Báo cáo thường niên năm 2011 - Công ty Cổ phần Tập đoàn Thái Hòa Việt Nam

BAo cAo rHrIoNG xrnN
COxC Ty Co pHAN TAP DOAN rnAr HoA VIPT NAM tlAtvt 20tt
r. LICH
1.

stl no4r DQNG cuA c0Nc rY

Nhftng sq kiQn quan trgng:

C6ng ty CP Tpp dodn Th6i Hoa ViQt Nam, tiAn thAn ld C6ng ty TNHH s6n xuAt vd
thucrng m4i Th6i Hoa dugc thanh l4p ndm 1996 do Ong Nguy6n Vdn

di6u lQ ban dAu le 0,5

fj'

An

s6ng lQp

v6i v6n

d6ng, ho4t dQng chtr ytiu trong linh vgc sAn xu6t, cfre Uitin vd kinh

doanh cd ph6 nhdn. Sau gAn 16 ndm hinh thdnh vd ph6t tri6n, C6ng ty dd trd thenh mQt tQp
dodn tu nh6n lcrn vO xn6t khAu cd ph6 nhdn tai Viet Nam vd dang tirng bu6c m0 rQng sang

llnh vuc tr6ng c6y cd ph6, cdy cao su vd chti bi6n cd ph6 c6c lo4i.
Th6ng tin vO c6ng ty

:

t TOn c6ng ty: Cdng ty c6 phAn Tap dodn Th6i Hda ViQt Nam
\

t Tdn vi6t tit: Thai Hoa Group, JSC

r

V6n di6u l0: 577.499.950.000 d6ng (Nam trdm ndm muoi bay tf b6n trdm chin

muoi chin triQu chin trdm ndm muoi ngdn d6ng)

I Trg sd chinh: 352 Giai Ph6ng, Phucrng Ligt, Thanh Xudn, Ha NQi
rDiQn tho4i: (84 - 4) 3 574 0348

lFax:

(84- 4)38520507

o Website : www.thaihoacoffee' com

lEmail :b thaihoa@thaihoacoffee. com

r Gi6y chimg nh4n d[ng k]? kinh doanh sti OtOOlO7361 do Sd k6 hoach vi dAu tu
thAnh ptrO Ha NQi c6p, thay d6i lAn 05 ngdy 30/08 12010

rNgdnh nghA kinh doanh: Eai

lf

mu4 d4i ly btn, ky gui hdng h6a; Chti bii5n n6ng

sin; Bu6n b6n hdng lucrng thuc, thuc phAm; Mua b6n m6y m6c, thitit bf, vft tu phgc vp sdn
xu6t; Mua ben d6 ding c6 nhdn vd gia dinh; DAu tu xAy dgng co sd h4 tdng; Kinh doanh nhd
o; Xdy dgng ddn dUng, c6ng nghiQp, trung tdm thucrng mai; Kinh doanh, cho thu0 kho hang,
nhir xucrng; Tr6ng cdy cd ph6, c6y l6u ndm, tr6ng rimg; Ddro t4o, day ngh6: Tr6ng trqt, ldm


sinh ch6 bi6n n6ng, l6m, thuy

c6y cao su; Chi5 bi6n

hii sin, ccy khi n6ng nghiQp, l6i xe, quAn lyf trang

hm sdrn, mQc, g6;SAn xuet,

trai; Tr6ng

ch6 bi6n thirc dn gia sirc, gia cAm; Chdn

.).
nu6i gia sfc, gia c6m, d4i gia sric; SAn xudt phdn b6n c6c lo4i: phdn vi sinh, NPK, ch6 phdm

ttr ch6t th6i n6ng c6ng nghiQp; DAu tu co
tAng; Kinh doanh

nhi

Xdy

s& h4 tAng;

Kinh doanh nhd o; Xdy dpg co s0 h4

dpg ddn dpng, c6ng nghiQp, giao th6ng, thtry lqi; Vfln tAi

hang h6a b6ng 6t6; Kinh doanh kh6ch san, nhd nghi (kh6ng bao g6m kinh doanh qu6n bar,
phdng hdt Karaoke, vfi trudrng)
2.

-

Qui trinh phrit tri6n

DAu th6ng 311996: C6ng ty TNHH SAn xu6t

vi Thucrng mai Th6i Hda du-o. c thenh

l4p, v6i chi6n lugc kinh doanh c5c sin ph6m n6ng nghigp b6n virng c6 ch6t lugng cao

dpg nhd m6y ctrtf Uitin cd ph6 xu6t khAu dAu ti6n tai HdNQi.
l2ll998: xdy dpg nhd m6y ctrti Uitin cd ph6 str dsng c6ng nghQ chii birln ucrt

-Th6ng 611997: xdy
- Th6ng

tai Nghe An. HiQn nay ld C6ng ty TNHH Th6i Hoa NghQ An.

- Th6ng l0ll999: Xdy dgng nhd m6y chti bi6n uort thri hai t4i Ldm E6ng, nay lir Cdng ty

TNHH Thrii Hda LAm D6ng.
- Th6ng 1011999: Xdy dpng nhd m6y ch6 bi6n ucrt thu hai t4i L6m D6nB, nay ld C6ng ty

TNHH Th6i Hda Ldm D6ng.
- Thring 912000: Xdy dgng nhd m6y cht5 Ui6n cd ph€ Li€n Ninh. V6i

sr,r

kign ndy Th6i Hda

trd thinh nhd xu6t khAu sii 1 ViQt Nam vd ci ph6 Arabica

- Th6ng Sl200I: X6y dgng

nhd m6y ch6 bi6n cd ph6 ucrt thu ba tai Khe Sanh

-Th6ng 312002: Mo chi nhAnh c6ng ty t4i Tp.H6 Chi Minh.
-

Thang 212003: Thanh fup Chi nh6nh Sctn La nay ld C6ng ty c6 phAn

Ci

phd Th6i Hda

Son La. Cfing trong ndm ndy.

-Th6ng 212004: Nhd m6y cntf Uitin cd ph6 Lao BAo

C6ng ty CP
- XAy dyng

-

Qu6ng

ci ph6 Th6i Hda Quing Trf.

nhi m5y

ctr6 Uii5n cd ph6 t4i

- Th6ng 612006 Thenh lap C6ng

D6ng Nai

ty Th6i Hoa Ldo ViQt

- Th6ng 1112006: Kh6nh thdnh nhd m6y ctrtl Ui6n cd ph6
m6n d6nh gi6

s6.

An Giang dugc gi6i chuy6n

l|lcvn nh6t ViQt Nam vd hiQn dai nh6t vA c6ng nghe.

- Th6ng 512007: Bat dAu xdy

v6i

tri dugc thenh l{p, nay li

dpg t6 hqp 4 nha m6y chti biOn cd ph6 tai Ldm D6ng

v6n dAu tu ban dAu ld 550 ti' d6ng.


-Th5ng 1212007: Chuy6n AOi COng ty con

li C6ng ty TNHH Xu6t nfrap khdu Cd ph6 An

Giang thanh C6ng ty c6 phAn Cd phd An Giang.
- Ngdy 19/512008: C6ng ty chinh thuc hoat ff6ng theo m6 hinh C6ng ty c6 phAn TQp dodn
ThSi Hoa v6i quy m6 v6n l6n d6n 350 tj, fl6ng.

- 51112009:

C6ng ty thdnh vi6n dAu ti6n l6n ni6m y6t tqi HNX ld C6ng ty c6 phAn Cd ph€

An Giang (md CK:AGC)
- Ndm 2009: T{p dodn giao cho

crcP cd phc An Giang md chi nh6nh vd xdy dpg

nhd m6y ctr6 UiCn cd ph€ nhdn xuAt khdu tai Trung tdm giao dich cd ph6 Bu6n

c6ng su6t 45.000 tiln/ndm, t6ng v6n dAu tu giai doan 1 lA 66
TQp dodn cfing mua lai nhd mdy ch6 bi6n thirc

dn

t!

gia sric Scyn

Ma Thu6t,

f,6ng. Cung n6m ndy,

La

dC

x6y

dpg

t6 hgp

ctrti Uii5n g6m c6 nhd m6y ctr6 Uitin cd ph6,

nhi m6y sdn xudt thirc bn gia sfc, nhd m6y
" xu6t phan vi sinh vdi
sein
t6ng v6n ddu tu hon 100 tj'. Ngodi ra, Tdp dodn cfrng xdy
A.

,,

.A

dpg nhAm6y chti bii5n cdph6tai Ldo v6i

c6ng su6t 15.000 tdn/nfum d6 phgc vu cho

dg 6n tr6ng cd ph6 t4i Ldo.
- Ndm 2010: chuyi5n aOi ctri nh6nh CTCP

ci

ph6 An Giang thenh CTCP Th6i Hoa

Bu6n Ma ThuQt vd dAu tu giai fioqn2 tr! gi6 100

ti

d6ng bing v6n vay uu

ddi

cira

chinh phir Brazil ndng c6ng su6t l6n 153.000 t6nlnam.
- Ndm 2010: Ni6m y6t tnann c6ng 55.000.000 c6 phi6u C6ng ty CP T4p dodn Th6i Hoa
tr6n Sd giao dlch chring kho6n HA N6i
-

K6 hoach tt 2011

3. Dlnh

-

2015: ti6n hdnh tdng v6n cira C6ng ty m9.

hufng phrit tri6n:

Hi6n t4i, tuy ViQt Nam ld nu6c xu6t kh6u cd ph6 lcrn thv 2 thO gi6i (dring dAu th€ gi6i v6
xu6t khAu cd ph6 Robusta) nhung ch6t lugng cd phO chua cao vdn ld mQt di6m y6u lon.
Chinh vi v4y md vi6c C6ng ty theo du6i mpc ti6u n6ng cao ch6t lugng cd ph6 xudt kh6u ld
phu hqp vdi ilfnh hudng ph6t tri6n cira ngdnh, chinh s6ch cua Chinh phu vd xu hucrng chung
.

.,4

cua me glol.

Chi6n lugc ph6t triiSn virng nguy6n liQu bing hinh thric d6u tu h5 trg n6ng ddn vd t4rc ti6p

thqc hiQn dAu tu tr6ng cdy cd ph6 d6 thqc hi6n quy trinh ch6 bien cd ph6 khdp kin ld mQt
hucrng di dung ddn g6p phAn t4o ndn sq ph6t tri6n bdn virng cira doanh nghiQp. Da d4ng h6a
c6c dich vu vira g6p phAn ldm gia tdng gi6

tri vi ch6t lucrng dich vu vua g6p

phAn phdn trin


rui ro trong ho4t dong san xu6t kinh doanh cua c6ng ty.

chri trong dAu tu c6ng nghQ san
xu6t hiQn dai, d6ng bQ vd xAy

dpg

dQi ngfi nhdn su c6 chdt lugng.

PHAN II: BAO CAO CUA HQI EONG
QUAN TRI CONG TY

1.

K6t qun ho4t ilQng kinh doanh nim 20tl
Don vi : Tj,d6ng

Nim 2011 tluqc
DHCD th6ng

Nim

2011

qua

Lqi nhu?n tru6c thu6
Lqi

so

vrii k6 hoach

101

nhuQn sau thu6

2.

Thqc hign

-262.1s%

Tinh hinh thgc hiQn so vrii k6 ho4ch:

So v6i k6 ho?ch dugc Dpi hQi c6 d6ng giao,

k6t qui kinh doanh 16 do sg biiin dQng sst

3. Nhfrng Thay

nim 20l l c6ng ry kh6ng d4t duo. c kti ho*ch

giim

C6i chti y6u trong

vd

gia cdph6 vd c6c chi phi tdi chinh ting cao.

nim

:

- c6ng ty thqc hiqn viec chi tri c6 tirc ndm 20i0 cho c6
d6ng v6i s6 lugng 2.750.000 c6
phi6u theo ty 19 5% trdn mQnh gi6 vd dang ti6n hdnh
viQc thay d6i ddng ky ni6m yrit vd luu
ky chring kho6n b6 sung.

- KiQn todn co c6u to chfc

bQ m6y theo hucrng

tinh ggn, hi6u qu6, mQt budc x6y dpg h6
th6ng c6c Phdng,ban /chi nh6nh dim b6o tinh hop ly, khoa
hgc phu hqp v6i ccy c6u t6 chric
ho4t dQng cua C6ng ty

- Tho6i v6n cria c6ng {y tpi c6ng ty cP cd ph€ Th6i
Hoa Mucrng Ang dd mang vd cho c6ng
ty khoAn thu nhap la 3t ry d6ng.

- Ndm 2011 c6ng ty tiiip tuc hodn thiQn ddy chuydn sin
xu6t crrti ui6n cd ph6 t4i Bu6n M6
ThuQt, ndng t6ng c6ng su6t ctrti litin cua nhi mdy
l6n 105 nghin t6n bing c6ng nghQ ch6
bit5n cta Brazil

4. Tri6n'vgng vir k6 hoSch trong tucrng lai:
-

Qua khtrng hoing cho thdy viQc dau tu vdo linh vuc n6ng nghidp vi c6y
c6ng nghiQp
kh6ng chiu nhi6u t6c dQng cria khing hodng tdi chinh.
HiQn nay c6ng ty d5 dugc chinh phi


Ldo ch6p nhfn tr6n nguy€n t6c cho thu6 6.000 ha d6t de tr6ng cao su vd C6ng ty dang tirip
tuc hoirn thign crlc thri tpc ph6p ly do xin thuc ti6p 6.000 ha d6t tr6ng cd ph6.

- Trong ndm 2011 do phrit hdnh tdng v6n kh6ng thanh c6ng ndn C6ng ty chua thgc hiQn
.l

duoc vi€c tr6ng md rQng cdy cao su vd cd ph6.

- Dd giai quytit c6c kh6 khdn t{n g6c, c6ng ty dang tirng budc ddm ph6n v6i mQt s6 t6 chric

tin dung A6 tai co c6u ngu6n v6n bing hinh thric cung li6n doanh dAu tu vdo c6c du 6n dii
han.

PHAN III. Brio c6o cria Ban gifm d6c

1.

86o c6o

tii chinh nim 2011:

Ctic chi ti4u tdi chfnh co bdn:

STT

Chi ti€u

Dcrn

Nam 2011

Ndm 2010

29o/o

19/%

66.4%

72%

84%

7\Yo

r62%

20%

0.28

0.29

0.83

I

-t2%

1,80h

-21.6%

l,gyo

vi tinh
Co cdu tiri sAn:
I

+ Tdi sdn c6 dinli/T6ng tAi sdn

+Tdi sdn Iuu dgng/T6ng tdi
2

o/-

/U

sdn

Co cAu ngu6n u6n:
+Ncr ph6i trrilT6ng

tdi

sAn

%

+Ngu6n v6n chri so htu/T6ng tdi
sAn
J

I(hA nang thanh to6n:
+Kha ndng thanh to6n nhanh

+Khe ndng thanh torln hi6n hdnh

LAn

Tj'su6t loi nhu6n:
4

+Ty suAt loi nhu6n tru6c
. r,-t
tnuei I ong tar san

+Tj'su6t loi nhudn

sau


thu€/Doanh thu thu6n

+Ty suAt loi nhudn sau

10/,
I /t)

-57%

thud/Ngudn v6n chu so hiru

Gi6

tri sd sich cria Cdng ty:

Giri tri s6 sdch 1 c6

phitiu:

)9:::-l:::-T::-::

--3-:i
56 cd phAn dd ph6t hdnh *

I

c6

313.456.004.160

phi6u:

cd phi6u

qu!

3lll2l20ll:"

Gi6 tri s6 s6ch ctra c6ng ty t4i thoi di6m

Gi6 tri s6 sdch

y::lI-T9t-l--T:]t'

: 6.467d6ng

57.749.995

T6ng s6 c6 phi6u theo timg loai:
- C6 phi6u ph6 th6ng: 57.749.995 c6 phitiu, chi6m 100% s6 luqng c6 phitiu
- C6 phitiu uu ddi: 0 c6 phitiu
- C6 phiiiu qu!: 0 c6 phitlu
a a ,.:.
- -l
Tong so co phi€u: 57.749.995 c6 phi6u

2. 86o c6o k6t qui

ho4t ilQng sin xudt kinh doanh:

Biio c6o k6t qui s6n xuAt kinh doanh dd dugc ki6m to6n ndm 20l l

Eon vi: triQu d6ng
Chi tieu

Ndm 2011

Ndm 2010

Doanh thu thuAn vd hoat dQng kinh doanh

r,288.793

2.227.468

Chi phi ho4t dQng kinh doanh

1.234.897

1.896.340

Lgi nhudn g6p cua ho4t dQng kinh doanh

53.896

331.127

Chi phf quan lii doanh nghiCp

82.t78

46.206

Loi nhudn thuAn tu hoat d6ng kinh doanh

-286.702

s9.053

Thu nh4p kh6c

9.995

5.241

Chi phi kh6c

4.133

10.982


Lcri nhu0n khdc

s.862

-5.135

Tong lqi nhudn kd to6n truoc rhud

-280.839

53.317

Chi phi thu6 thu nhQp doanh nghiQp

t21

13.566

Chi phi thu6 thu nhflp doanh nghiOp hodn

-1.761

a a1A
-L.L
I+

Loi nhufln sau thu6 thu nhQp doanh nghiQp

-210.288

34.801

Ldi co b6n tr€n mQt cd phiilu

-4.835

819

lai

- Ndm 2011, C6ng ty kh6ng d4t dugc kt5 ho4ch sin xu6t kinh doanh md D4i hQi c6 d6ng dd
th6ng qua tai dai hQi c6 d6ng thucrng ni6n ndm 2011 vi nhirng ly do sau:

+ Gi6 cd ph€ bitin dQng li6n tuc theo chiAu hucrng gi6m
+ Ng6n hing nhd nudc thuc hiQn viQc that ch6t tin dung n6n C6ng

ty

gdp rAt

nhi6u kh6 khdn

l.ti,

v6 ngu6n v6n cho ho4t dQng sAn xudt, kinh doanh, chi phi ldi vay cao.

- Ban T6ng giSm d6c sd chiu tr5ch nhiQm gi6i trinh tru6c dai hQi cd d6ng thudng ni6n ndm
2012 vO k6t qud kinh doanh kh6ng dat trong ndm 201

3.

Nhfrng ti6n bQ C6ng ty tI6 d4t dugc:

3.1. Nhirng
- Ndm 2011, C6ng

cii ti6n vd co cAu t6 chfc, chfnh sdch, quin lf

ty dd dat trong tdm kiQn todn co c6u t6 chirc

hi6u quA, m6t bu6c xAy
hqc phii hqp

- Xdy

dpg

1.

dpg

hQ

bQ m6y theo

huong tinh gon,

th6ng c6c Phdng,ban /Chi nh6nh dim bAo tinh hqp ly, khoa

v6i co c6.r t6 chric ho4t dQng cua C6ng ty
vd ban hdnh c6c quy dinh, quy ch6 quin ly hoflc thay th6 c6c quy dinh cfi chua

phu hqp nhu quy cnt5 tiOn luong, quy ch6 tdi chfnh, quy ch6 kinh doanh....
3.2. Ho4t tlQng ki6m sodt

- C6ng ty lu6n d6m b6o tudn thtr crlc quy dinh cua ph6p luat

- Phdng ki6m tra ki6m so6t nOi b0 dd thqc hiQn thAm dinh b6o c6o tdi chinh ndm 2011 vd
th6ng nh6t vOi t

- Ndng cao vai.trd cira

hQ

th6ng ki6m so6t nQi b0. Trong ndm 2011 h6 th6ng kitim so6t nQi

b0 tai Cdng ty CP tdp dodn Th6i Hda Vi6t Nam dd ph6t huy ducrc vai trd ld mQt c6ng cp
trong quAn trf di6u hdnh, g6p phdn ndng cao ch6t luqng ho4t d6ng, giim bort rtri ro.


3.3. Ho4t tlQng kinh doanh:

Ndm 2011 c6ng ty gap nhi€u kh6 khdn, 6p lyc c4nh tranh tr6n thi trudng vO phdn ptrOi ca
phd nguy6n liqu diSn ra gay git. O4c biQt c6c c6ng ty FDI v6i uu th6

li c6 ngu6n v6n rd dd

t4o raviQc mua b6n kh6ng cdng bing tr6n thi trucrng.

Ndm 2011 cfing ld ndm ldi su6t duy

tri d muc cao, ldi vay trung binh trOn 18%/ndm.

kinh doanh gap kh6 khdn cirng v6i ldi vay cao
chinh cA ndm l6n dt5n gAn 300

tj'd6ng

dA,

dhy c6ng

ViQc

ty vdo kh6 khdn v6i chi phi tdi

gdy rathua 16 lcrn.

C6ng ty dang tich cuc cirng v6i hiQp hQi cd ph6 ViQt Nam ld Vicofa dang dQ trinh l6n chinh

phri c6c phuong 6n kinh doanh cd ph6 c6 diAu ki6n nhdm han ch6 c6c doanh nghiQp kh6ng
c6 d6u tu sin xudt tham gia kinh doanh nhim ldnh mpnh h6a thitrudng.

4.

K6 ho4ch phrlt tri6n trong tuong lai:

- Nghi6n criu vd x6y dgng c6c m6u b6o c6o nhanh, dinh

kj,cung c6p cho Ban Ldnh dao dO

biim s6t, d6nh gi6 chAt luqng ho4t dQng vd co c6u cAn di6u chinh, gia tdng hiQu qui ho4t
dQng

i
i

:

kinh doanh n6i chung.

- Thanh Ep t6 chuy6n tr6ch xdy dfmg kti ho4ch chric ndng nhiQm vg tham muu Ban l6nh
d40:

+ Xdy

'

dpg

vd ban hdnh chi ti6u kti hoach t6ng qu6t, chi titit tung giai dopn, tung bQ phqn

ud trmg c6n bQ.

+ Ki6m tra, d6nh gi6 viQc thgc hiQn tri6n khai k6 ho4ch, nam bat tinh hinh titin d0 thyc hiQn

chi ti6u k6 hoach (tung b9 ph4n, c6n bQ...) nhim tham muu kip thoi cho Ban Ldnh d4o
trong quAn tri di6u hdnh.
Tdng cucrng dQi ngff nhdn su quin ly c6p trung, tdng cucrng c6ng t6c ki6m tra, ki6m soSt

rtri ro.
Ndm 2011 dflt mqc ti6u chuAn h6a toirn bQ co ch6 chinh sdch trong kinh doanh
hiQn co ch6 chinh s6ch kho6n

t6i mgi

bQ phan

vi thpc

kinh doanh.

ThUc hiqn c6ng t5c tuy6n dgng theo dfnh hucrng ph6t tri6n, co ch6 tuy6n dpng chung cia
C6ng ty. Ngodi ra, dinh hj,thqc hiqn rd so6t ndng luc, phAm ch6t dao dirc c6n bQ dO sang

lqc dQi ngt cb ch6t lugng cao hcrn.

PHAN IV: BAo CAo TAI CHiNH (Ki6rn to6n)


pHAN v: GrAr rRiNH BAo cAo

pnAN vr: cAc cONc

rar cuiNH vA nao cAo xrBlr roAx

ry c6 rmN

euAN

(cdc c6ng ty md c6ng ty cP TQp dodn Thdi Hda sd hiru tuan 50% vtjn diiu te)

1.

Cdng ty C6 phAn cir ph6 An Giang

- Ti lQ so hfru cria CTCP Tflp dodn Th6i Hoa Vi6t Nam t4i c6ng ty CP cd ph6 An
Giang lil

52,4Yo

2. Cdng ty CP

-

Tj/

lQ so

cdr

v6n di6u

lQ

ph6 Th6i Hda

Lim

Ddng

hiru cua c6ng ty cP TQp dodn Th6i Hda viQt Nam t4i c6ng ry cp cd ph6 Th6i

Hda L6m D6ng liL 5I% v6n di6u

16

3. Cdng ty CP Cn ph6 Th6i Hda Quing Tr!:

- Ti lQ so hiru cria CTCP TAp dodn Thdi Hoa Vi6t Nam tai c6ng ty CP cd ph6 Quing
Trf

ld 5lo/o v6n di6u lq

4. C6ng ty TNHH mQt thirnh vi6n

Thii

Hda NghQ An

- Ti 16 so hfiu cira CTCP Tpp dodn Th6i Hoa Vi6t Nam tai TNHH m6t thinh vien
Th6i Hoa Ngh€

An ld 5IYo v6n di6u t€

5. C6ng ty CP cir ph6 Thrii Hda Son La:

- Ti 16 so hiru ctra CTCP T4p dodn Th6i Hoa ViQt Nam r4i c6ng ty Cp cd ph6 Thrii
Hda Son

La ld 5I%o v6ndi6u

6. Cdng ty TNHH mQt

-

lQ

thinh vi6n Thii Ninh

Tj/ lQ so hiru cira CTCP T4p dodn Th6i Hoa ViQt Nam tai c6ng ty TNHH mQt thdnh
vi6n Th6i Ninh le rc}% v6n diAu le

7. C6ng

ty CP cir ph6 Thii Hda Budn Ma ThuQt

- Ti lQ sHda Bu6n Ma ThuQt ld 5l% v6n di6u
8. C6ng ty CP cir ph6

-

lQ

Thii Hda Hda Binh

Tii lQ scr hiru cira CTCP T4p dodn Th6i Hda Vi6t Nam t4i C6ng ry CP cd ph€ Th6i
Hoa Hoa Binh le SIYI v6n di6u lg

9. Cdng fy TNHH cir ph6 Thrii Hda Liro

- Ti lQ so hftr ctra CTCP Tap doan Th6i Hoa ViQt Nam t4i c6ng ty TNHH cd ph€ Thdi
Hda Ldo la 100% v6n di6u
10. C6ng

lQ

ty TNHH cao su Thii Hda Liro

- Ti lQ scr hiru cira CTCP Tfp doan Th6i Hda ViQt Nam t4i Cdng ty TNHH cao su Th6i
Hda Ldo

h

100% v6n diAu

lQ

PHAN VII: T6 CHI.'c vA NHAN StI

1.

Co cdu t6 chf'c cria Cdng ty:

Tfp dodn Th6i Hda ViQt Nam dugc t6 chuc vd ho4t dQng theo m6 hinh C6ng E mq C6ng ty con, dpa trdn quan hQ kinh t6. Tung c6ng ty thdnh vi6n ld ttmg dcrn vi tlQc l4p,
chiu s1r quin ly tr.uc ti6p ctra C6ng ty m9 theo quy dinh cira lu4t doanh nghiQp vd
thlrc hiQn xdy dgng kt5 ho4ch ri6ng cria minh. C6ng ty mp
trii5n vd muc ti6u ho4t dQng chung cho

ci

sO

x6c dinh lO trinh phSt

TAp dodn, nhrmg c6c c6ng ty con s6 c6 k6

ho4ch ph6t tri6n vd tri,5n khai c6c ho4t tlQng mQt c6ch dQc lflp.


o
o
t\o

&

(t)
F
(o

o

\(o

ft5

t5

E

n(o
(

i

l
i

c

'(u

o
tic

(o.

:g
(,
o,

'6.

n(o

o

F

o

o-

F

.3

\(!i

(-

o
a

-O

E
i{o

F(o
.{-J

'(o
ri3

b

(.f)

Ht

^lc

Bl uos
Ht
^]3
uV 0rl6N

Ht Ai3

((u.

O

qutg eQH

E

?
(g

m


2. 56 luqng c6n bQ cdng

nhin vi6n vir chfnh sich tltii vrii ngudi rao ctQng

56 luqng lao dQng ldm viQc tai Tap dodn Thdi Hda ViQt Nam c6 tfre UiCn d6ng theo
tung thdi di6m mua vu sin xu6t kinh doanh. Vdo thoi di6m thu hoach cdr ph6, s6 lucr,ng
lao d6ng, d4c biQt ld s6 lugng lao d6ng truc ti6p tang l6n ddng kO.

2.1Co c6u lao tlQng cg th6 nhu sau:

tr"

:n'

"f

.

$' ftq# ho d6^-,,g

'#
rs

Phdn lo4i theo trinh

E4i

dQ

hgc vd tr6n d4i hgc

58

Cao ddng vd trung c6p
2.2. Chinh srich tl6i

vfi nguli

250

lao it6ng

- Chti d6 ldm vi€c:
C6ng ty thgc hiQn c6c chinh s6ch

d6i v6i ngudi lao dQng dga tr6n ludt lao dQng hidn

.

hdnh vd hqp d6ng lao dQng ky k6t vdi nguoi lao d6ng. C6c chinh s6ch lucrng, thu,&ng,

nghi

16

t6t, nghi ch6 dq, b6o hi6m, phirc lqi x6 hQi duoc thuc hi6n theo dring quy dinh

cua ph6p ludt lao dQng.

- Chinh sdch tuydn dqng:

V6i mgc ti6u ph6t tri6n thdnh

mQt tap dodn hdng dAu vA cd ph6

tai Vi6t nam vd \ucrn ra

tr6n thi trucrng qu6c tti, C6ng ty lu6n x6c dlnh chinh s6ch v,5 ngu6n nhdn luc ld m6t trong
cric nhiQm vp trong tem h6t sric quan trgng

<16

tang ndng suAt, ch6t lugng vd hiQu qu6 sdn

xuAt kinh doanh.

3.Th6ng tin vd cic thirnh viOn Ban tlidu hinh

:

Gi6i tinh

Nam

Qu6 qu6n

Ngh6 An

Ngdy thring ndm sinh

19105n956

Ddn tQc

Kinh

Dfa chi thudng trir
D21, Phucrng Mai, D6ng da, Hd NQi

Noi sinh
Qu6c tich

t{ghQ

An

Vi6t Nam

56 CMND s6 011875644 cdp ngdy


Trinh d6 vdn h6a
Trinh

dQ

chuydn m6n

K!

su kinh tti n6ng nghiCp

Qu6 trinh c6ng tdc:
1983 1986: Crin bQ kti ho4ch

.

.

-

cr

N6ng trucrng Cd ph6 Tdy Hi6u

-

NghQ An

- t987: C6n b0 ph6p chO t4i Li6n hiQp Phu Quy - Nghd An
1987 - 1992: C6n b0 ki6m tra chdt luqng t4i T6ng C6ng ty Rau qud ViQt Nam
1986

1992

-

1995: Truong phong Kinh doanh tai T6ng C6ng ty Cd phO ViQt Nam

'

1996 - 2a07: Gi6m d6c c6ng ty TNHH Sdn xu6t vd rhucrng mai
CTCP Tflp dodn Th6i Hoa ViQt Nam)

Chric vu c6ng t6c hi6n nay tpi C6ng ty
56 c6 phAn nim gifr:

rh6i Hoa (Nay

Chi tich HDQT ki6m T6ng Gil
22.750.000 c6 phAn, chi6m 41,3

VDL

Gi6i tinh

Nfr

Qu€ qu6n

NghQ

Ngdy thring ndm sinh

2t l0st1963

Ddn t6c

Kinh

Dia chi thuong trir

Dll,

Phucmg Mai, E6ng da, Hd NQi

rlghQ An

Ncvi sinh

Qu6c tfch

Vi6t Nam

SO

Trinh d6 vdn h6a

10/10

2011012003 tai Hd

Trinh

dQ chuyCn

An

m6n

S! quan tdi chinh qudn

CVntO sa O\ZA+2953 c6p ngdy
N6i

dQi

Qu6 trinh c6ng t6c:

' 1985 1986: Ldm viQc tai B0 Tham Muq BO Qu6c Phong (tai dia bdr
Campuchia)

- 1992: K6 to6n t4i Nhd m6y in BQ Tham Muu, BQ Qu6c Phdng

a

1986

a

1992 -2002: Kti to6n trudng Nhd m6y in BQ Tham Muu, BQ Qu6c Phong

Chric vp c6ng t6c hiQn nay t4i C6ng ty

Thdnh vi6n HDQT, Ph6 T6ng Gi6n
d6c phq tr6ch tdi chinh
5.727.500 c6 phAn, chitim 10% VDL


PHAN

VIII: THONG TIN Co DONG/THANH VItN G6i, VoN VA
QUAN TRI

(Thli tli6m 30/03 /20t2)
1. ffqi Oang quin trivir Ban ki6m
a) Danh sr{ch thinh vi6n HEeT:

CONC TY

r Ong NguySn

Vdn An

-

so6t

Cht tich HQi d6ng qu6n trf

56 lucrng c6 phitlu nim gifi: 22.750.000c6 phitiu chi6m
4r,36o|v6n c6 phAn
r Bd Ng6 Thi Hanh - Thdnh vi6n HDeT
56 luqng c6 phitiu nim gift: 5.727.500 c6 phitiu chi6m r0%
v6nc6 phAn
r Ba Ha Thi Kim Thoa - Thenh vi6n HDeT
56 luqng c6 phi6u ndm giir : 3000 c6 phi6u chi6m 0,0055%
v6n c6 phan

r 6ng LO Quang Dao -

Thdnh vi6n HDeT

56 luqng c6 phitiu nim

gif:

r 6ng Lucrng Eirc Loan -

0 c6 phi6u chi6m

\yo v6nc6

phAn

Thanh vi6n HDeT

56 luqng c6 phi6u nim gifi: 0 c6 phitiu chi6m 0%o v6nc6
phAn
f,
)i

(

\
\

b) Danh s6ch thirnh vi6n Ban ki6m sorit
. Bi Hodng Thi Thu Dung - Truong ban ki6m

so6t

s6 c6 phi6u nim gifr: 2000 c6 phi6u chi6m 0,0036o|v6n
c6 phan
r 6ng Biri Vdn Thin - Thenh vi6n Ban ki6m so6t
Sti c6 phi6u

nim git: 0 c6 phi6u chi6m 0 yo v6nc6

I Bi Dan Thuy Ducrng -

phAn

Thdnh vi6n Ban ki6m so6t

s6 c6 phitiu n6m giir: 1000 c6 phi6u chi€m 0,0018% v6n c6 phan

2.

Danh s6ch cd tl6ng nim gifr tr6n

5o/o

viin c6 phin cria c6ng ty
n ndm giir

22.750.000
Ng6 ThiHanh

3. Danh s6ch c6 tl6ng s6ng lfp vn tf
TGn c6 tl6ng

Nguy6n Vdn An
Ng6 Th!H4nh

lQ c6

ph6n nim giir

phin nim gifr
22.750.000

41,36 yo

J

4.

3s.000

0,A6Yo

Coc6u c6 dangt

( Tfnh t4i

TT

Nguydn Ddng Ninh

thli

di6m 30/0312012)

C6 il6ng

Sd luqng c6 ddng

Sd cd ph an nam

TyrQ%

gifr

I

Trong nufc

1930

49.850.100

90,64

1926

49.849.464

90.6

. Td chr?c

a4

644

0.0012

Nufc ngohi

10

s.149.900

9.36

Cd nhAn

04

23.100

4.442

Td chr?c

06

5.126.800

9.32

Cd

)

nhin

Hd

'J/

N|i

ngdy 19 thdng A4 ndm 2012

:,n^-:"ff,

$

?\\

Vlm;

y6n Vdn An