WfWtu ffi'v
hi.
BQ C6NG Tr{rIOr,[c
56:12?9g
CQNG HoA xA UQr Cno NGHIA vrpr NAM
DQc lip - Tg do - H4nh phfc
HdN1i, ngdy 29 thdng 1l
/QD-BCT
ndm 2015
qurur EINIr
Quy tlinh mQt s6 {Iinh mric xf,y dgng, phan-b6 arr todn kinh phf dp dung ddi
vfi nhiQm vg khoa hgcvi c6ng nghe cip BQ cria BQ C6ng Thuorrg
B0 rRrIoNG BQ CoNC rrnIONG
cdn crl Nghi dinh sri gslzot2lt{D-cp ngiy t2 th6ng 11 n6m 20tz
Chfnh phu quy clinh chirc nfog, nhiQm v.u, quydn h4n vd
BQ C6ng Thuong;
ct,r.
ccy c6u t6 chirc ctra
CEn cir Nghi dinh sO 08/20144{E-CP
ngiy 27 thang0l ndm z}L4cria Chinh
phfr quy dinh chi ti6t thi henh mQt sti diAu cria iuat rnou hgc vi c6ng nghe;
Cen cri rh6ng tu 1i6n tich sd 55l2ol5rrn T-BTC-BKHCN ngey 22 thing
4 ndm 2015 cria BQ truong B0 Tai chinh v4 B0 truong BQ Khoa hgc vd C6ng
nghe hucmg dan dinh mirc xdy dwrg, phan bo ag todn vi quy6t toan kinh phi d5I
voi nhiQm vg khoa hgc vd c6ng nghe c6 str dung ngan s6ch nhd nu6c;
Theo dd nghi cfia Vp trudrng Khoa hgc
vi Cdng nghe,
QTIYET E}NII:
Eidu 1. Ban henh kdm theo Quyrit
dlnJr ndy
xay du.ns, phen bo au toan kinh phi 5p dung aoi voi
nghe c6p BQ cria BQ C6ng Thucng.
euy dinh mQt sri dinh mric
,hiQ. vp khoa hgc vd c6ng
Di6u 2. Quyi5t d[nh c6 hiQu lyc t<6 tu ngiy ky.
Didu 3. Chanh Vdn phdng BO, VU tructrg VU Khoa hgc vd C6ng nghe,
vp trucrng Vu Tai chinh, T6ng cuc trucmg T6ng cpc ndng lugng, rhirlrucrng
c6c don vf thuQc BQ vi c6c co QUffi, t6 chirc li6n quan chfu tr6ch nhiQm thi
henh Quytit dfnh ndy./
Noi nhQn:
- Nhu OiAu
-
:;
r:r n6 Thi Kim
Thoa;
- TT Cao Qu6c Hung;
- Cuc TI\DT 146 eang l6n C6ng TTDT);
- Luu: VT,
KHCN
+,:e
CI
Vfr IIuy Holrng
BQ CoNc
rrrrrol{c
cgNG HOA xA Her cH0 NGHIA vrET NAM
O_9. t6p
u*.,
- f,r
do
- H?"h phtu
fifb?ffir*
MQt sii rlinh mrric x6y
kinh phi ip dsng tISi vt6i
nhiQm vg khoa hgc vh cpng nghQ cAp BQ cria BQ C6ng Thuong
/QD-BCTngny
thang ndm20t5
@anhinhkimtheoQuyAtd!nhs61 Z
11
lga
l!
aiaBQtnongB(CingThwng)
PHANI
QTTYEE{ECHUNG
I. Ph4m vi rip dgng
Quy dfnh niy dugc 6p drpg A5i vsi nhi€m vu khoa hgc vir c6ng ngh6
' c6p BQ sir dqngng6n s6ch nhd-iiu6c cria BQ-C6ng
Thuqng (sau day viiirtEi la
nhiQm qr KH&CN c6p BQ).
tr. E6i tugng
rlp dgng
lf
qr KH&CN vA ccr quan c6 thAm quyAn ph6
duyQt nhiQm 4r KH&CN c6 sri dgng ngAn s6ch nhi nudc; c6c t6 chric, c6
nh6n thlrc hi6n nhi-6m vu KII&CN c6 si dgng ngdn s6ch nhd nu6c vd c6c t6
Cbc co quan quin
nhiQm
chric, c6 nhAn kh6c c6 li6n quan.
III.
Nguy6n
tic
6p dgng
xiy dung dU to6n quy dinh tai quy6t Ai*r ndy ld dinh
mirc t5i da, 6p dgng e6i voi ntripm nr KH&CN c5p BQ.
2. Cdn cri quy tlinh tai Quy6t dinh ndy, cic t6 chrtc c6 ho4t dQng
KH&CN c6 k6ch nhiQm huong din, ban hanh c6c nQi dung vd dinh mrlc xty
dUng dV to6n d6i voi nhiQm vu I(H&CN c6p co s6 d6 thp hiQn th5ng nh6t
trong ph4m vi cria t6 chrlc, dim bdo phir hqrp voi ngudn lgc, dflc tht hoai a6ng
KH&CN cria t6 chric vi khdng vugt qu6 dinh mrlc dg totin quy dinh tai Quyit
,1. C6c dfnh mrig
dlnh ndy.
3. C6c dinh mric chi kh6ng quy dinh til Quy,5t ainfr niy dusc thpc hiQn
theo hu6ng aan Ai Th6ng tu li6n tich s5 SS/ZOISfffI,T-BTC-BKHCN ngiy
22 +}ring 4 ndm 2015 cria Bg truong BQ Tdi chinh vn BQ truong BQ Khoa hgc
vd C6ng nghQ hu6rng dan dinh miro x6y d1mg, ph6n b6 dU toan vd quyi5t torin
kinh phi atii vA nhiQm W khoa hgc vi c6ng nghQ c6 sri dpng ng6n s6ch nhi
nu6c (sau ddy vi6t tat ta trong tu li6n tich s5 sslzotsftttT-BTC-BKHCN)
vd c6c quy dfnh hiQn hanh cria nhd nu6e.
PHAN
II
Nr0Nc euy DE{E cV
I. Elnh mfc hQ s6 tidn c6ng lao tlQng cho cic
vg KH&CN cdp BQ
rst
chri'c danh thr;c hiQn nhiQm
Einh mric h0 s6 ti6n c6ng lao dQng theo chric danh dugc sri dgng dti
tinh tiln c6ng tr.uc ti6p cria c6c thanh vi6n tham gia thgc hiQn nhiQm vu khoa
hgc vd c6ng nghQ. Ti6n c6ng lao itQng tr.uc ti6p duqc tinh theo ngdy c6ng theo
chilc danh cria tirng thanh vi6n.
.1.
2. DU toan tidn c6ng tr.uc ti5p Ai5i vOi tirng chrtc danh dugc tinh theo
c6ng thric quy dinh t4i di6m b, kho6n l, Ei6u 7, Th6ng ru li6n tich s6
5 5 /20 I 5 ITTLT-BTC-BKHCN
3. H0 s6 ti6n c6ng ngiy cho c6c chric danh thlrc hiQn nhiQm 4r
KH&CN cAp BQ dugcquy dinh taiBang t.
B,*q l.
cdp BQ
H€ s6 ti6n c6ng ngdy cho c6c chric danh thyc hiQn nhiQm vu KH&CN
ST
Chfc danh
T
HQ sii Udn c6ng theo
I
Cht nhigm nhi€m vu
0,71
2
Thdnh vi0n thgc hiQn chlnh; thu lcf khoa hoc
0,43
J
Thdnh vi0n
0,25
4
K! thuft
vi0n, nh6n viOn h5
nghy
(H.t.J
rg
0,16
II. Dlnh mric chi thi lao th_am gia hQi thno khoa hgc phBc vg hogt tlQng
nghi0n criu trong khu6n kh5 nhiQm vg KII&CN cdp BQ
Einh mric chi thir lao tham gia hQi th6o khoa hoc phgc vr,r hopt
nghiOn criu trong khu6n kh6 nhiQm vu KH&CN c6p BQ nhu sau:
- Ngudi chri tri: 1.000.000 ddng6u6i hQi th6o.
- Thu
hj
hQi thAo: 500.000 A6ngAu6i hQi
dQng
thio.
- 86o c6o vi6n hinh bdy t4i hQi th6o: 1.500.000 d6ng/b6o c5o.
- B6o c6o khoa hgc dugc co quan t6 chric hQi thio d{t hang nhrmg
kh6ng trinh bdy tai hQi thio: 1.000.000 d6ngA6o c6o.
- Thanh vi6n tham gia hQi th6o: 200.000 d6ng/thnnh vi6r/bu6i hoi thao.
2
.
III. Dinh
mric chi ti6n c6ng cho HQi tldng tg tl{nh gi6 k6t qui thr;c hiQn
nhiQm vg
KH&CN cdp
BQ
Dfnh mrlc chi ti6n c6ng cho HQi ddng tU d6nh gi5 ki5t qui rhlrc hiQn
nhiQm vu KII&CN c5p BQ (n6u c6) dugc quy dfnh tai Bang 2.
Bing2. Einh mirc chi ti6n c6ng
nhiQm vu
STT
cho HQi ddng
KH&CN cdp BQ.
B
d6nh
gilketqui
Don vi tinh
NQi dung cdng viQc/Chrfrc danh
thlrc hiQn
Mrtc chi
(x1000 ddng)
1
Chi hep HQi ddng
1.1
Chrltich HQi ddng
700
1.2
Thdnh vi€n HQi d6ng @h6 cht tich HOi
ddng, Thu h.i khoa hgc, Uy vi€n phan
biQn, Uy vi6n)
500
1.3
Thu lcj hdnh chinh
150
1.4
E+i bi6u dugc moi tham d1r
100
2
Chi nh$n x6t tl6nh gi6
2.1
Nhdn xdt drffi gi6 cta
trong HQi d6ng
phan biQn
300
2.2
Nhfln xdt drinh gi6 cria riy vi€n HQi d6ng
200
NhiQm vg
ty vi6n
nhfn
x6t, tl{nh gi6
01 phi6u
W. Dlnh mrlc chi tidin c6ng cho ho4t
1. HQi tl6ng
tlQng cria cdc HQi d6ng
hrv6n x6c tllnh nhiQm vg KH&CN c6p
tuv6n
BQ
Einh mric chi tidn c6ng cho Hgi d6ng tu v6n x6c dlnh nhiQm vu
KH&CN c6p BQ duqc quy dinh tpi Bang
3.
Bing 3. Dinh mirc chi ti6n c6ng cho HQi ddng tu v6n x6c dinh nhiQm
vU
KH&CN cdp BQ
Donvi
tinh
STT
Mfrc chi cho
HQi tldng c6
tt
1-.3
nhiQm vq
NQi rlung/Ch&c danh
(x1000
oong)
1
Chi hqp IIQi tl6ng
1.1.
Chri tich HQi ddng
Mfrc chi cho
HQi tl6ng c6
tt4 nhiQm
vg tr& lOn
(x1000
oong)
HQi tl6ng
700
1.000
Doavi
tinh
STT
Mric chi cho
--^.
-l
trgr oong
co
tt
1+3
nhiQm vg
NQi dung/Chrtc danh
(x1000
tI6ng)
Mric chi cho
HQi tldng c6
tt 4 nhiQm
vg tr& I6n
(x1000
tI6ng)
1.2.
Thdnh vi6n HQi d6ng @h6 chrl
tich Hoi d6ng, Thu hj khoa hgc,
Uy vi6n phin biQn, Uy vi€n)
500
800
1.3.
Thu kf hinh chinh
300
300
t.4.
Eai bi6u dugc mdi tham dg
200
200
300
500
200
300
2
2.1.
2.2.
Chi nh$n x6t tl6nh gi6
01 phi6u
nh$n x6t,
il6nh gi6
Nh{n xdt tl6nh gi6 cria riy vi6n
phan biQn trong HQi ddng
Mdn.xdt drinfr gi6 cria riy vi6n
HQi ddng
2. HQi tldng tu vdn tuy6n chgn, giao trgc ti6p t6 chric, c6 nhAn chri
tri nhiQm vB KH&CN cdp BQ; f6 tn6m tlinh nQi dung, tii chinh cria
nhiQm vg KH&CN cdp BQ; HQi tldng tu v6n d6uh gif nghiQm thu
chinh
fhri'c nhiQm vg KII&CN cdp BQ
Dinh mirc chi cho c6c HQi ddng: HQi ddng tu vdn tuy6n chgn, giao tr.uc
ti6p t6 chric, c6 nhAn chri tri nhiQm vu KH&CN
,0,
?*i rbf
",io
dung, tdi chinh nhiQm vp KH&CN c6p B0; HQi ddng
tu v6n d6nh gi6 nghiQm
thu chinh thric nhiQm vp KH&CN c6p BQ duo. c quy dlnh tai Bang a.
ti h
BAng 4. Dlnh mric chi cho c6c HQi ddng.
STT
NQi dung cOng viQc/Chric danh
Ecrn vi
tinh
Mrfre chi
(xl000 tt6ng)
1
Chi ti6n c6ng cho c6c HQi rl6ng tu v6n
tuy6n chgn, giao trgc ti6p t6 chrirc, c6
nhin chri trt nhiQm vg KII&CN
1.1
Chi hgp HQi it6ng
1.1.1
Chri tich HQi d6ng
700
t.1.2
Thdnh vi6n HQi ddng (ph6 chrt tich HQi
500
HQi tl6ng
STT
NQi dung c6ng viQc/Chrtc danh
Eon vi tinh
Mrfrc chi
(x1000 ddng)
d6ng, Thu kf khoa hgc, Uy vi€n phdn
biQn, Uy vi6n)
1.1.3
Thu lcj hnnh chinh
300
1.1.4
Dai bi6u dugc mdi tham dy
200
1.2
Chi nhfn x6t tl6nh gi6
01 phi6u nhgn
x6t, tl6nh gi6
1.2.1
Nhfn xdt d6nh gi6 cria riy vi€n phin biQn
tong HQi ddng
s00
1.2.2
,'
Nhfn x6t d6nh gi6 cria riy vi6n HQi d6ng
300
2.1
f6
Chi tidn c6ng cho T6 thim ilinh nQi
dung, tii chinh nhiQm vg KH&CN
truOng
f5
Nhi$m vq
tfrAm tlinh
500
.^
2.2
.. I -. .
lnann uen -tI o tnam dtnh
2.3
Thu
2.4
E4i biiiu dugc mdi tham
J
Chi ti6n c6ng cho HQi ddng tu vdn
il6nh gi6 nghiQm thu chfnh thr?c nhiQm
vq KH&CN cip BQ
3.1
Chi hgp IIQi tldng
3.1.1
Chri tich HOi d6ng
3.1.2
Thdnh vi6n HQi ddng Gh6 cht tich HQi
dbng, Thu kf khoa hgc, Uy vi6n phan
019n, Uy vlen)
700
3.1 .3
Thulcj:hdnh chlnh
300
3.1.4
D4i bi6u dugc moi tham dg
200
3.2
Chi nhfln x6t tl6nh gi6
3.2.1
Nhan xdt dqnh Ci6 crla rly viOn phin biQn
trong HQi d6ng
3.2.2
Nhfln xdt tl6nh gi6 cria
kf
400
hdnh chinh
300
{r
200
NhiQm vg
1.000
iy
01phi6u nh{n
x6t, il6nh gi6
vi6n HQi d6ng
700
400
5