Tải bản đầy đủ (.doc) (8 trang)

Bao cao cong đoan 2016 2017

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (156.38 KB, 8 trang )

CÔNG ĐOÀN GD ĐÔ LƯƠNG
CÔNG ĐOÀN THCS VÕ THỊ SÁU

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Thuận Sơn, ngày 22 tháng 9 năm 2016

TỔNG KẾT HOẠT ĐỘNG CÔNG ĐOÀN NĂM HỌC 2015 – 2016
VÀ PHƯƠNG HƯỚNG HOẠT ĐỘNG CÔNG ĐOÀN NĂM HỌC 2016 - 2017
A. TỔNG KẾT HOẠT ĐỘNG CÔNG ĐOÀN NĂM HỌC 2015 – 2016
I. ĐẶC ĐIỂM TÌNH HÌNH

- Tổng số đoàn viên công đoàn: 50
- Tổng số CBGV, CNV trong biên chế: 41.
- Tổng số CBGV, CNV trong HĐ: 9
- Bình quân thu nhập khoảng 5.000.000 đồng/tháng
II. ĐÁNH GIÁ CÁC HOẠT ĐỘNG:
1. Đại diện bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng và chăm lo đời sống cán
bộ, nhà giáo và người lao động trong ngành; xây dựng mối quan hệ lao động hài
hòa, ổn định, tạo động lực nâng cao chất lượng, hiệu quả giáo dục và đào tạo tại cơ
quan đơn vị.
- Công đoàn đã tham mưu cho chi uỷ cơ sở và BGH nhà trường tổ chức xây dựng
các quy chế quan trọng như Quy chế dân chủ nội bộ, quy chế phối hợp giữa BCH và
Hiệu trưởng nhà trường. Chỉ đạo giám sát thực hiện chế độ chính sách của cán bộ đoàn
viên, chủ động giải quyết lịp thời những vướng mắc về chính sách của đoàn viên, hướng
dẫn đoàn viên làm hồ sơ hưởng các các chế độ bảo hiểm về ốm đau, thai sản, kịp thời,
đúng quy định..
- Công tác thăm hỏi hiếu hỷ được thực hiện khá kịp thời và đầy đủ theo đúng quy
chế.
-Tặng quà nhân dịp 20/11 và Bính Thân 2016 cho giáo viên cán bộ CNV với số


tiền là 6.920.000 nghìn đồng. Và tổ chức đi chúc thọ cho bố mẹ đoàn viên trong nhà
trường nhân dịp đầu xuân.
- Tổ chức tặng quà cho các cháu nhân dịp ngày Quốc tế thiếu nhi và tết trung thu
và ngày quốc tế thiếu nhi 1/6/2015: 3.200.000 nghìn đồng.
- Tổ chức toạ đàm, giao lưu nhân các ngày lễ lớn trong năm học PNVN 20/10;
Ngày NGVN 20/11; QTPN 8/3 ….ấm cúng, vui vẻ.
- Tổ chức cho CB, ĐV đi tham quan du lịch diễn ra đúng kế hoạch và được tổ
chức tốt, góp phần nâng cao đời sống tinh thần cho đoàn viên.
2. Công tác tuyên truyền, vận động đội ngũ nhà giáo, người lao động thực hiện
đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách pháp luật của nhà nước; Nghị quyết,
chủ trương công tác công đoàn, phát triển đội ngũ và cán bộ quản lý giáo dục.
- Ngay từ đầu năm học, CĐ phối hợp với chuyên môn chỉ đạo thực hiện chuyên đề
"Giáo dục chính trị tư tưởng, nâng cac đạo đức nghề nghiệp trong đội ngũ" gắn với thực
hiện hiệu quả Chỉ thị 03-CT/BCT về học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí
Minh và QĐ 16/BGD gắn liền với HD 889/SGD&ĐT về đạo đức nhà giáo; thực hiện
“Tuần sinh hoạt tư tưởng đầu năm”
1


- Tích cực tuyên truyền các ngày lễ lớn của dân tộc, tuyên truyền chào mừng đại hội
Đảng các cấp và chủ trương, chính sách mới như: Bộ Luật Lao động sửa đổi năm 2012,
luật công đoàn 2012, luật viên chức, hiến pháp nước CHXHCN VN 2013, triển khai về
việc thực hiện NĐ số 04/2015/NĐ-CP ngày 9/1/2015 của chính phủ trong việc thực hiện
dân chủ trong cơ quan; Tuyên truyền thực hiện chính sách DS-KHHGĐ trong đơn vị,
v.v...
- Công đoàn cùng quan tâm đến các hoạt động của chuyên môn, tích cực động viên
đội ngũ tích cực đổi mới phương pháp dạy học, sử dụng công nghệ thông tin vào giảng
dạy và quản lý giáo dục góp phần thực hiện tốt các nội dung về “Đổi mới căn bản và
toàn diện giáo dục và đào tạo”
3. Vận động, tổ chức đội ngũ cán bộ, nhà giáo và người lao động trong ngành

tích cực tham gia các phong trào thi đua và các cuộc vận động mang tính xã hội rộng
lớn, nhằm thực hiện có hiệu quả nhiệm vụ chính trị của ngành.
Phong trào thi đua đã được giáo viên và học sinh nhiệt tình hưởng ứng như:
- Có 7 CSTĐ cấp cơ sở
- GV dạy giỏi cấp huyện chu kỳ 2015 – 2017: 13 đ/c
Trong đó, có 02 đ/c đang được xét chọn dự thi GVDG cấp Tỉnh chu kỳ 2015 –
2018.
- Có 34 giáo viên dạy giỏi cấp trường
- 01 tổng phụ trách đội được TW Đoàn tặng bằng khen.
- SKKN: 12 cái bậc đi huyện: 3 Loại A (1 Bậc 3 XS đi Tỉnh), 4 Loại B
- Công đoàn phối hợp với chuyên môn tổ chức triển khai cho 100% CBCNV tham
gia các cuộc vận động nhân đạo từ thiện như:
+ Mái ấm công đoàn: 510 000 nghìn đồng
+ Quỹ tình nghĩa công đoàn: 1 530 000 nghìn đồng
+ Ủng hộ GD miền núi vùng sâu, vùng khó: 1.793. 000 nghìn đồng
+ Ủng hộ quỹ vì người nghèo: 8.314. 000 nghìn đồng
+ Ủng hộ tết vì người nghèo: 6.040. 000 nghìn đồng
+ Quỹ hương khói viếng 3 đoàn viên trong ngành qua đời: 755 000 nghìn đồng
+ Xây dựng quỹ tiết kiệm: 3.462.000 nghìn đồng
+ Ủng hộ cựu giáo chức xã Trung Sơn: 400.000 đồng
4. Đổi mới tổ chức, xây dựng tổ chức Công đoàn vững mạnh.
- BCH CĐ đã chỉ đạo tổ chức Hội nghị CĐCS năm học 2015 - 2016 đảm bảo
nghiêm túc, đúng quy trình và có chất lượng. Hội nghị đã bầu bổ sung CT, P.CT công
đoàn và hoàn thành hồ sơ gửi về công đoàn ngành đúng thời gian quy định.
- Về công tác nữ công: Nhân ngày thành lập Hội LHPNVN 20/10, 8/3 đã chỉ đạo
Ban nữ công trường học tổ chức nhiều hoạt động sôi nổi có ý nghĩa như tổ chức mít tinh
kỷ niệm, toạ đàm sinh hoạt chuyên đề, giao lưu dâu rể trong nhà trường tạo không khí
vui tươi sôi nổi cho đoàn viên công đoàn.
- UBKT Công đoàn và Ban TTND cơ bản đã xây dựng kế hoạch ngay từ đầu năm
học, đã thực hiện các chuyên đề giám sát của Ban TTND đối với các hoạt động của nhà

trường
2


- Cụng tỏc kim tra xp loi tng bc c i mi, cựng tham gia vi nh
trng ch o cụng tỏc xp loi giỏo viờn theo chun NN; Tham gia gúp ý ỏnh giỏ tp
th lónh o v CBQL nh trng mt cỏch tớch cc.
- Cụng tỏc tham gia xõy dng ng, k hoch bi dng on viờn u tỳ, gii
thiu cho ng c quan tõm.
- Cụng tỏc ti chớnh: Thc hin nghiờm tỳc ỳng quy trỡnh v cụng khai, dõn ch.
- Giao lu kt ngha C THCS Th Lu hc tp kinh nghim v hot ng cụng
on v hot ng chuyờn mụn vi cỏc trng bn.
III. NH GI CHUNG
* Cỏc hot ng ni bt trong nm hc 2015-2016:
1) T chc tt Hi ngh CBCC-VC u nm, Hi ngh CCS nm hc 2015 2016. Qua Hi ngh ó xõy dng cỏc quy ch quan trng nh: Quy ch dõn ch ni b,
quy ch thm hi hiu h, quy ch phi hp gia BCH C v Hiu trng nh trng,...
2) CGD phi hp chuyờn mụn ch o thc hin chuyờn "Giỏo dc chớnh tr
t tng, o c ngh nghip trong i ng" nhm thc hin hiu qu hn Ch th
03/BCT v Q 16/BGD gn lin vi HD 889/SGD&T quy nh o c nh giỏo.
3) ng viờn GV tham gia hi thi GVDG cp Huyn sụi ni Cm cng nh
Huyn, kt qu 13/15 /c t GVDG Huyn
4) Cỏc hot ng thi ua "Dy tt - Hc tt", thi ua lao ng sỏng to tip tc
c duy trỡ v y mnh. Tham gia tt cỏc cuc thi do cp trờn phỏt ng nh:
+ Vn dng kin thc liờn mụn gii quyt tỡnh hung thc tin: Cú 1 bi tham gia d thi
Tnh
+ Cuc thi son giỏo ỏn liờn mụn: Cú 01 sn phm thy Nguyn Vn Mnh t XS cp
tnh tham gia d thi ton quc v c cụng nhn SKKN Loi A
* Tn ti, hn ch v nguyờn nhõn.
- Tn ti, hn ch:
Công tác tổ chức chỉ đạo phong trào thi đua tuy đã có nhiều đổi mới về nội dung

song hình thức hoạt động cha thực sự phong phú. Cán bộ công đoàn kiêm nhiệm nên đôi
khi triển khai các chơng trình còn chậm.
Việc thăm hỏi đoàn viên công đoàn đôi lúc cha kịp thời.
Cha t chc khỏm cha bnh cho on viờn cụng on
Chức năng tham gia quản lý cha chủ động
Hot ng ca Ban thanh tra Nhõn dõn v U ban kim tra cha i vo chiu sõu,
cha phong phỳ, cha phỏt huy ht chc nng giỏm sỏt v kim tra.
Một số đồng chí cha quan tâm đúng mức đến việc tham gia phong trào thi đua lao
động giỏi dẫn đến phong tro cha mnh, hiu qu thi ua cha cao .
Do nguồn kinh phí hạn hẹp nên việc khen thởng, động viên cha tơng xứng với
những đóng góp của đoàn viên công đoàn. Cụng tỏc khen thng gng in hỡnh qua
mi t thi ua ca cụng on cũn thp v cha kp thi.
- Nguyờn nhõn:
+ Hu ht cỏc ng chớ trong Ban chp hnh u l hot ng kiờm nhim nờn vic
u t thi gian cho cụng tỏc cũn hn ch. Kinh nghim hot ng cụng on cha
nhiu nờn phn no nh hng n cụng tỏc ch o cỏc hoat ng.
+ Kinh phớ hat ng hng quý cũn ớt, cha ỏp ng vi nhu cu hot ng phong
tro. T ú cha kớch thớch c hot ng phong tro c s.
3


+ Khen thng gng in hỡnh qua tng t thi ua cha c thc hin thng
xuyờn do kinh phớ cũn hn ch.
+ Mt s giỏo viờn con cũn nh, Giỏo viờn hp ng lng cũn thp v 2 thỏng hố
li khụng cú lng.
* Bi hc kinh nghim.
T thc hin hot ng ca cụng on c s nhim k qua, Ban chp hnh cụng
on c s ó rỳt ra c bi hc ch yu nh sau :
- Ngi lm cụng tỏc cụng on phi tht s say mờ cụng tỏc phong tro, phi bit
t li ớch ca tp th lờn li ớch cỏ nhõn.

- Cần bám sát các hớng dẫn, chỉ đạo sát sao của công đoàn cấp trên.
- Cần đi sâu tìm hiểu nguyện vọng tâm t của đoàn viên công đoàn, Tham mu với lãnh
đạo nhà trờng giải quyết những thắc mắc của đoàn viên công đoàn.
- S phi hp nhp nhng gia chuyờn mụn trong vic ch o v t chc cỏc phong
tro thi ua, cỏc cuc vn ng ln trong ngoi ngnh.
- Xõy dng tt cỏc quy ch quan trng v t chc thc hin ỳng ni dung quy ch.
- Quan tõm chm lo i sng vt cht tinh thn cho cỏn b on viờn, giỏm sỏt thc hin
ch chớnh sỏch, bit vn ng cỏc tp th cỏ nhõn tớch cc tham gia phong tro.
- T chc kim tra b cu kp thi trong quỏ trỡnh thc hin nhim v khc phc tn ti.
- Cn t chc sinh hot chuyờn mt cỏch sỏt thc vi iu kin ca trng
B. PHNG HNG, MC TIấU, NHIM V CA CễNG ON TRNG THCS
THUN TRUNG NM HC 2016-2017

I. Phng hng.
1. Tip tc thc hin chuyờn "Giỏo dc chớnh tr t tng, o c ngh
nghip trong i ng" trờn c s thc hin "Tun sinh hot t tng u nm"
2. Trin khai thc hin ch th 05-CT/TW ngy 15/5/2016 ca b chớnh tr v
"y mnh hc tp v lm theo t tng, o c, phong cỏch H Chớ Minh"
3. Tip tc tham gia thc hin cỏc phong tro thi ua, cỏc cuc vn ng ln ca
ngnh. Tin hnh t chc s kt, tng kt cỏc phong tro thi ua mt cỏch hiu qu
chớnh xỏc cụng bng to ng lc thỳc y s c gng vn lờn ca cỏ nhõn v tp
th.
4. Thc hin tt chc nng chm lo, bo v quyn li hp phỏp v chớnh ỏng ca
cỏn b, giỏo viờn, cụng nhõn viờn. Chm lo c v vt cht v tinh thn cho cỏn b, giỏo
viờn. Xõy dng v kim tra giỏm sỏt cú hiu qu vic thc hin ng li ca ng,
chớnh sỏch, phỏp lut ca nh nc. Thm hi cỏn b giỏo viờn v gia ỡnh lỳc m au
kp thi. Cú k hoch khỏm nh k cho CB, V-L.
5. Cựng vi nh trng t chc tt hi ngh CC-VC u nm. Ch o sỏt sao cỏc
t chc UBKT, Ban TTND thc hin cỏc chuyờn theo k hoch.
6. Tip tc duy trỡ v m rng mi quan h hp tỏc v chia s, giao lu vi cụng

on trng bn. Tham gia hi thao cụng chc ton ngnh giỏo dc.
7. y mnh cỏc phong tro thi ua, cỏc cuc vn ng ca ngnh. Tp trung ch
o cuc vn ng "Dõn ch - K cng - Tỡnh thng - Trỏch nhim".
8. Trin khai hiu qu cụng tỏc n cụng, y mnh phong tro thi ua "Gii vic
nc, m vic nh", phỏt huy cú hiu qu CLB " Gia ỡnh 4 tiờu chớ". T chc cuc thi
"N giỏo viờn ti nng, duyờn dỏng" khi cú k hoch cp trờn. Tuyờn truyn mnh m
cụng tỏc dõn s, KHH gia ỡnh trong ton th on viờn.
4


9. Đổi mới nội dung, phương pháp hoạt động, xây dựng tổ chức công đoàn vững
mạnh; tham gia XD Đảng, chính quyền có hiệu quả. Tiếp tục đẩy mạnh việc XD Công
đoàn cơ sở vững mạnh, thông qua công tác tự bồi dưỡng CB công đoàn, đổi mới nội
dung, phương pháp hoạt động công đoàn, nâng cao vị thế và hiệu quả hoạt động của
từng tổ công đoàn.
10. Tiếp tục bổ sung ban xây dựng truyền thống nhà trường để xây dựng "Sổ
truyền Thống" đảm bảo hình thức, tính khoa học và chất lượng thông tin lưu trữ.
III. Chỉ tiêu phấn đấu:
- Tổ chức tốt hội nghị cán bộ viên chức, người lao động.
- Xây dựng tiêu chuẩn đạo đức nghề nghiệp cán bộ công chức và 100% đăng ký
hiện chỉ thị 05-CT/TW của bộ chính trị về "Đẩy mạnh học tập, làm theo tư tưởng, đạo
đức, phong cách Hồ Chí Minh"
- Chỉ đạo hoạt động của Ban thanh tra nhân dân, Ban giám sát trong năm 5-6 lần.
- Tham gia đầy đủ các cuộc vận động ủng hộ từ thiện.
- Tham gia đầy đủ học tập, quán triệt Nghị quyết của Đảng, pháp luật của Nhà
nước và Công đoàn các cấp.
- Xây dựng Gia đình văn hóa, đơn vị văn hóa, thực hiện nếp sống văn hóa công
sở.
- Giới thiệu 2- 3 Đoàn viên ưu tú cho Đảng để kết nạp Đảng viên
- Đoàn viên công đoàn đạt danh hiệu “Chiến sỹ thi đua” cấp cơ sở 7 Đ/c

- Sáng kiến kinh nghiệm 100% tham gia viết SKKN và có 12-15 cái đưa xét cấp
Huyện.
- Phong trào thi đua Nữ CB,CC,VC,NLĐ 3-4 đ/c đạt danh hiệu “Giỏi việc nước,
Đảm việc nhà” .
- Phân xếp loại Đoàn viên: 100% đoàn viên cuối năm đều được đánh giá, xếp loại.
Cụ thể 95 - 100% LĐTT.
- Xây dựng 1 tổ công đoàn xuất sắc.
T/M BCH CÔNG ĐOÀN

Nơi nhận:

CHỦ TỊCH

- Ban chấp hành CĐGD huyện (để chỉ đạo);
- Bí thư chi bộ trường (thay b/c);
- Lưu VT.

Tăng Lâm Tài
CÔNG ĐOÀN GD ĐÔ LƯƠNG
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CÔNG ĐOÀN THCS VÕ THỊ SÁU
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thuận Sơn, ngày
5

tháng 9 năm 2016


CHƯƠNG TRÌNH CÔNG TÁC NĂM HỌC 2016 - 2017

Căn cứ vào kế hoạch chỉ đạo của Công đoàn cấp trên; căn cứ nhiệm vụ trọng tâm
của năm học, Ban CHCĐ trường THCS Võ Thị Sáu triển khai kế hoạch hoạt động năm
học 2016 - 2017 như sau:
Tháng/năm

8/2016

9/2016

10/2016

11/2016

12/2016

Nội dung hoạt động
- Chào mừng 71 năm CM tháng 8 và tiến tới kỷ
niệm quốc khánh 2/9
- Dự tổng kết hoạt động công đoàn năm học 2016 2017
- Tham gia cùng chuyên môn chỉ đạo ngày tưu
trường, chuẩn bị cho năm học mới
- Bàn triển khai nhiệm vụ năm học.
- Chào mừng 71 năm quốc khánh 2/9
- Kết hợp chuyên môn chỉ đạo công tác Khai giảng
năm học mới, tập trung ổn định sĩ số lớp.
- Tổ chức tuần sinh hoạt tư tưởng đầu năm
- Tập trung hoàn thành các hội nghị CBCC, hội
nghị công đoàn đầu năm.
- Tặng quà Trung thu cho con em CBĐV
- Tham gia tập huấn công tác CĐ

Nộp đăng ký thi đua công đoàn
- Tổ chức các hoạt động thi đua chào mừng 86 năm
ngày phụ nữ Việt Nam (20/10/1930 - 20/10/2016)
- Tham gia tập huấn nghiệp vụ công đoàn
-Tham gia hội thao công chức ngành giáo dục
- Tổ chức hội thi "Nữ giáo viên tài năng, duyên
dáng" giữa các tổ công đoàn
- Tổ chức hoạt động 20/10
- UBKT thực hiện chuyên đề quản lí, xếp loại đoàn
viên
- Thi đua lập thành tích chào mừng kỷ niệm 34 năm
ngày nhà giáo Việt Nam (20/11/1982 - 20/11/2016)
- Chỉ đạo tổ chức các hoạt động chào mừng ngày
nhà giáo Việt Nam 20/11
- Chỉ đạo sơ kết thi đua đợt 1, nộp báo cáo công
đoàn
- UBKT thực hiện chuyên đề: Chỉ thị 05-CT/TW
- Chào mừng ngày thành lập QĐNDVN 22/12 và
ngày quốc phòng toàn dân
- Kết hợp chuyên môn tổ chức ôn tập cho học sinh
đạt kết quả tốt trong học kỳ I
6

Ghi chú


1/2017

2/2017


3/2017

4/2017

5/2017

- Phối hợp chuyên môn chỉ đạo sơ kết học kỳ I đúng
kế hoạch, triển khai các nhiệm vụ kỳ II
- BCH đánh giá hoạt động CĐ kỳ I
- Thi đua lập thành tích chào mừng 87 năm ngày
thành lập Đảng (3/2/1930 - 3/2/2017)
- Tổ chức Mừng Đảng - Mừng xuân tại nhà trường
- Thăm hỏi đoàn viên CĐ gặp khó khăn trong tết
Nguyên Đán. Tổ chức chúc thọ bố, mẹ ĐV CĐ
- Kiểm tra công tác tài chính và thực hiện điều lệ
công đoàn.
- Thi đua lập thành tích chào mừng ngày QTPN. Tổ
chức các hoạt động chào mừng ngày QTPN 8/3
- Ban nữ công tổ chức giao lưu CLB "Gia đình 4
tiêu chí"
- Kiểm tra chất lượng hoạt động Ban nữ công
- Thi đua lập thành tích chào mừng 42 năm ngày
giải phóng miền Nam thống nhất đất nước
(30/4/1975 - 30/4/2017)
- Kết hợp chuyên môn tổ chức ôn tập cho học sinh
chuẩn bị thi kết thúc năm học.
- Phát động phong trào thi đua lập thành tích chào
mừng 127 năm ngày sinh nhật Bác và cuộc vận
động "Học tập và làm theo tấm gương tư tưởng đạo
đức, phong cách" Hồ Chí Minh.

- Hoạt động tháng công nhân, tổ chức một số ĐV
khám sức khỏe.
- UBKT thực hiện chuyên đề Giáo dục chính trị tư
tưởng
- Thi đua lập thành tích chào mừng 127 năm ngày
sinh nhật Bác và cuộc vận động "Học tập và làm
theo tấm gương tư tưởng đạo đức, phong cách" Hồ
Chí Minh
- Kết hợp ban chuyên môn chỉ đạo hoàn thành
chương trình năm học, xếp loại chuyên môn và bình
xét thi đua chính xác công bằng. Tổ chức tổng kết
năm học chu đáo.
- Lập chỉ số điều chuyển công khai, minh bạch,
chính xác.
- BCH CĐ tổ chức xếp loại ĐV cuối năm
- Ban TTND kiểm tra công tác tài chính nội bộ,
thực hiện quy chế dân chủ
- Hoàn thiện hồ sơ công đoàn, nộp các báo cáo cuối
7


6/2017

7/2017

năm
- Xây dựng kế hoạch hè 2017
- Tổ chức phát quà cho con em CB ĐV nhân ngày
QT thiếu nhi 1/6
- Động viên, làm công tác tư tưởng cho CB ĐV

trước khi về hè
- Nhiệt liệt chào mừng 88 năm ngày Công đoàn
Việt Nam (28/7/1929 - 28/7/2017)
- Kết hợp ban chuyên môn chuẩn bị cho năm học
mới 2017 - 2018

Trên đây là nội dung chương trình hoạt động công đoàn trường THCS Võ Thị Sáu
năm học 2016 - 2017.
T/M BCH CÔNG ĐOÀN

Nơi nhận:

CHỦ TỊCH

- Ban chấp hành CĐGD huyện (để chỉ đạo);
- Bí thư chi bộ trường (thay b/c);
- Lưu VT.

Tăng Lâm Tài

8



Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×