Nghị quyết Đại hội cổ đông thường niên năm 2010 - Công ty cổ phần Vận tải Sản phẩm khí quốc tế

D~ HQl DONG CO DONG
CONG TY CO PHAN
V~ TAl SAN pRAM KHi Quac TE

CQNG HOA xAHOl cHiJ NGHiA ~T
D9C l~p - TV do - H~ phuc

NAM

NGHlQUYET
"

_

1.

2:

A

"

A..,

..",':,;-D4I HQI DONG eo DONG TWONG NIEN NAM 2010
eONG TY eo PHAN v ~ TAl sAN pHAM KHi Quae TE
-

Can cu Luqt Doanh nghi~p dU(Jc Qu6c h9i nW:JcCHXHCN Vi~t Nam thong qua
ngay 29 thcmg 11 nam 2005;
Can cu Diiu l~ Cong ty c6 phc1n V9n tai San phdm khi Qu6c ti da dU(JcDgi h9i

d6ng c6 dong thong qua ngay 05/12/2007;
Can cU VaG bien ban kidmphiiu cua Ban kidm phiiu vi kit qua kidm phiJu tgi Dgi
h9i d6ng c6 dong nam 2010 cua Cong ty c6 phc1n Vqn tai San phdm khi Qu6c ti
t6 chuc tgi Van phong Cong ty Nha G1, 12AB Thanh Da, P.27, Q.Blnh Thgnh,
TP.HCM ngay 12/5/2010,

D~i h9i d6ng c6 dong phien h9P thuemg nien nam 2010 cUa Cong ty C6 phfuI v~ t,E
San phfun khi Qu6c tS dff th6ng nh~t:

QUYETNGIIJ
1. Thong qua bao cao k~t qua ho~t dQng san xu~t kinh doanh nam 2009, bao cao
cua HQi dAng quan tri va bao cao cua Ban ki~m soat v~ tinh hinh ho~t dQng
nam 2009.
Cac chi tieu chinh nhu sau:
V6n diSu l~ binh quan (tY d6ng)

184,051

T6ng doanh thu (tY d6ng)

212,497

Lgi nht$l truac thuS (tY d6ng)
Lqi nht$l sau thuS

(ry d6ng)

42,162
34,749

2. ThBng nh~tphan phBi IQi nhu~nnam 2009 nhu sau:
1

LQ'inhu~ sau thue TNDN (1.000 dong)

2

Trieh l~p cae quy (1.000 dong):

8.987.246

-Quy dt,rphong tai chinh (5%) (1.000 dang)

1.737.450

-Quy khen thu6ng, phUc lQ'i(10%) (1.000 dang)

3.474.898

34.748.984

- Quy thuemg Ban diSuhanh Cty t6i da khong vuqt qua (1.000
dang)

300.000

- Quy dAu tu phat triSn (10%) (1.000 dang)
3

LQ'inhu~ sau thue TNDN va sau trieh quy (1.000 dong)

4

T6ng s6 tiSn chi tra e6

roc (14,01%

Iv6n diSu l~ BQ) (1.000 dang)

3.474.898
25.761.738
25.792.419
~

- LQ'inh~n ehua phan phOi con l~i eua nam 2008 ehuyen sang
(1.000 d6ng)

,G i

30.681

:):-1 !

- LQ'inhu~n con l~i sau khi trieh cae quy eua nfun 2009 (1.000
25.761.738

d6ng)

-

." '1' ,
-"-. ...•.•..•

5

So co me phan phoi va chi tra trong IcYnay nhu sau (1.000 dong):

25.792.419

- Tong Cong ty PVTRANS (38,03%) (1.000 dong)

9.809.614

- Tong Cong ty PVGAS (21,73%) (1.000 dong)

5.605.494
7.147

- Tong Cong ty PTSC (34,77%) (1.000 dong)
- Ngan himg Quae Te

vm (5,43%)

(1.000 dong)

- Cae Ca nhan khae (0,03%) (1.000 dong)

8.968.790
1.401.374

3. Thong qua k~ ho,ch SXKD nam 2010:
D~i h9i d6ng e6 dong thuemg nien niim 2010 th6ng nhAt thong qua kS ho~eh kinh
doanh niim 20 10 v&i cae chi tieu chinh nhu sau:
Van diSu l~ binh quan (tY dang)

271,000

T6ng doanh thu (tY dang)

301,000

LQ'inhu~ truae thuS (tY dang)

48,000

LQ'inhu~n sau thuS (tY dang)

36,000


4. Thong q~a thil laGHQidAngQmin trj, Ban KiSm soat nam 2010:
D~i h9i dong cd dong thuemg men nam 2010 thong qua thil lao thanh vien khong
chu en tnich H9i ddn uan tIi va Ban Ki8m soat nam:2010 nhu sau:
2.000.000 ddng/nguai/thang

5_., 1hong qua vi~e 1l1aehQndon vi kiSm toan eho nam tai ehinh 2010:
t

-'! fl~i

h9i ddng cd dong thuemg men nam 2010 thBng nhAt chQn don vi kiSm toan
cho Cong ty Cd phdn v~ tii San pMm khi QuBc t8 trong nam tai chinh 2010 la
C6ng ty Delloite.
.

6. Chdp thu~ vi~c Niem ySt c6 phiSu tren san chUng khoan HOSE:
D~ h9i dAng cd dong thuemg men nam 2010 thdng nhAtphuong an niem ySt c6
phiSu cUa Gas Shipping nhu sau:
• Thai gian thvc hi~n vi~c niem ySt cd phi8u: Dv kiSn trong Quy 3 nam 2010.
• Nai mem ySt c6 phiSu: T~i san giao djch HOSE
• Dan vi thvc hi~n dich Vl,l cho Gas Shipping: Cong ty Cd Phful ChUng Khoan
DAu Khi (pSI).

7. Th5ng nhdt Thay d6i

trl;l

sa chinh Cong ty:

D~i h9i ddng cd dong thuemg men nam 2010 thdng nMt uy quySn cho H9i ddng
quan tIi quy~t diM vi~c di dai TI'\1 sa chinh Cong ty va th\l'c hi~n cae thli tl,lckhac
lien quan dSn thay ddi DiSu l~ Cong ty, GiAyphep dang kY kinh doanh khi Cong'
ty vS dja chi mai dam bao hi~u qua, thu~ ti~n cong tac san xuAt kinh doanh cUa
Cong ty.
_.\
8. ThBng nhit mi~m nhi~m va Bau b8 sung Ban KiSm soat nhi~m kY 2008-2012: .
• D~i h9i thdng nMt cong nh~ cac thanh vien duqc bAubd sung ong Duang Hfru .:;. ;1 "u ~
B an ki.l.
1r('2008 - 2013 k.l.'

'22/4/ 2 010. ,.;;
. lid.!/~_.:
•.. I
.LlliWil vien
em soat, nhi"ym no]
e ti:rngay
T'uong 'T't.:'_1.'"
• D~i h9i thdng nhAtddng y miSn nhi~m Ba NguySn Linh Giang - thanh vien
Ban ki8m soat trong nhi~m 10' 2008 - 2013 k8 ill ngay 22/4/2010.
7
"9. f)~i hQi ghi nh~n va danh gia cao cae y ki~n dong gop eua cae thanh vieD ,.\
tham dv va Sf hoan tit vi~cehinh sua trong cae Bao eao, TO'trinh t~i f)~i hQi.
\.".:.

:\«\

~~'{f/

,

.:.\I ;, i
/:eI

'~I

'.<-:-~

>/.

I'~

,L'