Tomato TOEIC compact part 3 4 (có link tải audio ở trang cuối)

COMPACT

Part 3&4
Lee Hyejeong • Lee Miyeong • John Boswell • Henry Amen IV
Chuy€n ngft pMn eM giiii

Le Huy Lam

THUVIEN
SOD

DAI HOC VAN LANG

c~J23207 .

NTV
NHA XUAT BAN TONG HOP
THANH PH6 HO cHi MINH

C6ngtyTNHH

Nhan Tri Vi~t


Part

&


COMPACT

Part 3&4


Part 3&4

COMPACT
Copyright

© 2009 Neungyule

Published

in Vietnam,

Education,

Inc.

2009

This edition is published

in Vietnam

under a license Agreement

Korea and Nhan Tri Viet Co., Ltd. Vietnam through
All rights reserved.
or transmitted,
or otherwise,

No part of this publication

between

may be reproduced,

in any form or by any means, electronic,
without the prior written permission

Neungyule

Imprima Korea Agency,

stored in a retrieval system,

mechanical,

of the copyright

Education,

Korea.

photocopying,

owner.

recording,

Inc.


Prologue
Cac bai thi TOEIC gan day da: khOng con chU tn;mg vao cac cM diem
kiem tra thuOng thay trong cac bai thi Mng Anh noi chung ma dang dan
dap ring duQ'Cyeu cau cua m(lt bai kiem tra nling ll]:ctMt Sl]:ve tieng
Anh cua cac thi sinh, Do do, de d~t duQ'Cdiem so mong muon thi cac thi
sinh can pMi uu tien phat trien nen tang tieng Anh cua minh,
Nhung cho dli TOEIC co dang d~t trQng tam vao vi¢c danh gia nling h;rc
Mng Anh tMt Sl]:cua till sinh, xet ve ban chat thi no vAn la m(lt ky thi,
cho nen till sinh vAn can pMi trau doi nhling chien thu~t giai quyet cac
cau hOi thi ciing nhu nang cao kha nling thich ring vOOmoi truOng thi
nhAm d~t duQ'Cdiem so mong muon.
Bieu do co nghia la sau khi da: n~m duQ'Ccac d~ng cau hOi trong bai thi
TOEIC, thi sinh can pMi Mp xuc vOOnhieu bai luy¢n t~p khac nhau va
xac dtnh cach tot nhat de gilii quyet cau hOi hi¢u qua. Nhu v~y thi nling
ll]:ctieng Anh cua cac b~n moo co the duqc danh gia va pMn anh dung
nhat qua ky thi nay.
Giao trinh TOMATO nay da: duQ'Ccac giao vien d~y TOEIC va giao vien
ngum ban ngli co chuyen man dong gop xay d\;rIlgva hoan thanh m(lt
cach hoan chinh nhAm giup b~n d~t duQ'Cdiem so mong muon. ChUng toi
da: cat cong dl]:thi TOEIC va tien hanh nghien CUunhling cau hOi sat vOO
thl]:c te de duc ket nhling chien thu~t lam bai thi hi¢u qua nhat danh cho
cac b~n.
Cuoi cling, chUng toi mong rAng qua vi¢c su d\).ng cac tai li¢u va v~n
d\).ng cach hQcma TOMATO da: gQ'iy, moi nguiYitrong cac b~n deu co the
d~t duQ'Cm\).ctieu minh da: d~t ra.

Tac gia

www.nhantriviet.com


c~utao
.

1.

va dae
. di~m eua euon saeh

Bai giang dU<;1c
nhan vao trQng tam
ThOng qua vi~c phan tich dfr li~u ve nhfrng cau hOi thu<'mg xUllt hi~n
trong TOEIC gan day, bao gom ca nhfrng cau hOi thu<'mgxuat hi~n trong
New TOEIC suot 6 nam qua, chUng toi da dua ra nhfrng d~ng cau hOi
cua phan 3, 4 va nhfrng chien luQ'Chi~u qua nhat da duQ'Ckiem chUng.

2.

Nhung cach diEm d9-t thong dVng dU<;1c
phan lO9-i theo h~ thong
Dva vao nhfrng c~m tu va cach dien d~t thu<'mg xuat hi~n, chUng tili da
chqn ra nhfrng cach dien d~t kho va de nham Ian nhat theo tUng Io~i
rieng bi~t cling vm nhfrng hinh anh minh hqa lien quan de thi sinh co
the niim duQ'Cde dang.

3.

Cac cau hOi thl,tc te da dU<;1c
chQn lQc c~n th~n
Trong hic tham dv cac ky thi TOEIC thi nhfrng giao vien cua TOMATO
da phan Io~i nhfrng cau hOi theo dl) khO va the Io~i rieng bi~t, pM hqp
vm xu the mm cua TOEIC va nang cao kha nang thich ring vm thvc te
nM vao vi~c bien so~n cac bai t~p tMt giong vm thiet ke cua de thi
TOEIC th\!c te.

www.nhantriviet.com


Contents
•

LESSON

01 - Cach dien d~t trong kinh doanh 1

LESSON

02 03 -

LESSON

10

Cach dien d~t trong kinh doanh 2
Cach dien d~t lien quan den dja di€m

Cl.J

tM

12

LESSON

04 - S~p xep ljch lam vi~c, tMi gian ranh rfii va nhilng van d~ khac

14

LESSON

05 06 -

16

LESSON

•

8

Cac d~ng cau hili khac nhau
ThOng bao

18

20

LESSON

07 - Tin nMn ghi am trong di~n tho~i

LESSON

08 - ChUdngtrinh truy~n hinh / Quang cao

22

LESSON

09 - N6i chuy~n/Thuyet trinh

24

LESSON

10

-

Chien lugc tra

Uti

cau hili

26

Actual Test 01

30

Actual Test 02

44

Actual Test 03

58

Actual Test 04
Actual Test 05

72

Actual Test 06

100

Actual Test 07

114

Actual Test 08

128

Actual Test 09

142

Actual Test 10

156

Audio Scripts

175

86

www.nhantriviet.com


rm

1

Part

en
en

oz

3

each dien d~t trong kinh doanh 1

[Example]

Listen to the short conversation

and choose the best answer to the question.

. invoice: hda diJn, Z'UIl bdll giao djch ghi s13'iU(1llg, gid

v,v,

i

ca,

i

wdll

gui cho llguiJi nll/;n hallg de'yeu Ctill Ihallh

Duane, could you get me the
DUQne

:JL

{or

1"

for the machine parts we ordered?
lung

c

0

~

ktlon

Haven't those parts already been paid for?

Yes, but I need the invoice so that I can.
• this month's' •.
Once I get those done, I'll start summarizing reports for the upcoming
external
'I..

,'llblg

161~dn h6a dc1n d6 d

16ng ket cl]r phI IhdTlg

Sf be!! ddu 10m teIl ca • bOo cao cno d(fl k,em loan ngool

audit: kilill

loan

internal audit: kitfm loan Ilqi bq

sdp

'lay.

Kh, nao lam xong. 101

1c1 .

expenses: chiph£

total up: I13I,gket
total: dll'llg Inql ml1lh chi co
Ilgh/a la "113llgso"ia"

Q. What department do the speakers work in?

Q. Nguai noi lam vi~c (] phOng ban nao?

(A) Accounting *
(8) Sales

Ph6ng k€ toan *

(C) Engineering

Ph6ng ky thu~t

(D) Customer Service

B(>ph~n cham soc khach hang

Ph6ng kinh doanh

Can Cll vao cac t11/c~mtu invoice, expenses, external audit, bl),n co tM tMy rAng ngu&i noi him vi¢c (y
phong ke toano

www.nhantriviet.com


130%

Voca file

Cong vi~c kinh doanh

120%

Nhiing
khac
Ljth !iun vi~c/Thiri
gianthli
rilnh
roi I

call in sick g(Ji dUllI buo 011I
,

expire het 11Ipl

reshelve

stip xep lal (stich,

trw

benefits pilli,

1m

headquarters
access card

the r
tm sa (.-. branch

allocate plWII phai, Cli'p

annual budget IIgall such hUllg lliilll

laptop (computer)

specialty dl1~\'lhl ngi/llh, chuybl mOil

/IIdy tillh xdch tay

workflow process qllcl trlllh xu

assignment

li ((illg

II/11C11I
V~I (d"{1c plllill cvng)

marketing strategy chiell bl(fC kinh doclllh

'i.'I~;C

deal tillia thlllpl mua ball

performance

commute

bulletin board bal/g tlllillg bao

di I~li Illlng nguy tit IIllil dell 11(';IiI/II vi~;c

Voca file
registration

s!' dllllg

information packet
itinerary

HQingh!, chuyen

eft

c6ng tac

kj

be away on a trip dallg di cong ttic
fundraising

lJuyen gop

(Illig cap thollg till

conference

III;i IIghi

arrange a meeting

IIhl nglzi

handout
agenda

c1ll1all bi lII~it cuPc h(Jp

tal !lell ph at tay

clzumlg trmll

draft bun pha" thuo, dt! cumlg

IIgllisu

training seminar

give a presentation

hill thuo hlWII LI/Y¢II

trmlz

trade show hll! dl~f triell Lam thUd/lg m~li

bay

submit the proposal

de tnllh bdn ke' JIOl,lch

session

/lien khda, pllien h(Jp

defects

kIll/yet die/II

~:~~,,~~nph§m

inventory
~~'~ff~

hillll Slult, thullh llch

nu}t xtip cac ttip such 1111(1

trillll

lei

amenities

w)

ke

chi IIhullh)

sales report bua cao kinh doullh

I

150%

C6ng vi~c

contract 11l1pdOllg

I

Ilia di~m CII th~

warranty

ball ke khai hUllg Ma
out of stock Mi llilllg trollg kIlO

gia.v bao himh

refund su tra lai tiill, su b6i hOLm
manufacturer IIllll sun XIWt
warehouse

kho hallg (stock room)

rebate houn L~lilII(it phJII llill

release tullg ra (sail phalli) (launch)

distribute pltiill phvi

details chi tiei (sail phalli)

supplier IIha ClIllg Clip

estimates

wall-mounted

expedite

bung buo gid
XIiC

tie;l

www.nhantriviet.com

(sall khi dii 1II1Wsun phalli)

unit Lom treo t"(mg

bulk purchase m1lll hallg so'LuilI1g Lall


rm

2

en
en

oz
[Example]

Part 3

Cach di~n d(~.ttrong kinh doanh 2

Listen to the short conversation and choose the best answer to the question.
representative:

nglliJi d(li di~n

sales representative: nluin vierz ban

be assigned to: dllf!C giao

hang

(nhi¢m V(', d(( an, v.v.)

Claudia, I still don't understand why Mr. Brown
the .• . .
. from Waterford Corporation.
Claudia,

Wi v6n khong hie!.. t'l

sue 6n Brown

dl1c;1C

giao n r?

I l-

J tlep

dgi

difn cua cong

ty Waterford.

Ms. Knight was supposed to do it, but the.
have enough experience in corporate
LE fa

··on

) «ni

'1 ~

["1

"llh vr'- ''1, C . •.•

'-'
A

• decided that she didn't

'hb rdng co oy kh8ng c6 du kmn nghl~m

J1

£ tv

Really? But Mr. Brown just started working for our company two months
ago.
, ••••_-

A

e Brown mai 11~1_- ~ -Ann

Yes, but he has been in the industry
0,
g

f,

n'llm£ la hm thang nay thai.

for a long time.

director: gidm doc
manager: qudn l.v,

finance: lai chinlz, bao gom eong vi~e quan

/1i(J'Ilg

phong

ly tien trong eong ty. Cae thanh ngli thu6ng
g~p nhu financial report baa cao uli clzinh,
financial statements bdn he kIwi lai clzinh

Q.

Who will meet with the client from Waterford
Corporation?
(A) Claudia
(B) Mr. Brown*
(C) Ms. Knight
(D) The director

Q. Ai se tiep khach hang

a cong ty Waterford?

Claudia
•
*
Ong Brown
Co Knight
Giam doc

Do nMn dinh rAng co Knight khong co du kinh nghi~m, giarn doc da chQn ong Brown tiep d~i di~n cua
c6ng ty Waterford. Tat ca cae Iqa chQn tra liYid~u duQ'Cd~ c~p, nhung b~n co the nAm bAt ggi. Y cho Iqa
chQn dung & pharr dau cua bai doi tho~i.
www.nhantriviet.com

130%

Voca file

Cong vl~c kinh doanh

120%

Dja di~m CI! th~

150%

Nhimg
khac
Ljch lam vl~c/ThlJi
gianthli'
ranh
roi I

Ph6ng van

fill out an application dien Jml xin t'i¢c
cover letter tlllf XI1l t'lec

company policy clllllh Stich cong ty

candidate

replacement

be entitled to do cd quycn

IIglfm dlf t/lyen, ltllg'viell

qualifications

c

gi)

ngum thay tht

annual salary hfdllg hllng nalll

trmh dq rill/yell 1/I0n

certificate

(111m

bllng cup,

vacancy cho tro"g
workplace

glU)' elllrllg IIll1ill

lWI lalll VI~;C

working conditions

die" kiell IJm '/Jifc

reception desk bun Ie tall

~

minimum requirements

dieu kieu tal thi/ll

narrow down the applicants

Voca file

I1tVtfll cll(m ung t,ib,

Nhan Ille

junior "I"m t'lhl tup s¥

personnel

transfer 5lf tll1l\'short-staffed tll1eu IIhtill t'len

salesperson

nhall S!f
nhall vl1'n ball I"i"g

crew ban, IIlui7ll, d(ii (collg tac)

supervisor glum sat t'ien
boss

onll ellII

sales representative
technician

Illul/l
security officer "IIU"

III"in t,ien

M" hallg

k)' thllJ.it

coworker

'lJlI!II all Ilillh

plumber

administrative assistant

tr(1 I); giam doc

dong ngll/l!p (colleague)
tIll! Slfa lillg IIl41C

receptionist

nhalli'ien

automotive mechanic

store clerk "hall t'ierl ban hllng

tlep tUII
tlw Slfaxe Iwi

(au true e6ng ty __

file

I c. Voca
CEO

Human Resources Phimg Nhall S¥

Tong giam dOc

Vice President

PM

Research and Development
chli tjch

Director / Division Head
Manager

Glam dOc

Tnfl1ng phong

Assistant Manager

Editorial

Public Relations

Phollg QUIIII he COllg chung
Phullg Kmh doanh Viii nu",
IIgom

Pho phOng

Shipping

com

Phollg Bleil ttip

Overseas Sales
Marketing

www,nhantflvlet

Phollg Nghien Cl(Uva PhJt

General Affairs Phollg HJnh chmh

PhOlIg Tiep tIll
Btj plllm phlf trach t'<,lll ch/lyen

IIi/II


rm

en
en

az

3

Part 3
Cach dien

d~t lien quan den dta di~m c~ th~

[Example]
Listen to the short conversation

and choose the best answer to the question.

examination: S1(kie'm Ira, S(( xii
IIghiilll;

physical examination: viic

kielll

SI(C

Ira

Your'.
just a rash.
Dei

measles: binh soi

kluJe

.•

is complete. The redness on your skin isn't

kle'm tra xong. Ncit do Iren da nay khang phai benh sdi daJ, chi la not ban thai.

Oh, what a relief. .. But am I going to have to ".
01

It's

hat nhf! ~...•. bUV

••••

'U"b


0

e

~ J; ..:I.ule , khoa /(hcim khang7

No, it's not that serious. I'll just write you a.
feeling better in no time.
Kh6 lr 'an, ht 1

u IW

'91i,

,dau.

•.

.

and you should be

101 se ke toa cho c6, c6 se thay khoe ngay thai.

Good. I have a big project coming up at work, so I can't afford to be sick.
Tot qua

701

co mg dl! a

I Iq'1

ph

I,

r

I nen

kho ,g the

, see a specialist: de'll bac sf chuyen
khoa khdm

(.

bl b~

t

dl1( Co

pres~~ipti~~;IO~ tj;;~6c
fill a prescription: ban Ihl/DC Iheo loa

heart specialist: bac sf chuyen
kJlOa lilll m~ch

Q. Where is this conversation taking place?

Q. CUQcdoi tha~i nay di~n ra a Gau?

(A) In a classroom

Trang lop hQc

(8) In a hospltal*

Trang b~nh vi~n*
Trang ti~m thuoc
Trang nha may

(C) In a pharmacy
(D) In a factory

Can cu vao cac

tu/ c~m tu nhu

examination,

measles, rash, see a specialist, prescription, bl:!nco

tM

thay rAng day la cu(>c d6i thol:!igiua bac si va nguCYib~nh di~n ra tl:!ib~nh vi~n.

www.nhantriviet.:om


130% Cong vi~c kinh doanh 120% Ilja di~m

Voca file
I)

th~

Nh1ingthu
khac
150% Ljth lilln vi~c/Thiri
gian ranh
roi

San bay, du lich

catch a plane ddp mdy bay

miss the connection

C\!

llhiT cllllye'n xe. tau
(chq.y n6! tie'p IIIUIU)

package tou r tlla dll lich tr(lll

board len mdy bay
final destination ditiill de'n ClIOfCllllg
nu Ii(h

travel agent nhtill vibl cOllg ty dulich

adjust to the time difference

goi

carousel biing tdi lulnh lj
(11sail bay)

tlnch Ilghi vai S(t thay
dOl mtii gilT

accommodation

chO If

carry-on baggage

hiinh

aisle seat cM ng8i gall 16i di

clear customs 1£lmtilli
souvenir do 1zn.1Ili¢m

direct flight chl/yell bay thdllg

exit loi thodt hd,n

Ii //Iallg theo

len mdy bay

t(IC hdi quan

courtesy shuttle xe dua dOll miell phi

Voca file

B~nhvi~n
eye exam

medication

kham mdt

alleviate

thllac (did1l tri)

liim giam dau

prescription

toa tlmoi:

itchy ngl,a Ilgdy
hoarse kllllll gi(lllg
dental appointment
doctor's office

hf!1l

khdm rang

sore throat
diabetes

phimg m(lch

vielll hlJllg

b¢llh tiell dltimg

have a baby sillh COil

lose[gainj weight gidm [llillg} Clill

laboratory phiillg thi nghiem

get an injection tiem tIll/or

Voca file
n

complex

B~t dQng slm, ngan hang

_
lease cho thue, tllUe

property bat dQng sdn
klzu Ilhii

real estate agent nhall vibt moi gim but dQng sail
tenant nguiti thue Ilhii (..-. landlord clul nhii)
move into diJi dell

deposit slip phicZI gIn ti~n viio tlli khoall

(..-.move out of diJi di)

small business loan ti~n cho cdc dOll/lh nghi¢p nhli vay

renovation

open an account

S(t sua chiia (Illul cua)

establishment
utilities dich
suburb

V(l

CIJSIT, ((J Ilgm

portfolio

di¢ll, 1I1tac

exchange
statement

Ilgoqi 6

rental price gid thue nhii

www.nhantriviet.com

11I11mQt t,1i khoall

danh m(IC Va'l d&1Itu
trlw do;
bdll he kIwi

online banking

ho(1t dQng IIgall hallg tren mq.llg

I


r

4

m
en
en

oz

Part 3
Sap

x~p lich lam vi~c, thm gian ranh roi va nhfrng

van d~ khac
[Example]

Listen to the short conversation

and choose the best answer to the question.

profit: lr;i nhutfn; ngOllira, con c6 nhling cach

n6i tUO'Ilgtl! khac nhu returns, earnings, gains,
proceeds

quarter: quy (= one fourth of a calendar of a
fiscal year), 3 thdng

If possible, I'd like to meet with. you sometime later today to discuss our
objectives for next q'Pm- imi
Ne'u d11qc, chitu nay Wi muon gal.- co de'thoo (uan ue m(.lc lieu lqi 'lhuq,n quy tOi cua chung ta.

Good idea. But can we make it Wednesday morning? I'm really busy for
now.
'1

"Jhl1ngsang tM tll co dtlC1ckhOng? Bay gla tOI ban aua.

I'll be at a - .:.
workshop until 11:00 on Wednesday. But this is really
urgent, so let's meet later that afternoon.
Toi se than

111

mQI uQc h91 [hao dl1nh cho tl11dng phong den

ra"tgap, uq,y chung.ta se g(ip nhau

UclO
...................................................

J J

gla tr11athil tli. Nhl1ng chuy~n nay

chi€u hOm do nhe .

(·~~~~g~~:·I;I~J~lgpj;dI1g;··t~~~y·th~g·di·k~;;;·~6i····
ten cac phOng ban lien quan

Q. When will the speakers probably discuss

Q. Khi nao nguai n6i se thao lu~n cac m\lc tieu

the objectives?

l<;1inhu~n?

(A) Later today

Chi~u hOrn nay

(B) Sometime next quarter

Quy Wi

(C) Immediately

Ngay I~p tue
Chieu tM tu*

(D) Wednesday afternoon *

Cau hOi yeu cau b~n nghe bai doi tho~i ve l~ch lam vi~c va chQn ngay thang dung. M~c du co nhieu
moc thai gian duQ'Cde c~p, nhung thc'Yigian duQ'Cquyet d~nh cuoi cung la chieu thU tu.

www.nhantriviet.com


130%

Voca file

Cong vi~c kinh doanh

120%

d{il lrlflTC (book)

150%

th~

Nhimg
Ljch lam vi~c/Thiri
gianthU'khac
ranlt roi I

_
coordinate a schedule

~·I

postpone IUllill I~i
call back

CI!

Sap xep Iich lam vi~c

reschedule slip xep 1(li ljeh lam zli~c
make a reservation

Dja di~m

di€lI chinh lich /eim vi~c

g(li It!i

make an appointment

h?'l lnt6c

cancel

1l7IY

function Sit ki~n qWIIl lr(lug

behind schedule

arrange another date sap xe'p lich lam vi¢e

meet the deadline

vao Ilgay Ihdng kluic

(<->

Ire hm! so vai ljch llinh
kjp lhai IUln

ahead of schedule

trudc IhiJi h~ll)

have a conflict in schedule

itinerary chUeJ1lgInllh lilm viec

lieh lam vi¢e lrllng nhau

run late Ire hIm so zidi Ijch lrillh

Voca file

ThOi gian ranh r6i

-

gym pluillg ll.ip lhe due

be sold out (z'e) dii ban hel

convertible
xe mui Iran

.

soap opera kjeh nhi~u k_v lren Ii vi, radio
bike trail

I
••

'I

work out lq.p 11I)!~n

dltc'mg dimh eho xe dqp

car rental agency eOllg ly cho Ihzzexe
directions
art exhibit lriell lam IIghe IhzWI

chi dall, huang dlin

skating rink slin Mng, stin patanh

double park dq.u xe bell cqllh ehie'c xe k/uic
maintenance z,i~c baa In

premiere bZIl1idicn ra mal,

personal belongings

Voca file
sponsor

b1l61 cong chie!! (phim)

Nhung van

Ilguc'ti da dliu, doanh Ilghi?p lai Irl1

silverware

bq do an Mng b(le

appliance

Ihiel bi gill d(mg di¢1l III

pick up lunch di all lrlta
freshly-baked
remodeling
voucher

mui Iludng
vi~e

111

sua l(li

phie'll dd ml li~n, bien lai

premium phi bao hie/II
gift-wrap glfi qua lang
distribution

Sit plui,! plui!

www.nhantriviet.com

d6 d(le ca nluill

de khac
relative
catering

h(l himg, Ilui'l Ihuqc
vi~c ClIng !lng Ihlte plui'm cho cae djp Ie,
Sl! ki¢n ldn

renovation

S!(dOl mai

guarantee

btlo himh

policy di€u khoan baa hitf/n


rm

5

en
en

oz
[Example]

Part 3

Cae d~ng eau hoi khae nhau

Listen to the short conversation

and choose

the best answer

to each question.

Do you know where the visitor's parking lot is? I was looking for it for ten
minutes, but I couldn't find it.
1u 'a

We're using the one behind the post office until we build our own.
You should really put up signs. Nobody could possibly know that without
some information.
LC

'I

'le'l

1

I '

~

I

"

,

CJ

~c

I n 'u/d'1g

d6n.

Good idea. I'll get the building manager to organize some signs.

\- ng Toi

rG

lP

I

I ~

~I

d~

Cau hoi thong tin chung

01. OimlEBlmllillnll.m.l!.tm-mI

Ql. Nguai dan ong g~p van de gi?

(A) He had to get his car repaired.

Ong ay phai dem xe di sua.

(B) He couldn't mail a letter.

Ong ay khong th~ gui bUc thu.
Ong ay di h<;>ptr~.
Ong ay kh6ng tim dUQc chO d~u xe.*

(C) He was late for a meeting
(0) He couldn't find a place to park. *

emlim!l Ban nen t~p trung vao ph8.n d6i thoai cua ngum dan 6ng VI cau hOi chi yeu cau ban nh~n biet
duQ'Cvan de ma ngum dan ong dang g~p phai. Cau hOi nay thuQc dang cau hOi thOng tin chung
(general), vi Yay ban phai tong hqp nQi dung cua doan d6i thoai moo co the Urn ra cau tra lOi
dung.
Cau hOI thOng tin

02. Where should the man leave his vehicle?

CI!

the

Q2. Nguai dan ong phai d~u xe 6 dau?

(A) In the newly-built parking lot

a bai

(B) On the street outside the entrance
(C) In the space reserved for visitors

Tren duang pM ben ngoai 16i vao
a ehO danh eho khach

(0) Behind the nearby post office*

a dang

d~u xe mai xay

sau bUll di~n gan do*

Day la dang cau hOi yeu cau thOng tin c\).tM Ban phai t~p trung vao thOng tin ma ngum ph\).
mi trong doan d6i thoai cung cap de co the chQn cau tra lOi dung.
Cau hoi thong tin

03. ~mlllJllliIlE·Iii·riI·m:·l!.!·I!.IlI.D.~~m
(A) Give the building manager

a task*

C1!

the

Q3. Nguai phl,l nil co tM se lam gi sau do?
Giao nhi~m V\,lcho nguai quan 19'tea nha*

(B) Amend the parking lot signs
(C) Get another worker to help the man

Yeu cau m¢t nhan vien khac giup nguai dan ong

(0) Organize

Sap xep giay phep d~u xe cho nguai dan ong

the man's parking permit

Sua l~i bang huang dan bai dau xe

5mllmlfm G¢

Y tni 1m cho nhfrng cau hOi ve nhfrng vi~c se xay ra sau cUQcd6i thoai thuimg nam & cuoi
bai d6i thoai. (; vi d\). tren, l~a chQn tra 1m dung dUQ'Cdien dat ro rang trong cau tra 1m cuoi
cung cua ngu
www.nhantriviet.com


file

Phan lo~i

_
?

1. Cauhoi n9i dung tong quat
Cau hOi n(ii dung tong quat hOi ve cM de cua d01!-ndOi tho1!-i,nghe nghi~p cua nhan v~t, nm dien ra
cu(icdoi tho1!-i,V.v.
Lo~i cau hOi:
• What are the speakers discussing?

Ngu'ai

What is the main topic of the conversation?
• What is this conversation about?

• What is the man's problem?

noi dang thao lu~n van

M gi?

CM de chinh cua bili dOitho~i lil gi?

NQidung cua bili doi tho~i lil gi?

Van de cua ngu'ai diln ong lil gi?

• What are the speakers concerned about?

Ngu'ai

noi quan tam den van de gi?

• Where does the conversation most likely take place? Bili dOitho~i nily dien ra ~ dau?
Who most likely are the speakers?

Nguai noi (trong bili dOitho~i nily) lil ai/lilm nghe gi?

Chi~n hrqc tra 101cau hOi:
• Day Ia d1!-ngcau hOi thuOng xuat hi~n dau tien trong ba cau Mi.
• T~p trung nArn bAt pMn dau cua bai doi th01!-ivi cM de va n(ii dung chinh se trien
khai thuOng duQ'Cde c~p & ph~n nay.
• B1!-nnen tirn cau tra. 161 cho cau Mi d1!-ngnay sau khi nghe xong va tong hQ'PthOng
tin duqc trinh bay trong bai doi tho1!-i.
?

II. Cauhoi n9i dung c\l the
Cau Mi d1!-ngnay Mi cac thOng tin chi tiet duQ'Cde c~p trong bai doi tho1!-inhu thOi
gian, nm chOn, Iy do, phuong phap, con nguOi c~ tM, sv v~t c~ tM, V.v.
Lo~i cau hOi:
• When did the woman receive her access card?
Where is the Technical Services Office located?
• What time is the plane now expected to depart?
• What will the woman do at 4 o'clock tomorrow?
• How did the man get to work?
• Where will the man go first?

Ngu'ai

Ngu'ai

Ngu'ai ph\! nu nMn the ra vilo 11k nilo?
Phbng dich V\!kj thu~t n~m d dau?
Chuy~n bay dVtinh se cat canh luc may
Ngu'ai

gia?

ph\! nu se lilm gi luc 4 gia ngily mai?

diln ong dii di lilm b~ng phuC1ngti~n gi?

diln ong se di dau truoc tien?

• What will the woman probably do next? Ngu'ai ph\! nu co tM se lilm gi sau do?

• What is the man going to do?

Ngu'ai

diln ong se lilm gi?

• Why might the man make the phone call? T~i sao ngu'ai diln ong g9i di~n tho~i?

Chi~n luqc tra 101cau hOi:
• Cau hoi d1!-ngnay thuOng 11'1
cau Mi thu hai va thU ba.
• B1!-nnen dQccau hili tru6'c; khi nghe duQ'CthOng tin tuong ling, b1!-npMi danh dau ngay vao dap
an dung, kh6ng nen cM den khi nghe xong de tninh nMrn Ih cac gQi y ho~c b1!-nkh6ng the nM
het cac gQi y cho cau tni 101.
• Nghe ky va phan bi~t thOng tin duQ'Ccung cap boo nguOi ph\). nu va nguOi dan 6ng trong bai doi
tho1!-i.
• LUll

Y

den cac gQi y duqc de c~p trong cau cuoi cung cua bai doi tho1!-i.

www.nhantriviet.com


rm

6

(f)

(f)

oz
[Example]

Part 4
Thong bao

Listen to the announcement

and choose the best answer to the question.

If I may interrupt you all for a moment:

I'd like to make an announcement:

Xin

T6i xin phip dUtJc th6ng baa.

qZl)i

vi vui long dUng l(li mqt lat.

• .

- •

The

training department's skills program begins today. At 10:00 A.M., Mr. Parker will reveal
ways of improving your sales skills. At 3:00 PM., Mr. Simmons will teach a computer
course. From Internet research methods to spreadsheet utilization, you'll acquire the latest
skills and techniques. Finally, the business writing class has been •• •• .• until next
Monday as Ms. Johnson is away on business. Classes will be held in conference room A
and I hope to see you there.

postpone:

Iwein l(li, c6 nghia tU011g tll

put off

Q. What skill might Mr. Simmons teach?

Q. Tha.ySimmons d~y ky nang gi?

(B) Proposal writing

Thu th~p da li~u tren m~ng'
Viet de xuat

(C) Product sales techniques

Ky thu~t kinh doanh san pMm

(0) Job-hunting methods

each tim vi~c

(A) Online data harvesting'

Xin quy vi vui long dUng ~i m¢t !lit. Toi xin phep duQ'CthOng bao: ChUO'Ilgtrinh ky nang cua phOng
dao ti),Ose bAt dau ngay hOrn nay. Thay Parker se hu6ng dan cach nang cao ky nling kinh doanh vao
hic 10 gib' sang. Thay Simmons se di),ylOp vi tinh hic 3 gib' chieu. Quy vi se hQc cac ky nang va ky
thu~t moo nMt tu cac phuang phcip tra CUuInternet den vi~c S11 d~ng bang tinh. Cuoi cling, gib' hQc
mon viet kinh doanh da duQ'Choan li),iden tM hai twin sau vi co Johnson ill cong taco LOphQcse duQ'C
to chUc (y phOng hQi nghi A, mong quy vi tham d~.

ThOng bao tren noi rAng thay Simmons se di),yvi tinh, tu cac phl1O'Ilgphap tra CUuInternet den vi~c
su d~ng bang tinh. Luu y c~m Internet research methods trong thOng bao dUQ'Cdoi li),ithanh Online
data harvesting (y l~a chQntra 101dung.

www.nhantriviet.com


130%

125 %

ThOngbao

Tin nhAnghidia;: :o~

Voca file

120%

CbU1lllgtrlnh tnly~n binh {Quang cao

Thong baa (; nai lam

annual report bao cao Ihuimg nien

125 %

vi~c

unplug

rUI phich ceim ra

track thell dutil, Iheo dail

log off /(il (may t(nh)

attribute cho la, quy cho la

assign phan cong

shut down kel thuc, ngitllg hoqt dqng

identification card giay clllrng lIlinh

dedication

security system

s!( /I!n lam

extra training

temporary

huiill luy~n lhem

N6i cbuy~n{Thuy~t trinh

hf! 1h6llg an ninh

It;!m lhili

reduce the use of gidm vi~c s'; d(mg

clarify lam sang 10

Voca file

Thong baa (;

cUa

hang

Attention, please! Xin chuy!

checkout line quAy t(nh tign

alert cdnh gidc

on duty dang lam t'if!c (•...•off duty !Let ca liim vi?c)

at half price pMn n';(/ gia

at a large discount

miss out

organic

bo qua co luji

complimentary
advantage

dlli ht;!gia

co h~ thiJIlg, 'lliu co

bulky cang khlh

bitu, miJi

patron

uu dilm

khach quen

proceed to di den

circulation desk quay cho 1/lll{J1/sach

shipping and handling charge phi vqn chuyen

extend operating hours keo dJi giil hOlll dqng

Vo ca file

Thong baa lien quan den giaa thong

be closed for bi ch{Jn lqi vi

incoming

closure

periodically

S!, dong da,

S!, clu7n (duimg)

southbound di vg phia nom
board the vehicle !en xe

J hi?n

on the scene
direct traffic

tn(ilng

l//fong dan luang xe cq

di vao (•...•outgoing

underway

(ke' hoqch) dang tien lulnh

be caught in traffic
intersection
turbulence

di ro, rifj)

Iheo dinh kj

bi kf!t xe

gilw lq
S!, hOn loqn

take an alternate route di dUQng vimg

flight itinerary thili bieu cac chuyen bay

landing

cancellation

hq canh

www.nhantriviet.com

S!( Illty bo

1


rm

Part 4

o
z

Tin nhan ghi am trong di~n tho~i

en
en

[Example]

Listen to the telephone message and choose the best answer to the question.

Hello, this Is Jeremy Jones calling from Telnet in
Singapore: Xin chao, t6i la Jeremy Jones J c6ng ty

concerning your request for 50 SLD cell
phones two days ago: libl quan den yeu

Telllet, Singapore. PMn dau cua tin nM.n ghi am trong
di~n thOf!.ithutin.

cdu mua 50 chile ditln lhoqi di dQng SLD
cila quj c6ng ly hai ngay truac. Theo sau
concerningla muc dich cua vi~c gQi di~n thof!.i.

~ . •• . to talk •
I need to tell you that we cannot
fulfill the order within one week for all 50 phones in the color silver. Due to high
popularity of this model and color, we have run out of stock and we're not expecting
to receive our next shipment for another three weeks. e are really sorry for any
.nconvenience this may caus and are working hard to address this shortage. We have
a variety of other colors that you may be interested in which could be shipped according
to your schedule.
Thank you,
bye.
t

•

Please call me back and let me know your preference:~
Vlli long g9i ditln lqi cho biell~(a Ch911ctla quj c6ng ty.

We are really sorry for any inconvenience
this may cause: Ch,ing 16i Ihlfc S!' xin lOi vi

nhl1'ngphiin lodi do vitlc nay gay ra. Day la
each ellen df!.tthu&ng dung khi khong dap 1hlg
dUQ'C
yeu cau ho~c dun d~t hang cua kh!ich hang.

Q. What is the speaker asking the listener to do?

Q. Nguoi n6i yeu cau nguoi nghe lam di~u gi?

(A) Alter the original request·
(8) Change the model preference

Thay d6i yeu cau d~t hang ban dau·
Thay d6i h,ra ch<;mm~u ma

(C) Verify the order specifications

Xac nMn cae chi tiet trong dan d~t hang

(0) Give him an address for shipment

Cung cap dja chi d~ giao hang

'MlWhiMM
Xin chao, toi la Jeremy Jones & cong ty Telnet, Singapore; toi gC)idi~n d~ ban v~ yeu cau mua 50
chiec di~n tho~i di di,lngSLD cua quy cong ty hai ngay tru&c. Toi bui,lcpMi bao v6i quy cong ty la
chUng toi khong the giao bet 50 chiec di~n tho~i cung mi,lt mau b~c ma quy cong ty da d~t hang
trong vong mi,lt twin duC)'C.
Vi mh ma va mau slic nay nrt duC)'C
ua chui,lng, nen chUng tOi da bet

hang va se chi co dQi hang moo sau ba tuan mia. ChUng toi th~c s~ xin loi vi nhling phi~n toai do
vi~c nay gay ra va dang co gling giai quyet s~ thieu hang nay. ChUng toi co nhi~u mau khac ma
quy cong ty co the hai long va co the giao hang dung theYigian da d~nh. Vui long gC)idi~n I~i cho
biet I~a chC)ncua quy cong ty. Xin earn 0'Il va chao t~m bi~t.

e_"

Day Ia tin nbAn ghi am co ni,lidung: Do cong ty bet hang nen yeu cau khach hang doi sang san
ph~m khac.
www.nhantriviet.com


I 30% Thong bao

lho~i 120% Chuang lrlnh lruy~n hinh / Quang cao 125°/'
/0 N6i chuy~n/ Thuyellrlnh
125 % Tin nMn ghidi~n
am lrong

Voca file

Tin nhan huong dan tu dong

r

.

reach duf,lc n6! den
technical problem

press
S!(

c6' kj Illluft

.

nM;1 so'

after the tone sau khi IIghe liellg bip

extension s6'noi bo, s6'may nhallh (ext.)

agent

regular hours gia 1I0ai dqng Illuang l¢

call back gQi It;li

come across

hang up czip may

linh ca phal hi¢1I

nMII vien

put someone through (di¢1I Ihoai) n6! may va;

hold on giu may cha

automated telephone reservation system

telephone operator nMII viell Ir(fC Idllg ddi dien tho(,li
connect kel no!

Ill; tlu5ng diil truac qua di¢rl Ihot;li t(f dqllg

Voca file
mobile (phone)

H9P thutho~i ca nhan

di¢n thot;li di dqng

ready for pick-up sail sang nghe
return a call gQi ditlll Ird liJi

---,

make a phone call gQi dien 1II0(,li
leave a message de'l(,li lin nlutn
remind nMc, nhdc 1111(1

answering machine may Ird liJi III dong

mailing address

be scheduled to do !en he' hOt;lch(lalll gi)

direct number

apologize for xiII tOi ve

status of repair lillh trt;lllg slla dura

Voca file

I

dja chi gUi Illu
s6'ditlll Ihoqi chillll

H9P thu tho~i cong vi~c

-,

voice mail messagelzqplhulho(.li

feel free to do (ndi khi cho phep) C/f II! nhien (lOIll gi dd)

toll-free number

place an order d(il hang

confirm

s6' ditln tho(li mien cudc phi

xac nhtJlI

appreciate
interruption
area code
get through

dallh gia cao, calli kfch
S~(

gidll dot;lrl

ma vung
ker n6! duf,lc

www.nhantriviet.com

out of the office kh6ng cd null II v(in phong
web site trang web
set up an appointment

ail dinh C1iOC
h(!n

system malfunction

truc InJc cua he lhO;lg

job opening

S((

co hqi vitic lalll


rm

8

en
en

oz

Part 4
ChU01lg trinh

truy~n hinh / Quang

CelO

[Example] Listen to the weather report and choose the best answer to the question.

,"

.

:The forecast today calls for clear skies:
· ThiJi tiel !16m nay dU(1c d!( bcio Iii quallg
· dang. callfor la cach dien dlj.tthuimg dUng
· trong cac dv bao thiYitiet.

.. .

scattered: Tdi rae, chi cac hOlj.td9ng mua, sam set
dien ra khong thuimg xuy{m trong dv bao thiYitiet

m~·It!.m·~.
ml!.!!!.!I·!SJ!1mrmllallmJ$3·

in the early hours of the day, becoming cloudy
by 1:00 or 2:00 P.M, with the chance of
. -. thunderstorms by the evening. Don't
worry though, because the rain won't last long. By morning, the skies will again be clear,
so your morning.
. should be a pleasant one. Monday afternoon will be a real
. , so you'll want to turn on the air conditioner indoors and wear a hat to keep the
sun off outdoors. In fact, the National Weather Council has issued a heat warning for
both Monday and Tuesday.

scorcher: ngiiy llong

nhu

thiell

dOL.

Ngoai

ra, c6 m9t so cach dien dlj.ttuong tv nhu hot,
sultry.

Q. What advice does the speaker give?
(A) Use sunscreen lotion

commute: di lum/di

h9C,

Q. Nguoi noi khuyen meu gl?

(C) Stay off the streets

Dung kern chOng nang
Sua l~i may lc,mhbi hu
Khong nen di ra duang

(0) Wear head protection"

DQi rnn bao hQ"

(B) Repair broken air conditioners

chi vi¢c di

va ve hang ngay tu nha den cong sM
truOng h9C. Tu nay thuimg duqc dung
trong phat thanh giao thOng.

Thm tiet sang s6m hOrn nay duQ'Cd~ bao la quang dang, den 1 ho~c 2 gia chi~u se co nhieu may,
den chieu toi co the co mua rao rai rac kern theo sam chap. Tuy v~y, dUng 10 lAng vi mua se

khong keo dai. Den sang trm I~i quang dang cho nen quy vl e tMy de chtu khi di lam VaGbuoi
sang. Chieu thU hai trm e nong nhu thieu dot, quy vt n{m b~t may I~nh khi a trong nM va d(li
roll tninh nAng khi di ra ngoai. Th~c t€ la Hi~p hQi Khi tUQ'IlgQuoc gia da dua ra canh bao ve dQ't
khi nong VaGngay thu hai va ca thU ba.

Ngum noi khuyen nen b~t may I~nh khi a trong nha va dQimll tranh nAng khi di ra ngoai. Luu y
tra 101dung.
tu a hat trong thOng bao tren da dUQ'Cdoi thanh head protection trong I~a ch<.>n

www.nhantriviet.com


1300//0 Thong

baa

1250//0 Tin

tho~
nhan ghidi~n
am trong

Voca file

1200/ /0

ChltOllg tnnh truy~n hinh / Quang cao

gusty

co gill giift tung Cl1l1

mUll 10

poor weather conditions
chilly

Noi chuy~n / Thuy~t trinh

Dt! bao thCJitiet

breezy co gio hiu hiu
heavy rain

1250//0

di~u ki~n Ihili lift u5i I~

rLiI fll/lh

temperature nlll~t dq
Celsius (dti) C
Fahrenheit (dti) F

scorcher

humidity

high cao (•...•Iow Illllp)
accumulation s!( Ilch l!l

degree

dQ aln
dQ

Voca file

ngiiy rat nong, ngay triJi nong nhu Ihieu dot

Chuang trlnh phM thanh

stay tuned for giil nguyen song

be broadcast on

audience Ihinh gid

dUlJc phat song Iren

newscaster ph at thanh vien chwng Innh tin Ilic
radio show chuong Innh radio
live (plllil song) truC lie'p
critic nhll pile binh
channel kblh
upcoming concert

hourly
bu6i hoa nhLJc sap tai

Voca file

commercial break

sign up for dang ky
warranty gid). bao Illlnh

environmentally friendly
utility company

www.nhantriviet.com

su bao In

Ihan Ihifn vtfi lIIai mrimg

cong Iy li~n fch cong cting
(Cll/lg Ihlg di~n, ga, nuti , v.v.)

car show

cullc

triln lam

nutritional value gid

xe lun

try dinh

equipment

trang thi€i bi

instruction

lili hud'llg dan

unit don vj

Lmaintenance

lhiJi gian Quang cao

--,

du; tllli cLJnh tranh

dispatch gIn di

khdch mm dtlc bi~t

Quang cao san ph§m

drop in gM ILJi
durable fau ben
competitor

lzimg gw

special guest

duang

1


rm
en
en
oz

9

Part 4
N 6i chuy~n / Thuy~t trinh

Listen to the introduction

[Example]

and choose the best answer to the question.

it's my honor to introduce: toi xin hall

Ms. Verdi is a consultant: Co Verdi La

lzqllh du(!c gilii thi~u. Cach nei miy thuimg
dUQ'C dUng d~ gim thi~u dien gill.;ngoai ra,

have the honorto do cling co the

mQt co van.

dUQ'C 511 d~ng.

Fellow members of the International Marketing Association, as your president, I
at the
my honor to introduce Ms. FIorenza Verdi.
Sales Institute and comes to us tonight with a wealth of experience. She has advised
the top managers of many industries, including hospitality, tourism, and even mobile
communications. As marketers, we know that success doesn't always come from
understanding production techniques or by acquiring technical skills. So then, how
can success be achieved? It comes from knowing how to sell and market products.
onight, Ms. Verdi will:d~scuss ways of enhancing those skills.

Tonight, Ms. Verdi will discuss -: TOI
lIay co Verdi se tluio lzujll -.

Cau nei

nay dUQ'C dUng d~ gim thi~u cM
buoi n6i chuy~n/thuyet trinh.

de

cua

Q. What will Ms. Verdi most likely talk about?

Q. C6 Verdi se noi chuy¢n ve eM de gl?
(A) Ways to streamline the production process
Cach hQp I;' h6a quy trinh san xuat

(8) Methods of improving sales ability'

Phuong phap ca.i thi¢n kha nang kinh doanh*

(C) Means of acquiring technical knowledge

Cach thu th~p kien thUc ky thu~t

(D) Procedures for increasing worker
satisfaction

Cach nang cao muc de) hai long cua nhan vien

'hMUMiMI"
Kinh thua cac hQi vien Hi¢p hQi Tiep tht Quoc te, la cM ttch, toi xin han h~nh duQ'Cgi6'i thi¢u co
FIorenza Verdi. Co Verdi la nguOi co van cua Vi¢n Nghien cUu Kinh doanh; toi nay co ay den day
de chia se kinh nghi¢m phong phU cua co ay v6'i chUng ta. Co da tu van cho nhling nba quan ly
cap cao trong nhieu linh v~c nhu dtch ~, du llch, th~m chi la nganh truyen thOng di di)ng. La
nhling ngum lam cong vi¢c tiep tht, chUng ta biet rAng tbanh cong khong phai luon bAt nguon tu
vi¢c hieu biet ky thu~t san xuat hay bAng cach thu tMp cac ky nang ky thu~t. V~y thi lam tM
nao de co duQ'Ctbanh cong? Thanh cong xuat phat tu vi¢c hieu biet cach ban va tiep tht san pham.
Toi nay co Verdi se thao lu~n cac phuong phap nang cao nhling ky nang do.
ClJJm,nild

Nguoi noi cho rAng tbanh cong xuat phat tu vi¢c hieu biet cach ban va tiep tht an pham va gi6'i
thi¢u rAng toi nay co Verdi se thao lu~n cac phuong phap nang cao nhUng ky nang do.

www.nhantriviet.com


[30°//0

[250//0

Thong bao

tho~
Tin nhin ghidi~n
am trong

Voca file
video equipment

[20°//0

Chlrang trinh truy~n hinh / Quang cao

[25 % Noi chuy~n/ Thuy~t trinh [

Huang d§n tham quan

Ihiel bi video

P'"

lean out of the window

• 1

exhibit VIII tnmg bay

nhoai nguai ra cua s6'

II

key site klm di lich quan Irflng

It.

I

historic city IllQnh phf/ co lam quan Ir(Jllg v~ mgl
lich sIr

last approximately
spectacular

direct chi duong, Intong dan

keo dai khodng

donation Vllt Igug / Cling

ngoan mlfc

.

'..''

aquarium

admission fee phi VaG cUa

bicd

landmark

..

m6c,

S1'

tourist attraction

Voca file

Iwi Ihu hzit khtich du lich

Giai thi¢u

instructor gidng vien
keynote speaker

kien ddnh dlill rIlql giai doan quan

Irflng

auditorium

tlzinh phong

nguiJi dien thuyet chinlz

expert chuyen gia
prominent

tOi lqc, XuOl cllling

be honored to do han I/lf/zlz /vinh d!llam
performance

gi

S1tbie'u dien, tlulnh tlfU

pager 1Iuiy nlutn tin
flash photography
be prohibited

filmmaker
clqlp hinh co den flash

intermission

phdt ngon vihl

nlza 111mphim

award ceremony

telrao gidi IhuOng

Thuyet trlnh

nguyen tdc

supplement with

doanh nhan

work history kinlz nghi¢m lam vi&

bi caIn

Voca file
principle

entrepreneur
spokesperson

b6' sung Mng

--,
cover

d~ ctip den

give one's comments on the subject

conserve energy bdo toan Iliing Ill{1llg

brainstorming

brief btio ctio ngdn gfln

comment

www.nhantriviet.com

tllla ra 1Ihtin xet
v€ clllJ d€

klzodng thOi gian tqlll nghl
dclng nao

nluln xet, liJi binh plujin

25