"',SlIO
C6 'Yo,I,,,""ot. 0""" en",
no.,
T&,~,
('2."S,nT,'~)
('.~,=,~l)
LOy""-'U d~"
"om 20'0
n,,-._""
ou,l-Zoot
(3.2iJ.<,_."Il'!
_."",aT','17
,-,"",'."',,,",,"""
.,"'.'70.-
..,.•••.-""
"',_",.103
',"•.""'."""
',"",""..,.'3.070,_
IV0<' •• tn", "••"
1r! ohlm
"'""'
..
__ .
1.543.«0,""
LOy.".d'"
0••••19'9
"'UO.,385
8.58U30.g25
'0'.""7,000
30,lr.IJ,' '"
~25,a9:2,•• a
'0.1188.»5.14.
._-
LO, ""-'Ud'"
.,''',V~
-,.'._'"'
•• ,•.••.•••,600
iIO>,,,",,,'' ,_
,-
1,325,_,11.2'
,,,.•.'
'.'311.'''.0''
•• "'.I7U"
_"',_,M"
••.•.•• ,"",600
•••. ,"' .•••. 00-
"',14"'''
."'nn
LI, of" g" "Il" """"
LI,""" t
u, "'."" _
.''''''20'.
(7,oI2$,oro,OOO)
fNOI
"'" bVI ".""
0'1111""'0
32T,Q29.~'~
1_,2eH'S
(3.061,43, '711)
1.111.101._
TIkoQ _
~
(3,0lllI.00(I.000)
",
lNi"~I"O .1 '''.0
..
(',oM,OOIHlOO)
(SZ7,"H53)
• 3Oi. CIf ale "' •• 200ll ptMi ••Ii cd
e-o~
.~u
.0.300.000
10,300,000
O,IlOO.ooo
400,000
'$J,41ll._
T_
• CIOnd"'"
• "bin ph5I ok '1"1
••
v,.,
O"'l'flO'O
10.300,000
1.11\11.003.21'
'0.600,335,845
7.838.1'110,4:1\1 21."2.62U71
LO;
lCO _n
• pllJtl p/>fj.,.,
'03.000.000."""
10.300,000
10.300,000
sd ""''''' c6 ""of" •• "" ...., I>,nn
"""" 8"
'i'4,(>II(),OOO,
10,300,ODD
sd ""''''' 06 p04u ~I bin 'I 000'\l,•••iog
• T""'9
'()(I.OOO,OOO,OOO
10,)1)1),000
sd ••• "1106 I'M" '" ~1"Il o
O'IO,no,O
'03,000,000.000
a"l-zoot
"'Z,_,'"
',"8,08,130
'''','30.000
'35.300.500
3.5.'.201
'.'311.''',0''
L" ••. OUGfu
.'m209l
2,,'2.00II,08'
',2.2.'"'.1IO'
Og'.'30.800
200,511.ilOO
J,~O~,ZQ'
601,800,000
,.01',03,111
•.••.•.no.l7'
7..,. •.•••
-"
,"7
"
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
, I
I
I
I
I
I
I
I
._--
VI.'
GI'..I"" ~b9l>in
0..,. :J-lO,a
a&,_~
Gel V
1,nII,4S'JlII]
'0 .8n
",1"
(lli 0'6n cUI "01' 0600 dy d./"Il
'*'
(l" I'6n coi. ""og n6a, doOI'VIIo' ~
"' •."•.•.•
d."","','"
",-,"'.'"
<'0 -0; t>(I
Tdf,g
•••. fOO
n,,"','"
""no 010
G"
ool. d.d. \'Ij ••
(l., I'6n BOSH
~,-
loy "Iolil a'"
ft'm 10'.
1,2.0,'62,003
••••,".,.13._
"'0,''''','''
',".,00',320
0'" ].lO,a
"'0<
Oii p"OoglI'i", 0" de "",,"n Ill" W"".In """, ••••"In
_'".14'.'''
llly "'ii .,"
oj",
'0'0
Chi "'" _
To:,
0","','"
••.•• ', •• ..,71
'".'''.''','''''
OVy 3-:1001
'0501
.8711,5$ll
"a,no,no
2,522,5'7,300
2,295,TU,OMl
(3,8'o.o,1.IloO)
2,2'MROOO
1,521,=,050
8.8,$00
8S,08~,:13'
""" "'to
00:,
U'U~.)8S
LV'! kl'ii
"'"
nlm :zoolI
n1,oa','31
255.Q13,620
l'U'2.'Il6,
'!>Ol
7,350,515,1loa
.',''',055
'38." •. 855
00,11:1'
«1,11115
••.••.0'"1
(1,1037.'".1167)
88.085,:13'
11,»<,''',0'0
TIl. nhlP "hO<
00,- 1-'0'.
DollI""no
$OO.S14.1I8
T"" "'..", tYTSC~
TI>._ "' •• ' •. m'y _
,&ns
L07 "-'~ 0'"
nlm .0.0
2,01S,OMl,S7'
~;,n
TIl" 1;4"""",. 1;40O
Tn" ."'p •••••
50,700,000
',001,25-1,11.
0"'"
~-.
'0.000.000
5O.BB3,Sl'2
2,01'5,823._
00,-1-200II
~11,_.M2
1.1e •.B'.
1I'3,1M,_
L07"-'~O'"
nlm200ll
~"._.78.
7.SIl9,_
211,000.500
loOf,i95.>G'
Chi phl"hO<
0"
3-""'0
17',OBB.'lld
or. '" e
T"'l' 11>
•••••• GTGTB 11>"-TNDN....., BB ,oIm '''' 00)'1" ""'n ••••• ZOO'
4,'00,000
NOI>
"" •• " pOom "'on "'''.h. ,,"'m '>01>
"'..a-o,d.l8
~~ •• &6 " •• ~ "
178.250,855
.&n •• "'"
ChI """h"'-
"'. nn,p _h
&611_8
_
,"" .•••..••
'6no ••••••••••
• """""
_
..r_
• C4 ••••.
_
""",,""'-
" ••• __
• T"'I' ••• __
_
"'"
••• _
• , •••••••• ..-. • C/o'"". _,.",
0 •• 3-""'0
TN""
"'"
mON _
--_
r"" •• ,' _
TNON>00'
.''''
COO•••• "''''
'NDN.if"
TMJN
o.J ,_
""""'OT o.J
1,3li7,1'S,03'
'48,513,'81i
(')0, OIl1,0001
••.•."""
Li>r"~I~ '"'"
nlm20'.
10.I-
("S,5!l'.OOO)
50.1".218
8,800,000
28.'~,342
18.812,043
3.2OOlI
025,SOO,3Oll
_,n8.590
0'" 3-2OOlI
d,Oro,2B7,3S0
(800,'71,eo.)
(&50,':10,0001
",252,'11>8
Li>r..- '" .4"
nlm 200t
'MJ',808,20S
(11i0,381,6881
{HH30,OiOOJ
60,92'
'e'.
D3,T1'
1i.'d1,oaU.<8
1,:lB~,2n,J87
22.183,01',1i16
S,8iM",:l78
1,H5,212,H1
lH,"',irs
'."",'9Ol.)r;.o
holln 101
0'" 3-""'.
nlm 20.0
.~
.'.
T05,4JJ,Q09
'9.721,'"
",IiO:Un,4",
11,liOvn.4S'
..,
~,
"',112',5<'
877,'4:),'55
l •• ..-"'.4u
9oO'_i
"B,OOO,lOS
Li>r"' to d4.
nlm 200t
4'B.ooo.)OS
0'"
a,'56,34'
311,.'0.BH
••••••
C~I ph! I••••. 'n" ".IP d•• ~. ~.""P
ooo,roo
="',485
5O,000,roo
3,700,(100
1,5(l7,2S8,S'i
1,1i07,2S8,51i
•-••'_dO'"
, ••••••••••,,,01<
SO,13',218
.oe,3Ii'
1,101,'71,an
/Of"
•••••••• _
01" "". '"
Ij. "'1P If
'6no •••••••
Lily ..- .0 "".
nlm 20.0
1,'~',II31,001
nSh"p h't. htoh
•.•.•.•• •.'"
••.••..•"""".••• __
• c/. phI•••• ..,.hI
-=
"S."','"
292,"3,1 :!II
"~n
C"fnh 14<"tYao' ",",. "'
V,.•
)
H2O,1"",,""
c •••"" 14<"tYgoa III "'''''
I
(
"'3,=,33]
Co;P'"k"" _nh """"II """"n
VI.'
nl", 2001
",'",,"',1'.
"""
••..••.••. '''._,"""
"','" .",
0,'03.,33
" •.0",.05
Ch<.'" 01'...,
VI.•
U1y kl 'ii al"
Ch' pill 'll ch(nh
",,; •• , •••..., "90" "',.
VI.'
Oily 3-:I0OI
0"'3-200II
l'"
"-I~""U
n'm 2\lOI
-"
•••_ •••••.••<»"',.
._--
J
•
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
._
'TIW,J __
011_
~
•• "
..,-
••••
'""'-
YO.'
lM,360,NS
Oily il-2C'O
C" P'" mol "'" ~
."
~'S'.5:2'
THON
1,357.7'5,0:101
370,81',&29
56,'53,621
',0>1,'114,021
Tdng 10<" ••• " •• ""'" tM!< •••••.TNDN
en, pOf ",ul"," nMo (IOa
11I "nut"
077.•••J,_
••
Coo",''''ufTNOI< nOOn••,
YI,~ l
22U'4,4$$
_On
•• u "' ••• th.
""0;'0 -.
note _.
,.;
nS"Ofr
~,
~,
Lor •• ,~~,~
n•••• :10'0
'0,5.5,33',_
2,815.e","~
'811,)6(1,&63
J ,131.llH,4Jg
te
l••",,'~d'"
~,
LOy.ftU'~
no•• lOOI
O.r '.201lt
0,070,267,350
1,"'".21'2,381
2J,S3T,_,20S
S.715,6ii6,3!'
.[7001.0"',_
",1"",112 .• '
THOlic. l1I'l 06 SUNG CHO CAe KIlOi •• llVC TRiN" B,I,y Tll~•• 8.1.0 CAO LlJU CHurl •• TI~N
Til. oh' ". II' "Y
Chiy:l-201.
Doll'_
(256,O'MiSI
r,jll ••oyng'" ".ng
Trio1.1,.0' 060'''''''II "Me
{S,HO,»:!I
.am 2010
(""',3511,3331
12i1,81e,0J9)
{2!1 I1OU2'1
T&::s 040'2
1
..,
(1114,0711,5861
{~6','O1.731)
(110,7",1«:1)
{230.0",WOI
\21S,oH,iIOO)
IU2,102.t'S)
IOg.a,eotl)
(8~8,lIOO!
IOu' bon d>\II7g """'n
p", ll'!O ""'"
W •• f,~oJ.u
.0 •• 20011
0",II-2lMHI
'_,DlU'2)
._-
Til" oh' 0"" .~, "' •• 0" o
D
-...
1SJ\I,oo.,ag2)
'kY
,I9:l)
l •••••. 'il ~,,,
Qtiy 3-200i
(2.09\1.~8', '501
(2C>P,".,OOOI
('2,~1.,211 ,'.'1
(50,000,0001
I'S 0'5.11"'03)
ps",",ooo)
h(li •••••• ~, bo" •••• o. <
N"'h"
VII-'
IV70,S7',0CI0l
(20.02',-
(5.27,152,000)
Cn,""""y
~o "0
CO;""" v~Oll ....,
CO;""" "'0
Tolna .,.,
(',~3.<22,000)
n''''''''O
'~2.ooo.ooo
(527. 'S2.oool
('8.850.05' ,0001
htng c6 kY••••.•
C", m•• <10
•••••""'0
LOyk~ iii ~'u
Q••••:l-2Gl0
061'_.
250,000,000
'""' 040 ~U1hi, ",m ng'o "'ng c6 •• hlO
Tn" 04" """"'" nhiIQng eMng ""'0
Tn" ti'o _ v.Y 00&0",,0
"'*'"
Tn"",o _lolo
"'Y
Tolna 02"2
l ••••kl 'il ~,,,
"_ 2G1G
250,000,000
',0'~.627,_
8,9;25,683,690
6.1H,t27,_
',l71.083.no
,
'.738.8S3,0'11
U, "8.853,017
Gl"11"""G
06.3013._._
n.'2
Chi b'"
0" ltj HOn
~n,n"
"'I •••.,
_Mngdy~
.,.",
KiII"_OOS
C"""".. '""" ••
Hot. d(lng'u.I
KH 2010
•. ~.-.
2 GIOI'rinh ••••• "4ng kfl qoMo.Inhdoo"h Q••••:1-2010
" ••••k~ iii d'"
", •• 2010
QIly '-20'G
-.---,
•.-=
,.
,- .•.- _-, .
700,000
n' ,3OQ
'G','15
90,337
7,~,"
~@
.@
•
=
>,037
•....•..•
'".801
208.701
7,~1fI
UIO
,~,
,~
7N8
.; "nn: T,~u
~
101.122
,
,
3.051
',105
--
',>
TH Q:l-2010
L••••kl 'il d'"
QIly :1-2001
',,-,
•. "".'".»1 ",
n,oa,7".UI
T"1000o
L<'I"h"'"
-
'08,2301,387
,~.
••••••,n" dOl n."
cong tv TNHHp"",yong • 00""",
Kill"_
"'m:lOO9
11,'00,000,000
",'00,000,000
".- .•••.
VIII. NHiItlG THOIIo TIN KHAC
Th6nQ b" 04 ••• bf" Of" qu.n
C" k~"
LO\r"'iI~'u
Q••••:I-:IOO9
••• TH Q'-2OOI
:108,1'0
"1.N7
,
•
3OZ,J51
',137
7,''"
11,712
"~
01.730>
..13.''''
"-
II
I
I
I
I
I
II
. DoMh '0" 0"9" 3-~O'O 0.' 16.81"lOo KH
ob.
_ la' "0"" "'u "'•••.O
25.0~'" KH 2010 vii Wog
"IiI"I""
n•• " •••••
• Do"'" _
;,g""'"
. lOO no""
Do ~
<5'" to 1'<11
Ooy HOOQ
g '"'''0
""-'""'"
.,"
""m 2010 <101'. 2•••• KH 20'0 '"
«. '3 .••••
3."'"
KH20'0, ~Ii"li22.(1<'" to "'" QU'! :l-:ztI'» lQO nO"'"""
"'" c.l"O'" OOm2000
t"", 0 '"'''Il
.," nOm2010•• ,
461,
_ Tho " •••• ICY'1' _
tong ly .'''ll
_
~IO,""" ~
03.00t' 00 v
"<!r>g .Iy ,•• ouY :InOlO """to
.f"''''" ""0"\1 Col<>Q,••••• "'".
06o>lrM'" 'fl """" 'to
'"U, Il6ng """
••u Ihvf
""010" ''''''''
QuY3"_
quV JJ20'O
OU'/ 3
t. dn
H; "Il"g
"'" ....,y 31200; " s&.03'll. do ••••cd ~
<»do"m
0"
t~>tDKL••
"""._
""'no_ "'0)
trong 0'" -.
.t" ""t"'...so
"'t" luiln ~"""
_t
"' •••.mUll r>f" d" lJ
to v
0"'" "'••••<>t. CI>ng •• p",'
,,,,,, ~ 00; ""' """, 'uY"n 0'''11 .,.m 'Y w, '"'to';'"._
<>la linn •••••
Ifieh
'to , """'"
m", "Am, ••••
eN pOI '"'
etp
'*'0
~
o>*>g ""'.
Hot"
.'y,
'..,no "'\1<••••" ••• /",. &0 """ .,Im 0'"
co, OU'/""0
••• """"'l
•••ca" VII ""Ii
Mog 't>
""V ""'" ",
Cilng"
eBeN"
"'*" .u '"
ChO0"
""ll
q"'. IY
00 M;4"
_
P"U< w cOo "_n .'*'11 •• e
I
I
I
II
I
I
I
I
I
I
I
I
I
,
-=
