Dịch phần unit 4 lớp 12

Dịch:
Việc học ở trường có tính cưỡng bách đối với tất cả trẻ con ở Anh từ 5
đến 6 tuổi. Năm học ở Anh kéo dài từ tháng Chín đến tháng Bảy và được
chia làm ba học kì. Học kì mùa thu từ đầu tháng Chín đến giữa tháng 12.
Học kì mùa Xuân từ đầu tháng Giêng đến giữa tháng Ba và Học kì mùa Hạ
từ đầu tháng Tư đến giữa tháng Bảy. Mỗi học kì được phân chia bởi kì
nghỉ một tuần gọi là giữa học kì. thường thường vào cuối tháng Mười, giữa
tháng Hai và cuối tháng Năm.
ở Anh có hai hệ thống trường song song nhau. Hệ thống thứ nhất là hệ
thống trường công (nhà nước), miễn phí cho tất cả trẻ con, và được nhà
nưđc trà lương. Hệ thống thứ hai là hệ thống nhà trường “độc lập” hay
“công cộng”, phải trả tiền. Hệ thống trường công, giáo dục 93% học sinh
nước Anh, có thể được chia làm hai trình độ (cấp) giáo dục: giáo dục tiểu
học và giáo dục trung học.
Xem bản bên dưới để thêm thông tin về hệ thống giáo dục nhà trường ở
Anh.
Chương trình học quốc gia do chính phủ thiết lập và phải được tuân theo
ở tất cả trườns công. Nó được xây dựng với những môn học sau : tiếng
Anh, Thiết kế & Kĩ thuật, Địa lí, Toán, Kĩ thuật thông tin, Nhạc, Khoa học,
Hội họa, Thể dục, Lịch sử và một ngoại ngữ hiện đại. Tiếng Anh, Toán và
Khoa học là những môn học chính, những môn bắt buộc ở các kì thi quốc
gia ở giai đoạn đặc biệt của hệ thống giáo dục nhà trường.