Báo cáo tài chính quý 2 năm 2010 (đã soát xét) - Công ty Cổ phần Đầu tư và Xây lắp Sông Đà
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (342.19 KB, 29 trang )
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
c a CÔNG TY C
PH N
UT
Ã
C SOÁT XÉT
VÀ XÂY L P SÔNG À
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
kèm theo
BÁO CÁO C A KI M TOÁN VIÊN
1
CÔNG TY C PH N
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú - Phú La - Hà ông - Hà N i
N I DUNG
Trang
Báo cáo c a Ban Giám đ c
03-05
06
Báo cáo Soát xét
Báo cáo Tài chính gi a niên đ đã đ
c soát xét
B ng cân đ i k toán gi a niên đ
07-24
07-09
Báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh gi a niên đ
10
Báo cáo l u chuy n ti n t gi a niên đ
11
B n thuy t minh Báo cáo tài chính gi a niên đ
2
12-24
CÔNG TY C PH N
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú - Phú La - Hà ông - Hà N i
BÁO CÁO C A BAN GIÁM
C
Ban Giám đ c Công ty C ph n u t và Xây l p Sông à (sau đây g i t t là “Công ty”) trình bày Báo
cáo c a mình và Báo cáo tài chính gi a niên đ c a Công ty cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n
30/06/2010.
CÔNG TY
Công ty C ph n u t và Xây l p Sông à đ c thành l p theo Quy t đ nh s 709/Q -BXD ngày
29/4/2004 c a B tr ng B Xây d ng. Công ty C ph n u t và Xây l p Sông à có Gi y ch ng
nh n đ ng ký kinh doanh s 0303000173 do S K ho ch và u t t nh Hà Tây c p ngày 20 tháng 5
n m 2004, đ ng ký thay đ i l n 6 ngày 09 tháng 11 n m 2009.
L nh v c ho t đ ng c a Công ty bao g m:
-
u t , kinh doanh khai thác các d ch v v nhà , khu đô th ;
-
u t , kinh doanh các công trình thu đi n v a và nh ;
-
Xây l p các công trình công nghi p, dân d ng;
-
Xây l p các công trình giao thông, thu l i, b u đi n, công trình h t ng đô th và khu công nghi p,
các công trình c p thoát n
c;
-
Xây l p các công trình đ
ng dây và tr m bi n áp đ n 500KV;
-
S n xu t, kinh doanh xu t nh p kh u v t t , v t li u xây d ng, máy móc thi t b ;
-
Khoan n mìn, khai thác v t li u xây d ng;
-
T v n giám sát trong các l nh v c: thi công xây d ng công trình thu l i, thu đi n, dân d ng, công
nghi p, c s h t ng, c u và đ
ng b , đi n đ
ng dây và tr m, kh o sát đ a ch t thu v n, tr c đ a
công trình;
-
S a ch a xe máy, thi t b , gia công c khí;
-
Khai thác, ch bi n, kinh doanh khoáng s n (tr khoáng s n c m).
V n đi u l c a Công ty là: 150.000.000.000 đ ng (M t tr m n m m
i t đ ng).
Tr s chính c a Công ty t i Lô 60 + 61 khu đô th V n Phú - Phú La - Hà ông - Hà N i.
K T QU HO T
NG
L i nhu n sau thu cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010 là: 436.390.826 VND.
L i nhu n ch a phân ph i t i th i đi m ngày 30 tháng 06 n m 2010 là: 2.119.184.888 VND.
CÁC S
KI N SAU NGÀY KHOÁ S
K TOÁN L P BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Không có s ki n tr ng y u nào x y ra sau ngày l p Báo cáo tài chính đòi h i đ
b trên Báo cáo tài chính.
3
c đi u ch nh hay công
CÔNG TY C PH N
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú - Phú La - Hà ông - Hà N i
H I
NG QU N TR VÀ BAN GIÁM
C
Các thành viên c a H i đ ng Qu n tr và Ban Giám đ c c a Công ty C ph n
à đã đi u hành n v trong n m và t i ngày l p Báo cáo tài chính này g m:
u t và Xây l p Sông
H i đ ng qu n tr
Ông inh V n Nhân
Ch t ch
Ông Nguy n Thanh Hà à
Thành viên
Ông L u V n An
Thành viên
Ông Bùi H u Hân
Thành viên
Ông Lê Qu ng
i
Ban Giám đ c và K toán tr
Thành viên
ng
Ông inh V n Nhân
Giám đ c
Ông L u V n An
Phó Giám đ c
Ông Nguy n Thanh Hà à
Phó Giám đ c
Ông Bùi H u Hân
Phó Giám đ c
Ông Lê Qu ng
i
K toán tr
ng
KI M TOÁN VIÊN
Công ty TNHH D ch v Ki m toán, K toán và T v n Thu AAT đã th c hi n soát xét Báo cáo tài
chính gi a niên đ cho Công ty.
CÔNG B
TRÁCH NHI M C A BAN GIÁM
C
I V I BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Ban Giám đ c Công ty ch u trách nhi m v vi c l p Báo cáo tài chính ph n ánh trung th c, h p lý tình
hình ho t đ ng, k t qu ho t đ ng kinh doanh c a Công ty trong n m. Trong quá trình l p Báo cáo tài
chính, Ban Giám đ c Công ty cam k t đã tuân th các yêu c u sau:
̇
̇
L a ch n các chính sách k toán thích h p và áp d ng các chính sách này m t cách nh t quán;
a ra các đánh giá và d đoán h p lý và th n tr ng;
̇
Nêu rõ các chu n m c k toán đ c áp d ng có đ c tuân th hay không, có nh ng áp d ng sai
l ch tr ng y u đ n m c c n ph i công b và gi i thích trong báo cáo tài chính hay không;
̇
L p và trình bày các báo cáo tài chính trên c s tuân th các chu n m c k toán, ch đ k toán
và các quy đ nh có liên quan hi n hành;
̇
L p các báo cáo tài chính d a trên c s ho t đ ng kinh doanh liên t c, tr tr
th cho r ng Công ty s ti p t c ho t đ ng kinh doanh.
ng h p không
Ban Giám đ c Công ty đ m b o r ng các s k toán đ c l u gi đ ph n ánh tình hình tài chính c a
Công ty, v i m c đ trung th c, h p lý t i b t c th i đi m nào và đ m b o r ng Báo cáo tài chính tuân
th các quy đ nh hi n hành c a Nhà n c. ng th i có trách nhi m trong vi c b o đ m an toàn tài s n
c a Công ty và th c hi n các bi n pháp thích h p đ ng n ch n, phát hi n các hành vi gian l n và các vi
ph m khác.
4
CÔNG TY C PH N
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú - Phú La - Hà ông - Hà N i
Ban Giám đ c Công ty cam k t r ng Báo cáo tài chính đã ph n ánh trung th c và h p lý tình hình tài
chính c a Công ty t i th i đi m ngày 30 tháng 06 n m 2010, k t qu ho t đ ng kinh doanh và tình hình
l u chuy n ti n t cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010, phù h p v i Chu n m c, Ch
đ K toán Vi t Nam và tuân th các Quy đ nh hi n hành có liên quan.
Hà N i, ngày 24 tháng 07 n m 2010
TM. H i đ ng qu n tr & Ban Giám đ c
Giám đ c
inh V n Nhân
5
S :
/2010/BCKT-TC/AAT
BÁO CÁO K T QU CÔNG TÁC SOÁT XÉT
V Báo cáo tài chính gi a niên đ cho giai đo n t ngày 01/01/2010
đ n 30/06/2010 c a Công ty C ph n u t và Xây l p Sông à
Kính g i : H i đ ng qu n tr và Ban Giám đ c
Công ty C ph n u t và Xây l p Sông à
Chúng tôi đã soát xét Báo cáo tài chính c a Công ty đ c l p ngày 24/07/2010 g m: B ng cân đ i k
toán gi a niên đ t i ngày 30 tháng 06 n m 2010, Báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh gi a niên đ ,
Báo cáo l u chuy n ti n t gi a niên đ và B n thuy t minh báo cáo tài chính gi a niên đ cho giai
đo n t ngày 01/01/2010 đ n 30/06/2010 đ c trình bày t trang 07 đ n trang 24 kèm theo.
Vi c l p và trình bày Báo cáo tài chính gi a niên đ thu c trách nhi m c a Ban Giám đ c Công ty.
Trách nhi m c a chúng tôi là đ a ra Báo cáo nh n xét v Báo cáo tài chính này d a trên c s công vi c
soát xét c a chúng tôi.
C s ý ki n
Chúng tôi đã th c hi n công vi c soát xét Báo cáo tài chính gi a niên đ theo Chu n m c ki m toán
Vi t Nam v công vi c soát xét. Chu n m c này yêu c u công vi c soát xét ph i l p k ho ch và th c
hi n đ có s đ m b o v a ph i r ng Báo cáo tài chính gi a niên đ không còn ch a đ ng các sai sót
tr ng y u. Công vi c soát xét bao g m ch y u là vi c trao đ i v i nhân s c a Công ty và áp d ng các
th t c phân tích trên nh ng thông tin tài chính; công vi c này cung c p m t m c đ đ m b o th p h n
công vi c ki m toán. Chúng tôi không th c hi n công vi c ki m toán nên c ng không đ a ra ý ki n
ki m toán.
Ý ki n c a ki m toán viên
Trên c s công vi c soát xét c a chúng tôi, chúng tôi không th y có s ki n nào đ chúng tôi cho r ng
Báo cáo tài chính gi a niên đ đính kèm theo đây không ph n ánh trung th c và h p lý trên các khía
c nh tr ng y u tình hình tài chính c a Công ty C ph n u t và Xây l p Sông à t i ngày 30 tháng 06
n m 2010, c ng nh k t qu kinh doanh và tình hình l u chuy n ti n t cho giai đo n t ngày
01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010 phù h p v i Chu n m c, Ch đ k toán Vi t Nam hi n hành và
các Quy đ nh pháp lý có liên quan.
Hà N i, ngày 16 tháng 08 n m 2010
Công ty TNHH D ch v Ki m toán, K toán và
T v n Thu AAT
Giám đ c
D
Ki m toán viên
ng Th Th o
Tr n Th Y n Ng c
Ch ng ch KTV s : 0162/KTV
Ch ng ch KTV s : 0926/KTV
6
CÔNG TY CP
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú-Phú La-Hà ông-Hà
choNgiai
i đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
B NG CÂN
I K TOÁN GI A NIÊN
T i ngày 30 tháng 06 n m 2010
n v tính: VND
Mã s
TÀI S N
Thuy
t
100 A. TÀI S N NG N H N
110
111
112
120
121
129
130
131
132
133
134
135
139
140
141
149
150
151
152
154
158
200
210
220
221
222
223
224
227
228
229
230
240
250
258
I. Ti n và các kho n t ng đ ng ti n
1. Ti n
2. Các kho n t ng đ ng ti n
II. Các kho n đ u t tài chính ng n h n
1. u t ng n h n
2. D phòng gi m giá đ u t ng n h n (*)
III. Các kho n ph i thu ng n h n
1. Ph i thu khách hàng
2. Tr tr c cho ng i bán
3. Ph i thu n i b ng n h n
4. Ph i thu theo ti n đ k ho ch h p đ ng
xây d ng
5. Các kho n ph i thu khác
6. D phòng ph i thu ng n h n khó đòi (*)
IV. Hàng t n kho
1. Hàng t n kho
2. D phòng gi m giá hàng t n kho (*)
V. Tài s n ng n h n khác
1. Chi phí tr tr c ng n h n
2. Thu GTGT đ c kh u tr
3. Thu và các kho n khác ph i thu Nhà n c
4. Tài s n ng n h n khác
B. TÀI S N DÀI H N
I. Các kho n ph i thu dài h n
II. Tài s n c đ nh
1. Tài s n c đ nh h u hình
- Nguyên giá
- Giá tr hao mòn l y k
2. Tài s n c đ nh thuê tài chính
3. Tài s n c đ nh vô hình
- Nguyên giá
- Giá tr hao mòn l y k
4. Chi phí xây d ng c b n d dang
III. B t đ ng s n đ u t
IV. Các kho n đ u t tài chính dài h n
3. u t dài h n khác
1
0
0
2
0
3
4
0
5
6
0
7
30/06/2010
01/01/2010
72,719,647,369
70,024,784,929
6,246,317,478
6,246,317,478
32,481,332,909
24,885,901,609
7,466,016,500
-
1,093,600,005
1,093,600,005
28,950,471,621
22,308,615,029
6,575,444,000
-
129,414,800
26,811,146,205
26,811,146,205
7,180,850,777
7,180,850,777
32,243,720,012
31,554,219,812
8,048,293,426
16,589,474,521
(8,541,181,095)
1,830,000,000
1,930,000,000
(100,000,000)
21,675,926,386
660,500,000
660,500,000
66,412,592
34,966,013,680
34,966,013,680
5,014,699,623
5,014,699,623
30,286,003,899
29,558,671,237
9,274,404,447
16,531,201,794
(7,256,797,347)
1,830,000,000
1,930,000,000
(100,000,000)
18,454,266,790
660,500,000
660,500,000
260
261
262
268
V. Tài s n dài h n khác
1. Chi phí tr tr c dài h n
2. Tài s n thu thu nh p hoãn l i
3. Tài s n dài h n khác
8
270 T NG C NG TÀI S N
B NG CÂN
29,000,200
29,000,200
-
66,832,662
66,832,662
-
104,963,367,381
100,310,788,828
I K TOÁN GI A NIÊN
T i ngày 30 tháng 06 n m 2010
n v tính: VND
Mã s
NGU N V N
300 A. N
PH I TR
310
311
312
313
314
315
316
317
318
I. N ng n h n
1. Vay và n ng n h n
2. Ph i tr ng i bán
3. Ng i mua tr ti n tr c
4. Thu và các kho n ph i n p Nhà n c
5. Ph i tr ng i lao đ ng
6. Chi phí ph i tr
7. Ph i tr n i b
8. Ph i tr theo ti n đ k ho ch h p đ ng
xây d ng
319 9. Các kho n ph i tr , ph i n p khác
320 10. D phòng ph i tr ng n h n
330
331
332
333
334
335
336
337
II. N dài h n
1. Ph i tr dài h n ng i bán
2. Ph i tr dài h n n i b
3. Ph i tr dài h n khác
4. Vay và n dài h n
5. Thu thu nh p hoãn l i ph i tr
6. D phòng tr c p m t vi c làm
7. D phòng ph i tr dài h n
400 B. V N CH S
410
411
412
413
414
415
416
417
418
Thuy
t
9
0
0
10
11
0
H U
I. V n ch s h u
1. V n đ u t c a ch s h u
2. Th ng d v n c ph n
3. V n khác c a ch s h u
4. C phi u qu (*)
5. Chênh l ch đánh giá l i tài s n
6. Chênh l ch t giá h i đoái
7. Qu đ u t phát tri n
8. Qu d phòng tài chính
12
30/06/2010
01/01/2010
42,324,366,826
44,503,680,154
41,440,183,333
13,807,718,700
8,007,977,173
11,981,129,135
4,697,444,541
889,126,978
-
44,480,611,643
12,061,740,000
15,106,760,471
9,381,129,135
3,306,822,133
448,313,700
-
2,056,786,806
-
4,175,846,204
-
884,183,493
861,114,982
23,068,511
-
23,068,511
23,068,511
-
62,639,000,555
55,807,108,674
62,559,551,297
48,574,490,000
9,552,553,459
1,526,750,000
(3,500,000)
582,571,178
207,501,772
55,596,709,730
42,960,490,000
8,429,753,459
1,526,750,000
(3,500,000)
477,396,549
102,327,143
419 9. Qu khác thu c v n ch s h u
420 10. L i nhu n sau thu ch a phân ph i
421 11. Ngu n v n đ u t xây d ng c b n
430
431
432
433
2,119,184,888
-
2,103,492,579
-
79,449,258
79,449,258
-
210,398,944
210,398,944
-
104,963,367,381
100,310,788,828
II. Ngu n kinh phí và qu khác
1. Qu khen th ng, phúc l i
2. Ngu n kinh phí
3. Ngu n kinh phí đã hình thành TSC
440 T NG C NG NGU N V N
CH TIÊU NGOÀI B NG CÂN
I K TOÁN GI A NIÊN
T i ngày 30 tháng 06 n m 2010
Mã s
Thuy
t
Ch tiêu
1. Tài s n thuê ngoài
2. V t t , hàng hóa nh n gi h , nh n gia công
3. Hàng hóa nh n bán h , nh n ký g i, ký c c
4. N khó đòi đã x lý
5. Ngo i t các lo i (USD)
6. D toán chi s nghi p, d án
Ng
i l p bi u
Nguy n Th H ng Lê
BÁO CÁO K T QU HO T
Mã s
Ch tiêu
K toán tr
ng
Lê Qu ng
i
30/06/2010
01/01/2010
-
-
NG KINH DOANH GI A NIÊN
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
n v tính: VND
Thuy 6 tháng đ u n m 6 tháng đ u n m
2010
2009
t
01 1. Doanh thu bán hàng và cung c p d ch v
02 2. Các kho n gi m tr doanh thu
10 3. Doanh thu thu n bán hàng và cung c p
d ch v
13
17,557,118,477
11,271,305,405
-
-
17,557,118,477
11,271,305,405
14
11 4. Giá v n hàng bán
14,999,570,525
8,885,524,311
2,557,547,952
2,385,781,094
14,713,937
782,245,709
782,245,709
1,208,161,746
60,168,434
528,093,039
528,093,039
814,967,784
581,854,434
1,102,888,705
31 11. Thu nh p khác
32 12. Chi phí khác
-
5,000,000
-
40 13. L i nhu n khác
-
5,000,000
581,854,434
1,107,888,705
145,463,608
-
276,972,176
-
436,390,826
830,916,529
90
207
20 5. L i nhu n g p v bán hàng và cung c p
d ch v
21
22
23
24
25
6. Doanh thu ho t đ ng tài chính
7. Chi phí tài chính
- Trong đó: Chi phí lãi vay
8. Chi phí bán hàng
9. Chi phí qu n lý doanh nghi p
15
16
30 10. L i nhu n thu n t ho t đ ng
kinh doanh
50 14. T ng l i nhu n k toán tr
c thu
17
51 15. Chi phí thu TNDN hi n hành
52 16. Chi phí thu TNDN hoãn l i
60 17. L i nhu n sau thu TNDN
70 18. Lãi c b n trên c phi u (*)
Ng
i l p bi u
Nguy n Th H ng Lê
K toán tr
ng
Lê Qu ng
i
CÔNG TY CP
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú-Phú La-Hà ông-Hà N i
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30
BÁO CÁO L U CHUY N TI N T GI A NIÊN
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
(Theo ph ng pháp tr c ti p)
Mã s
Ch tiêu
I. L u chuy n ti n t ho t đ ng kinh doanh
01 1. Ti n thu t bán hàng, cung c p d ch v và doanh thu
02
03
04
05
06
07
20
21
22
23
Ti n chi tr cho ng i cung c p hàng hóa và d ch v
Ti n chi tr cho ng i lao đ ng
Ti n chi tr lãi vay
Ti n chi n p thu thu nh p doanh nghi p
Ti n thu khác t ho t đ ng kinh doanh
Ti n chi khác cho ho t đ ng kinh doanh
L u chuy n ti n thu n t ho t đ ng kinh doanh
II. II. L u chuy n ti n t ho t đ ng đ u t
1. Ti n chi đ mua s m, xây d ng TSC và các TS dài
h n khác
2. Ti n thu t thanh lý, nh ng bán TSC và các TS
dài h n khác
3. Ti n chi cho vay, mua các công c n c a đ n v khác
4. Ti n thu h i cho vay, bán l i các công c n c a đ n v
2.
3.
4.
5.
6.
7.
24
25 5. Ti n chi đ u t góp v n vào đ n v khác
26 6. Ti n thu h i đ u t góp v n vào đ n v khác
27 7. Ti n thu lãi cho vay, c t c và l i nhu n đ c chia
30
L u chuy n ti n thu n t ho t đ ng đ u t
III.L u chuy n ti n t ho t đ ng tài chính
31 1. Ti n thu t phát hành c phi u, nh n v n góp c a ch
32 2. Ti n chi tr v n góp cho các ch s h u, mua l i c
phi u c a doanh nghi p đã phát hành
33 3. Ti n vay ng n h n, dài h n nh n đ c
34 4. Ti n chi tr n g c vay
35 5. Ti n chi tr n thuê tài chính
36 6. C t c, l i nhu n đã tr cho ch s h u
40
L u chuy n ti n thu n t ho t đ ng tài chính
50
L u chuy n ti n thu n trong k ( 50=20+30+40)
60
Ti n và t ng đ ng ti n đ u k
nh h ng c a thay đ i t giá h i đoái quy đ i NT
61
70
Ti n và t ng đ ng ti n cu i k (70=50+60+61)
n v tính: VND
T 6 tháng đ u n m 6 tháng đ u n m
`
M
2010
2009
18,633,222,594
17,197,079,791
(12,953,464,341)
(820,981,056)
(877,213,308)
737,781,236
(7,887,417,089)
(3,168,071,964)
(11,861,418,363)
(1,693,814,700)
(399,351,036)
1,997,014,383
(12,369,296,967)
(7,129,786,892)
(37,818,182)
14,713,937
(23,104,245)
6,736,800,000
12,712,718,700
(11,105,625,018)
8,343,893,682
5,152,717,473
1,093,600,005
#VALUE!
#VALUE!
60,168,434
60,168,434
692,000,000
16,873,922,200
(9,568,226,000)
7,997,696,200
928,077,742
534,033,748
1,462,111,490
Ng
i l p bi u
Nguy n Th H ng Lê
K
Hà N i, ngày 24 tháng 07 n m 2010
Giám đ c
toán
Lê Qu ng
i
inh V n Nhân
CÔNG TY CP
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú -Phú La
Hà ông -Hà N i
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
Cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
I.
C I M HO T
NG DOANH NGHI P
1. Hình th c s h u v n
Công ty C ph n u t và Xây l p Sông à (sau đây g i t t là “Công ty”) đ c thành l p theo Quy t
đ nh s 709/Q -BXD ngày 29/4/2004 c a B tr ng B Xây d ng. Công ty C ph n u t và Xây l p
Sông à có Gi y ch ng nh n đ ng ký kinh doanh s 0303000173 do S K ho ch và u t t nh Hà
Tây c p ngày 20 tháng 5 n m 2004, đ ng ký thay đ i l n 6 ngày 09 tháng 11 n m 2009.
2. L nh v c kinh doanh
L nh v c kinh doanh c a Công ty là xây l p các công trình.
3. Ngành ngh kinh doanh
Ho t đ ng chính c a Công ty là:
-
u t , kinh doanh khai thác các d ch v v nhà , khu đô th ;
-
u t , kinh doanh các công trình thu đi n v a và nh ;
-
Xây l p các công trình công nghi p, dân d ng, giao thông, thu l i, b u đi n, công trình h t ng đô
th và khu công nghi p, các công trình c p thoát n
c;
-
Xây l p các công trình đ
ng dây và tr m bi n áp đ n 500KV;
-
S n xu t, kinh doanh xu t nh p kh u v t t , v t li u xây d ng, máy móc thi t b ;
-
Khoan n mìn, khai thác v t li u xây d ng;
-
T v n giám sát trong các l nh v c: thi công xây d ng công trình thu l i, thu đi n, dân d ng, công
nghi p, c s h t ng, c u và đ
ng b , đi n đ
ng dây và tr m, kh o sát đ a ch t thu v n, tr c đ a
công trình;
-
S a ch a xe máy, thi t b , gia công c khí;
-
Khai thác, ch bi n, kinh doanh khoáng s n (tr khoáng s n c m).
II. CH
VÀ CHÍNH SÁCH K TOÁN ÁP D NG T I CÔNG TY
1. K k toán: K k toán c a Công ty b t đ u t ngày 01/01 và k t thúc vào ngày 31/12 hàng n m.
2.
n v ti n t s d ng trong k toán: Báo cáo tài chính đ c l p b ng đ ng Vi t Nam (VND), theo
nguyên t c giá g c, phù h p v i các quy đ nh c a Ch đ k toán doanh nghi p
12
CÔNG TY CP
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú -Phú La
Hà ông -Hà N i
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
III. CHU N M C VÀ CH
K TOÁN ÁP D NG
1. Ch đ k toán áp d ng
Công ty áp d ng Ch đ K toán doanh nghi p ban hành theo Quy t đ nh s 15/2006/Q -BTC ngày
20/3/2006 c a B tr ng B Tài chính.
2. Tuyên b v vi c tuân th Chu n m c k toán và Ch đ k toán
Trong n m 2009, Công ty C ph n u t và Xây l p Sông à đã tri n khai áp d ng các chu n m c k
toán Vi t Nam ban hành theo các quy t đ nh c a B Tài chính. C th :
-
Quy t đ nh s 149/2001/Q -BTC ngày 31/12/2001 c a B tr
ng B Tài chính v vi c ban hành và
công b 4 chu n m c k toán đ t I;
-
Quy t đ nh s 165/2002/Q -BTC ngày 31/12/2002 c a B tr
ng B Tài chính v vi c ban hành và
công b 6 chu n m c k toán đ t II;
-
Quy t đ nh s 234/2003/Q -BTC ngày 30/12/2001 c a B tr
ng B Tài chính v vi c ban hành và
công b 6 chu n m c k toán đ t III.
-
Quy t đ nh s 12/2005/Q -BTC ngày 15/2/2005 c a B tr
ng B Tài chính v vi c ban hành và
công b 6 chu n m c k toán đ t IV.
-
Quy t đ nh s 100/2005/Q -BTC ngày 28/12/2005 c a B tr
ng B Tài chính v vi c ban hành và
công b 4 chu n m c k toán đ t V.
3. Hình th c k toán áp d ng
Công ty áp d ng hình th c k toán Nh t ký chung.
IV. CHÍNH SÁCH K TOÁN ÁP D NG
1. Nguyên t c ghi nh n các kho n ti n và các kho n t
ng đ
ng ti n
Các nghi p v kinh t phát sinh b ng ngo i t đ c quy đ i ra đ ng Vi t Nam theo t giá giao d ch th c
t t i th i đi m phát sinh nghi p v . T i th i đi m cu i n m các kho n m c ti n t có g c ngo i t đ c
quy đ i theo t giá bình quân liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà n c Vi t Nam công b vào ngày k t
thúc niên đ k toán.
Chênh l ch t giá th c t phát sinh trong k và chênh l ch t giá do đánh giá l i s d các kho n m c
ti n t t i th i đi m cu i n m đ c x lý theo thông t 201/2009/TT-BTC ngày 15/10/2009.
Các kho n đ u t ng n h n không quá 3 tháng có kh n ng chuy n đ i d dàng thành ti n và không có
nhi u r i ro trong chuy n đ i thành ti n k t ngày mua kho n đ u t đó t i th i đi m báo cáo.
2. Nguyên t c ghi nh n hàng t n kho
Hàng t n kho đ c tính theo giá g c. Tr ng h p giá tr thu n có th th c hi n đ c th p h n giá g c
thì ph i tính theo giá tr thu n có th th c hi n đ c. Giá g c hàng t n kho bao g m chi phí mua, chi phí
ch bi n và các chi phí liên quan tr c ti p khác phát sinh đ có đ c hàng t n kho đ a đi m và tr ng
thái hi n t i.
Giá tr hàng t n kho đ
c xác đ nh theo ph
ng pháp bình quân gia quy n.
13
CÔNG TY CP
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú -Phú La
Hà ông -Hà N i
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
Hàng t n kho đ
c h ch toán theo ph
ng pháp kê khai th
ng xuyên.
D phòng gi m giá hàng t n kho đ c l p vào th i đi m cu i n m là s chênh l ch gi a giá g c c a
hàng t n kho l n h n giá tr thu n có th th c hi n đ c c a chúng.
3. Nguyên t c ghi nh n và kh u hao tài s n c đ nh
Tài s n c đ nh h u hình, tài s n c đ nh vô hình đ c ghi nh n theo giá g c. Trong quá trình s d ng,
tài s n c đ nh h u hình, tài s n c đ nh vô hình đ c ghi nh n theo nguyên giá, hao mòn lu k và giá
tr còn l i.
Kh u hao đ
c trích theo ph
ng pháp đ
ng th ng. Th i gian kh u hao đ
c
c tính nh sau:
- Nhà c a, v t ki n trúc
25 n m
- Máy móc, thi t b
05 n m
- Ph
ng ti n v n t i
05 n m
- Thi t b v n phòng
03 n m
- Th
03 n m
ng hi u Sông à
- Quy n s d ng đ t vô th i h n
Không tính kh u hao
4. Nguyên t c ghi nh n và v n hoá các kho n chi phí đi vay
Chi phí đi vay đ c ghi nh n vào chi phí s n xu t, kinh doanh trong k khi phát sinh, tr chi phí đi vay
liên quan tr c ti p đ n vi c đ u t xây d ng ho c s n xu t tài s n d dang đ c tính vào giá tr c a tài
s n đó (đ c v n hoá) khi có đ các đi u ki n quy đ nh trong Chu n m c K toán Vi t Nam s 16 – Chi
phí đi vay.
Chi phí đi vay liên quan tr c ti p đ n vi c đ u t xây d ng ho c s n xu t tài s n d dang đ c tính vào
giá tr c a tài s n đó (đ c v n hoá), bao g m các kho n lãi ti n vay, phân b các kho n chi t kh u ho c
ph tr i khi phát hành trái phi u, các kho n chi phí ph phát sinh liên quan t i quá trình làm th t c vay.
5. Nguyên t c ghi nh n và phân b chi phí tr tr
c
Các chi phí tr tr c ch liên quan đ n chi phí s n xu t kinh doanh n m tài chính hi n t i đ c ghi nh n
là chi phí tr tr c ng n h n và đu c tính vào chi phí s n xu t kinh doanh trong n m tài chính.
Các chi phí đã phát sinh trong n m tài chính nh ng đ c phân b d n vào k t qu ho t đ ng kinh
doanh trong nhi u n m thì đ c h ch toán vào chi phí tr tr c dài h n. Vi c tính và phân b chi phí tr
tr c dài h n vào chi phí s n xu t kinh doanh t ng k h ch toán đ c c n c vào tính ch t, m c đ t ng
lo i chi phí đ ch n ph ng pháp và tiêu th c phân b h p lý.
6. Nguyên t c ghi nh n chi phí ph i tr
Các kho n chi phí th c t ch a phát sinh nh ng đ c trích tr c vào chi phí s n xu t, kinh doanh trong
k đ đ m b o khi chi phí phát sinh th c t không gây đ t bi n cho chi phí s n xu t kinh doanh trên c
s đ m b o nguyên t c phù h p gi a doanh thu và chi phí. Khi các chi phí đó phát sinh, n u có chênh
l ch v i s đã trích, k toán ti n hành ghi b sung ho c ghi gi m chi phí t ng ng v i ph n chênh l ch.
7. Nguyên t c ghi nh n v n ch s h u
V n đ u t c a ch s h u đ
c ghi nh n theo s v n th c góp c a ch s h u.
14
CÔNG TY CP
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú -Phú La
Hà ông -Hà N i
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
Th ng d v n c ph n đ c ghi nh n theo s chênh l ch l n h n ho c nh h n gi a giá th c t phát
hành và m nh giá c phi u khi phát hành c phi u l n đ u, phát hành b sung ho c tái phát hành c
phi u qu .
V n khác c a ch s h u đ c ghi theo giá tr còn l i gi a giá tr h p lý c a các tài s n mà doanh
nghi p đ c các t ch c, cá nhân khác t ng, bi u sau khi tr (-) các kho n thu ph i n p (n u có) liên
quan đ n các tài s n đ c t ng, bi u này; và kho n b sung t k t qu ho t đ ng kinh doanh.
C phi u qu là c phi u do Công ty phát hành và sau đó mua l i. C phi u qu đ c ghi nh n theo giá
tr th c t và trình bày trên B ng Cân đ i k toán là kho n ghi gi m v n ch s h u.
C t c ph i tr cho các c đông đ c ghi nh n là kho n ph i tr trong B ng Cân đ i k toán c a Công
ty sau khi có thông báo chia c t c c a H i đ ng Qu n tr Công ty.
L i nhu n sau thu ch a phân ph i là s l i nhu n t các ho t đ ng c a doanh nghi p sau khi tr (-) các
kho n đi u ch nh do áp d ng h i t thay đ i chính sách k toán và đi u ch nh h i t sai sót tr ng y u
c a các n m tr c.
8. Nguyên t c và ph
ng pháp ghi nh n doanh thu
Doanh thu bán hàng
Doanh thu bán hàng đ
c ghi nh n khi đ ng th i th a mãn các đi u ki n sau:
̇
Ph n l n r i ro và l i ích g n li n v i quy n s h u s n ph m ho c hàng hóa đã đ
giao cho ng i mua;
̇
Công ty không còn n m gi quy n qu n lý hàng hóa nh ng
ki m soát hàng hóa;
̇
Doanh thu đ
̇
Công ty đã thu đ
̇
Xác đ nh đ
c xác đ nh t
c chuy n
i s h u hàng hóa ho c quy n
ng đ i ch c ch n;
c ho c s thu đ
c l i ích kinh t t giao d ch bán hàng;
c chi phí liên quan đ n giao d ch bán hàng
Doanh thu cung c p d ch v
Doanh thu cung c p d ch v đ c ghi nh n khi k t qu c a giao d ch đó đ c xác đ nh m t cách đáng
tin c y. Tr ng h p vi c cung c p d ch v liên quan đ n nhi u k thì doanh thu đ c ghi nh n trong k
theo k t qu ph n công vi c đã hoàn thành vào ngày l p B ng Cân đ i k toán c a k đó. K t qu c a
giao d ch cung c p d ch v đ c xác đ nh khi th a mãn các đi u ki n sau:
̇
Doanh thu đ
c xác đ nh t
ng đ i ch c ch n;
̇
Có kh n ng thu đ
̇
Xác đ nh đ
c ph n công vi c đã hoàn thành vào ngày l p B ng cân đ i k toán;
̇
Xác đ nh đ
v đó.
c chi phí phát sinh cho giao d ch và chi phí đ hoàn thành giao d ch cung c p d ch
c l i ích kinh t t giao d ch cung c p d ch v đó;
Ph n công vi c cung c p d ch v đã hoàn thành đ
hoàn thành.
c xác đ nh theo ph
ng pháp đánh giá công vi c
Doanh thu ho t đ ng tài chính
Doanh thu phát sinh t ti n lãi, ti n b n quy n, c t c, l i nhu n đ c chia và các kho n doanh thu ho t
đ ng tài chính khác đ c ghi nh n khi th a mãn đ ng th i hai (2) đi u ki n sau:
̇
Có kh n ng thu đ
̇
Doanh thu đ
c l i ích kinh t t giao d ch đó;
c xác đ nh t
C t c, l i nhu n đ c chia đ
l i nhu n t vi c góp v n.
ng đ i ch c ch n.
c ghi nh n khi Công ty đ
15
c quy n nh n c t c ho c đ
c quy n nh n
CÔNG TY CP
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú -Phú La
Hà ông -Hà N i
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
Doanh thu h p đ ng xây d ng
Ph n công vi c hoàn thành c a H p đ ng xây d ng là c s xác đ nh doanh thu đ c xác đ nh theo
ph ng pháp t l ph n tr m (%) gi a chi phí th c t đã phát sinh c a ph n công vi c đã hoàn thành t i
m t th i đi m so v i t ng chi phí d toán c a h p đ ng.
C t c, l i nhu n đ c chia đ
l i nhu n t vi c góp v n.
c ghi nh n khi Công ty đ
c quy n nh n c t c ho c đ
c quy n nh n
Thu nh p khác ph n ánh các kho n thu nh p ngoài ho t đ ng t o ra doanh thu c a
n v trong k . Thu
nh p khác g m: thu t thanh lý nh ng bán tài s n, thu t các kho n n khó đòi đã x lý xóa n , các
kho n thu nh p b t th ng khác.
9. Nguyên t c và ph
Các kho n chi phí đ
ng pháp ghi nh n chi phí tài chính
c ghi nh n vào chi phí tài chính g m:
̇
Chi phí ho c các kho n l liên quan đ n các ho t đ ng đ u t tài chính;
̇
Chi phí cho vay và đi vay v n;
̇
Các kho n l do thay đ i t giá h i đoái c a các nghi p v phát sinh liên quan đ n ngo i t ;
̇
D phòng gi m giá đ u t ch ng khoán.
Các kho n trên đ
chính.
c ghi nh n theo t ng s phát sinh trong k , không bù tr v i doanh thu ho t đ ng tài
10. Nguyên t c và ph ng pháp ghi nh n chi phí thu thu nh p doanh nghi p hi n hành, chi phí
thu thu nh p doanh nghi p hoãn l i
Chi phí thu thu nh p doanh nghi p hi n hành đ
thu TNDN trong n m hi n hành.
c xác đ nh trên c s thu nh p ch u thu và thu su t
Chi phí thu thu nh p doanh nghi p hoãn l i đ c xác đ nh trên c s s chênh l ch t m th i đ
tr , s chênh l ch t m th i ch u thu và thu su t thu TNDN.
16
c kh u
CÔNG TY CP
UT
VÀ XÂY L P SÔNG À
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú-Phú La-Hà
4. T NG, GI M TÀI S N C
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
ông-Hà N i
NH H U HÌNH
n v tính: VND
Ch tiêu
Nhà c a
v t ki n trúc
Máy móc
thi t b
Ph
ng ti n
v nt i
Thi t b ,
d ng c QL
TSC
khác
T ng c ng
Nguyên giá
S d đ un m
S t ng trong n m
- Mua trong n m
- u t XDCB h.thành
- T ng khác
S gi m trong n m
- Chuy n sang B S đ.t
- Thanh lý, nh ng bán
- Gi m khác
S d cu i n m
3,517,428,700
3,517,428,700
9,023,594,356
37,818,182
37,818,182
9,061,412,538
3,823,294,107
3,823,294,107
166,884,631
20,454,545
20,454,545
187,339,176
-
16,531,201,794
58,272,727
58,272,727
16,589,474,521
Giá tr hao mòn l y k
S d đ un m
S t ng trong n m
- Kh u hao trong n m
- T ng khác
S gi m trong n m
- Chuy n sang B S đ.t
- Thanh lý, nh ng bán
- Gi m khác
S d cu i n m
142,249,309
70,348,572
70,348,572
212,597,881
5,147,840,567
872,741,541
872,741,541
6,020,582,108
1,822,316,169
328,731,893
328,731,893
2,151,048,062
144,391,302
12,561,742
12,561,742
156,953,044
-
7,256,797,347
1,284,383,748
1,284,383,748
8,541,181,095
-
Giá tr còn l i
T i ngày đ u n m
T i ngày cu i n m
5. T NG, GI M TÀI S N C
3,375,179,391
3,304,830,819
3,875,753,789
3,040,830,430
2,000,977,938
1,672,246,045
22,493,329
30,386,132
-
9,274,404,447
8,048,293,426
NH VÔ HÌNH
n v tính: VND
Ch tiêu
Quy n s d ng
đ t
Ph n m m máy
tính
B n quy n b ng
sáng ch
Giá tr th ng
hi u
Nguyên giá
S d đ un m
S t ng trong n m
- Mua trong n m
- u t XDCB h.thành
- T ng khác
S gi m trong n m
- Chuy n sang B S đ.t
- Thanh lý, nh ng bán
- Gi m khác
S d cu i n m
1,830,000,000
1,830,000,000
-
-
100,000,000
100,000,000
Giá tr hao mòn l y k
S d đ un m
S t ng trong n m
- Kh u hao trong n m
- T ng khác
S gi m trong n m
- Chuy n sang B S đ.t
- Thanh lý, nh ng bán
- Gi m khác
-
-
-
100,000,000
-
TSC khác
-
-
T ng c ng
1,930,000,000
1,930,000,000
100,000,000
-
S d cu i n m
Giá tr còn l i
T i ngày đ u n m
T i ngày cu i n m
-
-
-
100,000,000
-
100,000,000
1,830,000,000
1,830,000,000
-
-
-
-
1,830,000,000
1,830,000,000
CÔNG TY CP
U T VÀ XÂY L P SÔNG À
Lô 60+61 Khu đô th m i V n Phú - Phú La
Hà ông - Hà N i
BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN
cho giai đo n t ngày 01/01/2010 đ n ngày 30/06/2010
V. THÔNG TIN B SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRONG B NG CÂN
TOÁN & BÁO CÁO K T QU HO T
NG KINH DOANH
1.
TI N
Ti n m t
Ti n g i ngân hàng
Ti n đang chuy n
C ng
2.
30/06/2010
VND
5,186,739,499
1,059,577,979
6,246,317,478
01/01/2010
VND
1,756,500
1,091,843,505
1,093,600,005
30/06/2010
VND
96,322,555
01/01/2010
VND
32,930,176
CÁC KHO N PH I THU NG N H N KHÁC
BHXH, BHYT ph i thu ng i lao đ ng
Ti n đi n tho i ph i thu
Bùi H u Hân
Bùi M ng i p
Nguy n V n Minh
Chi BHXH tr thay l ng
C ng
3.
IK
400,000
109,829
19,701,616
12,880,800
129,414,800
400,000
20,201,616
12,880,800
66,412,592
HÀNG T N KHO
Chi phí s n xu t kinh doanh d dang
C ng giá g c c a hàng t n kho
30/06/2010
VND
26,811,146,205
26,811,146,205
01/01/2010
VND
34,966,013,680
34,966,013,680
6.
CHI PHÍ XÂY D NG C
B ND
DANG
T ng s chi phí xây d ng c b n d dang
Trong đó:
- Thu đi n T t Ngo ng-S n La
- Thu đi n M ng Sang 2-M c Châu-S n La
- Công trình thu đi n Ch n Th nh
- Thu đi n Lông T o
- Thu đi n Thu Cúc
C ng
7.
UT
CHI PHÍ TR TR
Chi phí tr tr
9.
01/01/2010
VND
18,454,266,790
9,403,301,804
4,924,260,170
3,105,835,354
3,857,019,689
385,509,369
21,675,926,386
7,355,950,042
4,904,439,114
2,710,226,170
3,125,310,047
358,341,417
18,454,266,790
DÀI H N KHÁC
C phi u Công ty C ph n Sông à 2
Góp v n vào khu Kinh t Hà H i
C ng
8.
30/06/2010
VND
21,675,926,386
VAY VÀ N
30/06/2010
VND
500,000
660,000,000
660,500,000
01/01/2010
VND
500,000
660,000,000
660,500,000
30/06/2010
VND
29,000,200
29,000,200
01/01/2010
VND
66,832,662
66,832,662
30/06/2010
VND
01/01/2010
VND
C DÀI H N
c dài h n khác
C ng
NG N H N
Vay ng n h n Ngân hàng - VND
Ngân hàng u t và Phát tri n Hà Tây
Vay cá nhân
C ng
10.
THU VÀ CÁC KHO N PH I N P NHÀ N
11,305,718,700
11,305,718,700
2,502,000,000
13,807,718,700
8,828,740,000
8,828,740,000
3,233,000,000
12,061,740,000
C
Thu giá tr gia t ng
Thu thu nh p doanh nghi p
C ng
30/06/2010
VND
3,001,811,840
1,693,853,801
4,697,444,541
01/01/2010
VND
1,758,431,941
1,548,390,192
3,306,822,133
30/06/2010
VND
72,609,888
508,259,906
68,196,643
1,407,720,369
2,056,786,806
01/01/2010
VND
9,759,888
606,551,939
46,317,598
3,513,216,779
4,175,846,204
11. CÁC KHO N PH I TR , PH I N P NG N H N KHÁC
Kinh phí công đoàn
BHXH, BHYT
B o hi m th t nhi p
Các kho n ph i tr , ph i n p khác
C ng
b) Chi ti t v n đ u t c a ch s h u
V n góp c a Nhà n c
V n góp c a các đ i t ng khác
- Do pháp nhân n m gi
- Do th nhân n m gi
C ng
30/06/2010
%
VND
4,048,000,000 8%
44,526,490,000 92%
5,614,000,000
38,912,490,000
48,574,490,000
01/01/2010
VND %
4,048,000,000 9%
38,912,490,000 91%
38,912,490,000
42,960,490,000
30/06/2010
VND
V n khác c a ch s h u
- V n góp c a Thu đi n Thu Cúc
C ng
1,526,750,000
1,526,750,000
01/01/2010
VND
1,526,750,000
1,526,750,000
c) Các giao d ch v v n v i các ch s h u và phân ph i c t c, chia l i nhu n
6 tháng đ u n m 2010
V n đ u t c a ch s h u
- V n góp đ u n m
- V n góp t ng trong n m
- V n góp gi m trong n m
- V n góp cu i n m
C t c, l i nhu n đã chia
48,574,490,000
48,574,490,000
-
6 tháng đ u n m
2009
40,150,000,000
40,150,000,000
d) C phi u
S l
S l
-C
-C
S l
-C
-C
S l
-C
-C
ng c phi u đ ng ký phát hành
ng c phi u đã bán ra công chúng
phi u ph thông
phi u u đãi
ng c phi u đ c mua l i
phi u ph thông
phi u u đãi
ng c phi u đang l u hành
phi u ph thông
phi u u đãi
* M nh giá c phi u đang l u hành:
e) Các qu c a công ty
30/06/2010
01/01/2010
4,857,449
4,857,449
4,296,049
4,296,049
350
350
350
350
4,857,099
4,857,099
4,295,699
4,295,699
10.000 đ ng
- Qu đ u t phát tri n
- Qu d phòng tài chính
582,571,178
207,501,772
477,396,549
102,327,143
13. T NG DOANH THU BÁN HÀNG VÀ CUNG C P D CH V
6 tháng đ u n m 2010
VND
Doanh thu bán hàng
Doanh thu cung c p d ch v
Doanh thu h p đ ng xây d ng
- Doanh thu c a h p đ ng xây d ng đ c ghi nh n
trong k
- T ng doanh thu lu k c a h p đ ng xây d ng đ c
ghi nh n đ n th i đi m l p báo cáo tài chính
C ng
6 tháng đ u n m
2009
VND
17,557,118,477
17,557,118,477
11,271,305,405
11,271,305,405
17,557,118,477
11,271,305,405
14. GIÁ V N HÀNG BÁN
6 tháng đ u n m 2010
VND
Giá v n c a hàng hóa đã bán
Giá v n c a thành ph m đã bán
Giá v n c a d ch v đã cung c p
C ng
15. DOANH THU HO T
6 tháng đ u n m
2009
VND
14,999,570,525
8,885,524,311
14,999,570,525
8,885,524,311
NG TÀI CHÍNH
6 tháng đ u n m 2010
Lãi ti n g i
C ng
VND
14,713,937
14,713,937
6 tháng đ u n m
2009
VND
60,168,434
60,168,434
-
