Các bài viết thư mẫu

1. Write the letter to tell your friend about your last holiday.
How are you? I was very happy when I
got a letter from you. I am really happy
that you spent a wonderful summer
holiday in Sa Pa. And now, I would like
to tell you about my summer holiday.
Last summer I visited Cua Lo beach
with my parents. We went there by car.
We stayed in Binh Minh hotel for a
week.
In Cua Lo, we visited a lot of interesting
places: Hon Ngu island, Nguyen Su Hoi
temple. But the most exciting for me
was visiting Hon Ngu island. It was
fantastic and romantic.. Food in Cua Lo
is extremely delicious. I especially felt
excited with the courses from seafood
such as "cua rang me, chao ngao or mam
ruoc"
Cua Lo's people are very friendly and
warm. So, my parents and I felt happy
very comfortable like at home. Well, I
told you everything about my holiday.
Trang, what places do you want to visit
on your next holiday? Why?

Chào Trang
Bạn thế nào? Tôi rất hạnh phúc khi nhận
được lá thư từ bạn. Tôi thật sự hạnh phúc
rằng bạn đã dành được kỳ nghỉ hè tuyệt
vời ở SaPa. Và bây giờ, tôi muốn kể cho

bạn về kỳ nghỉ hè của tôi. Mùa hè trước tôi
đã thăm bãi biển cửa lò với bố mẹ tôi.
Chúng tôi đi đến đó bằng xe ca. chúng tôi
ở khách sạn Bình minh 1 tuần.
Ở cửa lò, chúng tôi thăm rất nhiều nơi
tuyệt vời như: đảo hòn Ngu; chùa Nguyen
Sư Hội. Nhưng thú vị nhất đối với tôi là
thăm đảo Hòn Ngư, Nó rất tuyệt vời và
lãng mạn. Thức ăn ở Cửa Lò là đặc biệt
ngon. Tôi đặc biệt cảm thấy hào hứng với
món ăn từ biển như : Cua rang me, chao
ngao, mắm ruốc
Con người ở Cửa Lò rất thân thiện và ấm
áp, vì vậy bố mẹ tôi và tôi cảm thấy rất vui
vẻ và thoải mái như ở nhà. Tốt, tôi đã kể
cho bạn về kỳ nghỉ hè của tôi, Trang, Bạn
muốn thăm nơi gì vào kỳ nghỉ hè tiếp
theo ? Tại sao?
Tôi hy vọng nhận được trả lời từ bạn
Chúc bạn

2. You have invited your friend to stay with you next week , but you need
to delay this visit. Write a letter to apologise to your friend and explain
why the visit has to be delayed.
I'm really sorry for having to delay
your staying with me next week. I know
you want to meet me at my home very
much. So do I. Unfortunately, I must
change our plan. My grandmother has
just had a heart attack. Now, she is in

hospital and my family must be there
with her. At this time, I will spend time

Chào Phương
Tôi rất xin lỗi phải từ chối sự ở của bạn
với tôi vào tuần sau, tôi biết bạn muốn
gặp tôi tại nhà của tôi rất nhiều, tôi cũng
vậy. thật không may, tôi phải thay đổi kế
hoạch của chúng ta. Bà nội tôi vừa bị một
cơn đau tim, bây giờ cô ấy đang ở bệnh
viện và bố mẹ tôi phải ở đó với bà ấy.
thời gian này tôi sẽ dành thời gian để


on looking after my grandmother.
I feel sad that I let you down and I
hope you accept my apology. When my
grandmother becomes better and comes
back home, we will meet each other at
my home again, like our plan. Do you
agree with me?

chăm sóc bà tôi
Tôi cảm thấy buồn rằng đã làm bạn thất
vọng, và tôi hy vọng bạn chấp nhận lời
xin lỗi của tôi. Khi bà tôi trở nên tốt hơn
và trở về nhà, chúng ta sẽ lại gặp nhau tại
nhà tôi, như kế hoạch trước của chúng ta.
Bạn đồng ý với tôi không?
Thân thương

3. This is part of a letter you receive from your English pen-friend
Dear Anna,
I have received your letter and I
feel so glad when knowing that you had
passed your examinations with good
marks. You want me to tell you about my
own family. I got married eight years
ago. And now I have two sons, they are
very studious, my first son is five years
old. His name is Khanh. My second son
is 3 years old, his name is khiem. My
wife is an accountant, She is 35 years old,
her name is Doan. My family lives in a
small house in thai nguyen city. At the
weekend, my family often goes to visit
our parents. Sometimes, we stay at home
and clean the house. Now I am preparing
for my master entrance examination.it is
very hard for me but I try my best, to pass
the exam.
I have told you something about
my own family life. How about your
family life? Are you ready to let me know
about it? I am really excited to hear about
it.
Best wishes to you.

Chào Anna
Tôi đã nhận được lá thư của bạn và cảm

thấy rất vui khi biết rằng bạn đã qua được
kỳ khi với thứ hạng tốt, bạn muốn tôi kể về
gia đình của tôi. Tôi đã cưới 8 năm trước.
và bây giờ tôi có hai đứa con trai chúng rất
ngoan, đứa con trai lớn của tôi 5 tuổi tên nó
là Khanh. Đứa thứ 2 được 3 tuổi tên nó là
Khiêm. Vợ tôi là một kế toán cô ấy 35 tuổi,
tên cô ấy là Đoan. Gia đình tôi sống trong
một căn nhà nhỏ ở thành phố thái nguyên.
Vào cuối tuần, gia đình tôi thường đi thăm
bố mẹ của chúng tôi, thỉnh thoảng chúng tôi
ở nhà lau don nhà cửa.Bây giờ tôi đang
chuẩn bị cho cuộc thi cao học, nó rất vất vả
đối với tôi nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để
vượt qua kỳ thi
Tôi vừa kể xong cho bạn vài thứ về cuộc
sống gia đình tôi. Cuộc sống gia đình bạn
thế nào. Bạn sẵn sàng để tôi biết về nó
không? Tôi thực sự hào hứng để nghe về
nó
Chúc mừng đến bạn

4. You have just been on a visit to another country. You are writing a
letter to your English friend. You describe what you saw and how you
left.


Dear Jane,
How are you? I have just had a two
week holiday in Australia. I would like to

tell you something about my trip. I was
very happy that I visited MelbourneAustralia with my parents. We flew to
Melbourne and stayed in a hotel in the
centre of Melbourne.
In Melbourne, we visited a lot of
interesting places: museum, Vitoria
square, Footscray market. The view of
Melbourne was fantastic and romantic.
But the most exciting for me was visiting
Philip island. I could see a lot of penguin
there. Food in Melbourne was quite
good. I especially felt excited with the
Chinese food when we visited China
town in Australia.
Australian people are very friendly
and warm. So, my parents and I felt very
comfortable and like at home. Well, I told
you everything about my holiday. What
places do you want to visit on your next
time? Why?

Chào Jane
Bạn thế nào? Tôi vừa có 2 tuần nghỉ ở
Australia. Tôi muốn kể cho bạn vài thứ về
chuyến đi của tôi. Tôi đã rất hạnh phúc rằng
tôi đã thăm Melbourne Aus.. với bố mẹ của
tôi. Chúng tôi đã bay đến Melbourne và đã
ở trong một khách sạn ở trung tâm
Melbourne.
ở Melbourne, chúng tôi đã thăm rất nhiều

nơi thú vị như: bảo tàng; quảng trường
Victoria; chợ Footscray. Cảnh của
Melbourne tuyệt vời và lãng mạn. Nhưng
điều thú vị nhất đối với tôi là thăm đảo
Philip. Tôi có thể nhìn thấy rất nhiều chim
cánh cụt ở đây. Thức ăn ở Melbourne khá
tốt. Tôi đặc biệt cảm thấy háo hức với thức
ăn T.Quốc, khi chúng tôi thăm thị trấn TQ
ở Aus
Con người Aus rất thân thiện và ấm áp, vì
vậy bố mẹ tôi và tôi cảm thấy rất hào hứng
và thoải mái như ở nhà. Tốt, tôi đã kể cho
bạn về kỳ nghỉ của tôi. Bạn muốn thăm nơi
gì vào thời gian tiếp theo ? Tại sao?
Tôi hy vọng nhận được trả lời từ bạn
Chúc bạn

5. Write an email to your friend. Invite him or her to dinner and give
details of the restaurant. Include the date and the time and the name,
location and type of restaurant.
Dear Tung,
How are you? I hope you are doing
well at university these days. You haven't
written to me about your examinations
but I believe that you passed your exam
easyly.
Anyway, on June 2nd, 2013 will be
my birthday. To celebrate my
35th birthday, I am going to hold a warm
dinner at manh hoach restaurant near Luc

quan crossroad, Co Dong, Son tay, Ha

Chào Tung
Bạn thế nào? Tôi hy vọng bạn làm tốt tại
trường đại học những ngày này. Bạn không
viết cho tôi về kỳ thi của bạn, nhưng tôi tin
rằng bạn đã vượt qua kỳ thi của ban dễ
dàng
Dù sao, vào tháng 7 ngày 2, năm13 sẽ là
ngày sinh nhật của tôi. Lễ kỹ niệm sinh
nhật lần thứ 35 của tôi. Tôi sẽ tổ chức một
bữa tối ấm áp tại nhà hàng mạnh hoạch gần
ngã tư lục Quân, Co Đông, Sơn Tây, Hà


Noi at 6.00 in the evening of the 2 nd next
Sunday. I am going to invite all of my
friends. I will be very eager to meet you
in there
The dinner will start at 6 o clock,
but you can come more earlier and we
can go fishing at the lake. Bring your
wife along with you too. Don't be late.
I hope you would accept my
invitation.
Your sincerely,

Nội. lúc 6h buổi tối của ngày 2 chủ nhật
tiếp theo. Tôi sẽ mời tất cả bạn bè của tôi.
Tôi sẽ rất háo hức để gặp bạn ở đó.

Bữa tối bắt đầu lúc 6h nhưng bạn có thể
đế sớm và chúng ta có thể đi câu cá dưới
hồ. Mang vợ của bạn đi cùng với bạn nhé,
đừng đến muộn
Tôi hy vọng bạn chấp nhận lời mời của
tôi
Thân thương


11. Television
Good morning teacher!
Nice to meet you today
My full name is Bang Vu Hai,I was born and grew up in THAI NGUYEN city
My topic today is Television so I’d like to tell you about advantages and
disadvantages of TV.
Television is very important for our lives so most families have televisions. It
provides(cung cap) us with information and entertainment.
What would you do after a hard day at school or at work and you want to
entertaining. It simple, just turn on your TV. Music channel, comedy channel or cartoon
channel... is your choice, just pick a channel. And not only entertaining, TV can also
help you update the news from all over the world in the end of the day
We stay at home and know what is happens all over the world. You can watch
you favourite programs and game shows you like. Someone spends 3 or 4 hours sitting
in front of television.
However, if you watch TV too much, it is bad for health especial for your eyes.
Children sometimes can’t study because of TV.
There are too much advertisements on television which makes us tired. Anyway,
TV is a wonderful invention (phat minh). It is a cheapest kind of entertainment for
everybody.
That is all my topic

Thank you very much for your listening