20140423 20140421 KSH Bao Cao Thuong Nien Nam 2013

ceNG HoA xA Her cHUNGUIe

vryr NAM

DQc lAp - Tu do - Hanh phirc

eAO CAO THI-IONG NIfix
cOxc ry co pHAx rAp DoAN xnoAxc sAN HAMrco
NAM 2OI3

Hir Nam, Ngiy 31 th6ng 03 nim 2014


Eio cfo thudng ni6n
KSH
I

Th6ng tin chung

Thong tin khdi qudt

Tdn giao dich: cOXC
Ft{\{ICO

-

Ty CO PHAN TAp DoAN

KHOANG SAN

Gi6y chring nhOn dang ky doanh nghiQp

s6: 070018936g
V6n di6u 16: 116.900.000.000 d6ng
V6n dAu tu

chri sd hfiu: I 16.900.000.000 d6ng
Eia chi: phudng euang Trung, Tp philr
Li, tinhHd Nam
Sd di€n thoai: 0351.3851035
cdra

56 fax:035 1.3855296

Website: hamico.vn
Md c6 phi6u (nilu c6): KSH
Qud trinh hinh thdnh vd phdt tri6n

c6ng fy c6 phan tdp dodn Kho6ng
sdn Hamico ti€n thdn ld m6t doanlr
nghiep Nhd nu6c dugc thdnh ldp
tt thing 10 ndm 1967.Thuc hi6n chu truo.ng sdp
r€p lai c6c loai hinh DNNrN cua chinh
phi, c6n g ty ddthuc hi6n chuy6n d6i
tu
doanh nghi.p r00% v6n Nhd nu6c
thdnh c6ng ty c6 phan theo gi6y
chring nir0n
dang ky kinh doanh so ooo:.000007
ngay 13 th6ng 09 ndm 2000do Scr
Ktl hoach
r-a DAu tu tinh Hd Nam c6p.

Titip thu b6 ddy truyen th6ng s6n
xu6t kinh doanh
ddng thoi linh hoat thfch img vd
hoa nh4p vcri.co ctr6 ttri trucrng,
c6ng ty dd ctti t6

lai td chirc, da dang h6a ngdnh ngh€
s6n xu6t kinh doanh.
Ddn ngdy 09 thang 10 ndm 2007,
c6ng
25 ts'd6ng theo Gi6y CNDKKD so
ooo:.000007

v

tdnev.n di6u l€ tir 5 ty d6ng l6n
(c6p thay odi tan thu 5) do phong

dang ky kinh doanh - s6 K6 hoach
vd dau tu Tinh Hd Nam c6p.

Tt khi chuytin

0Ol

tro thdnh c6ng ty c6 phAn, C6ng ty
C6 phAn Khodng
sdn Hd Nam lu6n n6 luc ph6n
d6u, hoat d6ng kinh doanh c6
hi6u quii, t6ng cuong

OC


86o crio thudng ni6n

KSH

nang luc s6n xuAt, tdng cudng kha ndng canh tranh vd d5 dat duoc mdt s6 ket qua
nh6t dinh. Tuy nhi€n, d6 mo r6ng linh vuc hoat dQng san xu6t kinh doanh, n6ng cao

ndng lpc canh tranh, tdng cudng ndng luc tdi chinh, trong ndm 2007 c6ng

ty c6

phAn Kho6ng s6n Hd Nam da ti6n hdnh sdp nhdp vdi hai c6ng ty:

c6ng ty c6 phAn vat liou X6y dr,rng va Kho6ng s6n Hdr Nam, Giay SNDKKD
sO OOO:000216

do Phong dang ky kinh doanh

- Sd KO hoach vd dAu tu rinh Hd

Nam c6p ngiry 18 th6ng 1 1 ndm 2007 dugc chuy6n d6i

tt

C6ng ty TNHH Khodng

sdn Hd Nam

C6ng ty C6 phAn Bao bi Phf My, GiAy CNDKKD s5 oeo:oo 02t7 do phong
dang

ki

kinh doanh - Sd Ke hoach vd dAu tu Hd Nam c6p ngdy 18 th6ng 1 1 ndm

2007 dugc chuy€n d6i tir C6ng ty TNHH Bao bi Phir My,

Hi6n tai, theo Gi6y CNDKKD

sO OOOIOO0007

tinh Hd Nam c5p thi

Hamico

ld

- So Ke hoach vd dAu tu

V6n Di€u l0 cua Cdng ty C6 phAn tAp doan Kho6ng

116.900.000.000 d6ng (Mgt trdm

s6n

mudi s6u ty chin trdm tri6u ddng

chiln.l.), vd d6i t6n thdnh C6ng ty co phdn tdp dodn khoSn sdn Hamico. Toi thcri
di6m ndy Nhd nu6c khdng cdn ndm gifr c6 phAn cua Tdng C6ng ty.
DCn th6ng

2

ndm 2008 c6ng

ty dang ky ni€m y6t giao dich tr6n thi truong

chring kho6n" D6n ngdy lg-4-2008 d5 1i6n k6t cung c6ng ty chtlng kho6n thu d6 mo

dqily nhQn l6nh thuc hi6n giao dich chirng kho6n tai Hd Nam.

c6ng ty hoat dOng theo gi6y chfng nhan dang ky kinh doanh do So K6
Hoach vd DAu Tu tinh Hd Nam cAp lAn dAu ngay l3lgl2000 duoc sua d6i b6 sung
lAn

393

, DOh

ciNs
\\h\fi

ngdy 22 thing 12 ndm2007,

dang ky thay OOi tAn thu 7 do Phdng dang ky kinh doanh

r

thir 10 ngdy 05 th6ng 03 ndm 2012 vdi md s6 doanh nghiOp : 0700189368.

"grir.V.
-:-


86o c6o thudng ni6n

3.

KSH

Ngdnh ngh? vd etlu bdn kinh dounh

nghi kinh doanh:

- IYgdnh

+

Hopt dQng thdm dd dia c6t, kho6ng s6n; Khai th6c vd ch6

OiOn khoSng s6n

(khai th5c qudng kim loai), khai th6c d6, citt, soi, d6t s6t; Ch6 bi6n d5; Khai
th6c kho6ng hoa ch6t vA kho6ng phAn bon; B6n bu6n kim loai vd quang kim
lo4i;

+

B6n bu6n hoa chAt (tru hoa chAt Nhd nuoc c6m); S6n xu6t vAt liou xdy

d1mg

tir d6t, d6t set; S6n xuAt c6c s6n phAm g6m sri kh6c, hdng n6i th6t c6ng

trinh;

+ SAn *u6t .6. s6n phAm kh6c bing kim loai vdr c6c hoat d6ng sin xu6t, dich
vu cho ngdnh luyQn kim vd

kim loai; SAn xu6t m6y m6c thi€t bi
th6ng thudng phUc vp dAn sinh; Sin xuAt xi mdng c6c loai; Sin xu6t c6c sAn
phAm

fli

bC

chO tao

t6ng: s6n xu6t bd t6ng dirc sin, 6ng, cQt

bO

t6ng, cgc

bO

t6ng cdt

th6p;

+

SAn xu5t, mua b6n: g?ch, ng6i,

xi mdng, d6, cdt, soi; Hdng trang tri

n6i

.,i

ngoai thdt; Mua b6,nvQt li6u, thi6t bi lAp dflt kh6c trong xAy dung;

Dlu bdn kinh doanh:
C6ng ty hoat dQng kinh doanh tr€n c6c dia bdn : Hd Nam, He Ndi, Quirng

Ninh,

Hii

Phong, DA Ning, nghe An, TP H6 Chi Minh, Hd TAy, Hung YOn, Bdc

kan, Binh Ducrng... Trong do dia bdn hoat dQng kinh doanh chinh, chi6m ty trgng
doanh thu l6n ld khu vyc Hd Nam, HA NQi.

4.

Thilng tin vi mO hinh qudn tr!,
M6 hinh qu6n tri:

tO chr.?c

kinh cloanh vd bQ mdy qudn

t!

I


86o c6o thulng ni6n

KSH

M6 hinh qu6ng tri c6ng ty nhu sau: Dpi h6i ddng c6 d6ng; Ban ki€m so6t; HQi
d6ng qu6n tri; Ban T6ng gi6m d6c; c6c don vi g6p v6n, c6c dcrn vi thdnh vi€n, c6c
cdng ty con; c6c nhd m|y; vd c6c phong ban chric ndng.
i

,^

Co cAu b6 m6y quAn Iy.

Cdng

ty c6 phAn t4p dodn kho6ng

s6n Hamico duoc

t6 chilc vd hodt d6ng theo

LuQt doanh nghi€p st5 OOlqff dd dugc Qudc Hdi nu6c cQng hod xd hQi chu nghia

ViQt Nam thdng qua ngdy 2911112005, cac LuAt kh6c vd didu l0 C6ng ty c6 phAn
kho6ng

sdrn

Hamico dugc dAi hdi c6 ddng nh6t tri th6ng qua.

fC tir khi thdnh lpp cho dOn nay, C6ng ty cd phAn tdp dodn kho6ng

s6n

Hamico dd xAy dyng vd hodn thi6n co .6u t6 chric dinh hudng hoat dQng theo m6

hinh C6ng ty m9 - C6ng ty con, v6i c6c dcrn vi thdnh vi6n hach to6n d6c ldp vd
phu thuQc

.


86o c6o thudng ni6n

KSH

DAI HOI DONG CO DONG

HOI DONG QUAN TRI

,//

.

ii

nt,

z\

t,

\

PHO TONG GIAM DOC

PHONG

TAI

CHINH

-

TAANI

KE

DON VI

ruarun u€ru

r'


86o c:lo thudng niOn

KSH

C6c c6ng ty con, cdng ty li6n k6t:
TGn doanh

Dia chi

nghiQp

Cdng ty CP
Kho6ng s6n
Luy€n Kim

Quan

P.Quang Trung, Tp
Phtr Ly, tinh Hd
Nam

hG

doanh
chinh

C6ng ty

SAn xudt

Li6n

VLXD,

r6t

kho6ng

Mdu

5.

Linh vgc
kinh

V6n g6p ciia
c6ng ty

Chi6m

fi l0

39.580.000.000 25.23%

sAn

Dlnh hwdng phtit triOn

.^ LN\i '

Circ muc tiOu chu y6u cua C6ng ty.

HAN\\

Muc ti€u chu y6u cia c6ng ty ld ti6n hdnh mo rQng hQ th6ng dich vu nhim thoA
mdn nhu cdu ngdy cdng da dang cua kh6ch hdnh, mdt kh6c c6ng ty kh6ng ngirng
nAng cao ch6t lugng dlch vp, d6m ring ngey cdng t6t y6u cAu kh6t khe cua kh6ch

hdng. Vi6c ldm d6 c6 y nghla r6t l6n trong vi6c dam b6o ph6t tri6n b6n virng vd
nAng cao ndng luc canh tranh cho c6ng ty.

Chi6n luoc ph6t tri6n trung vd ddi han.
Chi6n luoc ph6t tri6n trung vd ddi han cua cdng ty la xem xdt nghiOn cuu tim hieu

thi trucrng

OC OAu

tu vdo nhiOu linh vuc tidm nang tr€n co so nhfrng th€ manh kinh

doanh sin c6, nhim mang lai

loi ich kinh te tcm nh6t vd ngdy cdng dua cong

q,

ph6t tri6n 16n m6t tAm cao m6i.
C6c muc ti6u d6i v6i m6i

trulng,

irOi vd c6ng ddng cua C6ng ty.
^a
vAn dO tr6chnhi6m v6i mdi trudng, xd h6i vd cdng d6ng ld

COng ty d6m bio ring
, I
i ,.i
phdn gan lien voi hO th6ng qu6n ly vd vdn ho6 cua Doanh nghiOp.

6.

Cdc rrti ro:

Tinh hinh kinh te the5 gi6i vd ViQt Nam v6n trong giai doan kho khan vd bi6t
-i(
dQng b6t thuong.Thi truong vdt li6u x6y dgng co nhidu thay d6i va cnua du0c
on

?*U LV-t


86o cfo thulng ni6n

KSH

dinh, su c?nh tranh gifta c6c dcrn vi cirng ngdnh ngh6 ngdy cdng kh6c li€t. C6c y6u
td tr€n c6 th6 6nh hucrng d6n hoat ddng sdn xuAt kinh doanh cua c6ns rv

II.
Tinh hinh ho4t alQng trong nim
1. Tinh hinh hogpt ttQng sdn xuiit kinh clounh
- f<6t quA hoat dQng sdn xu6t kinh doanh trong n6m:
Trong Utii cann kh6 khan chung cira ndn kinh t6 vir trong

oia

cdc Doanh nghi€p hoat ddng

cing ngdnh nghd,

OC

Aap

sr,r

canh tranh quy6t li6t

fng thi hi€u nguoi ti€u

..)

xAy I.i
dtmg lai nhd m6y .Chinh vi th6 k6t quA sAn xuAt kinh doanh ndm2013 kh6ng dugc
Oi:
dung ctng nhu ch6t luqng s6n phAm, c6ng ty dd quy6t dinh c6i ti6n c6ng nghe,

khd

quan.

O

+ T6ng doanh thu thuAn dat:66,2ty d6ng
+ T6ng loi nhuAn tru6c thu6 dat: (1,89) ty d6ng
+ LAi co b6n tr6n m6t c6 phi6u dat: (161,7)d6ng
Tinh hinh thuc hi0n so vdi k5 hoach:
So s6nh vdi kC hoach

Chi ti6u
Thuc hi6n

K€ hoach

ri le

T6ng doanh thu

66.2

62

6.35%

Loi nhudn tru6c th

r.89t

I 5.5

t2.r9%

Doanh thu

nim

2013 co kh6 quan hcrn ndm 2012 nhung nguoc lai lcyi nhuAn

dat duoc th6p so vdi k6 hoach chu y6u ld do c6c san phAm t6n lai cua hC th6ng d6y
I

-

-l

^
truy€n c6ng
nghe cff cQng thdm chi phi ddu tu day truy6n m6i, thoi ti€t khdng thuAn

loi, thi trudng b6t d6ng s6n gi6m manh, bOn canh d6 thi trudng xu6t khAu dh cdc
loai bi ngung, dAn dtin doanh thu cho hoat d6ng kho6ng san gi6m d6ng k€.

86o c6o thudng ni6n

KSH

T6ng doanh thu dat i 66,02 ty d6ng, , gidrm 2.64% so v6i k6 hoach nam 2013.
T6ng loi nhuAn trudc thu€ dpt: 1,89 ty ddng, gi6m 12.19% so v6i k6 hoach
ndm 2013

2.

.

Tb chrt'c vd nhhn sg
Danh s6ch Ban didu hdnh:

Danh s6ch
Ong Vf, Minh Thdnh
Bd Dpng

thithu Phuong

Bd. LAm thi thu Trang

Chr?c vu

Ti le sO hiru cd phin

T6ng girim d6c

0 % V6n di€u

16

P.T6ng gi6m ddc

0 % V6n di€u

16

K0 toSn Truong

0 % V6n di6u

16

Tdm tdt li, Qch:
l

0ng

: Vfl Minh Thhnh

Chirc vU tai C6ng ty

T6ng gi5m d6c

Gi6i tinh

Nam

Ngdy th6ng ndm sinh

08/8/1 98

Chtrng minh thu nh6n ddn

1

162376569 do C6ng an Nam Dinh cAp ngal

1910Ut999

Nam '

Qu6c tich

ViQt

DAn t6c

Kinh

Qud qu5n

Hei Hd, HAi HAu, Nam Dlnh

Dia chi thuong tru

Phuong Trdn Hung Dao, Thi xd Phfi L)i, Tinh Hd

Nam

Trinh

dQ vdn hoa

1.2112


86o crlo thudng ni6n

Trinh

dQ

KSH
: Cu nhAn kinh te

chuy6n m6n

Chric vp dang nlm

git o

c6c t6 chric kh6c: Chu tich HEQT Cty CP Kho6ng

sAn

LuyQn Kim Mdu.

C6c khoAn nq d6i vdi c6ng ty : Kh6ng

Lgi ich li€n quan v6i cdng ty: Kh6ng
BN

Dang Thi Thu Phucrng

Chric vq t4i Cdng ty

Uy viOn HDQT ki€m P.T6ng gi6m d6c

ci6i tinh

NT

Ngdy thftng ndm sinh

2610511977

162199371

Chring minh thu nhdn ddn

do Cdng an Ha Nam cdp ngay

191041t995

Qu6c tich

Vi6t Nam

DAn tQc

Kinh

QuO qudn

Y€n Nam, Duy Ti6n, Nam Hd

Dia chi thudng tru

Y€n Nam, Duy Ti0n, Nam Hd

Trinh

dQ vdn hoa

12112

Trinh

dQ

chuy6n m6n

Chirc

4r

dang nam gifi d cdc to chuc kh6c: kh6ng

I

.
,i,

rung cap
^ Ke toan

C6c kho6n ng d6i v6i C6ng ty

: Kh6ng

Lcvi ich 1i6n quan COi vOi C6ng ty

: Kh6ng

Hdnh vi vi ph4m Ph6p luQt

: Khdng


86o c6o thudng ni0n

KSH

BN

Lim thi thu Trang

Chric v.u tai Cdng ty

--;
K.e toan rruong

Gi6i tinh

Nir

Ngdy th6ng ndm sinh

17lsl1983

Chirng minh thu nhdn dAn

162552048

do Cdng an Nam Dinh

cap ngay

0710212001

Qu6c tich

ViQt Nam

Ddn t6c

Kinh

QuO qu6n

Hii

Dia chi thuong trir

HAi Ldc, HAi HAu, Nam Dinh

Trinh d6 vdn h6a

t2l12

Trinh

Trung c6p kti toan

dQ

chuydn m6n

Chric vp dang ndm
C6c kho6n nq d6i

LQc, Hdi HAu, Nam Dinh

git o citc t6 chric kh6c: kh6ng

vdi C6ng fy

: Khdng

Loi fch li6n quan eOi vOi C6ng ty
Hanh vi vi pham Ph6p

,: Kh6ng

lu6t

56 luong c6n b6, nhAn vi6n. Tom

: Kh6ng

tit chinh s6ch vd thay d6i trong chfnh s6ch

,i,

ddi vdi ngucri lao dQng.
C5c dinh mric lao dQng, don gi6 tidn lucrng dugc rd so6t di6u chinh 6 th6ng
mQt lAn cho phu hop

v6i thuc t6 s6n xu6t kinh doanh. Quy ch6 luong, thucrng minh

bpch vd thuc hi6n viQc thanh to6n dring

k!

han. Khuy6n khich nguoi lao dQng cirng
l1

B6o crlo thudng ni6n

KSH

quan ly vd ph6t huy s6ng ki6n c6i ti6n
dQng binh qudn trong nd.m cira c6ng

k!

thuQt ti€t ki6m trong san xu6t.T6ng s6 lao

ty : 580 ngudi. Thu nh6p binh

quAn kho6ng

:

6.000. 000 d6ng/ngu dilth6ng.

Chinh s6ch ddo tao, luong, thudng, trg c6p:
i

-^,.
^,
Lhe
clo lam vlec:

Ngudi lao d6ng trong c6ng ty d6u co hqp ddng lao dQng theo dirng ludt lao
dQng vh dugc hucrng dAu dtr cdc cht5 dQ theo quy dinh hi€n hAnh cua ph6p luQt vO

lao dQng vir cftc kho6n tro cAp, thucrng dugc d6ng b6o hi6m xd h6i, b6o hi6m y
te...
C6ng ty thpc hiqn ch6 dO ldm viQc 5,5 ngdy ldm vi€c / tuAn vd 8 gio

/

i

ngity

'l;

Chinh sdch tuy€n dUng ddo tgo:
Nhdn thric duoc tAm quan trgng cua ngu6n nhAn luc trong su ph6t tri€n cua
c6ng ty, c6ng

ty dpc biQt chir trong c6ng t6c ddo t4o

nAng cao trinh d6 tay nghd,

chuy0n mdn ctra cfrc cfrn bQ c6ng nh6n vi€n.

Doi voi lao dQng tr4c fiep;
C6ng ty thuong xuy6n t6 chirc dao tao tryc titip lao ddng ngay tai C6ng t1
kOt hqp cu

nhtng lao d6ng co tay nghO cao, kinh nghiOm lAu ndm, tham du c6c

kh6a ddo tpo ki6n thirc,

k!

ndng thuc hi6n c6c ngdnh nghA, dich v9 md c6ng fy

dinh hucrng ph6t tritin;
Dcti voi lao d6ng gidn ti€p.

C6ng ty lu6n t4o di6u kiQn tham gia hoc

cdr

trong vd ngodi nu6c vdi ngdnh

,l

nghd chuyen mon phu hqp v6i y6u cdu cdng vi€c

12


I

86o c6o thudng ni6n

KSH

Chinh sdch laong, thactng, phtic lqi:

C6ng ty ap dung chinh s6ch trA luong theo ndng r,r6t ud hiOu qu6 ldm viQc

cua tring lao dQng. C6 chinh x6c khen thuong xirng d6ng cho c6c c6 nhAn, tQp th€
c6 thdnh tich xu6t s6c

3.
a)

.

Tinh hinh ddu tu, tinh hinh thwc hi€n cdc da dn
C6c khoAn dAu tu l6n:

Xdy dpg vd c6i tpo nhd m5y gpch Hamico I v6i t6ng mric ddu tu : 44,935 ty
d6ng trong ndm2012 vdr ndm 2013.

b) C6c c6ng ty con, cdng ty li6n kOt:
* Cdng ty CP Khodng Sin LuyQn Kim Miru
- MOi quan hQ: C6ng ty li6n k6t

- Linh qrc hopt dQng chinh: SAn xuAt vat lieu xAy dmg, kho6ng sdn, kim loai
mdru.

- Tinh hinh tdi Chinh : Ktit qu6 kinh doanh ndm 2013 nhu sau:
+ Doanh thu : 50.3 ty d6ng
+ Loi nhu6n trudc thu6: 16.118 t;i d6ng
4.

Tinh hinh tdi chlnh

a)

Tinh hinh tdi chinh
Chi ti6u

Nim 2012

Nim 2013

o/o

tdng

giim
208.601 .r12.r03

238.969.014.132

12.l%

Doanh thu thudn

68.049.939.129

66.206.047.171

21.8%

Loi nhudn tu ho4t dQng kinh doanh

(e.24s.920.06s)

3.065.656.994

66.8%

fdng gia trf tdi sdn

t3


r
86o c6o thudng ni6n

KSH

(4.893.667.781\

(1.17s"008"3s2)

15.9%

L.ri nhufl n tructc tnue

(r4.139.s87.8s2)

\.890.648.642

86.6%

Li-'i nhu0 n sau thu6

(14.139.581.8s2)

1.890.648.642

86.6%

0%

0%

Loi nhu4 n kh6c
A

,l

Tr l€ lgi nlluan tra co tuc

b)

Cdc chi ti€u tdi chinh chil ydu

Nim

Cfc chi ti6u
Chi ti€u v€ kha ndng thanh todn

2012

0.45 l6n

Nim 2013

Ghi chri

//\na,

5./

0.51 lAn

Q/

Jl-,

.. i<.?

+ HQ s6 thanh to6n ng6n han:

b\
,ut\

TSLDAIq ng6n han
-,- HO s6 thanh to6n nhanh:

2.5ldn

1.6 l6n

-,- Hq sd No/T6ng tdi s6n

47.t%

s3%

+ Hq sd NqA/On chri so hiru

84.08%

92.2%

Chi ti€u vi ndng lac hoat dOng

3.1216n

1.3216,n

TSLD - Hdne t6n kho
\r

!

r

-\0 ngan nan
Chi tiAu v€ co cdu v6n

+ Vong quay hdng t6n kho:

t

Gi6 v6n hdng b5n
Hdng tdn kho binh qudn

+ Doanh thu thudn/T6ng

tdi sin

ri t tta ndng sinh ldi
+ He st5 Lqi nhudn sau

32.62%

27.7 %

Chi ti€u

(20.77%)

235%

thutilDoanh thu thuAn
t4


86o c:lo thudng ni6n

+

HO s6 Lcyi nhu6n sau thu6/Vdn

chu

scv

KSH

(r2.0e%)

hfru

HO s6 Lgi nhudn sau thu6/T6ng
tdi s6n

Hq sO Lgi nhudn tri hoat dQng
kinh doanh/Doanh thu thuAn

(6.77%)

(13.s8%)

5. Cct ctiu c6 d6ng, thay diSi v6n ddu tu cua chil sct hiru

a)

Cd ph6n:

Tdng s6 cO phi6u : 11.690.000 c6 phi€u
A A ,.^

-i

Tong
so cd phi6u phd th6ng dang luu hdnh: 11.690.000cp Trong d6:

b)

s6 lugng c6 phi6u chuytin nhuong tu do: 1 1.690.000 cp

56 lugng c6 phi6u han ch0 chuy6n nhuong: 0

Co cdu c6 d6ng:

Stt

C6 E6ng

Iy

19

.t

gop von

Sd lu'g'ng c6

phin ndm

gi fr'

T6 chric:

Trong d6:
T6 chric trong nu6c
T6 chric nudc ngolri

C6 nhAn:

Trong d6:
C6 nh6n trong nudc
C6 nhdn nu6c ngodi

Trong nuoc
2

Trong d6:
Td chric trong nudc
l5


86o c6o thudng ni6n

KSH

C6 nhdn trong nu6c

Nuoc ngodi:
Trong d6:
T6 chric nudc ngodi

C6nhdnnu6c ngohi
J

rnan loal Khac
C6 d6ng l6n so hfru 5% c6
phdn tro l6n
CO d6ng nhd

6.717.430

nu6c

d)

Tinh hinh thay d6i v6n dau tu ctra chri so hiru: kh6ng
Giao dich c6 phi6u qu!: kh6ng

e)

C6c chimg kho6n kh6c: Kh6ng

c)

ruI.

57.5%

B6o crio vir dr{nh gi6 cria Ban Girim Eiic
Ddnh gid kA qud hoqt d/ng ,an *udt kinh doanh
Phdn tich t6ng quan vd hoat dQng cfra c6ng ty:

Ndm 2013ld m6t nam ghi nhan nhi,5u bi6n d6ng b6t

thuong, kinh t€ thti gioi
va vi6t Nam ti6p tr,rc kh6ng 6n dinh. Thi trucrng
rai chfnh, ng6n hdng b6t 6n lam gia
ca siin ph6m, nguyon li€u, nhi€n li6u tdng cao
dflc bict la vi6c tdng gi6 diQn vd nhi6n
li6u...

Thi trucrng b6t dong s6n gi6m manh dan d6n vi€c tieu
thu v6t li6u

gach

tuynel gihmret aao, cong th6m chi phi nguyCn li6u tdng
l€n, su canh tranh gay gEt
c,a c6c hang s6n xu6t g?ch kh6ng nung vd gach si6u nhe, gach
tuynel thri c6ng van
con dang sdn xu6t hi cfrc tinh l6n c6n.

Thi trucrng xu6t khau vd mat hdng kho6ng san giam
manh trong nim 2013,
' d5n d6n hdng ho6 t6n
kho kh6i lucyng lcrn ...
I6


KSH

86o c6o thudng ni6n

Mdc du co mQt

sO

kh6 khan nhu vdy, nhung mflt thuQn loi ld c6ng fy lu6n

tin nhiqm c.ia c6c.6 d6ng, su irng hQ cua kh6ch hdng. Ban l6nh dpo
doanh phu
cong ty luAn theo s6t tinh hinh d6 ra cac q.ty6t dinh vd chi6n lugc kinh
ndng cAp, xAy
hqp kip thdi nhu Cdng ty quytit dinh dung nhd m6y gach Hamico d6

nhAn dugc sP

,J!mg, ciri t?o ddy truydn s6n *u6t

-6i

v6i c6ng nghe ti6n ti6n vd hi6n dqi de dap

moi
rmg dugc thi hiOu ngucri ti6u dung, dAm bAo ca ch6t lugng vd sO lugng""tim
bi€n ph6p tirng birc nAng cao hiQu qui quan tri v0 s6n xu6t kinh doanh cflng nhu
linh vgc tdi chinh vi th6 cf,ng da khic phuc dugc phan niro kho khdn :
Tong doanh thu dat : 66,2 ty ddng, gi6m 2'7% so v6i thuc hi€n ndm2012,tdng
6.7% so v6i k6 hoPch ndm 2013.
Tdng loi nhuan trudc thu6 d4t: 1.89
1012,

giim 87.8%

ti

d6ng tang (86.6% )so vcvi thuc hiQn nam

so v6i kti ho4ch ndm2013'

Nhfing ti6n bQ c6ng tY dl"dat duoc

:

:

nnh hinh tdi chlnh
a

I

Tinh hinh tdi sin
T6ng tiri sin dAu kj,: 208.6 ty trong d6 tai s6n ng6n h4n ld: 44'4 ti

dai han

'a

tai

san

lir 164.1tY

-l
Tong

tiri s6n cu6i kj:

dai han ld: 180.1tY

:ong

Trong ndm c6ng ty dd dau tu, dua viro su dgng c6c mfry m6c trang thi6p bi v6i
gi6 tri: 459,5 triQu diing, d6ng thoi mang gop v6n, thanh ly, ph6 bo mQt s6 nhd

\uong do xay dyng lai day truydn cdng nghQ moi voi tong gia tr!: 33'2 ty ddng' Tai
cao trong ndm20l3 cho
san dAu tu th6m dd mang lai hiqu quir sdn xu6t kinh doanh

fong ty. Citc khoin ng phAi thu lu6n duoc tich cyc thu h6i s6m, tr5'nh tri$n dC
::.:ong hqp kh6ch hang no dong k6o ddi'
t1


86o c6o thudng ni6n

b)

KSH

Tinh hinh no ph6i trA
Tinh hinh ng hiQn tai, bi6n dQng lcrn v0 c6c kho6n no:

No phai trA dAu ki' le 9B.2 ty ddng cuOi t 1, 126.7 ty d6ng, trong ndm c6ng ty
dd vay

BIDV Hd Nam khoAn tidn: 41.9 ty d6ng vh vay c6 nhdn m6t kho6n 55.7ty

'Cdng d6 sua
sO AU

fn co tucrng lai kh6

:ii

chta vd nAng c6p ddy truyAn nhd m6y m6i, b€n cach do dAu tu vdo m6t

HiQn

t$

quan.

cbng ty khbng co khohn phhi trh xAu. Ch\nb

16ch

cfia

e

gi6

aoai vd ch€nh lQch lai vay khdng anh huong ddn ket quA hopt dQng sAn xuAt

-4

',,'1 a,'
a\ | v,
'."t/

TA

l:rnh doanh cua c6ng ty.

bw;

l{htrng cdi ndn ui ,o cdu td chftc, chfnh sdch, quan ly
Hodn thiQn m6 hinh t6 chirc virtfti co c6r, trirc toirn Cty, thdnh l6p c6c c6ng ty

T\-HH MTV theo hu6ng chuy6n nghiOp d€ phuc vp. 86 sung didu chuy6n lao dQng
;ac dcrn viphu hqp v6i m6 hinh t6 chric sau khi

tti

cSutnic vd tinh hinh thuc t6 san

kinh doanh cua dcrn vi, Xdy dung ban hdnh c6c quy chti ph6i hqp cac giira c6c

';udt

;,ing V thanh vi6n ngay tir khi

tii c6utrfc,

cp th€ ld:

+ Quy ch6 qu6n ly tdi chinh
+ Quy ch6 qu6n ly nhAn su, diro tpo, tidn lucrng.

+ Quy ch6 quin ly ky thudt vdt tu, phuong ti€n thi6t bi, sua chfra phuong
:Len

..!

thr€t bt.

+

Quy ch6 quin

lf dAu tu vdr xdy dung.

+ Quy ch€ quin ly ph6i hqp giira c6c c6ng ty ngay khi t6i cAu trric.
C6c c6ng t6c qu6n ly duoc quan tdm tu c6c khAu: T6 chric, quan tri c6c hodt

jing

^!

s6n xudt,

quin tri tdi chinh, qu6n tri c6c chi phi theo dfng quy dinh hi6n hanh

l8

.S)l
\


ri

r iirl thu'dng

.

KSH

ni6n

:rhu m6i ban hdnh. C6c quy trinh qu6n ly sAn xuAt duoc rd so6t, sua d6i ldm

:ru

hop v6i m6 hinh sAn xuAt kinh doanh"

Thuc hiQn t6t c6c cdng tdc nhdn su vir tuy6n dUng lao d6ng, xdy dung k6

:: r dao tao ph6t tritin ngu6n nh6n luc. Hodrn thdnh t6t viQc nAng b4c lucrng trong
" . * :neo dfng quy dinh ngudi lao dQng dim b6o co vi€c ldm vd thu nhdp ndm

-

-: ;ao hcrn ndm 2012.

KA hoqch phat tri€n trong tao'ng

lai

Bam s6t thi truong, d6m b6o duy

tri t6t c6c hoat

dQng sdrn xuAt chinh cua

tllt1

irvet

-

jr .ron hang mpc dAu tu ndng cd'p co so ha tAng dd ti6p tuc mo rdng vir ph6t tri6n

,.:.

'.:uAt cho

Y!4

ndm 20f4 vd c6c nam tiOp theo.

\Ang cao chAt luong ngu6n nhdn luc, ddm b6o ndng

suAt, chAt lugng vd dAu

: - i moi c6ng nghe ring dpng trong san xu6t.
QuAn
:.ua.

ly t6t c6c chi phi, tri6t d€ ti6t kiQm, dAm bao san xu6t kinh doanh co
i.

ty l€^ c6 tuc d4t

ti 20% d€n 25% vir co tinh lu! cdn thi6t dd ddu tu va mo

=un *uAt.

Giai trinh cua Ban Gidm d6c doi vo'i ! ki€n ki€m toitn:
-o ngiin har: c*a C*ng i'y'vr.rnl qx* lllr **n.'rg;rr -nn ./or sc:rcn klr*Arrg [ii.f 15: rir;lE,ilr
a'1'31i2*13 lilr :S,? tf riongi CorS iv co 'o luy kS t*': rgay 31r'1.?r;013 l;i ia SS* -i.{) *4t
"'a ,..on3 iran thu*r: tir h*at d**g kintl ,C,r;lnh c.;a Ccng rr

MlCr'

trc'q .',arl

.1U

t3 *rr $ i1 iii l:r*rj

::' .3rant doc C*n$ ty tin iu'*fiS r*rr';I,.*rt qui i:o;rl il$ng hrrh d*a|rl: ililr:. 2Cl;t s* rha qu*n <::iri:
-: J;:r3 chirth crl* c*nr,.: fy r.,il *;lc Ngirn h*,rg si t;cp tilc c*-Q c3i) i'gLro., :.lr (-:1r^: i,.1 ii.:{: kr*;1r:
- -:.-ir3 cl'o Corg ly 1ni b*t rtt'thn; ill*nr n;r'r Vi v;iy. Bnrt *r;l::: rir::: (lorrg :r .l'r 'e^,: l$0c.**,: i*r

:- -:
l9


F

86o c6o thudng ni6n

KSH

E*n gi*rt S*c C*ng iy d$ x€rir *U'n$ ks ft*gch phr],*,nfi an O$r.;J I F-, ...;; 'rri ...,)^l krrx r*rr* lr_*i
3ang li** Xr"r* ciie* **rrg ty il nh$t lr*rrg 1! t\arij In: cir ii:* *frrr *si:
Tong 5ia irr hqpd$ng h;** bartu rt" k'i thi;c hi6n trcrrg rr;lm 2*'.l .4 a S.)'t$S ilLkJ **,fl

(i -o.l:h'Jcirlt

t:e1 crla CcnE ty lrorri rrarrr

l0'.i

$,*rr.rl

l;r

cl.{

lrlAn"t2014

LU'U *Ftt"f Y*H rt*H r$ r{o*T 0?Ns K}NFi n0A,Nl"t

Ti*n thu tir. bdr* lr*ng. f{JnS **i} cji*h \,$ vi* dnunh thu kh*c
Tlerr clrr trd chr: nEUo'l suns (*l: lr*n3 |rd.t viii dr*h vrr
Ti&n *hilr$ elra ngu&,l lr*: S$r:g
..l
I tet) ctlt trfi r3r vay

il

$i1? ?fi4 sst:
{l L 0dS &63."149]

i*
ii

-is;}

s?f t3*i

fil

lsl $]13 ?13]
*rr zg!, 575
4$'J 796

il

?Zil

{4.463.1r3"8S1}
LU'U Cltr"ly*r* rr*ru TtJ,r{$AT afiruG sAu TU'

* i
,
-:
Tr*rr chr di
mua s*rt, xi*y rlU'rrg T$*ffi v*
cac tiil s;*rr dali han kh;ic
Titlrr thr t(l thsnh ly, nhup'ng b*rn i"$C* vd
car: li\r s*n cj*i harr kir*c.
Trerr thu l$i ch$ vay, c6 tei,c vS le* nhu;&n {Til,sc

-rru chuy&n ti&n thrr;in tir hogt dSn* if*u

tr.r'

-U'U CHUY*N TI&N TIf I-{OAT SSNG TAI CI"{|NH
Trer: vay ngi* han, clsl l"ran r:frgn gp.6,o
Tren chl tr* n*'g&c vay
-u'u chuy6n ti&n thu** t*'hagt dsnfl t*i chinh

-uu chuy$rr tl&n tFrudn

tn
uiln n^n
nnn
iJJU
WUU

UULI

3

4;3

,13S

{8.5s6.906.760)
14:l-

lcc 0c:,laL

i7E E4; :) .t. Ial
13"152 .480.138

n;lm

*;en va tuo'ng
Su'clng ti$* dAu n6m
tru,S'ng
tr{.in
{hsy ddi ty grS h*i iisiir quy $*r rls*s{ tq
.r.nir
-lerr
vA tlr{rng Su"ong ti&n e ui$i ngm

$t;

fs 44* 3SS rS*}

132.459 497

t. 368.1 63.686

I

I

L

500.623.183

I

i
!

20


KSH

86o c6o thudng ni6n
GiA trt

evlg s$p h$n *ru"c tin dqrng c*4 c;ir {6 *hu'*

.r&

ci

d&*6 ie 1,{3.*l*

*** tlO) (ior",$

rae

g$fi:

* Th*n$ h*o **

*g*y {lttl?034 vi* gier ha,r tirr ci*rrg trgiir hnn lr}n* }'r*r"fl
2014 cua NgSn hang tf*u tu'rra !:h;:t lrrgn y1g1 Narr-" Ch nha:rli Ha Nurn i3-r l"el:-"S cilir -a^
rr.r*.c tin d*ng b& sung vSn [*.u S$ng s*r'r xuat k,r- doa']lr ta 42 S*S trrrlr-: il,*r1g
S1.3SS$#?*1'1'*-r14l."lDT

chi
Hsat dcng san xuSt krnir doanh cua Cong ty nan: 23't la satl sarlg curQ :a3 10'l i;" ticng t i'n 'i at

+ Si*rt b*n irV,p l-4*i ddng qu$n tri C*ng ty sS t*tg$l-{t}Q'l ngay 6,3,j2S14 vL'v'ec {l*r:t u;:o vr)r,

niiu Cong ty rrin

.4
;3>
,O\-Za.l
..
,l

Ddnh gid crta HQi dbng qu1n tr! vi hogt tlQng crta COng ty

IV.

I.

Ddnh gid

ct)ta

HQi ding qudn tri

vi

/

cac mQt hoqt dQng cua c6ng Q

ld mQt ndm ghi nhdn nhiiu bi6n d6ng bdt thadng, kinh tC thti gi6i
6n ldm
ve ViCt Nam ti6p {rc kh6ng 6n dinh. Thf trucrng tdi chinh, ngAn hdng bAt
rl,
gi6 diQn vd
gra casan pnam, nguyen liQu, nhi6n liQu tang cao dAc biet ld viQc tdng

t{dm

20,73

nhi6n liqu...

Thi truon g bat dqng sdn giim manh d6n dtin viQc ti6u thu vdt li6u

gach

gu1' g6t
tuynel gi6m rdt cao,c6ng th6m chi phi nguy€n liQu tang i6n, su canh tranh
cong
cua chc hdng sAn xuAt gach kh6ng nung vd g4ch siOu nhe, g?ch tuynel thu

v6n cdn dang s6nxuAt taichc tinh ldn cdn

C6ng t6c quin l:i tAi chinh, bdro toan vd phat tri6n vdn dugc thuc hiQn theo
l1i tot
dirng ch6 dO, chinh s6ch, quy dinh cua nhd nudc vd quirn ly tai chinh . Quan
c6c ngu6n thu chi ctra c6ng ty,

dim b6o cdn aoi at v6n d6m irng c6c y6u cdu s6n

nhd nudc'
xuAt kinh doanh, thpc hiQn dAy dir cfre Oq nghia vU nop thu6, ngan s6ch

).

Ednh gid cua HQi d6ng quan

H6i d6ng qu6n tri d6nh giir

trivi hoqt dQng cua Ban Gidm d6c c6ng ty

cao

n5 lqc cira Ban T6ng gifm d6c c6ng ty trong

viQc di6u henh hopt dQng vd c6ng t6c qu6n

ly noi chung' Trong b6i cinh kh6 khan

doanh cho
chung cua kinh tC thi truong c6ng ty dd co cO ghngtrong san xu6t kinh
21

x1
if
t\ *H\'i
r\rl
rR,


KSTI

Bio c6o thudng ni6n

ju ndm 2013Id m6t ndm kh6 khan voi C6ng ty cp tAp dodn kho6n sfrn Hamico do
2013 gi6m
anh huong cua mQt sO y6n t6 mang lai ldm k6t qui Doanh thu ndm
r:anh so vdi ndm2012.

:

Cdc kd hogch, dinh haong cua H6i ding quan

,Jam

tri

Trong thoi gian tdi, ti6p filc dinh hu6ng c6ng ty theo s6t tinh hinh thi trudng,
nghe
b6o duy tri hoat dQng s6n xuAt 6n dinh, cai ti6n k! thuQt, nang cap c6ng

quy
Jim ung chAt lugng dich vir vd giittrithuong hiQu: lua chqn hang mpc dAu tu,
::o dAu tu dO ti6p tpc md rQng hoat dQng sin xu6t kinh doanh ... ti€p tpc dua COng

:, rai

\,

:

r

qua kho khdn vd t6ng trudng m4nh m€ trong tucrng lai.

)[.Nj

Quin tri c6ng

tY

\A\

HOi d6ng quan

tri

@

Thdnh vi6n vd co cAu cua HQi ddng quirn tri

l'! 16 so'hii'u
Thdnh vi€n HDQT

Chri'c Danh

CP co qLly0n

chuc danh

Hinh thitc

thdnh r i€n

HDQT tai c6c

bieu quy€t

cOng

:
-

tl

nC

So luo-ng

i "T

,8;

ty kh6c

O. Nguy0n ti6n Dflng

Chtr tich

0

TVDH

0

O. Ddng vdn Ldnh

Thdnh vi€n

0

TVDH

0

B. D[ng thi thu Phuong

Thdnh vi0n

0

TVDH

0

O. L€ Trung Ki0n

Thdnh vi0n

4.27%

TVDH

0

O, Vfr Minh Thdnh

Thdnh vi€n

0

TVDH

0

C6c ti6u ban thuQc HQi d6ng qu6n tri: kh6ng co

Hopt dQng cua HQi d6ng quan

tfi
22


KSH

Bio c6o thudng ni6n

HDeT ld

ccy quan quan

tri Cdng ty, co todn quydn nhAn danh c6ng fy de

nhirng qt'y6tt thuQc
quy6t dinh, thuc hiQn c6c quyi:n vd nghTa vu cfra c6ng ty trir
kj' vd dua ra phuong
thAm q,ry6r, cua DHDCD. Hgi D6ng QuAn tri hop dinh
c6ng ty co 5 thdnh vi6n
hucrng kt5 hoach trong thoi gian t6i. HDQT hign nay cua
do HDQT bAu ra'
mdi nhigm ki, cua tirng thirnh vi6n ld 5 nam. Chu tich HDQT

HDQT gitms6t thuc

hiQn c6c nghi quy6t , k6 ho?ch kinh doanh vd k6 hoach

di€u hdnh
diu tu dd dugc HDQT vd HDCD th6ng qua. GiSm stfi c6c hoat d6ng
cua c6ng ty duoc an
cua T6ng gi6m d6c d0 d6m ho[t dQng sin xuAt kinh doanh
:odn.

\6m 2013 HDQT

c6ng

U co 4 cu6c hop, n6i dung duoc thc hign 6

cfrc

nghi quytit

sau:
Srt

s6 Nghi-q"y6t/ Quy6t tlinh

Ngdy

NQi dung

l'am ngung san xuat nna may
so oVzot3/KSHA{Q - HDQT

0910112013

gach Hamico

I

Ngdy dang kY cudi cung ngar

r

s6 08/2013/KSHAJQ- HDQT

081512013

ch6t danh s6ch hoP DHCD

T\

201 3

I

d)

s629lzol3iKsHNQ- HDQT

291612013

ffinot3iKSHA',IQ - DHDCD

281612013

Lq'a chgn don

vi ki€m todn

NQ hqp DHCD TN 2013

didu hdnh: kh6ng
Ho?t dong cua thirnh vi6n H6i d6n$ quan tri doc lQp kh6ng

^A

e)

co
Hoat dong cua c6cti6u ban trong HQi d6ng quan tri: Kh6ng

t4o vi: qu6n tri
Danh s6ch c5c thdnh vi6n H6i ddng quin tri co chirng chi ddo
tham gra cdc chuong trinh v6
cdng ty. Danh s6ch c5c thdnh vi6n Hdi d6ng quAn tri

r)

quin tri c6ng tY trong ndm: kh6ng co
23


Bio c6o thudng ni6n

l.

KSH

Ban Ki€m sodt

a)

Thdnh vi6n vd co c6u cira Ban ki6m so6t:

Ho

vi

Chftc danh

t6n

Ty le sti hfru CP c6
;

,.4

TB Ki6m so6t

4.270h

Ong D4ng quang Ho4t

Thdnh vi6n

0

Ong LO anh Chirc

Thanh vi6n

0

Ong Hodng kh6nh Chung

b)

'

qu1'6n bi6u qur'6t

Hopt dQng cria Ban ki6m so6t:
Cdn cri c6c quy dinh trong diOu lq c6ng

ty vd ludt Doanh nghi6p, ban ki6m

so6t dd ti6n hdnh hgp ba lAn, dd phdn c6ng cho c6c thanh vi€n theo ddi, gi6m s6t

r"i thFc hiOn ttmg m4t c6ng t6c theo linh vuc ho4t dQng vd di6u hanh cua HQi d6ng
quiur tri, Ban T6ng gi6m d6c v€ hopt dQng sin xu6t kinh doanh, chc quy ch6, quy

trinh, c6c nghf quy6t, quytit clinh.
Tham gia D4i hQi c6 ddng thucrng ni6n ndm 2013

Theo d6i tinh hinh qua c6c nghi quy6t, quy6t dinh, ki6m sodt vi6n ban hdnh

l"i thuc hiQn c6c quy ch6 hopt dQng
r3 cua cdng U vd c6c thanh

vi6n.

cria HEQT, ban diAu hdnh, Quy trinh nghi€p
,

Gi6m s6t hopt dQng vd viQc tudn thri theo quy dinh cua ph6p luAt vd di6u

lQ

,mng ty OOi vOi HDQT, ban Tdng gi6m d6c trong vi6c diAu hanh c6ng ty.

Tham gia mQt s6 cuQc hgp cua HDQT vO k6 hoach sin xu6t kinh doanh cria
00ng ty.

Trong ndm 2013 Ban ki0m so6t khdng nhQn dugc bat

pfiii

ct y€u cAu ndo cAn

co quy6t dinh ki€m trabiltthuong eOi vOi c6c hopt dQng ctra c6ng ty.
24


w

KSTI

86o c6o thudng ni6n
Cdc giao dich, thi.r lao vd cdc khoan

i

tqi lch cua H1i dong quan tri, Ban giam diic va Ban

):iim sodt

a)

Luong, thu&ng, thir lao' c6c khoAn lgi ich:

ilNguy6n

1

Tht

Chtic vg

Thhnh vi6n HDQT

STT

Ti6n Dung

lao (VND)

Chu tich HDQT

120.000.000

l 1.000.000

r

6ng C f.ung Ki6n

Uy vi0n HDQT

1

J

.

Ong D[ng Vdn LAnh

Uy vi6n HDQT

I 1 1.000.000

aI

6"9 Vu Minh

Uy vi€n HDQT

35.000.000

Uj'vi€n HDQT

I r 1.000.000

Truong BKS

82.000.000

---

Thdnh

./')

Bd D4ng Thi Thu Phuong

l

--.

6ng

I

-.S

Hoang Kh6nh Chung

Uy viOn BKS

67.600.000

-ong

Uy vi6n BKS

61 . I 00.000

-7
t Ong

l-r'TA'

*\
\

bQ:

,o dich c6 phi6u cua c6 ddng noi bO trong ndm 2012 nhu sau:

\rT

\gudi thqc

hiQn

giao dich

Quan hQ vdi
c6 tt6ng nQi
b0

Sd c6 phi6u sd hfru

tl0u
SO c0
,.i

ki

ri lc

ph leu

\guy6n Minh
Hoirn

-

Pham th! Trinh

Uy viOn
HEQT

vq6;g w

56 c6 phitiu so'hiru
cu6i ki
lc
56 cd
phi€u

ri

50.000

0.42%

0

0

4.500

0.038%

4.500

o.o:s
%

minh Thdnh (
TGD)

Hqp d6ng ho[c giao dich voi

cO d6ng

H

.t?)-

699.200.000

cgng

Giao dich c6 Phi6u cua cd d6ng n6i

:

r\l'

( xHd

Ong D[ng Quang Hoat

Le Anh Chirc

,/

Ly do tdng,

giim (mua,
b6n,
chuy6n ddi,
thu6'ne...)

GD thoa
thu4n

-drop iq"tt
tr0n shn

n6i b6: kh6ng co
25

,