Mẫu công văn xuất hàng phi mậu dịch

CN CÔNG TY TNHH GNVT SAO THÁI BÌNH
DƯƠNG TẠI HẢI PHÒNG
Số:
/PMD

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-----------------------

ĐƠN XIN XUẤT HÀNG PHI MẬU DỊCH
Kính gửi:

HẢI QUAN KHU VỰC III

Chúng tôi, công ty TNHH GNVT Sao Thái Bình Dương – CN Hải Phòng ( Pacific
Star Logistics co.,ltd – HP Branch) là công ty giao nhận hàng hoá XNK và làm thủ tục hải
quan.
Nay bằng công văn này, Công ty chúng tôi xin được xuất một lô hàng đi
NhavaSheva, India với chi tiết như sau:
Tên hàng: Máy pha cà phê
Trọng lượng: 01 Kiện
Kích thước: 1.3x0.8x1.4m
Chúng tôi xin cử anh Lê Văn Việt là nhân viên của công ty đến Hải quan khu vực III
làm thủ tục xuất hàng.
Rất mong quý cơ quan xem xét và giải quyết cho công ty chúng tôi được xuất lô
hàng nói trên.
Xin chân thành cảm ơn
Hải Phòng, ngày 20 tháng 01 năm 2011

Đặng Thị Thanh Thủy

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

CÔNG TY THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ
VIETFORWARD.COM
Cv số:

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-----------------------

/PMD

Hà nội, ngày 16 tháng 10 năm 2010
Kính gửi:

CỤC HẢI QUAN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

(V/v: xin xuất hàng dưới hình thức phi mậu dịch)

Công ty Thương Mại và Dịch Vụ VIETFORWARD.COM in gửi tới Quí Cơ Quan lời chào
trân trọng và xin trình bày với Quí Cơ Quan một việc như sau:
Công ty chúng tôi có một lô hàng gửi làm mẫu cho khách hàng theo địa chỉ sau:
MR. JACKY VIET
05 TENORIO STR, 400 RONDA, SPAIN
TEL/FAX: 34.99.888.6666
Do hàng hoá được gửi đi làm mẫu, không có giá trị thương mại nên bằng công văn này,
kính đề nghị Quí Cơ Quan tạo điều kiện cho phép công ty chúng tôi được làm thủ tục xuất
lô hàng trên dưới hình thức phi mậu dịch.
Rất mong sự quan tâm giúp đỡ của Quí Cơ Quan.
Xin chân thành cảm ơn.

CÔNG TY THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ VIETFORWARD.COM