Nghị quyết Hội đồng Quản trị ngày 16-9-2010 - Tổng Công ty Cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam

TẬP ĐOÀN DẦU KHÍ QUỐC GIA VIỆT NAM
TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN
DỊCH VỤ KỸ THUẬT DẦU KHÍ VIỆT NAM

Số: 230/QĐ-DVKT-HĐQT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Tp. HCM, ngày

tháng 9 năm 2010

QUYẾT ĐỊNH
Về việc thành lập công ty TNHH 1TV
Dịch vụ khảo sát và Công trình ngầm PTSC

HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ KỸ THUẬT DẦU KHÍ VIỆT NAM
Căn cứ Luật Doanh nghiệp đã được Quốc Hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa
Việt Nam thông qua ngày 29/11/2005 và có hiệu lực kể từ ngày 01/07/2006;
Căn cứ Điều lệ của Tổng Công ty cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam sửa
đổi, bổ sung đã được Đại hội đồng cổ đông thông qua;
Căn cứ Nghị quyết số 213/NQ-DVKT-HĐQT ngày 24/8/2010 của Hội đồng quản
trị Tổng công ty,

QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Thành lập Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Dịch vụ khảo sát
và Công trình ngầm PTSC, với nội dung như sau:
1. Tên công ty
a) Tên gọi đầy đủ: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Dịch vụ khảo

sát và Công trình ngầm PTSC
b) Tên giao dịch tiếng Việt: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Dịch
vụ khảo sát và Công trình ngầm PTSC
c) Tên giao dịch tiếng Anh: PTSC Geos and Subsea Services Company Ltd
d) Tên viết tắt: PTSC G&S

2. Địa chỉ
Cảng Hạ lưu PTSC Suply Base, Số 65A Đường 30/4, Phường Thắng Nhất,
Thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu
3. Người đại diện theo pháp luật
• Họ tên:

• Chức danh:

Giám đốc

• Giới tính: Nam

• Dân tộc:

Kinh

• Sinh ngày: 12/12/1969

• Quốc tịch:

Việt Nam

Lê Trí Thành

4. Ngành nghề kinh doanh


• Dịch vụ khảo sát Địa vật lý/ Địa chất công trình
• Dịch vụ khảo sát địa chấn 2D, 3D biển, biển chuyển tiếp và đất liền
• Dịch vụ khảo sát sửa chữa xây lắp công trình ngầm
• Dịch vụ lặn khảo sát
• Dịch vụ định vị
• Dịch vụ phân tích thí nghiệm, xử lý số liệu và lập báo cáo
• Dịch vụ đánh giá tác động môi trường
• Dịch vụ cơ khí sửa chửa, bảo dưỡng
• Dịch vụ đào tạo và cung cấp nhân sự kỹ thuật
• Dịch vụ Hỗ trợ kỹ thuật
• Các dịch vụ hậu cần liên quan
Điều 2. Ban hành Điều lệ của Công ty Dịch vụ khảo sát và Công trình ngầm PTSC
như đính kèm.
Điều 3. Giao Tổng giám đốc Tổng công ty cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt
Nam tiến hành các thủ tục thành lập công ty, bổ nhiệm nhân sự, phê duyệt cơ cấu tổ
chức và định biên lao động phù hợp với tình hình sản xuất kinh doanh của Công ty
trách nhiệm hữu hạn một thành viên Dịch vụ khảo sát và Công trình ngầm PTSC theo
quy định của pháp luật hiện hành.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Điều 5. Tổng giám đốc, Chánh Văn phòng, Trưởng các Ban Tổng công ty, Thủ
trưởng các đơn vị thuộc Tổng công ty chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Nơi nhận:
- Như điều 5;
- TV HĐQT, BTGĐ, BKS;
- TVĐU, VPCĐ;
- Lưu : VT, Thư ký HĐQT.

TM. HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
CHỦ TỊCH

THÁI QUỐC HIỆP