BAo cAo
TAl CHiNH
Quy lila", 2014
C6NGTYC6PHANDAuTtrvApHATTIDiN
SACOM
MUCLUC
•
•
-----000 -----
Trang
1.
BANG CAN D61 KE TO AN
01 - 03
2.
sAo cAo KET QuA HOAT DONG KINH DOANH
04 - 05
3.
BAa cAo LVU CHUYEN TIEN TE
06 - 07
4.
THUYET MINH BAa cAo TAl CHINH
08 - 22
Mftu
CONC TV CO PHAN DAU TU' VA PHAT TRIEN SACOM
sA
B 01 - ON
BANG CAN DOl KE TOAN
Tc;tingay 3/ Ihang 03
lIam
Don
20/4
TAl SAN
Mii s6
181.129.533.532
198.526.299.753
III
10.879.533.532
14.626.299.753
112
170.250.000.000
183.900.000.000
6.000.000.000
8.175.031.683
6.000.000.000
9.058.888.889
100
I.
Ti~n va cae IdlOan tu'o'ng ou'o'ng ti~n
110
II.
III.
Cac khoan tuong duang ti~n
Cae IdlOan dau tu' tiJi ehinh ng~n h~n
I.
Dftu tu ng~n h?n
2.
D1,T
120
V.Ol
V.02
121
phong dftu tu ng~n h?n
Cae khoan phai tim ng5n h~n
01/0112014
31/0312014
466.178.137.708
TAl SAN NCA.N H~N
(100 = 110+120+130+140+150)
2.
D61lg Vi?1 Nam
433.724.453.125
A.
I. Ti~n
Thuy~t
minh
vi Ifill!:
-
122
61.692.380.260
130
(883.857.206)
71.456.001.511
Phai thu cua khach hang
131
2.962.690.684
2.869.202.318
2.
Tra truac cho nguai ban
132
57.456.698.900
57.402.198.900
5.
Cac khoan phai tim khac
135
1.272.990.676
11.184.600.293
I.
6.
D1,T
phong phai thu ng~n Iwn kh6 doi
V.03
-
139
-
~
"
IV.
V.
140
Hang tan kho
I.
Hang t6n kho
2.
D1,T
V.04
141
phong giam gia hang t6n kho
182.318.737.900
182.318.737.900
182.318.737.900
-
149
150
Tai san ng5n h~n khae
182.318.737.900
-
2.583.801.433
5.702.066.861
2.
ThuS GTGT dugc kh~u tn!
152
1.670.043.444
4.789.289.857
3.
ThuS va cac khoan khac phai thu Nha nuac
154
V.05
888.103.532
888.103.532
5.
Hi san ng~n h?n khac
158
V.06
25.654.457
24.673.472
2.164.436.439.515
B.
TAl SAN DAI H~N
(200 = 210+220+240+250+260)
200
2.203.118.435.740
I.
Cae khoan phai tim dai h~n
210
-
II.
Tai san eB djnh
220
435.599.229.795
435.747.641.231
2.346.448.088
28.796.2/4.235
(26.449.766./47)
I.
Hi san c6 djnh hu'u hinh
- Nguyen gia
- Gia tri hao mon luy kd
221
222
223
V.07
2.198.036.652
28.796.214.235
(26.598./77.583)
3.
Hi san c6 dinh vo hinh
- Nguyen gia
227
228
V.08
951.740.000
- Gia tri hao mon luY
4.
M
Chi phi xay d\mg co ban dO'dang
2.379.350.000
(1.427.6/0. 000)
229
230
V.09
Cdc thuye't minh bdo clio tiii chfnh Liiphdn kh6ng thi tdch rai cua bdo clio niiy
432.449.453.143
-
951.740.000
2.379.350. 000
(1.427.610. 000)
432.449.453.143
Trang 1
(
I
CONG TY CO PI-IAN DAU TU' VA
PHA'r TRI EN SACOM
i\I5u
56
B 01 - ON
BANG CAN DOl KE TOAN
Don vi Ifnll: D6ng Vi?1 Nam
Tgi ngay 3/ Ihong 03 nom 20/4
Mii 56
NGUON VON
A.
NO' PHAI TRA (300
I.
Nt}'ng~n h:]n
= 310 + 330)
II.
175.050.869.816
174.622.761.417
310
6.226.556.836
5.798.448.437
2.
Phai tra cho nguai ban
312
3.
Nguai mua trei ti~n tmac
313
5.
Phai trei nguai lao dQng
315
9.
Cac khoan phai (ra, phai nQp ng~n Iwn khac
319
Quy khen thuang, plnlc IQ'i
323
II.
330
Nt}'dili h:]n
01/0112014
31/03/2014
300
311
I. Vay va nq ng~n Iwn
ThIlY~(
minh
V.13
765.324.525
V.16
V.17
765.324.525
-
2.141.537.890
2.874.851.589
2.133.958.148
2.024.929.128
1.185.736.273
133.343.195
168.824.312.980
168.824.312.980
3.
Phai trei'dai hC:lnkhac
333
116.024.312.980
116.024.312.980
4.
Vay va nq dai hC:ln
334
52.800.000.000
52.800.000.000
400
2.461. 792.019.049
2.455.991.815.806
2.461.792.019.049
2.455.991.815.806
)
so HU'U
B.
VON CHU
I.
V6n chii so' hu'u
(400
= 410 + 430)
3
~
1.
V6n d~u tu cua chu
410
so huu
411
1.307.984.320.000
1.307.984.320.000
i'
901.532.493.943
901.532.493.943
J
2.
Th~ng du v6n c6 ph~n
412
7.
Quy dfru tu phat tri~n
417
102.320.528.753
102.320.528.753
418
48.508.785.203
48.508.785.203
420
101.445.891.150
95.645.687.907
8.
Quy dV phong tai chinh
10. Lqi nhu~n sau thuS chua phiin ph6i
II.
V.18
NguAn kinh phi, qllY khac
TONG CONG NGUON VON
430
-
440
2.636.842.888.865
2.630.614.577 .223
Tp.HCM. ngay /4 lhang 04 nom 2014
K~ to:!n tru'o'ng
Ngu'iri I~p
/
j//}~~
Nguy~n Thanh
Xuan
Cac thuytt minh baa cao tai ehfnh lil phdn khOng tht tdeh rai eua baa eao nay
Trang 3
II
CONG TY CO PHA.N DA.U TU'
vA
PHAT TRIEN SACOM
Milu
sa B 02 - DN
BAo cAo KET QuA HO~ T DONG KINH DOANH
Quy 1 nom 2014
Dmz
Mii sa
ThuYSt
minh
I. Doanh thu ban hang va cung dp dich vI,!
01
VI.l
2. Cac khoan giam tni doanh thu
02
V\.2
3. Doanh thu thufln b:in hang va cung e5p djch vI)
4. Gia van hang ban
10
VI.3
II
VI.4
5. LQ'jnhu~n gQP ban hang va cung e5p djch VI}
(20 = 10 -11)
20
6. Doanh tim hO\lt d9ng tai chinh
21
7. Chi phi tai chinh
22
CHi TIEU
Trang do: Chi phi Wi vay
vi tinh: D6ng Vi~t Nam
Quy 01 nam 2014
Quy 01 nam 2013
3 thang clAu nam
2014
3 thang (1:1unam
2013
459.851.873
417.550.791
459.851.873
417.550.791
459.851.873
417.550.791
459.851.873
417.550.791
-
-
-
459.851.873
417.550.791
459.851.873
VI.5
4.370.627.383
5.283.692.150
4.370.627.383
VI.6
(6.907.189.295)
417.550.791
-
23
(36.619.396.310)
-
(36.619.396.310)
-
-
-
-
5.283.692.150
(6.907.189.295)
8. Chi phi ban hang
24
9. Chi phi quan 15' doanh nghi~p
25
5.937.465.308
4.933.000.748
5.937.465.308
4.933.000.748
10. LQ'inhu~n til' ho:]t uQng kinh doanh
30
5.800.203.243
37.387.638.503
5.800.203.243
37.387.638.503
(30 = 20 + 21 - 22 - 24 - 25)
I I. Thu nh~p khac
31
V\.7
12. Chi phi khac
32
V\.8
13. LQ'j nhu~n kh:ic (40
= 31 - 32)
14. T&ng IQ'inhu~n k~ toan tmo'c thuS
(50
-
-
-
-
40
60
5.800.203.243
-
37.387.638.503
5.800.203.243
= 30 + 40)
-
37.387.638.503
-
15. Chi phi thu~ TNDN hi~n hanh
61
16. Chi phi thu~ TNDN hoan l\li
62
17. LQ'i nhu~n sau thu~ thu nh~p doanh nghiep
(70 = 60 - 61 -62)
70
-
V\.9
Cdc thuyet minh bdo cao tili clz[nh til phdn khong th! tach riJi eua bda eGO nily
-
-
-
5.800.203.243
37.387.638.503
5.800.203.243
37.387.638.503
Trang 4
CONG TY
c6 pHAN
BAo cAo
KET
DAu nfVA
QuA
PH AT TRIEN SACOM
Mfiu
sa B 02 - ON
HO~ T DONG KlNH DOANH
Quy 1nom 2014
Don vi t[nll: D6ng Vi?tNaill
Ngll'iri I~p
K~ toan tmi'mg
~~
~I?;;
:-----Nguy~n Thanh Xuan
Nguy~n Van Tmimg
Cde Ilwyel minh bdo edo liii ehinh Iii I'hlin khOng Ih! rdeh rili eua bdo edo Illly
_____
.1
•••.•
Trang 5
-
.,'
~Iiill1103-DN
CONG TV CO PHAN DAV TV' VA PHAT TRI EN SACOM
BAo cAo
LUU CHUYEN TIJ!:N T~
(Thea phuang phap trlfc ti€p)
QU)J
1 nom 2014
Don vi'inll: D6ng Vi?' Nam
_
M~
so
CHi TIEV
I. LV'U CHUVEN
KINH DOANH
TlEN
n:r HO~T
Tii' ng:1Y
01/01/2014 d~n
31/03/2014
Tir ngay
01/01/2013
d~n
31/03/2013
DONG SAN XVAT,
I. Ti~n tim tir ban hang, cung e
,2.
TM
Ti~n chi tm cho nguai cung dp hang hoa va dich vt,J
I 3. Ti~nchitnichonguailaodQng
'4 . T'~
h' . 1-'
len citra
al yay
0I
500.414.398
895.035.505
02
(70.454.545)
(3.837.645.455)
03
04
(2.791.082.719)
(3.984.297.487)
--
5. Ti~n chi nQp (Im~ tim nh~p doanh nghi~p
05
6. Ti~n tim khactir hO;.ItoQng kinh doanh
06
20.183.419.257
7. Ti~n chi khac,cho hO;.ItoQng kinh doanh
07
(3.809.456.388)
(40.202.785.004)
20
14.012.840.003
(42.066.548.719)
I
Lu'u chuy~n ti~n thuftn tii' ho~t di}ng kinh doanh
in. LU'V CHVVEN
TlEN TiJ HO~T
-
5.063.143.722
DONG DAU TV'
i I. Ti~n chi o~ mua s~m, xiiy dlfng TSCE> va cac TSOH kh<\c
12. Ti~n tim tir thanh Iy, ban TSCE> va cac TSOH khac
21
-
-
22
-
-
3. Ti~n chi cho yay, mua ban cong Ct,Jn9' ella oan vi khac
23
-
-
4. Ti~n thu h6i cho yay, ban l;.Ii cac cong Ct,Jn9' clla dan vi
khac
24
5. Ti~n chi gop v6n o~u tu vao oo'n vi khac
1.000.000.000
32.544.750.000
25
(37.000.000.000)
(75.000.000.000)
6. Ti~n tim h6i v6n o~u tu vao oan vi khac
26
2.693.103.198
65.903.000.000
7. Ti~n thu tir liii'cho yay, c6 tuc 19'inhu~n OU9'cchia
27
1.897.290.578
63 I.568.055
30
(31.409.606.224)
24.079.318.055
Lu'u cIlUy~n ti~n tii' ho~t di}ng dfiu tu'
III. LU'U CHUVEN TlEN Tir HO~ T DONG TAl CHINH
I. Ti~n tim tir phat hanh c6 phi€u, nh~n v6n gop clla chll sa
hfru.
31
_
_
32
_
_
13. Ti~n yay ng~n Iwn, dai h;.Innh~n OU9'C
33
-
-
4. Ti~n chi tra n9' g6c yay
34
-
-
2. Ti~n chi tra v6n gop cho cac chll
clla doanh nghi~p oii phat hanh.
sa hu'u, mua l;.Iic6 phi~u
5. Ti~n chi tra n9' tIme tai chfnh
35
-
-
36
-
-
V6n gop clla cac c6 oong thi~u s6 vao Cong ty con
37
-
-
Lu'u cIlUy~n ti~n thufin tii' ho~t di}ng tai chinh
40
-
-
Lu'u chuy~n ti~n thufln trong ky (50 = 20+ 30 + 40)
50
6. C6
! 7.
tuc, 19'inhu~n oii tra cho chll sa hfru
Cae rhuye'r minh bao cao rai chinh Iii phdn khOng rht Mch rili cua Bao cao rai chfnh nay
(17.396.766.221)
(17.987.230.664)
Trang 6
CONG TV CO pHAN eAu
BAo cAo
TU'VA PHATTRIEN
Lu'U CHUYEN TIEN
SACOM
I\lftll B03-DN
Tt
(Thea plmung phap lqre li6p)
QU); / nOIll
20/4
Don
vi ([/liz:
D6/lg
V[~( Nam
,
Mii
CHi TIEU
I
,I
!
s6
Ti~n va Iu'o'ng (Ju'o'ng Ij~n (15u 1<5'
60
Anh huang ella ehenh I~eh tY gia h6i doai quy d6i ngo~i I~
61
Ti~n va Iu'o'ng du'o'ng li~n cu5i 1<5' (70 = 50+60+61)
70
TM
V.OI
Tir ng:',)'
01/01/2014 (1~n
31/03/2014
Tir ngay
01/01/2013 (1~n
31/03/2013
198.526.299.753
263.604.914.415
I8I.l29.533.532
245.617.683.751
Tp.HCM, ngay /4 t/uing 04 nom 20/4
Ngu'o'j I~p
K~ loan tnro'ng
~--~
Nglly~n Thanh
Xuan
NglI)'~n Van Tnrirng
Cae thuytt minh baa eGOtai ehlnh Iii plu1n kMng thi Melt rili ella Baa eaa ta; ehlnh nay
Trang 7
CONG TY CO PHAN DAU Tu'vA
PHATTRlltN
i\Iftu
SACOM
s6 Il 09 -
Dl\'
D6ng
Nam
THUYET MINH BAO CAO TAl CHiNH
Qu,v /
110111
Do'l1 vi
20/4
I[nll:
V[~I
I. D~C DIEM HO~T DONG CUA DOANH NGHI~P
1. Thanh I~p:
C6ng ty C6 ph~n Dau tu va Phat tri~n SACOM (ten eu: C6ng ty e6 ph~n Cap va V~t li~u Vi~n th6ng) la e6ng ty e6
ph5n duqe thanh I~p theo quy~t dinh s6 995/1 997/QD-TTg ngay 11 thang II nam 1997 eua Thu tuang Chinh phu
va quy~t dinh s6 75/1998/QD- TCCB ngay 07 thang 02 nam 1998 eua T6ng el)e truang T6ng C\le Blru di~n.
Gifty ehtmg nh~n dang kY kinh doanh s6 ell 059162, dp ngay 30 thang 03 nam 1998 va thay d6i Ian 17 vao ngay
17 thang 06 nam 2013 theo rna doanh nghi~p la 3600253537.
Trl) s6 ehinh: kIm e6ng nghi~p Bien Hoa I, phuong An Binh, Thanh ph6 bien hoa, tinh D6ng Nai.
Van phong giao dieh: s6 152/11 B duong Di~n Bien Phu, phuong 25, qu~n Binh TIWnh, Tp H6 Chi Minh
C6ng ty duqe niem y€t t~i Trung Him giao dieh chung khoan H6 Chi Minh theo gifty phep s6 02/GPPH ngay
02/06/2000 do Uy ban ehtmg khoan Nha nuae dp.
Ma ehtmg khoan niem y€t: SAM.
2. Hinh t1111'C
so' hu'u vAn: C6 phan.
3. Linh vl}'c kinh doanh:
Linh vve kinh doanh eua C6ng ty la san xuftt, thuong m~i, xay dl)'ng.
4. Nganh ngh~ kinh doanh:
Ho~t dong ehinh eua C6ng ty la: San xuftt, mua ban cae lo~i cap, v~t li~u vi~n thong va cae lo~i cap, v~t Ii~u dan
dl)ng, Bobin g6 (trl)e g6 dung quftn day cap). Xuftt nh~p khftu nguyen v~t li~u, san phftm cap ehuyen nganh vi~n
thong va v~t li~u di~n dan dl)ng phl)e VI) eho ho~t dong san xuftt kinh doanh eua don vi. San xuftt va kinh doanh
san phftm day d6ng, san phftm 6ng nhlla cae lo~i, Cho thue van phong (ho~t dong ngoai tinh). Dau tu phat tri~n
kinh doanh nha, e6ng trinh h~ tang ky thu~t d6 thi, Kinh doanh bftt dong san. Kinh doanh san golf. Djeh VI) luu
tru, dieh VI) du lieh.
II. NIl~N DO KE ToAN,
1.
Ky
DON
VI
TlEN T~ SUoD1)NG TRONG KIt ToAN.
k~ toan:
Ky k€ toan eua C6ng ty b~t dau
tu ngay 0 I thang 0 I va k€t thue ngay 31 thang
12.
2. Do'n vi ti~n t~ sir dl,l/lg trong k~ toan:
Dan vi ti@nt~
su dl)ng trong
ghi ehep k€ to an la d6ng Vi~t Nam (VND)
III. CHUAN MtfC vA CHE DO KE TO AN AI' D1)NG.
1. Ch~ de} k~ toan ap dl}ng:
C6ng ty ap dl)ng Ch€ dO K~ toan doanh nghi~p ban hanh theo Quy€t dinh s6 15/2006/QD-BTC ngay 20/03/2006
va thong ttTs6 244/2009/TT-BTC ngay 31/12/2009 eua BO tru6ng BO Tai ehinh.
2. Tuycn
bB v~ vi~c
tuan thii chuan m\rc k~ toan va ch~ de} k~ toan:
C6ng ty da ap dl)ng cae Chuftn mile k€ toan Vi~t Nam va cae van ban hu6ng dftn Chuftn ml)'e do Nha nuae dii ban
hanh. Cae bao eao tai ehinh duqe I~p va trinh bay theo dung mQi quy dinh eua tung ehuftn mile, thong tu hu6ng
dftn thlle hi~n ehuftn mile va Ch€ do k€ toan hi~n hanh dang ap dl)ng.
Cae thuyet minh nay la bQ phQn htJp thanh cae BaD CaD tai chinh.
Trang 8
CONG TY CO PHA.N OA.U TV'
VA
PHA.T TRlltN
SACOM
Milu
sa B 09 - DN
THUYET MINH BAo cAo TAl CHiNH
Quy / nom
20/4
Don vi I[nll: D6ng Vi~1 Nam
3. Hinh tllll'C k~ toan ap dVng:
Hinh thfrc kS toan ap dl,Jng: Cht'rng ttl ghi s6.
IV. CA.C CHiNH SA.CH Kit TOA.N A.P Dl)NG.
1. Nguycn tlic ghi nh~n cac khoan ti~n va tu'o'ng (lU'o'ng ti~n:
Cac nghi~p Vl,Jkinh tS phat sinh b~ng ngo~i t~ duQ'c quy d6i ra d6ng Vi~t Nam theo ty gia giao djch thvc tS t~i thai
di~m phat sinh nghi~p Vl,J.T~i thai di~m cu6i nam cac khoan n11,JC
ti~n t~ co g6c ngo~i t~ duQ'c quy d6i theo tY gia
binh quan lien ngan hang do Ngan hang Nha nuac Vi~t Nam cong b6 VaGngay kSt thuc nien do kS toano
Chenh l~ch tY gia tlwc tS phat sinh trang ky va chenh l~ch tY gia do danh gia I~i s6 du cac khoan ml,JCti~n t~ t~i
thai di~m cu6i nam duQ'CkSt chuy~n VaGdoanh thu ho~c chi phi tai chinh trang nam tai chinh.
Cac khoan tuong duong ti~n la cac khoan dftu tu ng~n h~n khong qua 3 thang co kha nang chuy~n d6i d~ dang
thanh ti~n va khong co nhi~u rlli ro trong chuy~n d6i thanh ti~n k~ ttl ngay mua khoan dftu tu do t~i thai di~m bao
cao.
2. Nguycn tlic ghi nh~n cac khoan phai tllU t1mo'ng Oll}iva phai tIm khac:
Cac khoan phai thu khach hang, khoan tra tmac cho nguai ban va cac khoan phai thu khac t~i thai di~m bao cao,
~
neu:
- Co thai h~n thu h6i ho~c thanh toan duai I nam (ho~c trong mot chu ky san xuftt kinh doanh) duQ'c ph an lo~i la
tai san ng~n h~n.
- Co thai h~n thu h6i ho~c tharrh tmin tren I nam (ho~c tren mot chu ky san xuftt kinh doanh) duQ'Cpharr Io~i la tai
san dai h~n.
3. Nguycn t5c ghi nh~n hang tBn kho:
Hang tBn kho duQ'c tinh theo gia g6c. Tmang hQ'Pgia trj thuftn co th~ thvc hi~n duqc thftp hon gia g6c thi phai tinh
theo gia trj thuiln co th~ thvc hi~n duQ'c. Gia g6c hang t6n kho bao g6m chi phi mua, chi phi chS biSn va cac chi
phi lien quan trvc tiSp khac phat sinh d~ co duqc hang tbn kho a dja di~m va tr\lng thai hi~n t\li.
Gia trj hang tbn kho duQ'c xac dinh theo phuong phap binh quan gia quy~n,
Hang t6n kho duQ'c h\lch to an theo phuong phap ke khai thuang xuyen.
DV phong giam gia hang tbn kho duqc I~p vao thai di~m cu6i nam la s6 chenh I~ch giCi'agia g6c clla hang t6n kho
100 hon gia trj thuftn co thS thvc hi~n duQ'c clla chung.
4. Nguycn tlic ghi nh~n va kh5u hao tai san c6 djnh (TSCD):
Hi san c6 djnh hCi'uhinh, tai san c6 djnh vo hinh duQ'c ghi nh~n theo gia g5c. Trong qua trinh Slr dVng, tai san c5
dinh hfru hinh, tai sim c5 dinh vo hinh duQ'c ghi nh~n theo nguyen gia, hao mon luy kS va gia trj con I\li.
Khftu hao duqc trich theo phuong phap duong th~ng. Thai gian khftu hao duqc uac tinh nhu sau:
Nhil xuo'llg. w;itkiin tnle
May moc. thiit
hi
Plllwng ti~n vQn tai
Thiit
hi van phong
Cdc Ihuyfr minh nay la b6 pluJ-n hllP rhanh cae BaD CaD rai clzfnh,
05 - /5 nam
05 - /0 nam
04 - 08 nom
03 - 05 nam
Trang 9
CONG TY CO PHAN nAu TU' vA PHA.T TRI EN SACOM
M5u
s6
B 09 - ON
THUYET MINH BAO CAO TAl CHiNH
Quy 1 nom 2014
Don
vi 1[1111: D611g Vi!?1 Nom
10. Nguyen dc ghi nh~n chi phi phili t.-ii, trich tn.-o'c chi phi sib! chii':l 10'n, chi phi bila hanh siin ph5m, trich
qU)' dl}' phong tn.r dp mat vi~c lam:
Cac khoan chi phi thlfc t~ chua ph at sinh nhung ougc trich truac vao chi phi san xuit, kinh doanh trong ky d~ dam
bao khi chi phi phat sinh thlfc t~ khong gay oQt bi~n cho chi phi san xu~t kinh doanh tren cO' sa dam bao nguyen
tac phu hqp giila doanh tim va chi phi. Khi cac chi phi 00 phat sinh, n~u co chenh I~ch vai s6 oa trich, k~ toatl ti~n
hanh ghi b6 sung ho~c ghi giam chi phi tuong Utlg vai ph~n chenh I~ch.
Lgi nhu~n sau thu~ thu nh~p doanh nghi~p sau khi dugc HQi d6ng quan trj phe duy~t dugc trich cac quy theo £)i~u
I~ C6ng ty va cac quy djnh phap Iy hi~n hanh, se phan chia cha cac ben dlfa tren tY I~ v6n gop.
11. Nguyen t~c ghi nh~n van chu so' hu'u:
Nguyen t~c ghi nh~n van dftu tu' cua chu so' hu'u:
V6n o~u tu clla chll
sa huu
ougc ghi nh~n thea s6 v6n thlfc gop clla chll
sa huu.
Th~ng du v6n c6 ph~n ougc ghi nh~n thea s6 chenh l~ch 100 hO'ngiu'a gia thlfc t~ ph
khi phat hanh c6 phi~u l~n d~u, phat hanh b6 sung ho~c tai phat hanh c6 phj~u quy.
C6 tuc phai tra cho cac c6 dong ougc ghi nh~n la khafm phai tra trang Bang Can d6i k~ taan clla C6ng ty sau khi
co thong baa chia c6 tuc clla HQi d6ng quan trj cong ty.
Lgi nhu~n sau thu~ thu nh~p doanh nghi~p sau khi dugc HQi d6ng quan trj phe duy~t duvc trich cac quy thea £)i~u
I~ C6ng ty va cac quy djnh phap ly hi~n hanh, se phan chia cho cac ben dlfa tren ty I~ v6n gop.
12. Nguyen t~c va phu'o'ng phap ghi nh~n Doanh tIm:
Nguyen t~c va phu'o'ng phap ghi nh~n doanh thu ban hang:
Doanh thu ban hang dugc ghi nh~n khi 06ng thai thoa man cac di~u ki~n sau:
- Ph~n 100 rIli ro va Igi ich g~n li~n vai quy~n
sa huu
san phfim, hang hoa da dugc chuy~n giao cha nguai mua;
- C6ng ty kh6ng con n~m giG' quy~n quan Iy hang hoa nhu la nguaj
sa hu'u ho~c quy~n ki~m soat hang hoa;
- Doanh thu dugc xac dinh tuO'ng d6i ch~c ch~n;
- C6ng ty da thu dugc ho~c se thu dugc Igi ich kinh t~ tir giao djch ban hang;
- Xac djnh dugc chi phi lien quan d~n giao djch ban hang.
Nguyen t~c va phu'o'ng phap ghi nh~n doanh tim cung cAp dich vI}:
Doanh thu cung dp djch Vl) dUQ"cghi nh~n khi k~t qua clla giao djch do dUQ"cxac dinh mQt cach dang tin c~y.
Tmang hqp vi~c cung dp dich Vl) lien quan d~n nhi~u kYthi doanh tim dUQ"cghi nh~n trang k.i' theo k~t qua ph~n
c6ng vi~c da hoan thanh vao ngay l~p Bang Can 06i k~ toan clla ky do. K~t qua clla giao djch cung dp djch vl)
dUQ"cxac djnh khi thoa man cac di~u ki~n sau:
- Doanh thu dUQ"cxac djnh tuong d6i ch~c ch~n;
- Co kha nang thu dUQ"cIQ"iich kinh t~ tir giao dich cung dp djch
V1)
do;
- Xac djnh dUQ"cph~n c6ng vi~c da hoan thanh vao ngay I~p Bang Can d6i k~ toan;
- Xac djnh dUQ"cchi phi phat sinh cho giao djch va chi phi d~ hoan thanh giao dich cung dp djch
V1)
do.
Ph~n c6ng vi~c cung dp djch Vl)da hoan thanh dUQ"cxac ojnh theo plmong phap oanh gia cong vi~c haan thanh.
Cdc Ihuye'l minh niiy Iii b6 phQn hrjp Ihiinh cae Baa cao 1M chinh.
Trang J J
CONG TV CO PHAN oAu TU' VA PHAT TRI EN SACOM
THUYET MINH
nAo cAo
B 09 - ON
1)0'11vi tillh: 1)61lg Vi?t Nam
4. Hang tiln kho
Chi phi SX, KD dO'dang
CQng gia trj thu5n hang tiln IdlO
5. Thu~ va cac khoan phai tllU nha nu'o'c
Thu6 tIm nh~p doanh nghi~p
CQng
6. Tiii san ng~n h:~n khac
(rna
<>
Ky quy, ky cuqc
s6
TAl CHiNH
QuJ' / l1am 20/4
Tam
•
Mfiu
ng~n h<;ln
CQng
31/03/2014
01/01/2014
182.318.737.900
182.318.737.900
182.318.737.900
182.318.737.900
31/03/2014
Ol/Ol/2014
888.103.532
888.103.532
888.103.532
888.103.532
31/03/2014
01/01/2014
15.654.457
14.673.472
10.000.000
10.000.000
25.654.457
24.673.472
7. Tiii san c6 djnh hii'u hinh (xcm trang s6 21)
8. Tai san c6 djnh vo hinh
Khoan nn.Jc
Quy~n su. dl.Jng dAt
Tang cQng
Nguyen gia
86 duodliu ky
2.379.350.000
2.379.350.000
86 duocu6i k)'
2.379.350.000
2.379.350.000
86 duodtiu ky
1.427.610.000
1.427.610.000
86 duocu6i ky
1.427.610.000
1.427.610.000
951.740.000
951.740.000
951.740.000
951.740.000
Gia trj hao mon liiy k€
Gia trj con l:.ti
86 duodliu I{y
86 duocu6i ky
9. Chi phi xay dl.J'ng co' ban do' dang
Chi phi mua din h9 dlJ an Giai Vi~t
CQng
Cdc thuyer minh nay la b(j pJul-n h(1p thiznh cdc Bdo cdo tai chfnh.
3l/0312014
01l0l/2014
432.449.453.143
432.449.453.143
432.449.453.143
432.449.453.143
Trang 13
- -_ ---_._----------- - .•.•..
..•..
--------_._._---
-
-
_-------~------
CONG TY CO PI-fAN DAU Tu' VA PHAT TRIEN SACOM
1\'I:1u
sa B 09 - DN
THUVET MINH BAo cAo TAl CHlNH
QlIY / nam 20/4
Don vi /inh: D6ng Vi?! Naill
(c) Dftu tu' d:li h:.1nI
3.000.000.000
3.000.000.000
613.548.000
613.548.000
7.243.518.147
7.243.518.147
13.500.000.000
13.500.000.000
9.630.635.500
9.630.635.500
Cty CP CK ph6 WALL
20.000.000.000
20.000.000.000
Cty CP Qu6c Cuang Gia Lai
11.415.491.667
21.748.825.000
Cty CP Du lich Buu I)i~n
Cty XL & DV Khanh !-foa
Cty CP Alphanam
Cty CP Momota
Cty TNHH Thang Long
Cty CP Phan Lan Nung Chay Van I)i~n
OIJ an Nhan Tr~ch
C{lllg
1.762.360.000
1.762.360.000
50.000.000.000
50.000.000.000
117.165.553.314
127.498.886.647
Ghi chu: Quy~n bi~u quySt cua cong ty trong cac cong ty con, cong ty lien doanh lien kSt tuang ung vai
gop t~i cac cong ty nay.
16. Cac I
I~ v6n
01/01/2014
11.509.980
Kinh phi cong dofll1
Bao hi~m xa hQi, y tS, thftt nghi~p
c6 tuc
31/03/2014
tY
phai tra
10.119.600
9.606.600
1.352.245.209
1.354.899.129
760.083.359
660.423.399
C6ng ty CP BB Va DV Sam Thinh
123.910.000
123.910.000
pJuii Ira kJuic
636.173.359
536.513.399
2.133.958.148
2.024.929.128
Cac khoan phai tra, phai nQp khac
C{lllg
31/0312014
17. Nq' dili h:}11
Phai tra dai h~n khac
C6ng ty CP Dia
Dc Sacom
(gop v6n
d((
an can h9 Giai viM
01/0112014
116.024.312.980
116.024.312.980
1/6.024.312.980
/16.024.312.980
52.800.000.000
52.800.000.000
Vay cua C6ng ty BDS Hi?p PhIl
52.800.000.000
52.800.000.000
C{lllg
168.824.312.980
168.824.312.980
Yay dai h~n
Cdc Ihuye'l minh /Illy Iii bQ pluJn h(Jp Ihiinh cdc Bdo cdo liii chinh.
Trang 15
CONG TV CO pHAN oAu TU' vA PHAT TRIEN SACOM
THUYET MINH
BAa cAa
l'fliiu sf! B 09 - D'"
TAl CHiNH
QIIY 1 /lam 2014
Don
vi tinh:
D6ng Vi?t Nam
18. van cho so' hii'u
a. Bang d6i chi~u bj~n dQng coa V6n cho so' hu'u
(XC 111
trang
s6 22)
b. Chi ti~t v6n dftu tu' coa chii so' hu'u
van gop
van gop
V6n d:1u tu eua nha nUGe
405.777.888.000
405.777.888.000
V6n gop e6 dong khae
902.206.432.000
902.206.432.000
1.307.984.320.000
CQng
100%
c. Cac giao djch v~ van vo'i cac cho so' hu'u va phan phai c6 tu'c,
chia IQ'jnhu~n
V6n d:1u tu eua ehu
Ve5ngop
Ve5ngop
Ve5ngop
Ve5ngop
1.307.984.320.000
31/03/2014
100%
01/01/2014
sa huu
(Mu kY
tang trong kY
giam trong kY
cue5ikY
1.307.984.320.000
1.307.984.320.000
1.307.984.320.000
1.307.984.320.000
31/03/2014
01/01/2014
S6 IUQ11ge6 phi~u dang kY phat hanh
130.798.432
130.798.432
S6 lUQ11ge6 phi~u dii ban ra eong chung
130.798.432
130.798.432
d. C6 phi~u
130.798.432
130.798.432
S6 IUQ1lge6 phi~u dang Iuu hanh
130.798.432
130.798.432
Ce5phiriu phe5 thong
M?nh gia ce5phiriu dang luu himh: 10.000 d6ng/ce5 phiriu.
130.798.432
130.798.432
Ce5phiriu phe5 thong
Cdc tl!uye't minI! niiy Iii bQ pI!4n I!I1P tMnl!
cdc Bdo cdo teli chfnl!.
Trang 16
CONG TY CO PH AN DAU TU' VA PHAT TRI EN SACOiVI
THUYET MINH
QII};
BAo cAo
l\I~u
sA
B 09 - ON
TAl CHINH
J nom 20 J 4
VI. THONG TIN BO SUNG CHO cAc
DONG KINH DOANH.
I. Doanh tllU ban hang va cung dip dich
Don
KHOAN iVIl)C TRiNH
BAo cAo
Quy 01 nam 2014
VI}
Doanh thu cung dlp djch VI)
CQng
3. Doanh thu thu5n v~ ban hang va cung c5p djch
BAy TRONG
VI}
Doanh tIm thufin cung dlp djch VI)
CQng
5. Doanh thu ho:]t dQng tai chinh
Uii ti~n gtii, ti~n eho vay
CQng
6. Chi phi tai chinh
DIl phong gilim gia cac kho::'mdfiu tu ng~n Iwn, dai h~n
Lei ban c6 phi~u
Chi phi tai ehinh khac
CQng
9. Chi phi tllU~ thu nh~p d03nh nghi~p hi~n hanh
Tim nh?p chiu thu~ nam tmac
Thu nh?p chiu thu~ phat sinh trong ky
D6ng Vi~l Nam
KET QUA HO~T
Quy 01 lIam 2013
459.851.873
417.550.791
459.851.873
417.550.791
Quy 01 nam 2014
QU)' 01 nam 2013
459.851.873
417.550.791
459.851.873
417.550.791
Quy 01 nam 2014
Quy 01 nam 2013
4.370.627.383
5.283.692.150
4.370.627.383
5.283.692.150
Quy 01 nam 20]4
QU)' 01 nam 2013
(13.047.598.200)
(42.335.417.430)
6.130.569.024
5.716.021.120
9.839.881
(6.907.189.295)
(36.619.396.310)
Quy 01 nam 2014
Quy 01 nam 2013
(46.845.281.482)
(138.376.708.841 )
5.800.203.243
37.387.638.503
-
-
22%
25%
Quy 0] lIam 2014
Quy 0] nam 2013
Thu nh?p chiu thu~ ky nay
Thu~ su~t thu~ thu nh?p doanh nghi~p
vi linh:
Chi phi tllU~ tllU nh~p doanh nghi~Jl hi~n hanh
] O. Chi phi san xufit, kinh d03nh tlleo y~u t6
Chi phi nguyen li~u, V?t li~u
Chi phi nhiin c6ng
4.099.488.208
3.182.495.326
Chi phi kh~u hao tai san c6 djnh
148.411.436
161.922.485
Chi phi djeh VI)mua ngoai
718.738.988
819.283.458
Chi phi khac b~ng ti~n
970.826.676
769.299.479
5.937.465.308
4.933.000.748
CQng
Cdc thuylt minh nay la hI) phijll/ll1P thallh cdc Bda c~a tiii chillh.
Trallg
17
CONG TV CO PHAN DAU TU' VA PHkr TRIEN SACOM
i\lftu
s6
1109 - ON
THUYET MINH BAo cAo TAl cHINH
QU)!
/
/1(1111
Do'l1
20/4
vi linh:
D6ng Vi~1 Nam
VIII. NHONG THONG TIN KHAc
I. Nhihlg IdlOall IIQ'ti~m tilng, khoiln cam I{~tviI nhihlg thong till tai chinh Idllic
2. Giao dich vo'i cac bCII licn quail:
Trollg quy 01 nam 2014, Cong ty phat sinh cae nghi~p VI}mua ball vo'i cac bcn liell quail nlm sau:
NgltierJ
WI
ban Itung
Bcn liclI quan
C6ng ty TNHH MTV Day Va Cap Sacom
C6ng ty TNHH Sacom - Chip Sang
C6ng ty lien doanh cap Taihan-Sacom
MAi quan h~
C6ng ty con
C6ng ty con
C6ng ty lien doanh
Gia h'i giao dich
159.979.544
138.500.000
133.829.406
432.308.950
CQlIg
D~n ngay 31/03/2014, cac khoan c1ma thanh toan vo'i cac ben lien quan nhu' san:
Cae k//Oan pltal 111//Iltmmg
mal
BCII licn quan
C6ng ty TNHH MTV Day Va Cap Sacom
C6ng ty CP Dia Oc Sacom
C6ng ty lien doanh cap Taihan-Sacom
C6ng ty TNHH Sacom - Chip Sang
M6i quan h~
C6ng ty con
C6ng ty con
C6ng ty lien doanh
C6ng ty con
2.119.271.074
CQng
-
Cae kltoan pltal Ira II"rung
mal
Bcn licn quan
C6ng ty CP Dia Oc Sacom
M6i quan h~
C6ng ty con
31/03/2014
238.276.321
1/1//
.1'
t'
kltae
Ben lien quan
C6ng ty TNHH MTV Day Va Cap Sacom
...
3,
...•
'i
238.276.321
CQng
Cae kltoan pltal
31103/2014
55.552.834
1.939.632.750
46.585.490
77.500.000
MAi quan h~
C6ng ty con
31/03/2014
9.815.000
11
,
""
-:::
9.815.000
ab
Con
•
Cae kl/Oan pltal Ira kluic
Ben lien quan
C6ng ty CP Dia Oc Sacom
C6ng ty lien doanh cap Taihan-Sacom
M6i qunn h~
C6ng ty con
C6ng ty lien doanh
CQng
Cdc fhuyet minh nay La hQ phQnlu;p fhanh cdc IJdo cdo fai chfnh.
31/03/2014
116.057.839.480
25.000.000
116.082.839.480
Trang 18
CONG TY CO pHAN oAu TU'
vA
1\1:11156 B 09 - ON
PH AT TRI EN SACOM
THUYET MINH BAO cAo TAJ cHiNH
Don
QU)J / /liim 20/4
vi
tinh: D6ng Viii' Nam
3. Thong tin \'~ hi} ph~n
Thong tin bi) ph~n auqc trinh bay theo ITnh v~rc kinh doanh va khu v~rc aia Iy. Bao cao bi) ph~n chinh y~u la theo
ITnhv~c kinh doanh d~ra tren CO' diu t6 chtrc va quan 1)/ ni)i bi) va h~ th6ng Bao cao tai chinh ni)i bi) Clla Cong ty.
KJIII
V!I'C
diu If
Toan bi) hO<;1t
ai)ng clla Cong ty chi di~n ra tren lanh th6 Yi~t Nam.
Lilll1 I'!"C killl1 c1oulll1
Cong ty co cac linh VIJCkinh doanh chinh sau:
- Unh VIJCs:'m xuih, mua ban cac 10<;1i
cap, v~t li~u vi~n thong va cac 10<;1i
cap, v~t li~u dan dl)ng, bobin g6.
- Unh v~c xay dl)llg va kinh doanh b~t ai)ng san.
- LTnh VIJCa~u tu tai chinh.
Thong tin vS k~t qua kinh doanh clla bi) ph~n theo linh Vl)'Ckinh doanh clla Cong ty Cl)th~ nhu sau:
Nilm nay
Cap va v~t li~u vi~n Xay dl}'ng va kinh
doanh bat d{lng san
thOng
Dfiu tu' tai chinh va
khac
Ci}ng
Doanh thu thu~n
4.830.479.256
4.830.479.256
Chi phi tnfc ti~p
(6.907.189.295)
(6.907.189.295)
Cac chi phi phan b6
5.937.465.308
5.937.465.308
Lqi nhu~n tru6c tl1U~
5.800.203.243
5.800.203.243
Chi phi thu~ TNDN
LQ'i nhu~n sau thu~
5.800.203.243
5.800.203.243
Gl1i dIu: Cong ty khong t1wc hi~n theo doi cac thong tin vS tai san c6 ajnh va cac tai san dai h<;1n
khac cling nhu
gia trj cac khQ(ln chi phi 16n khong bing tiSn clla bi) ph~n theo lTnhVl)'Ckinh doanh.
4. Gia trj hQ'p Iy cua tai san va nQ' phai tra tai chinh
Tai san tai chinh
TiSn va cac khoan
tuong auong tiSn
~
Gia tri hQ'p Iy
Gia trj s& sach
31/03/2014
01/01/2014
31/03/2014
01/01/2014
181.129.533.532
198.526.299.753
181.129.533.532
198.526.299.753
4.235.681.360
14.053.802.611
Phai tim khach hang
va phai thu khac
4.235.681.360
Tai s:'m tai chinh s~n
sang d~ ban
Ci}ng
87.488.298.889
272.853.513.781
88.149.455.189
87.488.298.889
88.149.455.189
300.729.557.553
272.853.513.781
300.729.557.553
765.324.525
765.324.525
765.324.525
765.324.525
52.800.000.000
52.800.000.000
52.800.000.000
52.800.000.000
14.053.802.61 1
NQ' phai tra tai chinh
Phai tra cho nguoi ban
Yay va ng
Chi phi phai tra
Phai tra khac
Ci}ng
118.158.271.128
118.049.242.108
118.158.271.128
118.049.242.108
171.723.595.653
171.614.566.633
171.723.595.653
171.614.566.633
Gia trj hgp Iy clla cac tai san tai chinh va ng phai tra tai chinh dugc phan anh theo gia trj rna cong Cl)tai chinh co
th~ duqc chuy~n d6i trang mi)t giao djch hi~n t<;1igifra cac ben co d~y dll hi~u bi~t va mong mu6n giao djch.
Cdc thuye't minh mly la hI} phijn hilP thanh cac Belo cao tdi chfnh.
Trang 19
~
~
CONG TY
CO
PHAN DAU TU' VA PHAT TRIEN SACOM
M5u
s6
B 09 - DN
THUYET MINH BAO CAO TAl CHiNH
QU)I
Don vi linh: D6ng Vi?1Nam
/ 11611120/4
PI1lwng phap va gia dinh sau oay ouvc slr d\mg d~ uac tinh gia tri hqp Iy:
- TiEn m~it, tiEn gui ngiin hang, cac khoan phai tim khach hang, phai thu khac, phai tra nguc)'i ban, chi phi phai
tra va nq phai tra ngfin 'wn khac ph5n Ian dp xi vai gia tri ghi s6 do "--y Iwn ngfin Iwn clla nhu'ng cong Cl,l nay,
- Gia tri hqp Iy clla cac chung khoan niem y~t duqc xac ojnh tren C(1 sO' gia giao dich tren thi trLfang ch{rng
khoan, 86i v6'i cac chung khoan chua niem y~t thi gia tri hqp ly ouvc xac djnh tren C(1 sa gia giao dich binh
quan tren thi tmang giao dich clla cac cong ty d~i chung c1ma niem ySt (UpCorn) d6i vai cac cong ty dii dang ky
giao dich tren thi tmang giao dich clla cac cong ty d~i chtmg chua niern ySt, ho~c gia trung binh tren co sa gia
giao dich duqc cung dp t6i thi~u bO'i ba cong ty chu'og khoao d6i vai cac cong ty chua dang ky giao dich tren
thi tmang giao djch clla cac cong ty d~i chung. Cac chu'ng khoan khong co gia tham khao tu cac ngu6n duqc
danh gia gia trj'hqp Iy theo cac rno hinh ojnh gia khac.
- Gia tri hqp Iy cua cac khoan vay co (iii suat c6 dinh ho~c tha n6i khong xac dinh ouqc do khong co dll thong
tin d~ ap dVng cac rno hinh ojnh gia phu hqp,
5. ThOng tin v~ hOl,ltd(ing lien t",c
Trong nam tai chinh, khong co ho~t oQng ho~c Sll ki~n phat sinh nao co anh huang dang k~ oSn kha nang ho~t
oQng lien tvc clla Cong ty. Vi v~y, Sao cao tai chinh cua Cong ty ouqc l~p tren co sa gia dinh Cong ty se ho~t
dQng lien tvc.
Ngu'()'i I~p
?~
K~ to:1n tru'o'ng
\IYll
~
Nguy~n Thanh Xuan
Cdc thuytt
minh nay fa bQ ph(jn hqp thanh cdc Bdo cdo tai chEnh.
Trang 20
CONG TY CO PHAN DAU TlfvA
THUYET MINH
QU)I I
Mfiu
PHA.TTRIEN SACOM
BAO cAo
sa B 09 - DN
TAI CHiNH
Dan
nam 2014
vi tinh:
D6ng Vi?t Nam
7. Hi sun c8 oinh hn,u hinh
Khoiin m~le
Nguyen
May moe, thi~t bi
Nha cim, v~t ki~n true
Thi~t bi van phOng
Phlfo'ng ti~n v~n tui
C(\llg
gia
sa duo oilu
ky
24.327.942.140
227.752.727
1.585.836.650
2.654.682.718
28.796.214.235
24.327.942.140
227.752.727
1.585.836.650
2.654.682.718
28.796.214.235
22.247.365.561
185.998.036
1.580.177.071
2.436.225.4 79
26.449.766.147
74.151.475
9.489.697
3.329.167
61.441.097
148.411.436
22.321.517.036
195.487.733
1.583.506.238
2.497.666.576
26.598.177.583
2.080.576.579
41.754.691
5.659.579
218.457.239
2.346.448.088
2.006.425.104
32.264.994
2.330.412
157.016.142
2.198.036.652
Giam khac
s~o d If euol~'I
Gin tri hao mon liiy k~
sa dU' ofiu
ky
Kh~u hao trong ky
Giam khac
S~d
o If CUOl~'k' r
Gia trj con I:}i
sa dlf oilu ky
sa du' cuBi ky
Trang 21
Cdc thuye't minh nay la hI} ph(ln IU/p tlulnh cac BaD caD tai chinh
.~
/ "
sa B 09 - DN
CONG TV CO pHAN DAu TlfVA PHATTRIEN SAC01\1
1\1511
THUYET MINH BAa cAa TAl CHINH
QUJI 1 nam 2014
18. VBn chii
Dan vi tinh: D6ng
Vi!}1
Nam
so' hu'u
a. Bang dBi chi~u bi~n dQng cua VBn chu sO-hu'u
V~on gop
•
Khoan m\}c
SB duodfiu
ky tmo'c
Th~ng dtr
~
von coA phan
"
Quy dfiu tu'
ph:it
Quy d\}' phOng
tai chinh
LQ'i nhu~n
sau thu~
CQng
1.307.984.320.000
901.532.493.943
102.320.528.753
48.508.785.203
9.845.671.574
Lgi nhu~n sau t1lU~trong kY
S~d
.
o If CUOI~'k'Y tru'o'c
85.800.016.333
85.800.016.333
1.307.984.320.000
901.532.493.943
102.320.528.753
48.508.785.203
95.645.687.907
2.455.991.815.806
SB dtr dfiu
1.307.984.320.000
901.532.493.943
102.320.528.753
48.508.785.203
95.645.687.907
2.455.991.815.806
5.800.203.243
5.800.203.243
1.307.984.320.000
901.532.493.943
102.320.528.753
48.508.785.203
101.445.891.150
2.461. 792.019.049
ky nay
Lgi nhu~n sau thu~ trong ky
SB duocuBi ky nay
~
Cae Ihuye'l minh ndy ld
be'} pht'jn h(lP Ihdnh
cae Baa cao Idi chfnh
2.370.191. 799.473