CÔNG TY CP
UT
XÂY D NG VINACONEX-PVC
T ng 12, Toà nhà Vinaconex 9, lô HH2 Khu đô th M Trì H , đ
ng Ph m Hùng, Huy n T Liêm, Hà N i
T: (043)7875938 - FAX: (043)7875937 - Email:
Mã s thu : 0102141289
BÁO CÁO TÀI CHÍNH H P NH T
Quý 1 n m 2011
Hà n i, tháng
n m 2011
CÔNG TY CP
UT
XÂY D NG VINACONEX-PVC
Danh sách các đ n v trong t p đoàn
Mã đ n v
STT
Tên công ty
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Danh sách các công ty con c a t p đoàn
Công ty CP u t Xây d ng Vinaconex-PVC
Công ty CP u t V t li u Vina-Petro
Công ty CP XD Dân d ng CN Vina_Petro
Công ty CP Ki n trúc Vina-Petro
Công ty TNHH Xu t nh p kh u Xây d ng ông Thành
[Công ty khác trong t p đoàn]
[Công ty khác trong t p đoàn]
[Công ty khác trong t p đoàn]
[Công ty khác trong t p đoàn]
[Công ty khác trong t p đoàn]
11
12
13
14
15
Danh sách các bên liên quan c a t p đoàn
T ng Công ty CP Xây l p D u khí Vi t Nam
Công ty CP u t Xây d ng và K thu t Vinaconex
[Công ty liên doanh, liên k t..]
[Công ty liên doanh, liên k t..]
[Công ty liên doanh, liên k t..]
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG VINACONEX-PVC
Danh m c bi u m u h p nh t
Trang
Trang bia
Danh sach
Kiem tra
P.1
P.2
P.3
P.4
P.5
P.5b
P.6
P.7
P.8
P.9
P.10
P.10a
P.11
P.12
P.14
P.14a
P.16
P.17
P.18
P.19
P.20
P.21
P.22
N i dung
Trang bìa
Danh sách các công ty con và bên liên quan c a t p đoàn
Danh m c các thông tin b thi u ho c sai
B ng cân đ i k toán
Báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh
Báo cáo thay đ i v n ch s h u và l i ích C TS
Báo cáo l u chuy n ti n t
Các Thuy t minh các kho n m c tài s n
B ng tính lãi ch a th c hi n trên hàng t n kho
Thuy t minh các kho n m c Tài s n c đ nh
Thuy t minh các kho n đ u t ng n h n và dài h n
Thuy t minh các kho n chi phí tr tr c
Thuy t minh các kho n thu
Thuy t minh các kho n vay và n
Thông tin chi ti t - Các kho n vay
Thuy t minh các kho n công n
Thuy t minh các kho n d phòng
Thuy t minh các kho n trong báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh
B ng tính t l lãi g p c a doanh thu n i b
Các ph n khác
Thuy t minh các kho n trong b ng cân đ i k toán
Báo cáo b ph n
Ch s tài chính và ho t đ ng
Lo i tr công n n i b và Chi ti t công n v i bên liên quan
i chi u giao d ch mua bán n i b và t ng h p các giao d ch mua bán v i bên liên quan
i chi u và lo i tr đ u t v n n i b
H ng d n
in báo cáo
Có in
Không in
Không in
Có in
Có in
Có in
Có in
Không in
Không in
Có in
Không in
Có in
Không in
Không in
Không in
Không in
Không in
Có in
Không in
Không in
Có in
Có in
Có in
Không in
Không in
Không in
Các ô c n đi n thông tin
Các ô có d li u c p nh t t đ ng t các trang khác - xin không s a vì các ô này ch a công th c
Các ô công th c c ng toán h c t đ ng - xin không s a vì các ô này ch a công th c
T t c s li u b ng VI T NAM
NG và không có s l sau d u ph y.
Trong tr ng h p không đ ch ho c c n cung c p thêm thông tin, đ ngh l p b ng bi u đính kèm. S t ng trên
ph bi u ph i kh p v i s li u trong b báo cáo
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG VINACONEX-PVC
DANH M C KI M TRA CHI TI T HOÀN CH NH VÀ H
Trang
#1
#2
#3
P.1
P.2
P.3
P.4
P.5
P.6
OK
OK
0
ERROR
OK
OK
P.7
P.8
P.9
P.10
P.10a
P.11
P.12
P.14
P.16
P.18
OK
OK
OK
OK
OK
0
OK
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
ERROR OK
0
0
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
#REF!
#REF!
#REF!
NG D N
#4
#5
#6
#7
#8
#9
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
0
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
#REF!
0
OK
OK
OK
OK
0
OK
#REF!
0
OK
OK
OK
OK
0
OK
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
OK
#REF!
#REF!
OK
#REF!
#REF!
OK
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
#REF!
Sau khi ki m tra b báo cáo không c òn l i, th c hi n các b
c sau đ in báo cáo t ài chính:
1
Kích vào nút "1" đ
2
Ki m tra l i đ nh d ng trang in
2
3
Kích vào nút "3" đ in báo cáo t ài chính
3
4
Kích vào nút "4" đ hi n các d li u chi ti t đ ã n t i b
n các d li u chi ti t
1
c1
4
#REF!
OK
#REF!
#REF!
OK
#REF!
OK
OK
OK
OK
OK
OK
danh bang tay vao so von dtu
CÔNG TY CP
UT
M u s B01 - DN
(Ban hành theo Q s 15/2006/Q -BTC
ngày 20/03/2006 c a BTC)
XÂY D NG VINACONEX-PVC
B NG CÂN
I K TOÁN H P NH T
T i ngày 31/03/2011
n v tính:
Mã
s
TÀI S N
A. TÀI S N NG N H N
ng đ
I. Ti n và các kho n t
100
ng ti n
Ti n
ng đ
Các kho n t
Thuy t
minh
ng ti n
31/03/2011
ng Vi t Nam
01/01/2011
1,003,563,423,019
689,877,318,344
253,823,296,395
69,467,894,891
111
41,778,209,715
44,358,495,685
112
212,045,086,680
25,109,399,206
110
II. Các kho n đ u t tài chính ng n h n
120
III. Các kho n ph i thu - ng n h n
130
3
477,323,286,593
451,193,663,176
Ph i thu c a khách hàng
131
244,108,457,565
252,710,341,655
Tr tr
132
222,215,011,489
105,615,193,763
10,999,817,539
92,868,127,758
c cho ng
i bán
Ph i thu ng n h n khác
135
D phòng các kho n ph i thu khó đòi
139
IV. Hàng t n kho
5
-
225,496,156,002
163,895,134,315
141
225,496,156,002
163,895,134,315
150
46,920,684,029
5,320,625,962
151
4,939,144,939
2,412,076,065
Thu giá tr gia t ng đ c kh u tr
152
6,041,697,569
395,719,743
Thu và các kho n khác ph i thu c a NN
154
3,000,000
Tài s n ng n h n khác
158
B. TÀI S N DÀI H N
200
I. Các kho n ph i thu - dài h n
210
II. Tài s n c đ nh
220
Hàng t n kho
V. Tài s n ng n h n khác
Chi phí tr tr
c ng n h n
Tài s n c đ nh h u hình
140
4
221
8
35,936,841,521
2,512,830,154
281,711,423,648
260,126,798,421
-
6
-
-
109,645,335,187
97,942,618,616
61,921,462,686
64,471,326,451
72,606,134,028
Nguyên giá
222
72,919,602,625
Giá tr hao mòn l y k
223
(10,998,139,939)
(8,134,807,577)
83,401,083
51,614,782
Tài s n c đ nh vô hình
227
7
Nguyên giá
228
131,600,000
93,600,000
Giá tr hao mòn l y k
229
(48,198,917)
(41,985,218)
230
47,640,471,418
33,419,677,383
250
136,926,729,102
121,926,729,102
Chi phí xây d ng c b n d dang
IV. Các kho n đ u t dài h n
u t vào công ty con
251
u t vào công ty liên k t, liên doanh
252
u t dài h n khác
D phòng gi m giá đ u t dài h n
V. Tài s n dài h n khác
Chi phí tr tr
c dài h n
Tài s n thu thu nh p hoãn l i
T NG C NG TÀI S N
258
10
259
-
-
-
136,926,729,102
-
260
261
-
9
-
35,139,359,359
40,257,450,703
35,139,359,359
39,528,355,871
262
270
121,926,729,102
729,094,832
1,285,274,846,667
950,004,116,765
Mã
s
NGU N V N
A. N
PH I TR
I. N ng n h n
Thuy t
minh
3/31/2011
1/1/2011
300
944,291,995,079
880,929,919,146
310
918,590,563,265
862,281,113,343
291,458,143,537
219,456,820,188
11
Vay và n ng n h n
311
Ph i tr ng
i bán
312
255,917,535,869
314,326,649,214
i mua tr ti n tr c
313
144,000,759,311
104,692,493,096
314
10,394,957,671
8,771,989,874
315
6,818,644,756
6,015,141,550
Ng
Các kho n thu ph i n p Nhà n
Ph i tr ng
c
i lao đ ng
Chi phí ph i tr
316
13
23,138,286,751
21,264,930,392
Các kho n ph i tr , ph i n p ng n h n khác
319
14
186,653,393,580
187,544,247,239
D phòng tr c p m t vi c làm
320
D phòng ph i tr ng n h n
320
206,387,781
206,387,781
Qu khen th
323
2,454,009
2,454,009
II. Vay và n dài h n
330
25,701,431,814
18,648,805,803
Vay và n dài h n
334
25,701,431,814
18,648,805,803
400
330,452,762,517
63,690,697,786
410
330,452,762,517
63,690,697,786
V n đ u t c a ch s h u
411
300,000,000,000
50,000,000,000
Th ng d v n c ph n
412
15,069,800,000
-
Qu đ u t và phát tri n
417
1,127,539,419
Qu d phòng tài chính
418
133,745,200
Qu khác thu c v n ch s h u
419
360,578,978
128,288,578
L i nhu n ch a phân ph i/(l l y k )
420
13,761,098,920
13,357,147,483
439
10,530,089,071
5,383,499,833
440
1,285,274,846,667
950,004,116,765
ng, phúc l i
B. V N CH S
H U
I. V n ch s h u
L i ích c đông thi u s
T NG C NG NGU N V N
Ng
i l p bi u
V Th Xuân
-
K toán tr
ng
-
205,261,725
-
Ngày……… tháng………n m………….
T ng Giám đ c
Nguy n Th Kim H nh
CÔNG TY CP
UT
M u s B02 - DN
(Ban hành theo Q s 15/2006/Q -BTC
ngày 20/03/2006 c a BTC)
XÂY D NG VINACONEX-PVC
BÁO CÁO K T QU HO T
NG KINH DOANH H P NH T
Quý 1 n m 2011
n v tính:
Ch tiêu
Mã Thuy t
minh
s
1. T ng doanh thu
1
2. Các kho n gi m tr doanh thu
2
3. Doanh thu thu n
4. Giá v n hàng bán
5. L i nhu n g p bán hàng và cung c p d ch v
6. Doanh thu ho t đ ng tài chính
7. Chi phí tài chính
- Trong đó: Chi phí lãi vay
8. Chi phí bán hàng
9. Chi phí qu n lý doanh nghi p
10
11
20
21
22
10. L i nhu n thu n t ho t đ ng kinh doanh
11. Thu nh p khác
12. Chi phí khác
13. L i nhu n khác
14. L i nhu n tr c thu
15. Thu thu nh p doanh nghi p - hi n hành
16. Thu thu nh p doanh nghi p - hoãn l i
17. L i nhu n thu n sau thu
Quý I/2011
Quý I/2010
110,973,846,247
15
ng Vi t Nam
27,913,615,567
-
-
24
25
110,973,846,247
(100,175,757,574)
10,798,088,673
3,678,669,536
(5,526,371,705)
(5,147,656,295)
(236,503,751)
(6,663,985,609)
27,913,615,567
(22,811,461,246)
5,102,154,321
999,547,148
(520,606,519)
(520,606,519)
(425,000,000)
(3,469,992,792)
30
31
32
40
50
51
52
60
2,049,897,144
52,545,432
(43,969,698)
8,575,734
2,058,472,878
(945,214,403)
1,113,258,475
1,686,102,158
9,715,208
9,715,208
1,695,817,366
(423,954,342)
1,271,863,024
61
62
70
287,918,776
825,339,699
44
1,271,863,024
283
16
17
18
18.Phân b cho
19.C đông thi u s
20.Ch s h u c a Công ty
21. Lãi c b n trên c phi u
Ngày
Ng
i l p bi u
V Th Xuân
K toán tr
ng
Nguy n Th Kim H nh
tháng
n m
T ng Giám đ c
CÔNG TY CP
UT
XÂY D NG VINACONEX-PVC
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
13. Báo cáo thay đ i v n ch s h u
V n [góp /c ph n]
VN
S d ngày 1 tháng 1 n m 2011 đ
Th ng d v n c
ph n
VN
Qu đ u t và phát
tri n
VN
Qu d phòng tài Qu khác thu c v n ch s
chính
h u
VN
VN
L i nhu n ch a
phân ph i/(l l y
k)
VN
T ng c ng v n ch s
h u
VN
50,000,000,000
-
205,261,725
-
128,288,578
13,357,147,483
63,690,697,786
V n góp/ v n c ph n
Chênh l ch quy đ i t giá ch a th c hi n
i u chuy n v n/các qu
Bi n đ ng thu n v c phi u ngân qu
Chênh l ch đánh giá l i tài s n
L i nhu n/(l ) thu n trong [k /n m]
Trích l p các qu t l i nhu n thu n
Trích l p Qu khen th ng và phúc l i
S d ng các qu
C t c
Các bi n đ ng khác v v n ch s h u
250,000,000,000
-
15,069,800,000
-
922,277,694
-
133,745,200
-
232,290,400
-
1,113,258,475
(1,288,313,294)
579,006,256
265,069,800,000
1,113,258,475
579,006,256
S d t i ngày cu i [k /n m]
300,000,000,000
15,069,800,000
1,127,539,419
133,745,200
360,578,978
13,761,098,920
330,452,762,517
c trình bày l i
CÔNG TY CP
UT
M u s B03 - DN
(Ban hành theo Q s 15/2006/Q -BTC
ngày 20/03/2006 c a BTC)
XÂY D NG VINACONEX-PVC
BÁO CÁO L U CHUY N TI N T H P NH T
Quý 1 n m 2011
(Theo ph ng pháp gián ti p)
Ch tiêu
L U CHUY N TI N T HO T
L i nhu n/(l ) tr c thu
i u ch nh cho các kho n
Kh u hao và phân b
(Lãi)/l t ho t đ ng đ u t
Chi phí lãi vay
Mã s
Thuy t
minh
L yk
3/31/2011
NG KINH DOANH
L i nhu n/(l ) t ho t đ ng kinh doanh tr
2
5
6
2,058,472,878
2,903,208,625
(2,184,782,012)
5,147,656,295
877,698,564
(1,058,061,899)
520,606,519
8
9
10
7,924,555,786
(23,944,841,405)
(61,601,021,687)
2,036,060,550
(47,104,408,528)
(6,861,412,429)
11
12
(29,376,344,429)
(36,481,966,723)
34,791,129,535
(4,026,469,667)
(143,479,618,458)
(5,147,656,295)
(1,500,000,000)
1,375,595,494
(21,165,100,539)
(520,606,519)
(148,751,679,259)
(21,685,707,058)
(313,468,597)
(15,000,000,000)
(15,313,468,597)
(6,056,379,882)
(4,900,000,000)
999,547,148
(9,956,832,734)
269,419,800,000
159,929,504,476
(80,875,555,116)
14,944,000,000
9,491,591,799
(4,757,630,636)
(53,200,000)
348,420,549,360
19,677,961,163
184,355,401,504
69,467,894,891
253,823,296,395
(11,964,578,629)
49,963,944,056
37,999,365,427
1
c nh ng thay đ i v n l u đ ng
(T ng)/gi m các kho n ph i thu
(T ng)/gi m hàng t n kho
T ng/(gi m) các kho n ph i tr (không k lãi vay ph i tr , thu thu nh p doanh
nghi p ph i n p)
(T ng)/gi m chi phí tr tr c
Ti n lãi vay đã tr
Thu thu nh p doanh nghi p đã n p
Ti n thu khác t ho t đ ng kinh doanh
Ti n chi khác cho ho t đ ng kinh doanh
Ti n thu n (chi cho)/thu t các ho t đ ng kinh doanh
13
14
15
16
20
L U CHUY N TI N T HO T
NG
UT
Ti n chi mua tài s n c đ nh và tài s n dài h n khác
Ti n chi đ u t góp v n vào các đ n v khác
Ti n thu c t c và l i nhu n đ c chia
Ti n thu n thu t /(chi cho) các ho t đ ng đ u t
21
25
27
30
L U CHUY N TI N T CÁC HO T
NG TÀI CHÍNH
Ti n thu t phát hành c phi u, nh n góp v n c a ch s h u
Ti n vay ng n h n và dài h n nh n đ c
Ti n chi tr n g c vay
Ti n chi tr n thuê tài chính
Ti n tr c t c
Ti n thu n thu t /(chi cho) các ho t đ ng tài chính
31
33
34
35
36
40
L u chuy n ti n thu n trong [k /n m]
Ti n và các kho n t ng đ ng ti n đ u [k /n m]
Ti n và các kho n t ng đ ng ti n cu i [k /n m]
50
60
70
3
3
Ngày
Ng
il p
V Th Xuân
3/31/2010
K toán tr
ng
Nguy n Th Kim H nh
tháng
1,695,817,366
n m 2011
T ng Giám đ c
CÔNG TY CP
3
UT
Ti n và các kho n t
XÂY D NG VINACONEX-PVC
3/31/2011
ng đ
VN
4
5
10
1/1/2011
ng ti n
VN
Ti n m t t i qu
Ti n g i ngân hàng
Các kho n t ng đ ng ti n
39,862,300,610
1,915,909,105
212,045,086,680
38,776,147,446
5,582,348,239
25,109,399,206
T ng c ng
253,823,296,395
69,467,894,891
3/31/2011
VN
1/1/2011
VN
Ph i thu khác v t m ng cho đ i tr ng đ i thi công
Ph i thu khác
10,999,817,539
87,513,807,776
5,354,319,982
T ng c ng
10,999,817,539
92,868,127,758
3/31/2011
VN
1/1/2011
VN
Hàng t n kho
Nguyên v t li u
Công c và d ng c
Chi phí s n xu t kinh doanh d dang
Thành ph m
3,075,849,272
429,178,000
221,067,333,156
923,795,574
2,439,685,599
429,178,000
160,069,475,142
956,795,574
T ng c ng
225,496,156,002
163,895,134,315
Các kho n ph i thu khác ng n h n
u t dài h n khác
3/31/2011
VN
Công ty CP u t Xây l p D u khí IMICO
Công ty TNHH Thành ph Xanh
Công ty CP u t Fit
101,926,729,102
20,000,000,000
15,000,000,000
136,926,729,102
T ng c ng
13. Chi phí ph i tr
Trích tr
c chi phí nguyên v t li u cho công trình
T ng c ng
3/31/2011
VN
1/1/2011
VN
23,138,286,751
21,264,930,392
23,138,286,751
21,264,930,392
14. Các kho n ph i tr , ph i n p khac
Kinh phí công đoàn
B o hi m xã h i
B o hi m y t
B o hi m th t nghi p
Các kho n khác
Doanh thu ch a th c hi n
Ph i tr m t ngân hàng th
T ng c ng
ng m i (*)
3/31/2011
VN
1/1/2011
VN
1,272,625,759
258,965,163
25,149,002
11,177,466
5,301,330,735
99,784,145,455
80,000,000,000
640,428,377
12,594,938
1,236,312
824,208
7,105,017,949
99,784,145,455
80,000,000,000
186,653,393,580
187,544,247,239
(*) ây là m t kho n t m ng v n Công ty nh n đ c t m t ngân hàng th ng m i trong n c theo m t h p đ ng h p
tác đ u t ký k t gi a Công ty và ngân hàng th ng m i này đ đ u t m t d án xây d ng c a Công ty.
CÔNG TY CP
UT
XÂY D NG VINACONEX- PVC
6 Bi n đ ng v Tài s n c đ nh h u hình
Nhà c a và v t
ki n trúc
VN
Ph
Máy móc thi t b
VN
ng ti n v n
t i
VN
Thi t b qu n lý
VN
Các tài s n khác
VN
T ng tài s n
VN
Nguyên giá
S d đ u k /n m
Mua s m m i trong k /n m
1,658,603,762
61,164,339,588
232,232,177
7,040,011,029
11,077,500
1,085,880,805
64,102,728
1,657,298,844
6,056,192
72,606,134,028
313,468,597
S d t i ngày cu i k /n m
1,658,603,762
61,396,571,765
7,051,088,529
1,149,983,533
1,663,355,036
72,919,602,625
Giá tr hao mòn l y k
S d đ u k /n m
Hao mòn trong k /n m
(419,915,276)
(115,409,515)
(6,461,755,987)
(2,272,925,927)
(577,410,606)
(236,434,381)
(298,017,504)
(105,327,634)
(377,708,204)
(133,234,905)
S d t i ngày cu i k /n m
(535,324,791)
(8,734,681,914)
(813,844,987)
(403,345,138)
(510,943,109) (10,998,139,939)
1,238,688,486
1,060,421,828
54,702,583,601
52,661,889,851
6,462,600,423
6,237,243,542
787,863,301
746,638,395
Quy n s d ng
VN
Chi phí phát tri n
VN
Nguyên giá
S d đ u k /n m
Mua s m m i trong [k /n m]
-
38,000,000
-
93,600,000
-
93,600,000
38,000,000
S d t i ngày cu i [k /n m]
-
38,000,000
-
93,600,000
131,600,000
Kh u hao l y k
S d đ u k /n m
Kh u hao trong [k /n m]
-
-
-
(41,985,218)
(6,213,699)
S d t i ngày cu i [k /n m]
-
-
-
(48,198,917)
(41,985,218)
(6,213,699)
(48,198,917)
Giá tr còn l i
S d đ u k /n m
S d t i ngày cu i [k /n m]
-
-
51,614,782
45,401,083
51,614,782
83,401,083
Giá tr còn l i
S d đ u k /n m
S d cu i k /n m
1,279,590,640
1,215,269,070
7 Bi n đ ng v Tài s n c đ nh vô hình
38,000,000
Ph n m m
VN
Các tài s n khác
VN
T ng c ng
VN
(8,134,807,577)
(2,863,332,362)
64,471,326,451
61,921,462,686
CÔNG TY CP
UT
XÂY D NG VINACONEX-PVC
8. Chi phí tr tr
c ng n h n
Chi phí b o hi m
VN
Thuê v n phòng
VN
Công c và d ng c
VN
Các chi phí khác
VN
T ng
VN
S d đ u k /n m
Mua s m m i trong [k /n m]
Phân b trong [k /n m]
44,087,553
(21,530,472)
102,507,273
150,144,546
(34,384,773)
1,739,888,352
4,967,989,674
(2,297,226,976)
525,592,887
231,330,899
(469,254,024)
2,412,076,065
5,349,465,119
(2,822,396,245)
S d t i ngày cu i [k /n m]
22,557,081
218,267,046
4,410,651,050
287,669,762
4,939,144,939
9. Chi phí tr tr
c dài h n
Thuê v n phòng
VN
Công c và d ng c
VN
Th
ng hi u
VN
Chi phí tr tr c
dài h n khác
VN
T ng
VN
S d đ u k /n m
Mua s m m i trong [k /n m]
Phân b trong [k /n m]
10,307,953,873
(55,581,802)
23,298,875,426
522,284,162
(4,857,571,978)
5,464,109,590
(48,493,151)
457,416,982
107,201,426
(56,835,169)
39,528,355,871
629,485,588
(5,018,482,100)
S d t i ngày cu i [k /n m]
10,252,372,071
18,963,587,610
5,415,616,439
507,783,239
35,139,359,359
CÔNG TY CP
UT
XÂY D NG VINACONEX-PVC
11. Các kho n vay ng n h n
31/3/2011
VN
1/1/2011
VN
11a.Vay ng n h n
H i s Ngân hàng Qu c t VIB
Công ty C ph n u t Th K
T ng Công ty Tài chính C ph n D u khí VN
Ngân hàng Quân i
Vay ng n h n cá nhân
Ngân hàng Ph ng ông
81,965,779,025
43,200,000,000
99,800,254,060
125,100,000
56,220,399,251
44,087,341,336
43,200,000,000
87,684,292,647
615,538,077
36,383,268,251
281,311,532,336
211,970,440,311
7,313,540,839
2,434,559,362
236,511,000
162,000,000
4,353,672,515
2,434,559,362
315,348,000
382,800,000
10,146,611,201
7,486,379,877
3,537,759,366
21,232,987,448
380,585,000
342,000,000
208,100,000
3,900,659,366
13,817,461,437
380,585,000
342,000,000
208,100,000
25,701,431,814
18,648,805,803
11b. Vay dài h n đ n h n tr
T ng Công ty Tài chính C ph n D u khí VN
Ngân hàng TMCP i D ng
Ngân hàng Ph ng ông
Ngân hàng Lào Vi t
12. Các kho n vay dài h n
Vay dài h n
Ngân hàng TMCP i D ng
T ng Công ty Tài chính C ph n D u khí Vn
Ngân hàng Ph ng ông
Ngân hàng Lào Vi t
Ngân hàng Quân i
CÔNG TY CP
UT
XÂY D NG VINACONEX-PVC
Quý I/2011
Quý I/2010
VND
VND
12,856,115,500
97,963,639,838
154,090,909
2,394,088,884
24,969,422,176
9,803,339,000
550,104,507
110,973,846,247
27,913,615,567
(11,382,341,932)
(88,691,177,610)
(102,238,032)
(100,175,757,574)
(1,104,936,002)
(21,706,525,244)
(22,811,461,246)
Thu nh p lãi ti n g i, cho vay, trái phi u
Lãi do thanh lý các kho n đ u t
C t c
2,184,782,012
915,016,524
578,871,000
999,547,148
T ng c ng
3,678,669,536
999,547,148
(5,147,656,295)
(378,715,410)
(520,606,519)
(5,526,371,705)
(520,606,519)
15 T ng doanh thu
Doanh thu bán hàng
H p đ ng xây d ng
Doanh thu bán b t đ ng s n
Doanh thu cung c p d ch v
C ng
16 Giá v n hàng bán
Hàng hoá đã bán
H p đ ng xây d ng
Giá v n d ch v
C ng
17 Thu nh p t ho t đ ng tài chính
18 Chi phí tài chính
Chi phí lãi vay
Chi phí tài chính khác
T ng c ng
Ngày
Ng
il p
V Th Xuân
K toán tr
ng
Nguy n Th Kim H nh
tháng
n m 2011
T ng Giám đ c