Kinh nghi�rn giang d�y lam sang cho sinh vien va ki�m tra h9 & mum
ba thanh pho va bay quoc gia da gitip toi thay ro la van c6 m(>t khoang gian
. do�n dang tiec giua n(>i dung giai phau ma sinh vien hQC O' nhung nam tru6'c
khi di lam sang v6'i th"L,Kc te giai phau - lam sang ma. sau nay sinh vien g�p
& bu6ng b�nh va phong mo.
Cuon sach nay co gang lo�i bo di tinh tr�ng do bl:ing each nhan m�nh
den nhung d�c diem giai phau c6 tam quan tn;mg lam sang trong X quang,
b�nh hoc, n(>i khoa, san khoa cung nhu trong phau thu�t. Sach trinh bay
nhling n(>i dung giai phau Ci muc ma m(>t sinh vien phai biet trong nhung
nam hQC lam sang, (J ky thi tot nghi�p Va trong nhung nam SaU tot nghi¢p
cua h<;>; sach nay danh rieng cho sinh vien lam sang.
Giai phau la m(>t chtl de r()ng va, do do, de d�t duqc mtJ:C tieu nay, toi
da Itta ch<,m ti mi co tinh toan de sao cho trong so hang ngan chi ti€t giai
phau tim ra duqc nhung chi tiet, ma toi cho la, t�o nen nen tang giai phAu
can thiet cho nha lam sang. Trong suot cuon sach, nhung ap dtJ:ng lam sang
duqc neu ra bat cu khi nao co th� duqc. Trong khuon kh6 ctla cuon sach nho
nay, nhung di€m ap d�ng do khong tM c�n ke, toan di¢n nhU'ng toi hy v,;mg
ding chting se co tac d�ng nhu nhung moc chi d�n cho sinh vien va cho h<;>
thay hieing each nao ma c6 the hieu va nh6' nhieu hi�n tuqng lam sang tren
nen tang nhung kien thuc giai phau don gian.
Trong Ian xuat ban nay' cuon sach da duqc xem xet l�i va SU'a chua
hoan toan .. Nhieu trang da duqc bien so�n l�i va phan thong tinh m�ch
trung tam da duqc M sung. Mum hai hinh moo va nhi�u hinh khac da duQ'c
sua d6i, thay the ho�c phong to. Cuon sach cung duqc b6 sung m(>t s6 phim
ch�p cat lcrp CUa b�ng Va dau, vi ky thuiµ ChtJ:p ciit 16'p trtJ:C CO trang bf may
di�n toan da lam tang tam quan tr�mg lam sang ctla giai phau djnh khu.
Day la llin dau tien ma cac tranh mau dUQ'C dua vao sach d€ nguoi d<;>c d�
thay hon.
7
Thanh c(mg lien tq.c cua cu6n sach nay c6 dUQ'C la nho· nhung y kien
dong g6p ma tac gia nh�n dUQ'C tu nhung d(>c gia tren toan the gioi. M9i gqi
' y cua d(>c gia deu duqc xem xet thau dao d� cuon sach dap ti'ng du·qc doi hoi
ct.la sinh vien y ngay nay.
Trang
L,:)i giai thi�u
5
L,:J,i n6i a&u cho Zan xuo:t ban thu: bdy
7
PHAN i
NGUJC
Giai pha u be m� t va cac moc be mij t
19
Long ngt.1c
Xuong su6'n
23
24
S-q.n suO'll
Xuong ri'c
Cac khoang gian. SUO'Il
CO' hoanh
Cac cu dong ho hap
27
28
30
34
Mang ph6i
35
Duong ho hap du6i
36
36
40
40
Khiquan
Ph€ quan
Ph6i
Trung that
Ngo1:.1i tam m�c
Tim
Sq phat trien phoi thai cua tim
St1 phat tri�n phoi thai cua cac cung d9ng m�ch chtl
va nhung d(mg m�ch phat sinh tu nhung cung d6.
Tuan hoan thai nhi
Nhung di d�ng bilm sinh cua tim va cac m�ch mau 1cm
Trung that ti en
8
27
46
46
47
54
56
58
59
61
9
Th\l'C quan
62
Ong ng�c
65
Than giao cam ngttc
67
JKiem tra phim X�quang ngt.tc
69
Cac m�c va cac C<1 ctla thanh b\lng
Lach
Dufing tiet ni?U
77
'19
Cac m�c cua thanh btJ.ng
79
Cac cO' cu.a thanh b�ng
80
Giai phtiu cac du6'ng r�ch bt;mg
82
Ong b�n
85
6 phuc m�c
Cac ngach trong 6 phtic m�c
Cac khoang du6'i hoanh
Gan
Tuy
B1I)NG VA CHh.U HONG
be mc}t va cac moc be m�t
Nhung w quan ph\l thuoc dudng d day
:ruvt: gan 1
0
tai m�t va cac ong dan m$,t tuy va la.ch
.
7
H� thong ducmg m$. t
PHAN 2
Giai phau
Sq phat tri�n phoi thai cu.a ru9t
va nhung dj d0ng barn sinh
fj8
91
9J
Du6'ng d� day ru<)t
92
D� day
92
Ta trang
99
Ru(>t non
101
Ruqt gia
103
Rrn)t thua
104
Tn;c trang
106
Ong h�u mon
108
Kham tn;rc trang
109
D(>ng m�ch cua ru(>t
112
H� th6ng tlnh m�ch cua
811 dan hru b�ch huyet cu.a ru¢t
113
Cau t�o cua 6ng tieu hoa
116
115
116
120
120
125
129
130
132
TMn
Ni�u quan
132
Phoi thai h9c va nhung dt d ng barn sinh
0
cua th.�n
va ni�u quan
137
Bang quang
Ni�u d�o
139
Ce1 quan sinh d1J.c nam
Tuyen ti�n li$t
Biu
Tinh hoan va mao tinh
Ong dlin tinh
Ttii tinh
Cac xuong va day chling ctla ch�
u hong
Xuong cMu
Xuong cung
Xi.tong c9t
Cac kh&p Va day ch:lng ctla ch�u
hong
Ca quan sinh dtJ. c nu
Am h9
Am d�o
Tu cung
Voi tu cung (hay voi Fallope)
135
141
143
143
146
147
152
152
153
153
154
155
156
167
167
168
169
175
11
Buong trung
M�c trong ch�u hong va cac day ch�ng cMu hong
Kham am d�o
S11 phat tri�n phoi thai cu.a voi
tu cung va am OE;l.O
tu cung,
Thanh blJng sau
Tuyen thuq·ng th�n
177
1'78
179
180
Giai phau nhung bien da
. l- .
. ng ctla CU.I
Cik khoang te bao c]� ... ba'
n )_,
iay
JUO.
Cac xuong va kh6'p cua c
hi duoi.
Xuang dui
186
187
be m�t va cac moc be ma
- . �t CU, a C.h- J.. d
XuO'ng banh che
XU'ong chay
Xuang mac
Cac xuang cu.a ban chan
Kh6'p hong
!PHAN 3
CHITREN
Khcrp goi
Vu nam gim.
193
Giai phau
197
be m�t va cac mac be mijt c1la chi t:ren
Cac xuong va kh6'p ctla chi tren
203
Xuong don
203
204
Xuong canh tay
206
Xuong quay va xuong t:r1J
Cac xuong ctla ban tay
207
210
Xuong vai
Kh6'p vai
212
Kh6'p khuyu
217
Kh6'p c6 tay ( quay - c6 tay)
219
Cac kh6'p ctla ban tay
220
Cac d(>ng m�ch ctla chi tren
223
Dam r6i than kinh canh tay
226
S11 chi phoi cam giac da · chi tren theo tiet do�n
228
Duong diva Slf phan
ctla chi tren
229
12
bo ctla nhung than kinh chinh
238
CHK Il)lUO:R
184
Tinh m�ch chtl du6'i
Chu6i giao cam thEi.t lung
234
IPMAf� 4
Giai phau
184
A
U''en
•
182
D9ng m�ch chtl b�ng
�--
Cac khap chay _ mac
Khap c6 chan
Cac khap ctla ban chan
Cac vom ban chan
�a vung quan trQng ctla chi du6'i: tam
giac dui
ong CO' khep Va ho khoe
o
Tam ·giac dui
M�c sau ctla dui
Bao m�ch dui va ong dui
Cac hE,tch b�ch huyet ctla
b�n va SU d�n luu
b�ch huyet ctla chi duai
Ho khoeo
Cac d(>ng m�ch ctla
chi d um
Cac tinh m�ch ctla
chi du6i
Dam roi than kinh th
at lung
Dam roi than kinh cun
g
A
Su. ch·
. l ph01
'· cam
• gia
·, c da chi duai theo
tiet do�n
J .
U'O'l
245
257
257
262
263
265
266
266
271
274
274
276
276
279
· 279
280
280
283
285
287
290
292
2S4
300
13
Cac hq1ch b�ch huyet ctla co
Than giao cam c6
PHAN 5
DAU VA
co
303
H� th6ng mang va cac thanh pha.n pha
t sinh
tu thong mang
306
Giai phau
Cac tuyen c�m giap
310
Da dau
cai
312
Giai phau
be m�t cu.a c6
Tuyen giap
Khau
316
Luoi va nen mi�ng
LuO'i
N�n mi�ng
Hau
�·1
321
Cac xoang sang
Cac xoang bu6'm
322
H�nh nhan khliu cai (amidan)
322
Thanh hau
324
327
Cac tuyen nu6'c b9t
333
Tuyen mang tai
333
Tuyen duoi ham
335
Nhung d(Jng m�ch chinh cu.a dau va c6
D(>ng m�ch canh chung
D(>ng m�ch canh ngoai
CQt song
368
369
370
Cac dot song c6
Cac dot song ngqc · ·
Cac dot song tMt lttng
Cac kh6'p gian dot song
_371
373
373
874
PHAN 6
H� TH.AN KINH TRUNG UONG
342
Tuy
H� thong tinh mijch nao
345
Nao
Cac xoang tinh m�ch mang cung
346
Tinh m�ch canh trong
348
Hanh nao
·> Cau nao
Tinh m�ch duO'i don
349
Tifo nao
Nhung tinh m�ch ctla dau
367
339
D<)ng m�ch canh trong
D(>ng m�ch duO'i don
367
Rho>p thai duO'ng � ham d uai
Rang
337
337
338
�64
365
366
Xu�g ham du6'i
337
357
8.64
Xo�ng ham tren (xoang Highmore)
Khfo hau
355
{" -
360
Cac x.oang c�nh mui
320
321
353
358
Xumig so
Cac xoang tran
Ti hau
Tuyen duoi lum
be mit va cac moc be m$t cq.a da.u
316
Thanh quan
14
he
3151.
va co
345
gai
Cac mang ctla tuy g
ai
379
383
385
385
387
388
15
Trung nao
Gian nao
Vung h� d6i
Tuyen yen
Doi tht
Cac ban cau ci�i nao
Vo d�i nao
Cac nhan n�n
Cac duang dan truy�n dai di len va di :rnong
Cac mang nao
H� thong nao that va tuan hoan dfch nao tuy
Cac than kinh SQ
Than kinh khuu giac
Than kinh th.i giac va duang dan truyen thi. giac
Than kinh v�n nhan
Thin kinh rong rQc
Than kinh sinh ha
Than kinh v�n nhan ngoai
Than kinh mij t
Thar kinh ti�n dinh - oc tai
Than kinh Iuai hau
Than kinh lang thang
Than kinh phv
Than kinh h� thi�t
Cac giac quan d4c bi�t
Mui
Tai
Milt va cac cau true ke·t hQ'p
H� than kinh ti, chu
16
390
392
392
393
394
395
395
399
400
406
.. 4�6410
410
. 4il
413
414
415
421
421
424
425
426
428
428
430
'430
431
435
440
Ph&n I
NGUC