Tải bản đầy đủ (.pdf) (25 trang)

Báo cáo tài chính năm 2009 (đã kiểm toán) - Công ty cổ phần Kỹ thuật Điện Sông Đà

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (356.75 KB, 25 trang )

BÁO CÁO TÀI CHÍNH Ã
C A CÔNG TY C

C KI M TOÁN

PH N K THU T I N SÔNG À

Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

c l p b i:
CHI NHÁNH CÔNG TY TNHH KI M TOÁN M
S A12 Lô X1 Khu Liên c quan, M ình, Hà N i
Tel: (84-4) 3763 4618
Fax : (84-4) 3763 4617


M CL C
Trang

N I DUNG
BÁO CÁO C A BAN T NG GIÁM

C

02 - 03

BÁO CÁO C A KI M TOÁN VIÊN
B NG CÂN

04


I K TOÁN

BÁO CÁO K T QU HO T

05 - 07
NG KINH DOANH

BÁO CÁO L U CHUY N TI N T

08
09

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH

10 - 24

1


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

BÁO CÁO BAN T NG GIÁM
C
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

BÁO CÁO C A BAN T NG GIÁM


C

Ban T ng Giám đ c Công ty C ph n K thu t i n Sông à (g i t t là “Công ty”) trình bày Báo cáo
c a Ban T ng Giám đ c cùng v i Báo cáo tài chính cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m
2009.
Khái quát chung
Công ty C ph n K Thu t i n Sông à đ c thành l p theo gi y ch ng nh n đ ng ký kinh doanh s
0103015940 do S K ho ch và u t Thành Ph Hà N i c p ngày 14 tháng 02 n m 2007, s a đ i
l n 02 ngày 18 tháng 09 n m 2009 v i v n đi u l đ ng ký là 15.095.650.000 VND.
Tên Công ty
Tên giao d ch
Tên vi t t t

: CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
: SONG DA ELECTRICAL ENGINEERING JOINT STOCK COMPANY
: SEEC., JSC

Theo Gi y ch ng nh n đ ng ký kinh doanh s a đ i l n 02 ngày 18 tháng 09 n m 2009, tr s chính
c a Công ty t i T ng 5 Trung tâm th ng m i Hà ông, S 08
ng Quang Trung, ph ng Quang
Trung, qu n Hà ông, thành ph Hà N i.
Ho t đ ng kinh doanh
Công ty C ph n K thu t i n Sông à ho t đ ng v i ngành ngh kinh doanh chính là:
- Xây l p nhà máy đi n, đ ng dây t i đi n, tr m bi n áp và các dây truy n công ngh có c p đi n
áp đ n 500KV;
- Thí nghi m hi u ch nh đ a vào v n hành; thí nghi m hi u ch nh đ nh k ; duy tu b o d ng đ nh
k và x lý s c b t th ng các nhà máy đi n, đ ng dây t i đi n, tr m bi n áp, các dây truy n
công nghi p có c p đi n áp đ n 500KV và công su t đ n 3000 MW;
- L p đ t, thí nghi m hi u ch nh đ a vào v n hành, b o trì và nâng c p các h th ng thông tin vi n
thông, h th ng đi u khi n phân tán, h th ng SCADA và các h th ng khác trong l nh v c ng

d ng công ngh thông tin;
- T v n chuyên ngành k thu t đi n cho qu n lý xây d ng nhà máy đi n, h th ng đi n - đi n t và
t đ ng hóa, bao g m c công tác đ ng b thi t k , đ ng đ thi t b , l p s đ kh i đ ng và th
đ ng b thi t b cho các nhà máy đi n, tr m bi n áp và các dây chuy n công ngh công nghi p có
c p đi n áp đ n 500 KV, công su t 3000 MW (không bao g m d ch v thi t k và giám sát công
trình);
- S n xu t công nghi p và qu n lý v n hành trong các l nh v c: c khí, đi n, đi n t , thông tin vi n
thông và s n xu t n ng l ng đi n;
- Kinh doanh xu t nh p kh u v t t , thi t b đi n - đi n t , công ngh thông tin, c khí, ph ng ti n
v n t i c gi i, ph tùng c gi i ph c v thi công xây l p các công trình đi n, kinh doanh đi n
th ng ph m theo Lu t đi n l c; ào t o chuyên ngành đi n k thu t, đi n t , công ngh thông
tin, tin h c (Doanh nghi p ch ho t đ ng sau khi đ c c quan Nhà n c có th m quy n cho
phép)./.
H i đ ng qu n tr
Các thành viên H i đ ng qu n tr đã đi u hành Công ty trong su t n m tài chính t ngày 01/01/2009
đ n 31/12/2009 và t i ngày l p Báo cáo tài chính này g m:
Ông Võ Khánh
Ông Nguy n ng Bí
Ông Nguy n M nh Hà
Ông Nguy n V n H i
Ông Lê V n Th
Ông Tr ng Lê Hoài B o

Ch
U
U
U
U
U


t ch H i đ ng qu n tr
viên H i đ ng qu n tr
viên H i đ ng qu n tr
viên H i đ ng qu n tr
viên H i đ ng qu n tr
viên H i đ ng qu n tr

(B nhi m ngày 18/04/2009)
(B nhi m ngày 09/04/2008)
(B nhi m ngày 18/04/2009)
(B nhi m ngày 18/04/2009)
(B nhi m ngày 18/04/2009)
(Mi n nhi m ngày 18/04/2009)

Ban T ng Giám đ c
Các thành viên Ban T ng Giám đ c đã đi u hành Công ty trong su t n m tài chính t ngày 01/01/2009
đ n 31/12/2009 và t i ngày l p Báo cáo tài chính này g m:
2


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

Ông Võ Khánh
Ông Lê V n Th

BÁO CÁO BAN T NG GIÁM
C

Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

T ng Giám đ c
Phó T ng Giám đ c

Ki m toán viên
Báo cáo tài chính cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009 đ c ki m toán b i Chi nhánh Công ty
TNHH Ki m toán M (AA-Hanoi). N m 2009 là n m th hai AA-Hanoi đ c l a ch n là Ki m toán
viên c a Công ty. AA-Hanoi bày t nguy n v ng s đ c ti p t c ki m toán cho Công ty trong các
n m tài chính ti p theo.
K t qu ho t đ ng
K t qu ho t đ ng kinh doanh c a Công ty C ph n K thu t i n Sông à cho n m tài chính k t
thúc ngày 31/12/2009 v i s lãi sau thu là 3.953.987.414 VND đ c trình bày trong Báo cáo tài
chính t trang 05 đ n trang 24 kèm theo.
S ki n phát sinh sau ngày k t thúc niên đ k toán
Ban T ng Giám đ c Công ty kh ng đ nh r ng, theo nh n đ nh c a Ban T ng Giám đ c, không có s
ki n b t th ng nào x y ra sau ngày khóa s k toán làm nh h ng đ n tình hình tài chính và ho t đ ng
c a Công ty c n thi t ph i đi u ch nh ho c trình bày trên Báo cáo tài chính cho n m tài chính k t thúc
ngày 31/12/2009 Công ty ti p t c ho t đ ng s n xu t kinh doanh trong n m 2010.
Trách nhi m c a Ban T ng Giám đ c
Ban T ng Giám đ c Công ty C ph n K thu t i n Sông à có trách nhi m l p Báo cáo tài chính
ph n ánh trung th c và h p lý tình hình tài chính c a Công ty t i th i đi m 31/12/2009 c ng nh Báo
cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh, Báo cáo l u chuy n ti n t và Thuy t minh Báo cáo tài chính cho
n m tài chính k t thúc cùng ngày. Trong vi c l p Báo cáo tài chính này, Ban T ng Giám đ c đ c
yêu c u ph i:
-

Tuân th Ch đ k toán hi n hành;
L a ch n các chính sách k toán thích h p và áp d ng các chính sách đó m t cách nh t quán;
a ra các phán đoán, c tính m t cách h p lý và th n tr ng;

Nêu rõ các nguyên t c k toán thích h p có đ c tuân th hay không, có nh ng áp d ng sai l ch
tr ng y u c n đ c công b và gi i thích trong Báo cáo tài chính hay không;
L p Báo cáo tài chính trên c s Công ty ho t đ ng liên t c.

Ban T ng Giám đ c Công ty C ph n K thu t i n Sông à xác nh n đã tuân th các yêu c u nêu
trên trong vi c l p Báo cáo tài chính.
Ban T ng Giám đ c Công ty có trách nhi m đ m b o r ng s k toán đ c ghi chép m t cách phù h p
đ ph n ánh h p lý tình hình tài chính c a Công ty t i b t k th i đi m nào và đ m b o r ng Báo cáo
tài chính tuân th theo các quy đ nh hi n hành c a Ch đ k toán doanh nghi p Vi t Nam. Ban T ng
Giám đ c c ng ch u trách nhi m đ m b o an toàn cho tài s n c a Công ty. Vì v y, th c hi n các bi n
pháp thích h p đ ng n ch n, phát hi n các hành vi gian l n và sai ph m khác.
Phê duy t báo cáo tài chính.
Ban T ng Giám đ c Công ty C ph n K thu t i n Sông à phê duy t báo cáo tài chính kèm theo.
Ngo i tr các v n đ đ c trình bày trong Báo cáo ki m toán (n u có), báo cáo này ph n ánh trung
th c và h p lý tình hình tài chính c a Công ty t i ngày 31 tháng 12 n m 2009, k t qu kinh doanh, l u
chuy n ti n t và thuy t minh báo cáo tài chính cho n m tài chính k t thúc cùng ngày phù h p v i
Chu n m c K toán, H th ng K toán Vi t Nam.
Thay m t và đ i di n Ban T ng Giám đ c

Võ Khánh
T ng Giám đ c
Hà N i, ngày 16 tháng 01 n m 2010
3


S :

/BCKT/ AA-Hanoi

Hà N i, ngày 16 tháng 01 n m 2010


BÁO CÁO C A KI M TOÁN VIÊN
V Báo cáo tài chính cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009
Kính g i:

H I

NG QU N TR , BAN T NG GIÁM

CÔNG TY C

C VÀ QUÝ C

ÔNG

PH N K THU T I N SÔNG À

Chúng tôi, Chi nhánh Công ty TNHH Ki m toán M (AA-Hanoi) đã ti n hành ki m toán Báo cáo tài
chính c a Công ty C ph n K thu t i n Sông à (g i t t là “Công ty”) cho n m tài chính k t thúc
ngày 31/12/2009 bao g m: B ng cân đ i k toán, Báo cáo k t qu kinh doanh, Báo cáo l u chuy n
ti n t và Thuy t minh báo cáo tài chính cho n m tài chính k t thúc cùng ngày, đ c l p ngày
15/01/2010. Báo cáo tài chính đã đ c l p và trình bày theo các nguyên t c k toán, Lu t k toán, các
Chu n m c k toán Vi t Nam, các Chu n m c k toán Qu c t đ c ch p nh n chung t i Vi t Nam và
các quy đ nh pháp lý có liên quan.
Trách nhi m c a Ban T ng Giám đ c và Ki m toán viên
Nh đã trình bày trong Báo cáo c a Ban T ng Giám đ c t i trang 02 và 03, Ban T ng Giám đ c Công
ty có trách nhi m l p, trình bày Báo cáo tài chính trung th c, h p lý và đ m b o r ng Công ty tuân th
đúng pháp lu t và các qui đ nh hi n hành; ng n ng a, phát hi n và x lý nh ng hành vi không tuân th
pháp lu t và các quy đ nh trong Công ty. Trách nhi m c a Ki m toán viên là đ a ra ý ki n v Báo cáo
tài chính này d a trên k t qu cu c ki m toán.

C s c a ý ki n
Chúng tôi đã ti n hành ki m toán tuân theo các Chu n m c Ki m toán Vi t Nam. Công vi c ki m toán
bao g m vi c ki m tra trên c s ch n m u các ghi chép k toán, nh ng b ng ch ng liên quan đ n các
s li u và thông tin đ c trình bày trong Báo cáo tài chính. Chúng tôi c ng đ ng th i đánh giá các c
tính k toán, nh ng k ho ch và quy t đ nh tr ng y u c a Ban Giám đ c trong quá trình l p Báo cáo
tài chính này, vi c tuân th các chu n m c và ch đ k toán hi n hành, các nguyên t c và ph ng
pháp k toán đ c áp d ng và xem xét các chính sách k toán có đ c áp d ng nh t quán, trình bày
đ y đ và phù h p v i đi u ki n c a Công ty hay không. Chúng tôi đã ti n hành l p k ho ch ki m
toán nh m đ t đ c các thông tin và s gi i trình mà chúng tôi th y c n thi t, qua đó cung c p các
b ng ch ng xác th c cho chúng tôi có đ c s đ m b o h p lý r ng Báo cáo tài chính không còn ch a
đ ng các sai sót tr ng y u.
đ a ra ý ki n, chúng tôi đã đánh giá t ng quát tính đúng đ n c a vi c
trình bày các thông tin trên Báo cáo tài chính. Chúng tôi tin t ng r ng, công vi c ki m toán đã cung
c p c s h p lý cho ý ki n c a chúng tôi.
Ý ki n c a Ki m toán viên
Theo ý ki n c a chúng tôi, Báo cáo tài chính kèm theo đã ph n ánh trung th c và h p lý, trên các khía
c nh tr ng y u, tình hình tài chính c a Công ty C ph n K thu t i n Sông à t i ngày 31 tháng 12
n m 2009, c ng nh k t qu ho t đ ng kinh doanh và tình hình l u chuy n ti n t cho n m tài chính
k t thúc cùng ngày, phù h p v i các nguyên t c k toán đ c ch p nh n chung t i Vi t Nam và các
qui đ nh pháp lý có liên quan.
Thay m t và đ i di n
CHI NHÁNH CÔNG TY TNHH KI M TOÁN M (AA)
Giám đ c
Ki m toán viên

Nguy n H ng Chu n
Ch ng ch KTV s : 1214/KTV

Tr n Th M Dung
Ch ng ch KTV s : 0896/KTV


4


CÔNG TY C
T ng 5 TT th

PH N K THU T I N SÔNG À
ng m i, s 8 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

B NG CÂN

BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

I K TOÁN

T i ngày 31 tháng 12 n m 2009
M u s : B01-DN
n v tính: VND
STT
A
I
1
2
II
1
2
III
1

2
3
4
5
6
IV
1
2
V
1
2
3
4
B
I
II
1

2

3

4
III
IV
V
1
2
3



s
100
110
111
112
120
121
129
130
131
132
133
134
138
139
140
141
149
150
151
152
154
158
200
210
220
221
222
223

224
225
226
227
228
229
230
240
250
260
261
262
268
270

TÀI S N
TÀI S N NG N H N
Ti n và các kho n t ng đ ng ti n
Ti n
Các kho n t ng đ ng ti n
Các kho n đ u t tài chính ng n h n
u t ng n h n
D phòng gi m giá đ u t ng n h n (*)
Các kho n ph i thu ng n h n
Ph i thu khách hang
Tr tr c cho ng i bán
Ph i thu n i b ng n h n
Ph i thu theo ti n đ KHH xây d ng
Các kho n ph i thu khác
D phòng ph i thu ng n h n khó đòi (*)

Hàng t n kho
Hàng t n kho
D phòng gi m giá hàng t n kho (*)
Tài s n ng n h n khác
Chi phí tr tr c ng n h n
Thu GTGT đ c kh u tr
Thu và các kho n ph i thu nhà n c
Tài s n ng n h n khác
TÀI S N DÀI H N
Các kho n ph i thu dài h n
Tài s n c đ nh
Tài s n c đ nh h u hình
- Nguyên giá
- Giá tr hao mòn lu k (*)
Tài s n c đ nh thuê tài chính
- Nguyên giá
- Giá tr hao mòn lu k (*)
Tài s n c đ nh vô hình
- Nguyên giá
- Giá tr hao mòn lu k (*)
Chi phí xây d ng c b n d dang
B t đ ng s n đ u t
Các kho n đ u t tài chính dài h n
Tài s n dài h n khác
Chi phí tr tr c dài h n
Tài s n thu thu nh p hoãn l i
Tài s n dài h n khác
T NG C NG TÀI S N

Ghi

chú
3

4
6

5

7

8

9

10

(Các ghi chú t trang 10 đ n trang 24 là b ph n h p thành và c n đ

5

31/12/2009

01/01/2009

45.176.804.669 40.002.889.945
732.286.780
2.029.603.019
732.286.780
2.029.603.019
27.384.528.228 21.204.745.822

25.884.315.107 19.789.907.861
852.081.596
63.006.857
648.131.525
1.351.831.104
13.210.594.827 13.800.392.765
13.210.594.827 13.800.392.765
3.849.394.834
2.968.148.339
28.398.500
11.350.000
95.769.897
480.941.401
3.725.226.437
2.475.856.938
9.987.189.008 12.999.222.202
8.021.653.702 11.055.239.660
7.106.181.379
7.544.507.364
18.587.984.662 16.930.149.018
(11.481.803.283) (9.385.641.654)
892.840.000
892.840.000
892.840.000
892.840.000
22.632.323
2.617.892.296
1.965.535.306
1.943.982.542
1.795.535.306

1.554.791.384
219.191.158
170.000.000
170.000.000
55.163.993.677 53.002.112.147

c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính)


CÔNG TY C
T ng 5 TT th

PH N K THU T I N SÔNG À
ng m i, s 8 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

B NG CÂN

BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

I K TOÁN

T i ngày 31 tháng 12 n m 2009
(Ti p theo)
M u s : B01-DN
n v tính: VND
STT
A
I
1

2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
1
2
3
4
5
6
7
B
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

II
1
2
3


s

NGU N V N
N PH I TR
N ng n h n
Vay và n ng n h n
Ph i tr ng i bán
Ng i mua tr ti n tr c
Thu và các kho n ph i n p nhà n c
Ph i tr ng i lao đ ng
Chi phí ph i tr
Ph i tr n i b
Ph i tr theo ti n đ KHH xây d ng
Các kho n ph i tr , ph i n p NH khác
D phòng ph i tr ng n h n
N dài h n
Ph i tr dài h n ng i bán
Ph i tr dài h n n i b
Ph i tr dài h n khác
Vay và n dài h n
Thu thu nh p hoãn l i ph i tr
D phòng tr c p m t vi c làm
D phòng ph i tr dài h n
V N CH S H U

V n ch s h u
V n đ u t c a Ch s h u
Th ng d v n c ph n
V n khác c a Ch s h u
C phi u qu (*)
Chênh l ch đánh giá l i tài s n
Chênh l ch t giá h i đoái
Qu đ u t phát tri n
Qu d phòng tài chính
Qu khác thu c v n Ch s h u
L i nhu n sau thu ch a phân ph i
Ngu n v n đ u t XDCB
Ngu n kinh phí và qu khác
Qu khen th ng, phúc l i
Ngu n kinh phí
Ngu n kinh phí đã hình thành TSC

300
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
330

331
332
333
334
335
336
337
400
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
430
431
432
433

T NG C NG NGU N V N

Ghi
chú


11
12
12
13
14

15

16

17

440

(Các ghi chú t trang 10 đ n trang 24 là b ph n h p thành và c n đ

6

31/12/2009

01/01/2009

33.751.379.513
32.358.774.065
13.203.440.108
6.575.561.816
3.151.439.093
3.071.363.091
3.074.131.823
461.643.715

2.369.828.365
451.366.054
1.392.605.448
1.224.561.047
168.044.401
21.412.614.164
21.346.738.410
15.095.650.000
460.450.000
1.487.215.215
344.935.781
3.958.487.414
65.875.754
65.875.754
-

32.858.104.597
29.960.134.439
15.486.145.718
2.063.336.277
2.254.671.000
2.928.290.586
3.548.991.306
643.837.365
2.681.135.357
353.726.830
2.897.970.158
2.745.467.894
152.502.264
20.144.007.550

20.252.581.745
15.095.650.000
460.450.000
443.806.448
138.475.806
4.114.199.491
(108.574.195)
(108.574.195)
-

55.163.993.677

53.002.112.147

c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính)


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

BÁO CÁO TÀI CHÍNH

ng m i, S 8 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

CÁC CH TIÊU NGOÀI B NG CÂN
STT

Ch tiêu


1
2
3
4
5
6

Tài s n thuê ngoài
V t t , hàng hoá nh n gi h , nh n gia công
Hàng hoá nh n bán h , nh n ký g i, ký c c
N khó đòi đã x lý
Ngo i t các lo i
D toán chi s nghi p, d án


s
001
002
003
004
007
008

Ng

ng

i l p bi u


T Hoàng C

ng

K toán tr

I K TOÁN
VT

31/12/2009

01/01/2009

VND
VND
VND
VND
USD
VND

-

-

Nguy n V n H i

(Các thuy t minh t trang 10 đ n trang 24 là b ph n h p thành và c n đ

7


Hà N i, ngày 15 tháng 01 n m 2010
T ng Giám đ c

Võ Khánh

c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính)


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

BÁO CÁO TÀI CHÍNH

ng m i, S 8 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

BÁO CÁO K T QU HO T

Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

NG KINH DOANH

N m 2009
M u s : B02-DN
n v tính: VND
S
tt

Mã Ghi
s
chú

2
3

Ch tiêu
1

N m 2009

N m 2008

4

5

1

Doanh thu bán hàng và cung c p d ch v

1

18

44.577.264.503

42.077.104.520

2

Các kho n gi m tr doanh thu


2

19

-

233.595.058

10

20

44.577.264.503

41.843.509.462

11

21

31.345.064.221

27.688.326.976

13.232.200.282

14.155.182.486

83.512.099
1.663.582.852

1.663.582.852

16.232.759
1.483.728.156
1.483.728.156

3
4

Doanh thu thu n v bán hàng và cung c p
d ch v
Giá v n hàng bán
L i nhu n g p v bán hàng và cung c p
d ch v

20

6
7

Doanh thu ho t đ ng tài chính
Chi phí tài chính
- Trong đó: Chi phí lãi vay

21
22
23

8
9


Chi phí bán hang
Chi phí qu n lý doanh nghi p

24
25

7.738.043.445

7.265.728.374

10

L i nhu n thu n t ho t đ ng kinh doanh

30

3.914.086.084

5.421.958.715

11
12
13

Thu nh p khác
Chi phí khác
L i nhu n khác

31

32
40

2.681.775.933
1.803.150.000
878.625.933

-

14

T ng l i nhu n k toán tr

50

4.792.712.017

5.421.958.715

15
16

Chi phí thu TNDN hi n hành
Chi phí thu TNDN hoãn l i

51
52

838.724.603
-


1.511.950.383
(219.191.158)

17
18

L i nhu n sau thu TNDN
Lãi c b n trên c phi u (*)

60
70

3.953.987.414
2.619

4.129.199.490
3.950

5

Ng

i l p bi u

T Hoàng C

ng

c thu


K toán tr

22
23

24

ng

Nguy n V n H i

(Các thuy t minh t trang 10 đ n trang 24 là b ph n h p thành và c n đ

8

Hà N i, ngày 15 tháng 01 n m 2010
T ng Giám đ c

Võ Khánh

c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính)


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

BÁO CÁO TÀI CHÍNH

ng m i, S 8 Quang Trung, Hà ông, Hà N i


Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

BÁO CÁO L U CHUY N TI N T
(Theo ph

ng pháp tr c ti p)
M u s : B03-DN
n v tính: VND

Ch tiêu
1
I. L u chuy n ti n t ho t đ ng kinh doanh
1. Ti n thu t bán hàng, cung c p d ch v và doanh thu khác
2. Ti n chi tr cho ng i cung c p hàng hóa và DV
3. Ti n chi tr cho ng i lao đ ng
4. Ti n chi tr lãi vay
5. Ti n chi n p thu thu nh p doanh nghi p
6. Ti n thu khác t ho t đ ng kinh doanh
7. Ti n chi khác cho ho t đ ng kinh doanh
L u chuy n ti n thu n t ho t đ ng kinh doanh
II. L u chuy n ti n t ho t đ ng đ u t
1. Ti n chi đ mua s m, xây d ng TSC và các tài s n dài
h n khác
2. Ti n thu t TL, nh ng bán TSC và các TSDH khác
3. Ti n chi cho vay, mua các công c n c a đ n v khác
4. Ti n thu h i cho vay, bán l i các CC n c a đ n v khác
5. Ti n chi đ u t góp v n vào đ n v khác
6. Ti n thu h i đ u t góp v n vào đ n v khác
7. Ti n thu lãi cho vay, c t c và l i nhu n đ c chia

L u chuy n ti n thu n t ho t đ ng đ u t
III. L u chuy n ti n t ho t đ ng tài chính
1. Ti n thu t phát hành c phi u, nh n v n góp c a CSH
2. Ti n chi tr v n góp cho các ch s h u, mua l i c phi u
c a doanh nghi p đã phát hành
3. Ti n vay ng n h n, dài h n nh n đ c
4. Ti n chi tr n g c vay
5. Ti n chi tr n thuê tài chính
6. C t c, l i nhu n đã tr cho ch s h u
L u chuy n ti n thu n t ho t đ ng tài chính
L u chuy n ti n thu n trong k
Ti n và t ng đ ng ti n đ u k
nh h ng c a thay đ i t giá h i đoái quy đ i ngo i t
Ti n và t ng đ ng ti n cu i k
Ng

i l p bi u

T Hoàng C

ng

K toán tr


s
2
1

N m 2008


3

4

46.158.855.640

2
3
4
5
6
7
20

36.821.835.780

(25.000.136.107) (27.583.005.730)
(10.533.860.961) (9.634.261.780)
(1.855.447.550) (2.262.602.704)
(965.768.102)
(656.025.500)
4.081.819.084
4.402.269.578
(6.322.417.465) (12.787.452.732)
5.563.044.539 (11.699.243.088)

21

(1.799.218.238)


(2.840.804.564)

22
23
24
25
26
27
30

181.818
800.000.000
83.512.099
(915.524.321)

(800.000.000)
8.384.359
(3.632.420.205)

31

-

10.856.100.000

32

-


-

33
34
35
36
40
50
60
61
70

ng

Nguy n V n H i

(Các thuy t minh t trang 10 đ n trang 24 là b ph n h p thành và c n đ

9

N m 2009

21.950.840.762
31.527.393.315
(25.634.453.219) (25.750.520.631)
(2.261.224.000)
(593.862.500)
(5.944.836.457)
16.039.110.184
(1.297.316.239)

707.446.891
2.029.603.019
1.322.156.128
732.286.780
2.029.603.019

Hà N i, ngày 15 tháng 01 n m 2010
T ng Giám đ c

Võ Khánh
c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính)


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
S 08
ng Quang Trung - P.Quang Trung - Q.Hà ông

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

(Các thuy t minh t trang 10 đ n trang 24 là b ph n h p thành và c n đ

M u s : B09-DN

c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính)

1. KHÁI QUÁT CHUNG
Công ty C ph n K Thu t i n Sông à đ c thành l p theo gi y ch ng nh n đ ng ký kinh

doanh s 0103015940 do S K ho ch và u t Thành Ph Hà N i c p ngày 14 tháng 02 n m
2007, s a đ i l n 02 ngày 18 tháng 09 n m 2009 v i v n đi u l đ ng ký là 15.095.650.000 VND.
Tên Công ty:
Tên giao d ch:
Tên vi t t t:

CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
SONG DA ELECTRICAL ENGINEERING JOINT STOCK COMPANY
SEEC., JSC

Tr s chính: Theo Gi y ch ng nh n đ ng ký kinh doanh s a đ i l n 02 ngày 18 tháng 09 n m
2009: Trung tâm th ng m i Hà ông - S 08
ng Quang Trung - Ph ng Quang Trung Qu n Hà ông - Thành ph Hà N i.
Ho t đ ng kinh doanh
-

-

-

-

-

Công ty C ph n K thu t i n Sông à ho t đ ng v i ngành ngh kinh doanh chính là:
Xây l p nhà máy đi n, đ ng dây t i đi n, tr m bi n áp và các dây truy n công ngh có c p đi n
áp đ n 500KV;
Thí nghi m hi u ch nh đ a vào v n hành; thí nghi m hi u ch nh đ nh k ; duy tu b o d ng đ nh
k và x lý s c b t th ng các nhà máy đi n, đ ng dây t i đi n, tr m bi n áp, các dây truy n
công nghi p có c p đi n áp đ n 500KV và công su t đ n 3000 MW;

L p đ t, thí nghi m hi u ch nh đ a vào v n hành, b o trì và nâng c p các h th ng thông tin vi n
thông, h th ng đi u khi n phân tán, h th ng SCADA và các h th ng khác trong l nh v c ng
d ng công ngh thông tin;
T v n chuyên ngành k thu t đi n cho qu n lý xây d ng nhà máy đi n, h th ng đi n - đi n t
và t đ ng hóa, bao g m c công tác đ ng b thi t k , đ ng đ thi t b , l p s đ kh i đ ng và
th đ ng b thi t b cho các nhà máy đi n, tr m bi n áp và các dây chuy n công ngh công
nghi p có c p đi n áp đ n 500 KV, công su t 3000 MW (không bao g m d ch v thi t k và
giám sát công trình);
S n xu t công nghi p và qu n lý v n hành trong các l nh v c: c khí, đi n, đi n t , thông tin vi n
thông và s n xu t n ng l ng đi n;
Kinh doanh xu t nh p kh u v t t , thi t b đi n - đi n t , công ngh thông tin, c khí, ph ng
ti n v n t i c gi i, ph tùng c gi i ph c v thi công xây l p các công trình đi n, kinh doanh
đi n th ng ph m theo Lu t đi n l c;
ào t o chuyên ngành đi n k thu t, đi n t , công ngh thông tin, tin h c (Doanh nghi p ch ho t
đ ng sau khi đ c c quan Nhà n c có th m quy n cho phép)./.

2. NH NG I M QUAN TR NG TRONG CHÍNH SÁCH K TOÁN
Sau đây là nh ng chính sách k toán quan tr ng đ
chính này:

c Công ty áp d ng trong vi c l p Báo cáo tài

c tính k toán
Vi c l p báo cáo tài chính tuân th theo các Chu n m c K toán Vi t Nam, H th ng K toán Vi t
Nam và các quy đ nh hi n hành khác v k toán t i Vi t Nam yêu c u Ban T ng Giám đ c ph i có
nh ng c tính và gi đ nh nh h ng đ n s li u báo cáo v công n , tài s n và vi c trình bày các
kho n công n và tài s n ti m tàng t i ngày l p báo cáo tài chính c ng nh các s li u báo cáo v
doanh thu và chi phí trong su t k ho t đ ng. K t qu ho t đ ng kinh doanh th c t có th khác
v i các c tính, gi đ nh đ t ra.
C s l p Báo cáo tài chính


10


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

Báo cáo tài chính đ c l p b ng đ ng Vi t Nam (VND), theo nguyên t c giá g c và phù h p v i
các nguyên t c k toán đ c ch p nh n chung t i Vi t Nam. Các nguyên t c này bao g m các quy
đ nh t i các Chu n m c k toán Vi t Nam, H th ng k toán Vi t Nam và các quy đ nh v k toán
hi n hành t i Vi t Nam.
Hình th c s k toán áp d ng: Nh t ký chung trên máy vi tính
N m tài chính: T ngày 01/01 đ n 31/12 n m d

ng l ch.

Áp d ng Lu t k toán và các Chu n m c k toán Vi t nam
Trong n m tài chính 2009, Công ty đã áp d ng Ch đ k toán doanh nghi p ban hành theo Quy t
đ nh s 15/2006/Q -BTC ngày 20/03/2006 c a B Tài chính và các Chu n m c k toán Vi t Nam
("VAS") ban hành đ t 01, đ t 02, đ t 03, và Thông t s 161/2007/TT-BTC ngày 31/12/2007 c a
B Tài chính h ng d n th c hi n m i sáu (16) chu n m c k toán ban hành theo Quy t đ nh s
149/2001/Q -BTC ngày 31/12/2001, Quy t đ nh s 165/2002/Q -BTC ngày 31/12/2002 và Quy t
đ nh s 234/2003/Q -BTC ngày 30/12/2002 c a B Tài chính.
Hàng t n kho
Hàng t n kho đ c xác đ nh trên c s giá th p h n gi a giá g c và giá tr thu n có th th c hi n

đ c. Giá g c c a hàng t n kho bao g m chi phí mua, chi phí ch bi n và các chi phí liên quan tr c
ti p khác đ có đ c hàng t n kho đ a đi m và tr ng thái hi n t i. Giá tr thu n có th th c hi n
đ c là giá bán c tính c a hàng t n kho trong k s n xu t, kinh doanh bình th ng tr (-) chi phí
c tính đ hoàn thành s n ph m và chi phí c tính c n thi t cho vi c tiêu th chúng.
Giá g c hàng t n kho đ c tính theo ph
ph ng pháp kê khai th ng xuyên.

ng pháp bình quân gia quy n và đ

Chi phí s n xu t kinh doanh d dang cu i k đ
Chi phí s n xu t kinh
doanh d dang cu i k

Chi phí d
dang đ u k

=

c xác đ nh nh sau:
+

Trong đó: Giá thành th c t hàng bán trong k đ

Giá thành th c t
hàng bán trong k

Chi phí phát
sinh trong k

-


Giá thành th c t
hàng bán trong k

c xác đ nh nh sau:

Chi phí s n xu t kinh doanh d dang đ u k
+ Chi phí s n xu t phát sinh trong k
=

c h ch toán theo

S n l ng d dang đ u k
+ S n l ng th c hi n trong k

x

Doanh thu
bán hàng
trong k

D phòng gi m giá hàng t n kho đ c trích l p cho các v t t , hàng hoá t n kho có giá g c l n
h n giá tr thu n có th th c hi n đ c theo quy đ nh t i Chu n m c k toán Vi t Nam s 02
“Hàng t n kho” và theo qui đ nh t i Thông t s 228/2009/TT-BTC ngày 07/12/2009 c a B Tài

chính v vi c “H ng d n ch đ trích l p và s d ng các kho n d hòng gi m giá hàng
t n kho, t n th t các kho n đ u t tài chính, n khó đòi và b o hành s n ph m, hàng hoá,
công trình xây l p t i doanh nghi p”.

Tài s n c đ nh và kh u hao

Tài s n c đ nh h u hình:
Các tài s n đ c ghi nh n là TSC h u hình ph i th a mãn đ ng th i t t c b n (4) tiêu chu n ghi nh n
sau:
(1) Ch c ch n thu đ c l i ích kinh t trong t ng lai t vi c s d ng tài s n đó;
(2) Nguyên giá tài s n ph i đ c xác đ nh m t cách đáng tin c y;
(3) Th i gian s d ng c tính trên 1 n m;
(4) Có đ tiêu chu n giá tr theo quy đ nh hi n hành (Có giá tr t 10.000.000 đ ng (m i tri u
đ ng) tr lên).
Tài s n c đ nh h u hình đ

c trình bày theo nguyên giá và kh u hao lu k .
11


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

Nguyên giá tài s n c đ nh h u hình do mua m i bao g m giá mua và toàn b chi phí liên quan
khác liên quan tr c ti p đ n vi c đ a tài s n vào tr ng thái s n sàng s d ng. Nguyên giá tài s n c
đ nh h u hình do các nhà th u xây d ng bao g m giá tr công trình hoàn thành bàn giao, các chi phí
liên quan tr c ti p khác. Nguyên giá tài s n c đ nh h u hình do t làm, t xây d ng bao g m chi
phí xây d ng, chi phí s n xu t th c t phát sinh, chi phí l p đ t, ch y th và các chi phí khác có
liên quan.
i v i các tài s n c đ nh đ c bàn giao t đ u t xây d ng trong n m hoàn thành nh ng ch a
đ c phê duy t quy t toán, giá tr ghi t ng nguyên giá tài s n c đ nh là chi phí th c hi n đ u t

tính đ n th i đi m bàn giao. Khi quy t toán công trình đ c duy t, nguyên giá tài s n c đ nh s
đ c đi u ch nh theo giá tr quy t toán.
Tài s n c đ nh h u hình đ c kh u hao theo ph ng pháp đ ng th ng d a trên th i gian h u
d ng c tính phù h p v i t l kh u hao theo quy đ nh t i Quy t đ nh s 206/2003/Q -BTC ngày
12 tháng 12 n m 2003 c a B Tài chính, c th nh sau:
Th i gian kh u hao
(n m)
25 - 50
06 - 10
06 - 10
03 - 08

Tài s n
Nhà c a v t ki n trúc
Máy móc thi t b
Ph ng ti n v n t i
Công c d ng c qu n lý & tài s n khác
Tài s n c đ nh vô hình:

M i kho n chi phí th c t mà doanh nghi p đã chi ra tho mãn đ ng th i c b n đi u ki n ghi nh n
Tài s n c đ nh H u hình, mà không hình thành tài s n c đ nh h u hình thì đ c coi là tài s n c
đ nh vô hình. Nh ng kho n chi phí không đ ng th i tho mãn c b n tiêu chu n nêu trên thì đ c
h ch toán tr c ti p ho c đ c phân b d n vào chi phí kinh doanh c a doanh nghi p
Tài s n c đ nh vô hình đ c trình bày theo nguyên giá tr giá tr hao mòn lu k . Tài s n c đ nh
vô hình bao g m giá tr quy n s d ng đ t, ph n m m k toán … Tài s n c đ nh vô hình đ c
kh u hao theo th i gian s d ng c tính t 5 đ n 20 n m, riêng đ i v i Tài s n c đ nh vô hình là
quy n s d ng đ t không th i h n thì không tính trích kh u hao.
Ghi nh n doanh thu
Doanh thu đ c ghi nh n khi công ty có kh n ng nh n đ c các l i ích kinh t có th xác đ nh
đ c m t cách ch c ch n. V i t ng ho t đ ng kinh doanh c th , công ty ghi nh n nh sau:

H p đ ng xây d ng:
c ghi nh n khi k t qu th c hi n h p đ ng đ c c tính m t cách đáng
tin c y và đ c xác nh n b i Ch đ u t , công ty s ghi nh n doanh thu đ ng th i ghi chi phí t ng
ng v i ph n công vi c đã hoàn thành đ c Ch đ u t xác nh n trong k k toán ho c k t thúc k
k toán. V i các kho n t ng, gi m kh i l ng th c hi n s ch đ c ghi nh n khi vào doanh thu khi
đã đ c Ch đ u t ch p thu n thanh toán và ký biên b n quy t toán cu i cùng.
V i các h p đ ng không th xác đ nh chi phí m t cách đáng tin c y, thì doanh thu ch đ c ghi
nh n t ng ng v i ph n chi phí c a h p đ ng đã phát sinh mà vi c thu h i là t ng đ i ch n
ch n. T ng ng chi phí c a h p đ ng ch đ c ghi nh n khi đã th c s phát sinh.
Doanh thu bán hàng đ c ghi nh n khi đ ng th i th a mãn m t trong các đi u ki n sau:
- Ph n l n r i ro và l i ích g n li n v i quy n s h u s n ph m ho c hàng hóa đã đ c chuy n
giao cho ng i mua;

12


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

Công ty không còn n m gi quy n qu n lý hàng hóa nh ng i s h u hàng hóa ho c quy n
ki m soát hàng hóa;
- Doanh thu đ c xác đ nh t ng đ i ch c ch n;
- Công ty đã thu đ c ho c s thu đ c l i ích kinh t t giao d ch bán hàng;
- Xác đ nh đ c chi phí liên quan đ n giao d ch bán hàng./.
Doanh thu cung c p d ch v đ c ghi nh n khi k t qu c a giao d ch đó đ c xác đ nh m t cách

đáng tin c y. Tr ng h p vi c cung c p d ch v liên quan đ n nhi u k thì doanh thu đ c ghi
nh n trong k theo k t qu ph n công vi c đã hoàn thành vào ngày l p B ng cân đ i k toán c a k
đó. K t qu c a giao d ch cung c p d ch v đ c xác đ nh khi th a mãn các đi u ki n sau:
- Doanh thu đ c xác đ nh t ng đ i ch c ch n;
- Có kh n ng thu đ c l i ích kinh t t giao d ch cung c p d ch v đó;
- Xác đ nh đ c ph n công vi c đã hoàn thành vào ngày l p B ng cân đ i k toán;
- Xác đ nh đ c chi phí phát sinh cho giao d ch và chi phí đ hoàn thành giao d ch cung c p
d ch v đó./.
Doanh thu ho t đ ng tài chính phát sinh t ti n lãi, ti n b n quy n, c t c, l i nhu n đ c chia và
các kho n doanh thu ho t đ ng tài chính khác đ c ghi nh n khi th a mãn các đi u ki n:
- Có kh n ng thu đ c l i ích kinh t t giao d ch đó;
- Doanh thu đ c xác đ nh t ng đ i ch c ch n./.
-

Thu
Thu giá tr gia t ng đ u ra đ i v i ho t đ ng thí nghi m đi n, xây l p, và bán v t t đ u là 10%.
Thu su t thu thu nh p doanh nghi p là 25%. Công ty đ c gi m 30% s thu thu nh p doanh
nghi p ph i n p c a n m 2009 (theo Thông t s 03/2009/TT-BTC ngày 13/01/2009 v “H ng
d n th c hi n gi m, gia h n n p thu thu nh p doanh nghi p theo Ngh quy t s 30/2008/NQ-CP
ngày 11/12/2008 c a Chính ph v nh ng gi i pháp c p bách nh m ng n ch n suy gi m kinh t ,
duy trì t ng tr ng kinh t , b o đ m an sinh xã h i”).
Vi c xác đ nh thu thu nh p doanh nghi p c a Công ty c n c vào các quy đ nh hi n hành v thu .
Tuy nhiên nh ng quy đ nh này thay đ i theo t ng th i k và vi c xác đ nh sau cùng v thu thu
nh p doanh nghi p tu thu c vào k t qu ki m tra c a c quan thu có th m quy n.
Thu hi n hành
Tài s n thu và thu ph i n p cho n m hi n hành và các n m tr c đ c xác đ nh b ng s ti n d
ki n ph i n p cho (ho c đ c thu h i t ) c quan thu , d a trên các m c thu su t và các lu t thu
có hi u l c đ n ngày k t thúc k k toán n m.
Thu thu nh p hoãn l i
Thu thu nh p hoãn l i đ c xác đ nh cho các kho n chênh l ch t m th i t i ngày k t thúc k k

toán n m gi a c s tính thu thu nh p c a các tài s n và n ph i tr và giá tr ghi s c a chúng
cho m c đích báo cáo tài chính.
Giá tr ghi s c a tài s n thu thu nh p doanh nghi p hoãn l i ph i đ c xem xét l i vào ngày k t
thúc k k toán n m và ph i gi m giá tr ghi s c a tài s n thu thu nh p hoãn l i đ n m c b o
đ m ch c ch n có đ l i nhu n tính thu cho phép l i ích c a m t ph n ho c toàn b tài s n thu
thu nh p hoãn l i đ c s d ng. Các tài s n thu thu nh p doanh nghi p hoãn l i ch a ghi nh n
tr c đây đ c xem xét l i vào ngày k t thúc k k toán n m và đ c ghi nh n khi ch c ch n có
đ l i nhu n tính thu đ có th s d ng các tài s n thu thu nh p hoãn l i ch a ghi nh n này.
Tài s n thu thu nh p hoãn l i và thu thu nh p hoãn l i ph i tr đ c xác đ nh theo thu su t d
tính s áp d ng cho n m tài s n đ c thu h i hay n ph i tr đ c thanh toán, d a trên các m c
thu su t (và lu t thu ) có hi u l c vào ngày k t thúc k k toán n m.
Công ty ch đ c bù tr các tài s n thu thu nh p hoãn l i và thu thu nh p hoãn l i ph i tr khi
Công ty có quy n h p pháp đ c bù tr gi a tài s n thu thu nh p hi n hành v i thu thu nh p
13


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

hi n hành ph i n p và các tài s n thu thu nh p hoãn l i và thu thu nh p hoãn l i ph i tr liên
quan t i thu thu nh p doanh nghi p đ c qu n lý b i cùng m t c quan thu đ i v i cùng m t
đ n v ch u thu và Công ty d đ nh thanh toán thu thu nh p hi n hành ph i tr và tài s n thu thu
nh p hi n hành trên c s thu n.
Các lo i thu , phí và l phí khác đ c tính và n p theo quy đ nh hi n hành t i Vi t Nam.
Ti n và các kho n t ng đ ng ti n

Ti n và các kho n t ng đ ng ti n bao g m ti n m t t i qu , ti n g i ngân hàng, các kho n ký
c c, ký qu , các kho n đ u t ng n h n ho c các kho n đ u t có kh n ng thanh kho n cao. Các
kho n có kh n ng thanh kho n cao là các kho n có kh n ng chuy n đ i thành các kho n ti n m t
xác đ nh và ít r i ro liên quan đ n vi c bi n đ ng giá tr chuy n đ i c a các kho n này.
Nguyên t c chuy n đ i ngo i t
Các nghi p v phát sinh b ng các lo i ngo i t đ c chuy n đ i sang đ ng Vi t Nam theo t giá
t i ngày phát sinh nghi p v . Chênh l ch t giá phát sinh t các nghi p v này đ c h ch toán vào
Báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh. S d các kho n m c ti n t g c ngo i t t i ngày k t thúc
niên đ k toán đ c đánh giá l i theo t giá bình quân liên ngân hàng t i th i đi m cu i n m.
Chênh l ch t giá phát sinh do đánh giá l i các kho n m c ti n t có g c ngo i t đ c x lý và
h ch toán theo h ng d n t i Thông t s 201/2009/TT-BTC ngày 15/10/2009 c a B Tài chính
h ng d n x lý các kho n chênh l ch t giá trong doanh nghi p. Lãi chênh l ch t giá do đánh
giá l i các s d t i ngày k t thúc niên đ k toán không đ c dùng đ chia cho c đông.
D phòng ph i thu khó đòi
D phòng ph i thu khó đòi đ c l p vào th i đi m cu i n m tài chính cho nh ng kho n công n
ph i thu đã quá h n thanh toán trên 2 n m ho c khách hàng đang trong th i gian xem xét gi i th ,
phá s n, truy t ho c g p các khó kh n t ng t khác phù h p v i quy đ nh t i Thông t s
228/2009/TT - BTC ngày 07/12/2009 c a B Tài chính v vi c “H ng d n ch đ trích l p và s
d ng các kho n d hòng gi m giá hàng t n kho, t n th t các kho n đ u t tài chính, n khó đòi và
b o hành s n ph m, hàng hoá, công trình xây l p t i doanh nghi p”.
D phòng tr c p m t vi c làm
Tr c p m t vi c làm đ c trích và h ch toán theo quy đ nh t i Thông t s 82/2003/TT - BTC
ngày 14/08/2003 c a B Tài chính v vi c “H ng d n trích l p, qu n lý, s d ng và h ch toán
Qu d phòng v tr c p m t vi c làm t i doanh nghi p”.
Chi phí tr tr
Chi phí tr tr

c dài h n
c dài h n bao g m:


Giá tr công c d ng c ch phân b :
Công c d ng c xu t dùng trong k đ c phân b vào chi phí c n c vào th i gian s d ng
tính th c t c a t ng lo i công c d ng c .

c

Chi phí đi vay:
Các kho n lãi vay v n l u đ ng c a Công ty các n m tr c đ c phân b toàn b vào k t qu kinh
doanh c a k phát sinh. N m 2009, Công ty áp d ng chính sách phân b chi phí lãi vay phát sinh
trong k vào k t qu ho t đ ng s n xu t kinh doanh theo t l kh i l ng hoàn thành so v i t ng
kh i l ng đ t đ c c a Công ty. Chi phí lãi vay t ng ng v i kh i l ng d dang cu i k đu c
ghi nh n nh m t ch tiêu chi phí ch phân b . T i th i đi m 31/12/2009, s chi phí lãi vay ch
phân b là 1.039.523.502 VND.
Chi phí xây d ng c b n d dang
14


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

Chi phí xây d ng c b n d dang bao g m các kho n chi phí v đ u t xây d ng c b n (chi phí
mua s m tài s n c đ nh, đ u t xây d ng c b n) và chi phí s a ch a l n tài s n c đ nh còn ch a
hoàn thành t i ngày k t thúc n m tài chính. Chi phí xây d ng c b n đ c ghi nh n theo giá g c.
Tài s n sau khi k t thúc quá trình đ u t xây d ng c b n s đ c trích kh u hao gi ng nh các tài
s n c đ nh khác, b t đ u t khi tài s n đ c đ a vào s d ng.

Chi phí đi vay
Chi phí đi vay đ c ghi nh n vào chi phí trong k . Tr ng h p chi phí đi vay liên quan tr c ti p
đ n vi c đ u t xây d ng ho c s n xu t tài s n d dang c n có m t th i gian đ dài (trên 12 tháng)
đ có th đ a vào s d ng theo m c đích đ nh tr c ho c bán thì chi phí đi vay này đ c v n hóa.
i v i các kho n v n vay chung trong đó có s d ng cho m c đích đ u t xây d ng ho c s n
xu t tài s n d dang thì chi phí đi vay v n hóa đ c xác đ nh theo t l v n hóa đ i v i chi phí l y
k bình quân gia quy n phát sinh cho vi c đ u t xây d ng c b n ho c s n xu t tài s n đó. T l
v n hóa đ c tính theo t l lãi su t bình quân gia quy n c a các kho n vay ch a tr trong k ,
ngo i tr các kho n vay riêng bi t ph c v cho m c đích hình thành m t tài s n c th .
Thuê tài chính
M t kho n thuê đ c xem là thuê tài chính khi các quy n l i và r i ro v quy n s h u tài s n
đ c chuy n sang cho ng i đi thuê. T t c các kho n thuê khác đ c xem là thuê ho t đ ng.
Tài s n thuê tài chính đ c ghi nh n nh tài s n c a Công ty theo giá tr h p lý t i ngày mua tài
s n. Kho n công n ph i tr cho bên cho thuê phát sinh đ c ph n ánh trong s d ph i tr v
thuê tài chính trên b ng cân đ i k toán. Kho n chênh l ch gi a giá tr trên h p đ ng thuê và giá
th tr ng c a tài s n đ c xem là chi phí tài chính và đ c phân b vào báo cáo k t qu ho t
đ ng kinh doanh trong th i gian thuê, đ m b o m t t l c đ nh tính trên s d ph i tr v thuê
tài chính còn l i cho trong k k toán.
Các tài s n đi thuê tài chính đ c kh u hao trên th i gian h u d ng
s h u, ho c d a trên th i gian đi thuê tài s n t ng ng trong tr
h n.

c tính t ng nh các tài s n
ng h p th i gian thuê ng n

Thuê ho t đ ng
Chi phí thuê ho t đ ng đ c ghi nh n vào báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh phát sinh trong
su t th i gian thuê theo ph ng pháp đ ng th ng.
Ghi nh n và kh u hao b t đ ng s n đ u t
B t đ ng s n đ u t là quy n s d ng đ t, nhà, m t ph n c a nhà ho c c s h t ng thu c s h u

c a Công ty hay thuê tài chính đ c s d ng nh m m c đích thu l i t vi c cho thuê ho c ch
t ng giá.
B t đ ng s n đ u t đ c ph n ánh theo nguyên giá tr kh u hao lu k t i ngày k t thúc niên đ
k toán. Nguyên giá c a b t đ ng s n đ u t là toàn b các chi phí mà Công ty ph i b ra ho c giá
tr h p lý c a các kho n đ a ra đ trao đ i nh m có đ c b t đ ng s n đ u t tính đ n th i đi m
mua ho c xây d ng hoàn thành. T l kh u hao áp d ng v i b t đ ng s n đ u t t ng t nh t l
kh u hao áp d ng đ i v i b t đ ng s n ch s h u s d ng.
Các chi phí liên quan đ n b t đ ng s n đ u t phát sinh sau ghi nh n ban đ u đ c ghi nh n là chi
phí trong k , tr khi chi phí này có kh n ng ch c ch n làm cho b t đ ng s n đ u t t o ra l i ích
kinh t trong t ng lai nhi u h n m c ho t đ ng đ c đánh giá ban đ u thì đ c ghi t ng nguyên
giá.
Khi b t đ ng s n đ u t đ c bán, nguyên giá và kh u hao l y k đ c xóa s và b t k kho n lãi
l nào phát sinh đ u đ c h ch toán vào thu nh p hay chi phí trong k .
15


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

THÔNG TIN B
K TOÁN

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRONG B NG CÂN

I


3. Ti n

- Ti n m t
+ Trung tâm thí nghi m đi n
+ Xí nghi p xây l p I
+ Chi nhánh à N ng
+ V n phòng công ty
- Ti n g i Ngân hang
+ Trung tâm thí nghi m đi n
- NH đ u t và phát tri n CN Th ng Long
- NH đ u t và phát tri n CN Hà Tây
+ Xí nghi p xây l p I
- Ngân hàng T&PTVN – CN Th ng Long
- Ngân hàng NN&PTNT Na Hang
- Ngân hàng T&PTVN – CN Hà Tây
+ Chi nhánh à N ng
- NH u t & phát tri n
- NH TMCP Quân đ i
- NH TMCP Sài Gòn Công Th ng
- NH NN&PTNT
+ V n phòng công ty
- NH đ u t và phát tri n - CN ông ô
- NH NN& PTNT VN-CN Tây Hà N i
- NH NN & PTNT Hoàng Mai-PGD Giáp Bát
- NH đ u t và phát tri n Hà Tây
- NH NN và PTNT Láng H
- Ti n đang chuy n
C ng


31/12/2009
VND

01/01/2009
VND

223.216.323
23.277.834
126.522.070
24.020.498
49.395.921
509.070.457
10.339.845
1.513.866
8.825.979
3.060.460
856.492
1.308.407
895.561
163.075.556
161.719.789
278.067
1.077.700
332.594.596
20.038.294
6.705.762
1.540.955
1.846.339
302.463.246
-


1.256.673.296
2.088.255
96.046.961
1.833.609
1.156.704.471
772.929.723
2.611.584
1.694.709
916.875
407.993.245
1.018.822
406.974.423
166.080.015
161.607.503
1.075.421
394.991
3.002.100
196.244.879
190.930.955
933.913
4.380.011
-

732.286.780

2.029.603.019

31/12/2009
VND


01/01/2009
VND

312.135.042
92.041.129
9.209.382
181.377.919
29.506.612
335.996.483
34.314.005
130.437.941

314.075.785
165.960.449
35.938.523
78.997.608
33.179.205
1.037.755.319
16.353.790
27.688.915

4. Các kho n ph i thu khác

- Ph i thu v c ph n hoá
- Ph i thu v c t c và l i nhu n đ
- Ph i thu ng i lao đ ng
+ Trung tâm thí nghi m đi n
+ Xí nghi p xây l p I
+ Chi nhánh à N ng

+ V n phòng công ty
- Ph i thu khác
+ Trung tâm thí nghi m đi n
+ Xí nghi p xây l p I

c chia

16


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

+ Chi nhánh à N ng
+ V n phòng công ty
C ng

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

59.583.013
111.661.524

865.767.738
127.944.876

648.131.525


1.351.831.104

31/12/2009
VND

01/01/2009
VND

3.719.226.437
1.677.532.772
396.540.682
1.341.896.863
303.256.120
6.000.000
6.000.000
-

2.468.456.938
1.233.296.414
256.171.818
597.392.454
381.596.252
7.400.000
6.000.000
1.400.000

5. Tài s n ng n h n khác

- T m ng
+ Trung tâm thí nghi m đi n

+ Xí nghi p xây l p s I
+ Chi nhánh à N ng
+ V n phòng công ty
- Ký qu , ký c c ng n h n
+ Trung tâm thí nghi m đi n
+ Xí nghi p xây l p s I
C ng

3.725.226.437

2.475.856.938

6. Hàng t n kho
31/12/2009
VND

01/01/2009
VND

ng

2.228.074.518
6.008.195
10.976.512.114
-

2.286.666.271
186.131.737
11.327.594.757
-


C ng giá g c hàng t n kho

13.210.594.827

13.800.392.765

- Hàng mua đang đi trên đ
- Nguyên li u, v t li u
- Công c , d ng c
- Chi phí SXKD d dang
- Thành ph m
- Hàng hoá
- Hàng g i bán
- Hàng hoá kho b o thu
- Hàng hoá b t đ ng s n

7. Tài s n c đ nh h u hình
n v tính: VND
Kho n m c

Nhà c a,
v t ki n
trúc

Nguyên giá TSC h u hình
T i 01/01/2009
1.727.414.643
T ng trong n m
Mua s m m i

1.727.414.643
XDCB hoàn thành
Phân lo i l i
T ng khác
Gi m trong n m
Thanh lý, nh ng bán

Máy móc
thi t b

10.103.091.889
198.980.953
12.800.000
186.180.953
147.533.335
-

17

Ph ng
ti n
v n t i,
truy n d n

Thi t b
d ng c
qu n lý

5.942.207.448
2.656.018.098


884.849.681
163.269.735

2.656.018.098
2.656.018.098
-

163.269.735
284.296.352
-

C ng

16.930.149.018
4.745.683.429
12.800.000
1.727.414.643
3.005.468.786
3.087.847.785
-


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

Phân lo i l i
Gi m khác

T i 31/12/2009

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

1.727.414.643

147.533.335
10.154.539.507

2.656.018.098
5.942.207.448

284.296.352
763.823.064

3.087.847.785
18.587.984.662

86.370.732
86.370.732
86.370.732

6.180.416.200
1.407.894.330
1.359.179.554
48.714.776
59.667.158
59.667.158
7.528.643.372


2.569.283.526
1.471.298.946
686.950.800
784.348.146
784.348.146
784.348.146
3.256.234.326

635.941.928
248.298.461
106.366.815
141.931.646
273.685.536
273.685.536
610.554.853

9.385.641.654
3.213.862.469
2.238.867.901
974.994.568
1.117.700.840
1.117.700.840
11.481.803.283

Giá tr còn l i TSC h u hình
T i 01/01/2009
1.641.043.911
T i 31/12/2009


3.922.675.689

3.372.923.922

248.907.753

7.544.507.364

2.625.896.135

2.685.973.122

153.268.211

7.106.181.379

Giá tr hao mòn LK
T i 01/01/2009
T ng trong n m
Kh u hao trong n m
T ng khác
Gi m trong n m
Thanh lý nh ng bán
Phân lo i l i
Gi m khác
T i 31/12/2009

8. Tài s n c đ nh vô hình
n v tính: VND
Kho n m c


Quy n s d ng
đ t

Nguyên giá TSC vô hình
T i 01/01/2009
T ng trong n m
Mua trong n m
T ng khác
Gi m trong n m
Thanh lý, nh ng bán
Gi m khác
T i 31/12/2009
Giá tr hao mòn lu k
T i 01/01/2009
T ng trong n m
Kh u hao trong n m
T ng khác
Gi m trong n m
Thanh lý, nh ng bán
Gi m khác
T i 31/12/2009

Quy n
phát
hành

TSC vô
hình khác


-

-

-

-

-

-

T ng c ng

-

-

Giá tr còn l i TSC vô hình
T i 01/01/2009
T i 31/12/2009
(*) Quy n s d ng đ t: là quy n s d ng đ t dài h n 85,5m2 t i th a s 07-B1.3 Khu T C Hòa Minh 1,
Ph ng Hòa Minh, Qu n Liên Chi u, TP à N ng.

9. Chi phí xây d ng c b n d dang

T ng s chi phí XDCB d dang
18

31/12/2009

VND

01/01/2009
VND

22.632.323

2.617.892.296


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

Trong đó
- D án xây d ng tr s công ty
- D án xây d ng tr s chi nhánh à N ng
- Xây d ng tr s chi nhánh à N ng
- Xây d ng nhà kho chi nhánh
C ng
10. Chi phí tr tr

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

22.632.323

1.801.500.000
794.464.606

21.927.690
-

22.632.323

2.617.892.296

31/12/2009
VND

01/01/2009
VND

1.795.535.306

1.404.791.392

-

149.999.992

1.795.535.306

1.554.791.384

31/12/2009
VND

01/01/2009
VND


13.203.440.108
2.261.326.731
4.933.977.063
3.563.582.730
600.000.000
600.000.000
1.244.553.584
-

15.486.145.718
9.363.872.124
4.040.036.594
600.000.000
600.000.000
882.237.000
-

13.203.440.108

15.486.145.718

31/12/2009
VND

01/01/2009
VND

6.575.561.816
3.151.439.093


2.063.336.277
2.254.671.000

9.727.000.909

4.318.007.277

31/12/2009
VND

01/01/2009
VND

2.126.131.224
-

1.709.817.207
-

c dài h n

- Chi phí tr tr c v thuê ho t đ ng TSC
- Chi phí thành l p doanh nghi p
- Giá tr còn l i c a công c , d ng c xu t dùng
- Chi phí cho giai đo n tri n khai không đ tiêu chu n ghi
nh n là TSC vô hình
C ng
11. Vay và n ng n h n


Vay ng n h n
- NH đ u t và phát tri n Vi t Nam - CN ông ô
- CN NH NN&PTNT Hoàng Mai - PGD Giáp Bát
- CN NHNN&PTNT Láng H
- CN NHNN&PTNT à N ng
- NHTMCP Sài Gòn công th ng
- Vay cá nhân và các t ch c khác
N dài h n đ n h n tr
C ng
12. Ph i tr ng

i bán và ng

Ph i tr ng i bán
Ng i mua tr ti n tr

i mua tr ti n tr

c
C ng

13. Thu và các kho n ph i n p Nhà n

c

c

- Thu giá tr gia t ng
- Thu tiêu th đ c bi t
19



CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

- Thu xu t, nh p kh u
- Thu thu nh p doanh nghi p
- Thu thu nh p cá nhân
- Thu tài nguyên
- Thu nhà đ t và ti n thuê đ t
- Các lo i thu khác
- Các kho n phí, l phí các kho n ph i n p khác
C ng

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

838.489.749
106.742.118
-

1.184.724.406
33.748.973
-

3.071.363.091

2.928.290.586


31/12/2009
VND

01/01/2009
VND

3.702.920
410.637.422
47.303.373

3.702.920
574.195.719
65.938.726

461.643.715

643.837.365

31/12/2009
VND

01/01/2009
VND

319.995.922
904.112.128
1.145.720.315

209.736.422

497.543.672
1.973.855.263

2.369.828.365

2.681.135.357

31/12/2009
VND

01/01/2009
VND

1.224.561.047
1.224.561.047
115.324.055
639.236.992

2.745.467.894
2.745.467.894
795.324.055
1.360.143.839

470.000.000
-

590.000.000
-

14. Chi phí ph i tr


- Trích tr c chi phí ti n l ng trong th i gian ngh phép
- Chi phí s a ch a l n TSC
- Chi phí trong th i gian ng ng kinh doanh
- Chi phí v n phòng trích tr c ( XN xây l p I)
- Chi phí trích tr c c a các công trình
- Các kho n chi phí ph i tr khác
C ng
15. Ph i tr , ph i n p ng n h n khác

- Tài s n th a ch gi i quy t
- Kinh phí công đoàn
- B o hi m xã h i
- B o hi m y t
- Ph i tr v c ph n hoá
- Nh n ký qu , ký c c ng n h n
- Doanh thu ch a th c hi n
- Các kho n ph i tr , ph i n p khác
C ng
16. Vay và n dài h n

a. Vay dài h n
- Vay ngân hang
- NH u t và phát tri n Hà N i - CN ông ô
- NH NN&PTNT - CN Tây Hà N i
- NH TMCP Sài Gòn công th
- Vay đ i t ng khác
- Trái phi u phát hành

ng ( à N ng)


20


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

b. N dài h n
C ng

-

-

1.224.561.047

2.745.467.894

17. Ngu n v n Ch s h u
a. B ng đ i chi u bi n đ ng c a v n ch s h u
n v tính: VND
V nđ ut c a
ch s h u

N i dung

S d đ u n m tr

Th ng d v n Qu đ u t
c ph n
phát tri n

4.700.000.000
10.395.650.000
- Lãi trong n m tr c
- T ng khác
- Gi m v n trong n m tr c
- L trong n m tr c
c

- T ng v n trong n m tr c

-

- Gi m khác
S d cu i n m tr

c

S d đ u n m nay
- T ng v n n m nay
- Lãi trong n m

15.095.650.000
15.095.650.000
-


- L trong n m nay
S d cu i n m nay

-

56.008.511

15.095.650.000

L i nhu n
sau thu ch a
phân ph i

68.459.703
70.016.103
-

652.263.991 5.920.538.653
- 10.395.650.000
4.129.199.490 4.129.199.490
530.466.103
-

-

460.450.000 443.806.448 138.475.806
460.450.000 443.806.448 138.475.806
-


- 1.053.715.567 206.459.975

- T ng khác
- Gi m v n trong n m nay
- Gi m khác

- 499.814.959
460.450.000
-

Qu d
phòng tài
chính

C ng

667.263.990

723.272.501

4.114.199.491 20.252.581.745
4.114.199.491 20.252.581.745
3.953.987.414 3.953.987.414

-

-

1.260.175.542


10.306.800
- 4.109.699.491
4.120.006.291
460.450.000 344.935.781 138.475.806 3.958.487.414 21.346.738.410

b. Chi ti t v n đ u t c a Ch s h u

- V n góp c a Công ty C Ph n Sông à 11
- V n góp c a T ng Công ty Sông à
- V n góp c a các đ i t

N m 2009
VND

N m 2008
VND

5.000.000.000

5.250.000.000

250.000.000

ng khác
C ng

9.845.650.000

9.845.650.000


15.095.650.000

15.095.650.000

c. Các giao d ch v v n v i các Ch s h u và phân ph i c t c, chia l i nhu n
N m 2009
VND

N m 2008
VND

V n đ u t c a Ch s h u
+V
+V
+V
+V
C t

n góp đ u n m
n góp t ng trong n m
n góp gi m trong n m
n góp cu i n m
c, l i nhu n đã chia

15.095.650.000
15.095.650.000
2.261.224.000

4.700.000.000
10.395.650.000

15.095.650.000
593.862.500

N m 2009
VND

N m 2008
VND

d. C phi u

21


THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

-S l
-S l
+C
+C
-S l
+C
+C
-S l
+C
+C


ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

ng c phi u đ ng ký phát hành
ng c phi u đã bán ra
phi u ph thông
phi u u đãi
ng c phi u đ c mua l i
phi u ph thông
phi u u đãi
ng c phi u đang l u hành
phi u ph thông
phi u u đãi

1.509.565
1.509.565
-

1.009.565
1.039.565
1.039.565
1.509.565
1.509.565
-

N m 2009
VND

N m 2008
VND


1.487.215.215

443.806.448

344.935.781

138.475.806

-

-

M nh giá c phi u đang l u hành: 10.000 VND
e. Các qu c a Doanh nghi p

- Qu đ u t phát tri n
- Qu d phòng tài chính
- Qu khác thu c v n ch s h u

THÔNG TIN B SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRONG BÁO CÁO K T
QU HO T
NG KINH DOANH
18. Doanh thu bán hàng và cung c p d ch v

T ng doanh thu bán hàng và cung c p d ch v
Trong đó:
- Doanh thu bán hang
- Doanh thu cung c p d ch v
- Doanh thu h p đ ng xây d ng

+ Doanh thu c a H XD đ c ghi nh n trong k
+ T ng doanh thu lu k c a h p đ ng xây d ng đ
ghi nh n đ n th i đi m l p báo cáo tài chính

c

N m 2009

N m 2008

VND

VND

44.577.264.503

42.077.104.520

14.758.541.690
29.818.722.813
29.818.722.813

320.155.238
24.197.806.692
17.559.142.590
17.559.142.590

-

-


N m 2009

N m 2008

VND

VND

-

233.595.058

-

233.595.058

N m 2009

N m 2008

VND

VND

44.577.264.503

41.843.509.462

19. Các kho n gi m tr doanh thu


Các kho n gi m tr doanh thu
Trong đó:
- Chi t kh u th ng m i
- Gi m giá hàng bán
20. Doanh thu thu n v bán hàng và cung c p d ch v

Doanh thu thu n v bán hàng và cung c p d ch v
Trong đó:
22


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

- Doanh thu thu n trao đ i s n ph m, hàng hóa
- Doanh thu thu n trao đ i d ch v
- Doanh thu h p đ ng xây d ng

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

14.758.541.690
29.818.722.813

320.155.238
24.197.806.692
17.325.547.532


N m 2009

N m 2008

VND

VND

- Giá v n c a h p đ ng xây d ng
- Giá v n c a thành ph m đã bán
- Giá v n c a hàng đã bán
- GTCL, chi phí nh ng bán, TL c a B S đ u t đã bán
- Chi phí kinh doanh B t đ ng s n đ u t
- Hao h t, m t mát hang t n kho
- Các kho n chi phí v t m c bình th ng
- D phòng gi m giá hàng t n kho

22.053.679.680
9.291.384.541
-

13.270.880.825
14.207.893.484
209.552.667
-

C ng

31.345.064.221


27.688.326.976

N m 2009

N m 2008

VND

VND

21. Giá v n hàng bán

22. Doanh thu ho t đ ng tài chính

- Lãi ti n g i, ti n cho vay
- Lãi đ u t trái phi u, k phi u, tín phi u
- C t c, l i nhu n đ c chia
- Lãi bán ngo i t
- Lãi chênh l ch t giá đã th c hi n
- Lãi chênh l ch t giá ch a th c hi n
- Lãi bán hàng tr ch m
- Doanh thu ho t đ ng tài chính khác

83.512.099
-

C ng

-


16.232.759
-

83.512.099

16.232.759

N m 2009

N m 2008

VND

VND

- Lãi ti n vay
- Chi t kh u thanh toán, lãi bán hàng tr ch m
- L do thanh lý các kho n đ u t ng n h n, dài h n
- L bán ngo i t
- L chênh l ch t giá đã th c hi n
- L chênh l ch t giá ch a th c hi n
- D phòng gi m giá các kho n đ u t ng n h n, dài h n
- Chi phí tài chính khác

1.663.582.852
-

1.483.728.156
-


C ng

1.663.582.852

1.483.728.156

23. Chi phí tài chính

24. Chi phí thu thu nh p doanh nghi p hi n hành
23


CÔNG TY C PH N K THU T I N SÔNG À
T ng 5 TT th

ng m i, s 08 Quang Trung, Hà ông, Hà N i

- Chi phí thu thu nh p doanh nghi p tính trên thu nh p
ch u thu n m hi n hành

THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31/12/2009

838.724.603

1.511.950.383

-


-

838.724.603

1.511.950.383

N m 2009

N m 2008

VND

VND

Chi phí nguyên v t li u
Chi phí nhân công
Chi phí kh u hao tài s n c đ nh
Chi phí d ch v mua ngoài
Chi phí khác b ng ti n

9.276.104.805
13.246.872.810
2.096.161.629
7.415.332.974
6.130.321.787

3.376.539.005
11.079.811.021
2.347.408.690
8.690.592.841

9.235.298.146

C ng

38.164.794.005

34.729.649.703

- i u ch nh chi phí thu TNDN c a các n m tr
chi phí thu TNDN hi n hành n m nay

c vào

- T ng chi phí thu TNDN hi n hành
25. Chi phí s n xu t kinh doanh theo y u t

26. S li u so sánh
Báo cáo tài chính cho n m tài chính 2008 c a Công ty C ph n K Thu t i n Sông à đã đ c
ki m toán b i Chi nhánh Công ty TNHH Ki m toán M (AA-Hanoi) đ c trình bày nh m m c
đích so sánh.
Hà N i, ngày 15 tháng 01 n m 2010
T ng Giám đ c
Ng i l p bi u
K toán tr ng

T Hoàng C

ng

Nguy n V n H i


24

Võ Khánh


×