Tất cả mọi người đều
sinh ra có quyền bình
đẳng, tạo hóa cho họ
những quyền không ai có
thể xâm phạm được,
trong những quyền ấy, có
quyền được sống, quyền
tự do và quyền mưu cầu
hạnh phúc
(Trích tuyên ngôn độc lập )
Hồ Chí Minh
Tiết 37
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
1- Vị trí đoạn trích
-
Nằm phần hai : Gia biến và lưu lạc (Từ câu 1033-1054)
2- Đại ý
-Tâm trạng bi kịch của Kiều khi bị giam lỏng ở
lầu Ngưng Bích.
3- Bố cục văn bản : 3 phần
- 6 câu thơ đầu: khung cảnh không gian , thời gian
của bi kịch nội tâm .
- 8 câu thơ tiếp theo: Nỗi thương nhớ Kim Trọng
và cha mẹ
- 8 câu thơ cuối: Ngoại cảnh nhìn qua tâm trạng Kiều
Tiết 37
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
1- Sáu câu thơ đầu
Trước lầu Ngưng Bích khóa xuân
Vẻ non xa tấm trăng gần ở chung.
Bốn bề bát ngát xa trông,
Cát vàng cồn nọ bụi hồng dặm kia.
Bẽ bàng mây sớm đèn khuya,
Nửa tình nửa cảnh như chia tấm lòng.
Tiết 37
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
1- Sáu câu thơ đầu
*/ Không gian:
Non xa ,trăng gần_ ở chung
Cát vàng , bụi hồng_ bát ngát
Thiên nhiên thoáng đãng , vắng vẻ,
lạnh lùng.
*/ Thời gian:
Bẽ bàng
mây sớm
đèn khuya
như chia tấm lòng
Nghệ thuật tả cảnh ngụ tình, từ láy
Tâm trạng cô đơn , buồn tủi, như chia xé.
Tiết 37
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
2- Tám câu thơ tiếp theo.
Tưởng người dưới nguyệt chén đồng
Tin sương luống những rày trông mai chờ.
Bên trời góc bể bơ vơ ,
Tấm son gột rửa bao giờ cho phai.
Xót người tựa cửa hôm mai,
Quạt nồng ấp lạnh những ai đó giờ?
Sân lai cách mấy nắng mưa,
Có khi gốc tử đã vừa người ôm.
Tiết 37
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
2- Tám câu thơ tiếp theo.
**/ Nhớ Kim Trọng
Tưởng người dưới nguyệt chén đồng
. rày trông mai chờ
- Bản Thân: Tấm sonbao giờ cho phai
=> Ngôn ngữ độc thoại nội tâm .
=> Đau đớn nuối tiếc mối tình đầu .
**/ Nhớ cha mẹ.
Xót người tựa cửa hôm mai
Quạt nồng ấp lạnh
Sân lai, gốc tử
=> Ngôn ngữ độc thoại,
thành ngữ, điển cố.
=> Xót thương da diết,
day dứt khôn nguôi.
Người tình thủy chung.
Người con hiếu thảo.
Kiều có tấm lòng vị tha đáng trọng.
Tiết 37
Văn bản:
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
Buồn trông cửa bể chiều hôm ,
Thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa?
Buồn trông ngọn nước mới sa,
Hoa trôi man mác biết là về đâu?
Buồn trông nội cỏ rầu rầu,
Chân mây mặt đất một màu xanh xanh.
Buồn trông gió cuốn mặt duềnh,
ầm ầm tiếng sóng kêu quanh ghế ngồi.
3 Tám câu thơ cuối
Tiết 37:
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
3 Tám câu thơ cuối
Buồn trông cửa bể chiều hôm
Thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa
Từ láy : Nỗi buồn da diết
nhớ về quê nhà xa cách
của Kiều.
Tiết 37:
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
3 Tám câu thơ cuối
Buồn trông ngọn nước mới sa,
Hoa trôi man mác biết là về đâu?
=> ẩn dụ : Nỗi buồn về
phận hoa trôi bèo dạt lênh
đênh vô định của Kiều.
Tiết 37:
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
3 Tám câu thơ cuối
Buồn trông nội cỏ rầu rầu ,
Chân mây mặt đất một màu xanh xanh .
=> Từ láy : Nỗi bi thương, vô
vọng, kéo dài không biết đến
bao giờ.
Tiết 37:
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
3 Tám câu thơ cuối
Buồn trông gió cuốn mặt duềnh
ầm ầm tiếng sóng kêu quanh ghế ngồi .
=> Từ tượng thanh : tâm
trạng hãi hùng, lo sợ trước
giông bão của số phận sẽ
đến xô đẩy và vùi dập cuộc
đời Kiều.
Tiết 37:
Văn bản
Trích : Truyện Kiều Nguyễn Du
I Tìm hiểu chung
II- Đọc hiểu văn bản
3 Tám câu thơ cuối
=> Điệp ngữ Buồn trông ,
ẩn dụ, từ láy, từ tượng thanh
=> tạo nhiều tầng ý nghĩa và
nâng mức cảm xúc.
Buồn trông cửa bể.xa xa?
Buồn trông ngọn nước về đâu?
Buồn trông nội cỏ xanh xanh,
Buồn trông gió cuốn ghế ngồi.
Nỗi nhớ quê hương da diết.
Buồn vì thân phận lênh đênh.
Nỗi bi thương vô vọng.
Nỗi hốt hoảng, kinh hoàng , lo sợ .