BIÊN BẢN-NGHỊ QUYẾT ĐHĐCĐ 2015 NQ BB TL 2015

coNG TY cd PuiN vAT LrEu Buu DriN
DAI HOIDbNc cdDONG THudNG NI.N

CO\GEdA

xi

HQI cIlU NGIIiA

},IiT

NA}T

Hd Nbi, ngdr I5 thdn. 5 ndn12Al5

NGHI QUYiT
DAI H6] DoNG Cd DdNG TTTUdNG N]EN NAM

20 ] 5

-

CEn cr:

-

( ;n - r Diar la ro .hrl. \d hoer do1g.n" .ong ry -o
lhdl

Doanh nghiep de duqc Quiic hoi nu6c COne hoa xa loi chn
nghia VietNam th6ng qua ngay 29/l12005 va c6 hi€u luc ft nedy 01/7/2006;

Llat

vj

l'iu Bm

dien.

Ngny I 5/5/201 5- tai C6De ty c6 ph,,l Var lieu B@ dien (xa YCn Vi€n, huy€n
Gra.r;m. rhanJr ph6 Ha\oi,. Ddi roi odnS.ddong rnuo,g [ien n;m 20i5 c;
C6ng 5, c6 phan Vet ljou

b .'r"b

rons \o co

prr

Bm

co

dien da duqc ti6n hnol hqp

ldi

su tham du ciE

28l

vAT L

$

k*-

qrlen brer q .!et._d ( org t).

DAr Hor DdNG

c0 D6NG TIIUdb{c NriN N,iM 20rs
QI,YfT h.GTq

L Th6ng

qua Bno cro kdt quA snn xuit kirh doanh 2014vAL phudtrg
hufng hoar dilng 2015 cia cAng ty c6 phin Vir liau Buu diC".
.ac chr re!

Diau

'oi

l.l. K6r qui \nn rudr kitrh dornh nim.l0lal
- Gi6 iri t6ng sm lumei 79.9ii dana
- T6ng doain ihu thuan: 80.9 ti ding
- Lqi nluan hr6c thu6: -l2.9tidans
1.2. K6 ho4ch stu xu6t kinh itonnh ntn 2015:

-

urarilronS

-

Lqi nhuan

san

tuqng:

do,u r) oong

T6ns doaDh thu thuAn: 88,05tidars

saulhu,tr

390 trieu

ddn;

!

BIJU OI


* Tite bi;u qq,itdihsi:

taa%

2ii!-Z.i

Thong qua Bno cio tni chinh r,ing ha? da kiam tonn nim 2014
cna C6,sty c6 phin Yit li€u Buu diln.

*

Ti le bid

tprdtdins!:

laa%

Diar 3: Th6ng qtra Beo cio hoai dong cna H6i d6ng qtrnn rri rrong nnn)
2011.

t) t.-b-it- ,,.;- dine._

00oa

Diau 4: Th6ng qua Bio c6o kiam di6m nhietu ki II (2010 201{)
phuonghutug ho4t tl6ng nhicm ki III (201s,2019) cna Hoi diing qunn tri.

vi

doanh nghi€p cn, C6ng ty:

*

Ti le biiu .tuyA dbks

i:

t\A%

qji!-L

Th6ng qur 860 ceo ki6m so6t nim 2014 vn k6 ho?ch c6ns trc
nnm 2015 cia Ban ki6m soet:

* ri

tC

biiu quyi, d.hs

i:

1a0%

Ujllrl

Th6ng qua vi6c tpa chan dor vi kiam toen 860 .no
n.m zur5! lor nor 0se cnn reu sau:

tii

chinh

thuins nien naE 2015 rh6ne qua duh s6ch c6c cons
ry kiam toan va ny quyar cho HOi ddng quan d cdn cii cdc tieu chi chat lu$s, uy
tin .lm vl, si, cheo canl tanh vn sq h5 rq ii! dm v! kiam ro6n d6i vdi C6!s q,, da
chgn m6r c6ng ty kiam toan hong danh sdch sa! thqc hi6n kiam roiir Biio cio tai
chini trong ndm 20 15 cho C6ng ty c6 phAn Var [€u Bm dien.
- D?i hoi dans cd dons

I.

C6ng Br TNHH Kiam iodn va Tu vAn

2. Cons

t, TNHH

A&C;

Hans Kiam to6n AASCI

3. C6ns b, TNHH Ki6m toan ve Ka ioen AAC:


ty

*

Ttt

ll{

]I1Ehst & Young ViCt Namt
ry rNIII-I Kiall rodn va ThAm di$ gia ViCr Nam

4. C6ng

e biiu

.tllj,it .tins

j:

ts,s5%

Di!!-! Dan! sncl HOiil6ng
|

quin lri

COng ry

nIietu ki 2015-2019

o"r'\ lp.iuhr.,,'.- N.
:.Ong r;n.L. '. :.o 1 ,218'.t l,:' bd j.o.'j.. :.,.ier oju.oo.: o i
1..' []u'lai,C 1,,u,,, a]1080)orhii.blr.d.,rr ep,j,u, .'u
6.1'll

.

o

I

o

J'

:,8

I

i

'

: r

bj .

'

93.171%.

qi!!-tq

l.

Ons

DanI

si.t

Bao kiam sont C6trsty ntri6m

Nsu)i r I ru rha r,

2. 6trsLuongHoaDg:

I'ii

20l s 2019

phiir oo.. ddr.) .e.'oo.trboo
pht6ubau, datq l€ : 99,989%

o ).J5r.24(

c6 3.148.648

3. BiNgu)ran ThiNgoc Ha:c6 3.3i4.157 pli6u biu.

ll:

ki

ri l€:98,959%

in quin li Cdng ry rbco
quy .linh t.i Diau Ie t6 .htu vd hont itong cna c6ng ty k6 tt t

hdinity cho din Iq Dei hdilin sau.
Diiu

Dfi

giao cl'o Hgid6ng qudn

Dai hdi ddng cd do g

rhro

q

n:in nam

r{

dat

jl]l5

qu)

I rons qua

Nsh

q-ii

cia Da

hoi:

I'j

tC

bidu .ta),a dias

Tj

tC

bituquyit kha g d6nej:0

i: io|%

Tj le biiuqur*khi\e cdj kiih:0
Nghi quy& se duoc lu! gili tai Hd so cta Dai IOi tAi trq sd chidr cna Cdng ty
nhr nhing tdi liCx qum trong cna C6ns ty.

D4I

CHU T8A
5 D6NG Tl.r N-{M

'llerru oriry

\;"73

DinhMinh S(m

20 15


coNG-rY cd Ps,iN vAr Lriu
D4I IIOI DONG C6 D6NC

coNG HOA

)ri Hor cnt

Doc l_ip-

NCHiA

Tudo-}Irnh

vrIT NAM

phnc

BIiN BiN
DA] I]OI DONG C6 D6NG T]IUONG NIiN NAI{2l]]5
CUA CONG TY Cd PHAN vAI LIEU BLfu D]EN

. H6m na]. ldo LOi 8hi0' nea) t5 thrng 5 niDr 2Ol5 iai H6i iruong COn-q lr c6
t\"\or . Brrai:n'Yin\ri1-''q dr -ll N', Co.err.opn:n\; Iii B
1 en.n''..,', Dri \oi do'C 16do
e rhJhg-.en,n o'. \r;, t u. ti-,u,r

Phin

1r

K[ai mac.hihoi

\'

I

D"r hoi nehe Ong
Jin huu I'r i, - .rume Bon iiirn.o.r boo.ro \e. qui
ki€m tra dian kiendsho.! cna oic cd ddng vd didu kicn ti6n henh Dai hoi. k6 qud:

.,ine
oo-c.o a: dic,.iel rhdn eid \d tiiu 9.)ar'.i Dai hbi '1.2 c6
'6.o
r.o.0.000 co lhd l
do s. Ting rc co pt,., r co-,1 r,in r .'
cing
".
- o-,. .ooo'e'-d. drLo-hoprdi .ho: d:am t.io .ao: long oi.rl, oi:.n" " -oo 8r, ru or ;, o.6.ho.s.., :, o4.8"" i.-e .6,o pt,;, . 6 q,)i.,':.'u I,)e.

jr -,

q

ot khoan I Eiau 18 cia Diau E t6 chic vn loat {i6ng cna c6ng ty c6 phi!
Vn liiu Bn d en. Dxi.'o' dols co dong $uo E |en n,i- .20'. -ua , o B f co pl,;n
Can

virliiu

B@ di+n d,l ditu k

en

duo( ridn hinh Da, h6.

2. Dar hoi nghe one D r\ \4i'\ Sm - ( hu lAa
ph6n Chi roa Da, h6,. Ban rhu k, \, Ban kianr phiiu
3.

ki,i

m{( l)?i 1a'. gid. lh.eu

lt;nl

Daihoiti6n

ki !a Bb

hnnh ftOng qua noiduns cna daihoi. danh srch Chn taa, Ban Thu
ki6mphi6n, Quy ct6tiduquydt cua oqirrqtr

+

NOidung Dai h6i, eaDr:
- Th6ng qua beo cao kat que san xuit kinh doad 2014 va phuhg hudng

d6ng 2015r

loal

T!6ng qua 860 ceo tai chinh ioog hqp da kiaD to6nnin2014;
- ThOns qua 860 ciro hoat dong crla Hdi d6ng quan fi ndm 2014i
- Tldng qua Bao c6o kiam di€h nhien k, II (2010'2014) !A phumg hudng ho4t
-

dons nhiem

ty c6

ki III

(2015-2019) cna Hoi dans quan

tdi

- Th6ne qra quy6t dinh sna doi, b6 surg Djau Ie t6 chtc va hoar d6ns cna C6Dg
lhan vat licu BL'u dien;
- TI6n8 qua viec dang kj thay d6i Gi.iy chfne nh?n ddng i.j doanh nghiep cna

Cdnc 1yi

.

- Tndng qua B"o Lio l,

iin o".n 20la\;L;l,or.-colsrdc2olr,,dBal

-Th6ngquaviec luacnondmvlkii!1oanBdo ceo tii chinh nim 2ol5j
'Bau rharh vien HOi d6nE qudn 1ri vd Ban kidd sodt rliem k,2015'2019


C. .iroe.

;

a,

fhonEqr"N9h

colinq."1,l o..ri.nq']in, uD1 ho dors.ad^'s
qu)irr.-D l'6'dorr.oro.9.'..ong'i nin-0.).

Chntoa: oneDirhl\4iil Son cILilichHDQT
'I Thuki: BiNeuldnThiBichHi6 - TruongBor
- Bii Truong l-atr Phudhe l'lrinh lian
. Darh siich Bd kidm !hi;u:
- One Irin| Virr lliiD
lrumg ban

.''!:': ! \1.'l
P'. \r .:
1,. ".'tl.

In2n z: Nor dung uir

1..J.\.'

-'-,'.\il

nar

Dudi su diou hinh cna Chn 16a Dai lriii ,1ans .6 d6r! lhudo nien trnn 2015
Cone1y c0phan var lieu BN dicn da den hdnh chuonglriDh nehlsu Mu:

cLla

Iiy lian HOi .tdng qnrtr lri - Giin di5c c6ns q dgc
qu,
.in
81o cro Lal
ruil kinh dornh nrm 2014 ra tluone hu!'ns hoal drine nnnr
1. Ong TO Chi Thi,nh -

C6ngtyc6 phin Yit lqu Buu diqd.
l.a adn 6ao.dacht lteftenl ttrea)
* D+i hoi ri6nhinh bopli6ubidu quy,:r th6ng

2015 cna

Ban krem phreu urofg Dao [er qua

'T6ne

s6 c6 dons

Lr

qua.

eu quJcr

thaneia bidu quy6t:28 ngddi

- so ra pnreu nop re

r3 r prreu

, 56 h phii:u Lh6ng hq p lc: 01d phiau

iing.op ii'

b.euquler:

t.iro0

.6p ;. pl,o'hon"

..'4o0ll poieJ.th'an l000"r6nP$p,,;uoeuqle.
Knor.gooirg)' uF'eL.c"rcr 0"0lorg50!Ierbcuq.)el
Kld. s.6 i \,Fi.
op'eu.cLi(r 0 o"';-e.6phe-oieuqutel
2. One Td CbiThinh - U) \iiu HOi tl'lng quAb rri .Ciim d,jc c6os t)

-D6'gi

c,io noi duns Tii trinh de nghi

Dii

hoi th6ng qua Bdo c6o tni

.hi.h

Gd ban Td tnnl kih thea)
* Dai boiri6n hinh bo phi6u bidu qu)d th6ng qua.

bJn Kreh !hre! rhonq bao r(er.lua b eu quler
- Tinc s6 c6 done thamsiabidu quy,:I:28 nsuoi
- so rapnieu na! re 16 a ptreu

upti6u
bii, q4er. r.)looll.oph.nphirh6ng

- s6 hphiduklronghqp lc:o

- l'onF.a

rl''i,

Trong d6:

-D;nsi:

llrool'!l,.iu.,Fn

bao

l6ng h9p dn

oo"0td,e,o!\i;,biuouye


+ KhOrc

ilinc

3. Ons Dinh
cna IIOi ddng q(;in

i:

ophi6u.

chi6m

o%rines5 phi6ubidu quy6r
0"" r;ngso phiiu biiD qu) at

i{inh Son - chn tich uoi il6ns quitr tri
tritrong Din 2014.

- D.'O. l.r' t'.r' i lr.rh

cu

dqc B60 cio ho+t dong

bre.q.tct, o-pq.d

T6ngs6 ca don-qtharn eia bicu qur'6r,28ngLLol
- su rJ phreu hoP r.- ru a phrcu
\6 l, r' iiu (l,anp hop k. 0 l. ie .

I

- lo1- o pl -u b eu qLt ar I I lo I ll .o phd r pho rhon!
+ D6nC,v:

1.3,19.011

chiam 0%16ngs6 phia!lidu quy6t
0 phl6u, chi6m 0% r6nc s6phiau biau quy61

+ Kh6ngd6ner:

4.

phi6u.chi6m loo%l6ies6phi6ubiduqu)6r

0 phi6u.

ons Dn,[ Mitrh Sd - Chn tich HOi ddng quen tri iiac Bio c6o kidn .liam

nhiimkjllrl0l0-2014)riphudnEbqdneho?rtlOngnhiiml,rlll'2015-2010)c'ia
Gd ban bdo cao chi tiit ki: nrca)
i Dai h6i ti6n hAnn bo phi6n bi6u qu'6t thdns qua.
Banrremth eu rnone uao Kel qua oreu qu\eI:

-

l o' g

io.

o

dole'_a,, &ab.euqu) r'l3 -8uor

, s6laphi6u ha? lCr28Id phi6u
-

56li!hi6u kl6ng hq!

-1

6ns.6 phrF- briu

1€:016 phi6u

q.,i' 3 llo 0"

(6 pt,ln p\d hnne

Troned6:

+Einei: 3.349.0,1pti6!, cli6n 100% t6ng s6 !hi6u bidu qlydt
K'o.sdonsy: 0!\i; ..hiim o0..ings6 p''.u oieu qu)(

+ Kn6ns co, ki6n:
o p1i6u, chi5m 07" tdns s6 phi6u biau qu,6t
s. dng Dinh Mint sm - cbu rich HOi d6ng quitr rri bao cEo.ii dung di
.na
0ah!
dii, bd suns oicu ti ra chdc va ho?r dotrg c'ia C6ng ty c6 ptib vil liiu

Bu

dien.
(cd blin Td h ikh chi ia kah 1ea)
* Daihoitianhdnl bdphiaubi6u quy6t th6ag qua.
ban r- -6_g

.o.i, dole "

E,

' sia

solapnreu nap r9:16
- s6 Hphi6u khonshq!

ra

b';

, qu)cL:

pnreu

Ic:0liiDIi6u

-8 nguoi

,,Al


ronProrn ub.cuqule'1rr!0 .ot dr'p oilo.e

i:

+ Dane

3

+Kh6ne

,. O,g

c6j kiAr:

Di',1,

nshj thay d6i
liir Bttr diqn.

Gii)

I !hi6u, chi6m 9s.85 % r6rs sii p[i6u biau qu]

.3,13.95

0p .J..1'1r
i.060 phicu.

\linl' son chtr

0'o ^.q otl'i'rLia qu ar
chi€m 0.li9i 16ng s0rrieu bi€tr qul€t

ricl, Hdr ,lnng qrxn

cnnns nhin iling k]'dornr nghiap

, oaa.ldt',.-

a

.. . -. tl

lrilro

ci!

c"n nii ,1trtrg

C6trs

tl

cil

'li
pl'in vii

aa)

ur orr..rrnd'rot rprbr..q,r\ rLr rrqur
B, r:inpl -L ,,. -oki q' ...'qi .
- Jr'i $.o LJng r,, r. 9,a b.( qLre' 3 iq r.l
, s,5liphiau hd! Ie:2E
- so

-

li

ra

po ed urone hap

e.o pl.riu oiiuq

1d

phtau

le

u tJ ph eu

\;.'.

.ot t.op'"rtl

;.ho..e

Ddnei' ' 1o.0' p'.ru.lr:r '00o0rong oplii' biiuq'Ji.
.KJo-gdo'9).
u ]rl.au..hiero 0!i'o 3 opherbe q4et
up'ru.cr er u"oLo c.o!r'eub'e-qrrer
'!o'g(o) \reBan kidh ,oir doc Bdo (60 llim soar
ho?l ditrg nim 2014 \, tl horch (ong ra( 0nm 2015 cua B,n Liinr .odr t ,lng r).
l.a ba.600 \da\ht el P4- tt?a)
* Dait6iridn hanh bdphiAu bidu quy6t thong qua.
Bdn lii.n!}ii- rho.s b;o 'e' q.d b'aL qule,.
7. Onc

Nculin Hi'u rhinb - Trudxs

- ro'F.orodo'e

rdrg .bre'rq-)e'

16ncuo.

56lalhiau h,rp ler281A ph6u

- so a phrcu []ong nop lE: u rr prleu
rongso pnrcu DLeu quler'r rrq u .op 3'proronc
-

Don8y. ..r1o0 phe..c.idr t0000 o.p,6D ie.bF,ro.)i
K\61sdonej' 0pla..'ier 0'o'dng"apl,'iubii.qujir
' K ,oi". o; ' iFi:
oll'1-..',e1 o!,rong 6rhdubierquia(
Ong',Iguyin Hiiu Thnnh - lrudne Brn Lian' (uAr bAo cro noi ,lune lo
tri.h 16 viic l'ta chqn alon !i ki6n to.in beo cno tni chinh Ddn 2015 cno Cone ty:
lca Don to b utl1chl het kcrt theo)
8-


r,in h;.1 bo p
b.el qu,er rtor L q-,.
'ieBan kianr phi6uth6ngbeo karquabiau quyiirl
. an. .o c6 06 e rhd, ,L b.eL q .)e.: _s , qudi
D..i

'^,

56 raphi6u hop L.:28 t:i plidu

- S6ldphidu kl6nC h{,p
- Tdngs6 phieu

le:0liiphidu
bi6u quleL:;.319.01ici

phen phO rlOn-q

l..i,.4rlrl.ii .,..iir o8.8.oo o.e.dr'.ii I .'rt \.
r.
+ Kh6ngdire)': 0 phieu. chiim or" rong s6phi6r bidu quy6L
.tore.o. .rer. :0o,p, r.. L. otr, r.i9.6ftr.rbi;. qrt.,
Dor

da

9.

Dii

-

Dai ho. b:eu qure, lruc t.eo rl'.

hOi bau

rl4i

daDg qudD

tri

ntriOm

ki

r . -.,i

2015 20t91

l."r'p

lirr,l,a'.Li20l<.0lo..ol-oe a0l rl"i \
'
*

rl'|

r.. r no do.p

q rdr' r-

er'

q,l

i rh6ng qua I 00%.
.oa .hd..s
IL
bdo da.ih

K6t qua bidu quyat: dang

On€Dn M.r,l' Sd - ,
L 6ng TrAn Hii Va.

2.O)g

".h

rE

!:.

en. gor,

c',

Eaihdi ri6n hdnh
Ban

bO phi,au bAu.

Kierpti6uc6,gb5

T6ng

si5

k6t qla kian phi6u biu, nhu sau:

cd d6ng thah du trep: 28 treui,i

T6n-E s6 cO d6ng

ttan sia bophiau:28 ngudi

.) iqy).nbiduqirF.cid!oJo'3IhD"eiaboP'ii-.o\d.r;n8'oquJfl'

.

bi6u quy6r cna c6 irone rhan dq hop (thco phuong rhtc

bix ddnpri6u):300%

- 56phi6uhqplO:28lhidu.
- 56 phiau kn6ng hap le:0.
- 56phiduverr l€ quyanbi6u quyat cho Ons ,ins ci! vien nhu saul
l. 6ngT6chiThanh: c6l.356.338rhi6ubnu.darrrlcpli6nbiu; 100,2t9%
2 OnB l,;' Hi lo, B i ruor'e. .d I 108 0ro ph ;u u. . Jd r) 'i p' i;- bdu:
94.1779',a

3. 6ng IrlDudiVan:c6 3.324.856!Ii6!biu, dal { lephi6ubdu 99,279%
- heoQL) c'ib.euoujirdlduo. Drihordons.oaor'srl'uotrsnii ndr20t.
'
q.a. hg., \jil sou d1) dr rrune cn \;o llo. J;'B q un,,,.6.C rJ . o D';, Va
'on8
liiu Buu di+i nIi.. n ki 2015 2019, so,n:
l. dns T6 ChiThdnh
2. 6ne Tr;n

Hii Var

3. 6De Tran I-Iiu Hbns

Li

DI

\"nl
3. dng Trin IIn! Hdrg Truons
16

,H

Truole


r0.D4i hoi biu Batr kidm so{tnhi9m k}2015'20191
h6r

Ori ho o';u quJer .'. c I ep than! qua 'o lr(,'e r1..Jf
drjem ki 2015-2019: 561ude ld 03 tltnh !ien.
{ Kdiqua bi6u qd}6r: d6ne i It6ng qua lo0%

.

One D

l.

B,L

nl lVr''

son -

C'- ro.'

ronp orio da

r\.d.h

ii

--i.'

B

tr k am

"or

d;,

\iir. P;r':

Nguy6n Thi Neac HA

2.on8LuonsHodlc
3 on-q NCuyan Hnu Thdnh
Dai hoi ti6n ]ranh bn lhiau biu.
Bar Ki6m pli6u c6ns b6 k6t qua ki6m phiii! bdu. nhu sau;

-

T6ng s6 c6 dons

ttan

du ho.!: 28 nguoi

T6ns s6 c6 d6ng tham gia b6 phi6ur28 neuti

- li li q-yFn bieu qu)e. cid co odg .l.r

b

Au

p a bd

pl

eu

ro

\d

qu)(. c:a.o do gL drduhop''\eoplror'gI'r.biud6nphiiul

-

'6n8
100";

so

qulin

55Dhi6uha! le:28 phiiiu.

lho'B op le 0pl"iu.
S6 phi6! vd ti lC quyan bidu quyal cho tnne tus cn vien nhu saui
1. Bd NguyEn Thi Neoc HiL: c6 3.314.157 phi6u biu. dcrf, lC Phi6u biu:
s6phiau

98,959%

2. dngLudgHodns: c6 3.3a8.648!hi6ubAu. dat ry Ie phi6u bau: 99,989%
3. 6ng rguy6n Hiru ThAnh: c6 3 354.245 pli6u biu. dct ti l€ phi6u biu:
100,156%

Iheo Quy che bii- q-Jirdr duq. Da: I oid;"s.; done rh rdrB ni6n n;r 20 '5
\oig qr a ils Lj \ idn s"u dAJ di,rung ci \ Ao Bd lia( \o;r cd-B D c6 Pdl v;' liru
Bu dietr nnien kt 2015-2019. gom:

-

L dng NeuyEn H0x Thanl

2.6ngLu@gHodng
3. Ba NguyEn TI! Ngoc Hn

ll.OaibOitrehebdNeulEolbiBicb Hiitr_lrtrdtrgEanlbu'lq D?ihiidec

Dlr rl,ro Nsh! qu)& c,l! Dai bOi ddng c6 tl6bg rhu6ng ni6n nrm 2015
t,i bdn.i. tao \s\:q4it t?h t'Po)
+

Dai hoi il6n hanh biau $y6t thong qua.
Ban kidm !hi6u thong bAo ka! qud bidu qur6t

- 16-9

biry sio

tav trsc ti6p:

.6 Lo donS .har sis b'at o .Je : 28 nEJd

-Ddnci:3.349.011 phi6u, chlim
+ Kl6ns dans r: 0

100% 6ng s6 phi6u bi6u quv6l


+

Kl6nc c6

!!ir3
-

i

kian: 0

T6ns k6t

6ns Dinh Minh

dii hoi

sh

- Chn ba tuyen b6 b6 mec Dai hoi

D?ihoiket duc h6i -l e:i,r0lhlr cnns -sa)
dio b;n "c dudc m cin R. HA so cu Oei naiiei rL s6 chrnh (la Cone
Vat [9u B@ dien nlu n]rnng Ai !€u qld trong cna C6ng t .
-

ph6n

cEtr

roa

ry.;

Ki

BAN TIITI
D6Nc TH('dNc NITN

DAT HOT DdNG cO

q
vAT L EU

i,\

Blru

oti

\1,t-#

" t,| ,1h'|).nn"
NsUYC! Thi Bich Hi6n

b'+"'e-


coNc Ty co PIIAN V4I LIIEU DrrU DrEN
yan \rtan -cia Lan,Ii Noi
vDL:50

000.000.000 VND

P]\4C

TAI LIEU HOP
DAI IIOI DONG CO DONG THI'ONG NITN NiM 2015
cD r coN(, r\ co t,Ilr1]\ r4 r LtUt orJt D j\

(TO chIJC L,AN TI]TJ IIAD

lli

NOi,

fi;ns5

nem 2015


nd^Xi

CQNC

oI CUU n-or ri vrt]r' N]\tl

Ddc IiD -

T'I do

2015
THUoNG NtL\
^_AM
t tit tiit Btrr iiar tit t r0 A;t 1: .)t))

r

niiN rraPn^r Bra!

:

Riordol;rqur k;n

Ci!LrhLiu.i hnnr
NOI

-

q

(Inr \JA.
Di,i hoi

'a

Qu) cla

b

itr qu)ar

DUNC,AI IIOI.TIIiO LUNN v^TII6Nc oUA

Th6ng,tua bno cao k6t qud san xuat kiin doanh 2014
vi phrong luonA hoal d6ng 2015,
Th,5ng qna Bno c6o rdi chinh

ldnc hqp da kjinr torn

Th6ng qua Bro c,o noar dons cna Iloi dang qldn

ti

Th6ng quaBro ceo kiem didnr.hiCm ki Ii (2010,
2014) vA phuonq hudr8 hoct d6ns nniin k]i III (201
2019) cira Itoi d6ns quatr ln.

ca rrlEoQT

t

d;

Thooe lua ror dune sua
rnB D;r l-- ta du.
\i ho.r d6ng cLia (onC rJ cd phJn V;t l'.:u Buu dien

Th6ry qua viCc ding
d5ns

ki

!i

rhay d6i Giay chnns

.Ian

doadr ngliep cna C6ns 1y.

Chir rilh

HDQr

ahi rl.lr
ChJ

IDQ l'

rnhltDQI

,o cao tiatu soet ninr 2014 v, k6 hoa.h
2015 cnrBan kidnr \.ril
Th,5ne qua

vitc lua cl$n rldr

i

kidm roen 860 c6o tai

HOi dbnB quitrli
Ban lri6rn so,ir nlrl6m kn 2015-r0lq

Biu OS.rhinhvien

I

vi 0l tHdl vien

TMng quanghi quy6t cnaDai h6i

)
lr

1N'to (

n[t

D

lr

]

r(.rr


cqNc no,i x;\ IrOr cnir Ncrri^ vrEl'N^[,
Doc lir -'I u do - IIlnh nhnc

c6Nc TY cd l,rl,iN

val

LIirU BUU Dri.tN

lkiNii,4d.21

,

rhdry J knht2Al)

BAO CAo

Kt O'i
L,\u I n\, ta'

NiM 20lt cri^ cONc ly co pIA^- vAr Lr|u llu'u D|rN

DoNG

Knnr

gnjr

Kitnl th"a uic

Diih6i

dan-qc6 da,ngthudng Dion rnm 20t5

qtt!r!ci.6 s!

rtic nrot oim loat donc, duoc su n)' qu]an cia H6i ddng qren tri. llan cinn
do! {,nb1o. oDr.ha d1e.odo-gLrri.g,iir'ni1 -.l. .e q-;s;0.:u. I Ll
doanlt (Sx(D) nEu 2014 vi phuons hudngloar d6ns nlm 20lj.
KA

P\in r: BAocAOKtTQT
I. Tinh

a

s4\

\t

4

r

kt\H

DOAI\H

\Arl

r,inh thqc hien n,Ots6 cliriCu k6 t,o{ch

ChiliCu

19 909

-

I;nsdoor\

I

N6p nsin srlh N'l{ I ,. d;ng)

rl/u

r.Ir, !o/rr.)

Lql duatr tu,rc rhu6 aa

Lo nnu;n

qullui l,

d;,s)

Cnc chiliou phen dhh

9t7

500

.i

dd,A)

Ihtr rLUpblnh quin cua netroi

2.

30

9r9

4,0

tnr[ Iinh tiri cbinh tai nsiry3l/1212014:

t0 t1


s'l'l
!4,.91!.t,19.532

lt lt0 B.l.ut0

1

!

,6,9.r1.889.s12

I
2

*

Ctic

chltie" tunth giti l\Ltii .tutit thnc

Tdi srn dri

ha

Tans

s,5

iri

- rdi sr. ne;n hen.rdnE s6

No pnai

trljns

van drn s,j

tt! !! ii thh ,

san

ri

sdi

npu6n v5n

hndd"e

t2.0t

.eu6n !6n

?
Khd nang drarnr rodD r6ng qnat

KhaningLlranh loan no

(nj

n!;n rrn

nrng th: rh ro.in no nhadl

3.9dnI gii tinl

linl

ho?r alingtrDng nnn 201,1.

Ho..t done.ln ru;l kint donl rua co.g r) t-or.e .,'n'0.4 r:ep 1oi cor
',1';- klro klan \, r;n
Sols. vo: s- n6 lrc rtr .,.rc. La ro.
i L BLNV, na.r 20t4
.:cl'
ci, p D daL do) ) d;- JJoc sr cht)ir b
cu. c1 rc .6 rd. t;r tirE. c, .h; nor

r'

rr

*

-

C'.idodr 6 thang d:L _" i: Co J hi\oal ll;-h droc JO"o ke r aJh ao.r'h
'B
rtd ruo C J'ror e '4 rj dong L, !l .- .La '6 do kL; . hao cdo rd Eiq gaill oou 'ao .ua
\4.rurB-)en.d'iiil,onqu.i.ao.nig.udr tolOrgrt 'p. (.6, ! r,rn ' i,' drac diu
'
ra cho sin!hi,n. fiu nh6! cljangudilao d6ng lMp, kr lual lao d6n-s khons dal reu ciu.
kh6Dg phar huy dudc snc sriDs rao crla 1ap rha cDcNV.


-

Ciai doin 6 thArr-e cu6l n:rm: sau khi c6 sr thal d6i nhin s( Ban Ciim dOc.
dic bi6i G cu6i Qu! l/20,4.IJan i.nh dao Cd.e ry da xar dq.g dudc chi6n luoc diu ru

tl'irr:r...''o-.,. r.\r,',(:rJ'J i'. ' '.'.r...,trtir.
Uri,r. l,hoi de) finr $:in 0'ich nhiam. sl1lis kidD
clii ddn

.l'rj

i

Khni finc droc ciu dor

,o.,.Jor'

,ri.

. rIi.

haiDe

c6

eii

l.ic- rt,tj.,t.,j. i,.. . n
tons ko .t6ng sai \;r rine

L\ q;1' nt,'

ri

,-^ r' rt J\,

ldn. lxo lhanr liac hm dro rgLloi lro

u.lr..s. oir',l,' rrln.or ,,, -,- ,'.. r'.o, io .. J.'. r.,,.
{r ,.1, r.i. o ,'h, j .. .r, rl. ,l.l. l,o.!., .r ,: e 'v t, , . ..' ,, ,r. j. .i .-r, 1..,.y
.j."r t,j,.h,t'liin.'r..:
L', - ,' 1, . 'u , .,i..: ur. l.n ^e'...',l]t..,
o rr'o. do\q.J:!,r,. oro.c'i,,rk. l,'. rl iii,

.'_.tr e i,, 1,
..-.. r'9.i.
j.
Ld. 'l;t'Lo,'c;,:i. .r'
'or'dors, ,1. l.-u rl ,...\"i...
'r.'

MilI l(lxic lrcng Quy 4 llin 2014. crc var tu nu. v:to ruone iurg don hing tang
.; a"ro;r' .ad'ra. \oiro,;rl t .o\oitr u-oo).drc.r gi-p.l.or\'-!I1,r
'or
'r
si6 viin/doanh dru drip ho, va eiinr so !6i g thdig dau Din. doanh ihn hdng $ang dar
Drric cao nlir so !6i c6c nim 2olo-2013, rirDs budc siirn drdc cic chi phi vd sr ting
!hi. diih nLic deu hao gian triel da. dti s6ng vi rhd ntap cna ngui,i ho d6ng dudc cai
rr in. .) l.dr' o doog duo. o..) ''i o.n-. rar. rn.- t'ro, r;r'oirno hinh q ;1 - .i.r,
dni.

Tnrh hidr cong no phei thu din dndc cii rlien. do C6ng q da tich cuc ri! dune
c.. d :1 .
h
ru. ro. rhuc l.er.lr bii- b.ab o'n di,. rhu I'o. r.o h. d'r,.
.L
(t.. dnc ru.t - rj d;ng. i8.ol
.e. .. a l,a,,s hdnB.i!in
rrune
cluyan dh hon da phrc vu sin xuat kinh doanh.

o;,'

lod'

ri

oi.

,o.,Jrt".

Can d6i neudn nhar luc. gian lsc lu68 lao .l6ng gien dd! dd bO surg vdo
ngnatr ho d6ns rmc ridp fico chi.tao cna HOi daig quiin rd,lich ctrc tuyin durg nidi da
b6 sungngudn ho d6Ds birhi6u hut d6d6p uDgnhu ciu hicnnay, dDg s6 rao d6n-q rinh
d6n ngdy 01/2/2015 COng 1y c6 ?? lao dons ldm viac rhuorg xu}€n ad 05 lao dons lim
vi!.c rhdi n. Trons d6: I-ao dons kl6i chLic triig ngltic! vu 2l ngui,i (28.04%), lao
.l6ng kh6isan xuir, 59 nsuoi (?1,95%).
Thang I t/2014, tre, cd so l6i co cliu lai hoal {ldne C6ng ly, d4c bi6l td b6 phan
I r,l1 do. l. Colg l) d; Irng 'oi lh;u -Vua .i r cop q.d-E \, It.u t:.n". toc te
hotrt
\ia .' O,,s rl,h .'€ni. p.)o,r

'm.;nriptru'g"r'q-dn8v"-.hu1,e.,.''o.a

phiaBic (tn Thna Thion

I1u6 1rn ra) ndn 2014.2015.

Thuc hien NsU qurdt cna 1l6i d6ng q!,n rrl, C6ng ry .tane dch cuc chuitr Lri k6
hoach d6i 1on,ltum8 hi€u cna C6ng Ly, rrudc niL ei,n lhuoDg hieu PMC-TELVNA
vdo cic san ph,n cna C6ne ty.


Tap rrung hodn drien xong c6n8 nghe sin

nal cip

quane ADSS, ca! quang lreo

hinh s6 8 c6 bing rhip gia cddg !n ch6 Lhn 6,inh coDe sin phd,n
chny sri drnrg rrong uro

, i.
drl rai chi
dong hon

biD

cr!

qtrane ch6ne

la.

:; ,h r o'"a. ..;r. ,r dii,s,ii d' . d,, 'i Doo qua e \ d,.l'. ;n.l.p
gidD
glirn
plri.liyan ning. dra

nl ih

roie

riap duoc chiphiaan chrren.

se

hao

san xuAl.

'rfir\or -l'J\!

-oia'_

I .o\o nd a^ _. r.'a....eb dr.O'J

a.

luorg l.rr lin de ru IhLLc hiei van chul aD hitns hoa: licl csc dim lhunr vdi
khich hlng !a duac khich hnne d;n-q )i giao an hdig h6a lai klo crl. Cd.g t):
xe tai ri'.ns

'l'La 'duo. 11ll]'o. lo.,'o.,: ''rrn"iar,
iiong.udc $a) dr6 vAt tu nha! khduldo sin xu:r: ruabO bnrbar.goiirha) cho COne
. rdp. ..-Pd1.;.Lo''e l.rnphu.\''ai\-;r
.r . r a!.'.id,'1Lioo,'
tr i.earl'

B,io c{o k6tqna sl]nxuAl

kjtrl doanh Qui U2015:

-

COne ry ,la 1img budc xay dung ,luoc kd hoad] sin xulit kinh doanh
dro tnne drnrg. qtri nong nim 2015.

in

dinh

dcr d,o. -.'rr d dore llooo
nrd), T6ng doanh thu cna C6ng ty dct ddqc 10,137 li dine (:14.2% KH nem). Tdng

Qu)

l20i'. C'. ",';'s {- Jog

l]l

'

loinhuantudcfiuadat.iuqc g8,65Stieuddns(:19.?%K}]ne,n).
Nnm 2014, COnglyhont.long

.

Kh6 khItr

vi

kh6.g.bthiau

quA D do

cicyi6ut6 sau:

nguyon nhen:

Nhu ciu thitdone eiam.nns voi bi thua

ro klqn.'ors. ols'd,,l; i,l'5u., inl'r'h

\

; 8;

16

nhiau nlm nCn C6ng ty vO cnng

bdn

L',a.Ac oo ) \ |

d

r:r ld' oo !o

nhiau don vi sin xuiit sm phin cnne loai. kl6ng bdn duqc hang trlrc tidp, 6 th,ng dau
nam hiur& c6ns ly phaitbtrc licn sin x#t cac don hdDg nhd le dan dan sdD xuit cim

ching, ldm cho

ti

lC vat tu bi ph,!

phin

cao, nang sufu lao dong thaP,

dinl nncti

li

dIn d6n chi phi !a1tu ron8 sdn llam l@. cdc dm hang
lm C6ng ty c6 lha klai llac dau bi i! gid trin trCn co sd gie ftng thiu cna cac dd !i
kndc lrn di chi phi quan li cua crc d6i rac dan dan tidr lr4ng gi,: bAn srn p]liin lhil!.
Chinh vi vay dan d6n chi pli vat tu 1rong eiit v6n so vdi doanb thu luOn o nnc cao.

hao

di

-

ngule! vAt

li:Au cao,

Cic chi phi ngoii

san

xuit t.oog nrn

aa rac aons ngay d6, k6t que

kinr

ld chi phi baD hdns vd chi phl qu,in li. Trong chi phi ban hdng thi c6
I an.adr iron8 cl., pl,' q-.i.'i rnr.o d;
rr:- | too gio.ri e';r qu)i. Lo
1, d6ng lA chi phi trq cip cho nhan8 ngtdi lao dong chih dft hqp dang ko d6ng vdi
ri l,^' . J di doi cr( ( oJ r no dong
aonp ry ('4 lao o6nl'. neoi
".o rher
dakdodeinnidu nlm (c6hqpd;ne no lCntdi 3-4n,im).
doanh trong

k,

Ci".-

"-

clilhi'l


Tn ridc khd.h

'';.

hirg clidnr

dnng !6n, Urd nrn8 huI d6ng !i5r

lay khdig cio

d.,,.
..re ,l'u \c ,,sui \6 Los)11..,'-ru\.nJc.lu,,i,
lilfiCidri.lrong khleii nnra vlir 1r lrong.nn lian llc Larn! (l-5o/o)

l.r td,I',ore

oc

-,.rth'n..'\
;r':iri.,'n...r.,,...d.,..i.
L. ..n.' ;'F'
D, .nr,."' ...r..:r r..,- 'r,..r,..
ul
. 'r'r,rJ,.,rF
, :{ r o j. ., ," J .. o o ouln ,l,u .,: \ \. J. J.. l'...
e,' .
',
'.J:,p.'.r r,l, ",' 1 ,i.l'..'.r'
J\ Dnr u.J. l'.

r,l,n,
!o. c"-i 'ug.. p'r,'-d".;',-...'
1r'.i

.,;'. i' i, J ,'
a
n. ^, .+
^. oi, h d .; : o,..i.
do. L4r .',, e!.p.^irl'ri' l,u"cnD..J o.corL .1i.Dri i l.l'i,, -'=il'u

- l" t',

- r'd''.'i!,

hq, ri6u chuin chda xn l), duqc cb donllamgchi,im ldihon 2% eili lri.

a.

.io \ i viic lh!c Iiin L; ho?cl

B:in

rei chi trhanh

rirl

, hu) 4tr

nhLgng rJi .Jn ctr. cong t)

Bic Ninhr

Thtrc hiOn Nghi quyat cna Dai hoi dOns ca dOtrg thuhrg,rien niDr 2ol4 !n IJ6i
d6ng quiLn tivlvi€c ri6p ruc druc hiCnkS hoach chuyan nhuorg quyen sn durg diL v?r

.

i.r glrlic,.oo; .

C

inl.. ,'ih8.c\inl.r.)

nl,iar aan.idin da.0.1...d,

r'ruarl.n;Lo..o, \ocJc.(hodch.i)',;r'i

h, :jve, .c;,."

d.',r.

a

!n 2015, cnnC vdi cdc phuong huorg tnd rOng hoal ddDe cna
, o,'f ,r .'ont,l'o Jid,,' lld: dorg q ir.,i L ni.,nh nai l'^i 01,'g.O a.',e a
C6ng ty lrong nrm 2014

",e
.,.r-icrr;hor.-,..);,nl.u,Bqurflr.i,d.igdd.\a.:is;.rp,n.ran,oiJ;.i,'hr
nlbr l'r'- Bn \'nl, oi.anq,) r r.r' icr -. !o Lo rnic lo' Lo r dn' E'r''u'i, I r'l'

?rrln

I. Thnrb

n: PHtloi\c Ittio^lc HO4lDONG TRoNc

ihi!ra

N,iNt 20l5

thuin Igi trons nnn 2015:

-

\a... 20.5 l,:,n' .i,1,; -.io d,, o,o,c.o
,0i4. ru) rhiin \a .on irm.,,'l' Fu,a','6.i',o

r

ol..c h6. .nh

!;.h

a vnr'g
1ruone kinh td rhd gidinE,r 2015 dudc dtrb6o c.o Lon nrm 2014.

Kii'

rr vilr

!"'r

n.

c.c o \oi r-r)

c1.,.

lo

tlo d.s

, 'l]l1 i e,l ro. Ju bro "'i;- . a' "E .i loi rl.r..

lr,J,a,'q.,o.,hJon0,..
5


rrdnh li h..nloi..i,oso
dal nric tiDg truong cao hdnrin20l4

lldr''rir '

,6'''r'. o.,irJ1 k ho^.',. j';.dr

lror,.rri. . .n \ I r'\tt '.1r 'Ot:.,ru o.o.o.hu. .irl.i.'-..o....
lo 1r .,r..-c i rir'h'..i'u' .' .',-,'l'.,.d,
le .'r'1 .'l r:i.T' o.,\o,,.
',,1r-'t,..
\i,..i.;ru.'.,.
1..-.-... .i....'.. r
'n l':c r..p",1 ',lL'
'-J. .u.
.d d sa.. h.oJo....''l',,

",'p1,,.n.'.:1,.,
'l'
roicdre cins so neiy cdng(r6c li6r hon.
ry

- 11.,,-.'i,r.

,l .o .. 1ri. .i, ..'

J]'.'i".rrrl'r,

)k.'.'o'r.Ur

.r-ji,,

,r.- u (.,.

!

.'.'1..n'\1'.,\r1,.u...d\

cnnglarnhi.rrgkh6kh,inlrd.gai d6ivdl Cdiell,llongnri,iejanldi.

\..r,h11.. . rir'vi'r'rl'orpv"r'o L .igh. .Io.'E r r' r rp
'ii ",' ,..
'.
d;ar l;duo.r I l.l.'r, lo. lro.loCl .') I. ' 1 pl d du) c, ..1 ': old,J a \ ii. Nr.n
o,, d'lr.,l,. .oc, .. h.i r \r t t . !l o.'L r, I nu.' au ! o. !, o,. rr r!, n

.e.o"orr,'n...r,B.i,,.\i,'

xd. b.ar.

s:d:v; hi. d;o sidiJodI

_0'1'01':.li

o,,e

lrlnh qu6c gia va ung dung CNTT t'ons hoat ding cia cdc cd qurn nhd DU6,c giai doaD
-ul I 20.). a.' "n c6 hua r"); i l'.nn rndr di;r J:n o-,n'0'0: qur' o . I p i' rain \.;n
rnonqquo( gra oen Jih rur!.

- \ra '
L!.I

.o\ -o.n g u co

dao Tap dodn

-

\4ilT

p

'u

.ll4r

xrn

r

.

vd cAc Ban, N8nnh c6 lien quan.

Cdle l) co ru lhe

re.o.d a r; 4 \d

16re

die' r.cl' rnn

b.'t'i d.'gi'

r.6l gr''o000 .'. ru.ld vc (" I rE e'r,,o'.q''q''e \, rl. d Di \;n 1ud. !o r u !J'
- .;- dlp ur" rl u c.u .id '\.
.iin rl.iir bi .dn \rit pl.i, lq ., ' . n .o.: .;- p

';'i

II. Mtc tiCu ho*t dong

't'vd. (ro .',rr \r'\r'ha.huo.rgn.ml0l).Corgr) d;rd d
Tap rtung pIeL rri6n sdn

-

Tao viCc

li'n

phin

c6t l6i lii dAy vn cdp cna COns

r".r'i

Loar

tr.

vn dan b,io lhu nhlip bnlh quan theo hudng tang.lrudng cho

Pbin diu hodn thanh luor,nric k6 hoact san xudl kinh doanhn.n 2015

-

Xay dtn-s vn phtu t.iar lhahh cdng thuoDg hieu
trong v?t ngoii nudc.

lllLVINA

lrEn thi ltui'ne


tll,K6 honchsitr x iitkinh rloanl

nnnr2015
SS KIl
201iJil

2015

^_6p

nsin sicn N^r

t, d;,€l

Lo' rrruJn ruocrrui

I

Lo' rhrrn nu !h ,i

Ji'[,

llr

rI

no4rr

i0o
190

nlrip 6 rh quinc L nquai

l:od6n:/

li

'q

/r JLj,!l

'o]

rv. K6 lo4crr ilitr tu.ciii tiin [i6r bi, pr]ir tridn siin Dhinr
.l0ng.ta CODg ry

-

C i ,ii:n rnx.

-

Cai ddn nr:iy boc licn hotu r'oam,skin s6

ri

md rOng no+t

l-.

L.20 Ji \s I r rrl .dp qudrg: i4p Jd rhfln rn-r

rr bcr
-r
d rl ir,h hai eu;ns oin J;o, i,lr r" . di \i ) \u;, .ap qja
:r ADs\ u,olnL ru.i
^r1.,
ldnrniooDdam 500D.

I

de sin xuilt cap dana Lruc

!,i

cac

-

\tm

NehieD ctu snd xuit cd! quanslrco tren dudDg day diOn luc (ADss) khoene
tnd]00D-500m: Ngti€n cuu cdDgnel6 cnp quang LrAc chir; Cai rienchitluqng

.ap i; n.o' ro

-

D.,

l,r; I p br'':.'i c.. \Bi,i' r..',crD

k::i

oi,'.ri....

o:) rh,r:.',l'". bi

.ninh rinh BicNinh k1i duqc ci! c6lhdm

quy plt

d:, luii Joor'.

ir \ud... ....u coi,s ) .,,.t,i
duyel dudn khafi].

v. Biin phir rl,!c hiin

-

Tiap tuc duyri dn dinhvdlhirtri6n sin xuat c6c san pbim lruyaD dr6nc. c6c
s& lham dag cdn dri t'uamg:

'

giiithiip phii tian

rhrdne tieu. lnng bud'c
';c b:in tl.o \; co.)g.d ro chuc nhi.n ra.- ruo.q
mi oic thi lruong rons diAn rong vd ngoii nu6..

Day manh cdc

;r pl,i,, [;, lor
mai .na Cong

r_!

- . Tdng cudng qunn 1ri cic nir ho4t dong. qud li u
.
ngu6n t6D vd lAi
qui
san, iier ki6m chi phi, neng cao hieu

sn dung c6

nhir

Lang

hie

qud

c(dng sg cenh


-

Sri duns t6i

-

ll'u. tuir

md r6ng hoal d6ng

m

c6c neudn lqc hien c6 da ph6t huy

li

horch ldo dmg lhuoi8 h cu mdi
ring tbem Ciil 1ri doanh neliE!.

!,

6i

Bd

da loi i]16 sdn:urtr kinh

uis,\i

i

':i,'l','gl,i

oli

-

f ii:p tuc sip xi:p, ddi !,d.i m6 hirll sin Nit kinh doelh cna c6ng ty pln hap
\di yit .;u pl,ur riar, (ia .hi .,rr l. ,'o I ri',-Ld' .i v-,ic. b;np cir'e ngl,i

-

llvc

h.."n

tvis

Duo( co hiFr qu

2015.2019.

''l'eo

lc' ,nt ph

l-irr d'uc -idn ld

uidD Co-E

rr

.i.'

do n

"in ruir ^inh do"nh
oia cOns r-v c6 phan Vat lieu Em dien nim 2014, pluong huorg hoet dols ndir 2015,
Cone r) (6 p'rr var liiu Dn d;.in rin uonC bro c;o \iL Linh lrinh D-ih6i doi,e co
lren d,iy

lA

roi

dung bio cao m\

hoach

Ddc

T6ChiThi.h


CONG TY cO

PHiN

coNG l{O.i. x^
Doc

VATLIIU ]]UU DIDN

[01 crr[J

lip

r"Gr

ri,\ vID

r'

N Nr

Tu

56: 0l/TTr a l(lPvI Rl)
'r'O r'RiNrl
Di trghirlri]ug qur llio cro lii.hiDh
Kinh

sidr

Daih6i danqca d6nsihrnDe nia! DiD l015

- crn cn Lrirt l)@nh neti6p d! duoc Qu6c

hOi nudc Cang

hoi \a IOi

otru

nglia ViClNarn th6ng qna n8iy 29111/2005 rd c6 hieu luc tii neay 0t/?/2OO6l

Cin cn l-uat Chnng khodn da drqc

Qu,5c hoi nr6.. COng hoa xa t6i chn
nBhiaViat Namth6trg qna ngd! 29/6/2006 liL Luar sira d6i. b6 snognol s,idian cna

-i^{.uDri 'erorhur\j.oa'oor,g, aLii'gr}cop -n\or . rl1 -drin
Hoi donl q h.. rr. (ons D .6 phal v;r l.u 01" d e., l..t,.1 :r Di hoi 0o ?
.
.odo)g,l',onq 'iio

n n 'ol5

rhdr8 qui

Lroor;o.di,t I tr ;..e

hop

ndr

:0'r

d.j

duqc kiam rorn crla C6,s ry cd phan VAtlieu Buu dien.

(xri stii

kah theo Ddo cao kiin ban, B,ins cdh.tii ki oan
3l/12/20t1: Bno cdo kit qrd hoat dtins kinh ttodkh rd 2a11)
Kinh

da

nshiDai hoid6nB cd ding ihOns qua.

Tril

ni

ng;y


BAKER TTLLY
A€r'C

.i!
B-ioc\oI.ti!

rinrr,j!l: cic co to\G,lroirb\c ouar
c6ric
chi,N

16i

di

llir

rr

cal

rrj.\

r,.lr

I.LLU

..).0

.r"1,
| 20.j r;D(i o.. toi.

'd!,ql,.'o
Tj1tch

ihiinr

ia.i.rr..4'...r'r
cna

!u'u mEN

tui. Bio.io rii .hirh 6,crop

0"

&!

rR,1,iril.crjrrn0c

kan

nE

dd.o

:ir\.R.',.;r

c,ia

cdig

!

cd phi,r viL

i r.8"o..o.".,

lii!

: !'

8,ru dian.

p

ci6m d6c

rC:, d;.Cd-rn 5.."..l.(r.a s.t4.;.mj!
6,q}fi']'.6,ql,':oc:r.5,:jmcLio!,fdd!,io'nD,l
di.pn.prj.ori.q . d .,i.'i \1.
'oiod .18.r! - d6 ',. d 'i i!: L.a
'
, r! rm l h6i'q 6 $ilor,
o i3r !u do.i6r
hoE nhln tjr
L

1.,.6

.',,'.rri -.,r*." .:::n.

,

in

riclL trhrrh.irlcantloinli6n
....r ..rif , 3.r--g.6"id1 !j i;r\i3.0 "o 3.t t';.s,o?, a.- \i q, .r3 idi
"i. o., .rr, .ro d. nin rhmr io orD,
m E. rr o mE Li;tr sn , fr Non ".(h.';m'
o di'.r1rh i, nrr \s 0.qi,Jd1!\:.,odn 5,.'j :p ;o.'ar..
.r
4)-.;u.. ;.r.o.
:ir\F.,4.
J-dJolo.. d,^ oo.m g \ r . : . ": . B lo . . o t .r,'i'"itr.rc
C6trstycd cdn $is6t

t

tre

)eu hay

kl6ng

u! tl';h,oop6,rri..o;'.'i(..so
Iim{c.'Ijrh,L
.. .".b, s..
ii..E+ a, ii.!Eia,olJo dicri.L6-rnm.c-.rtrJ ci "ro;tr ''.
.od' !rr ;.,di,,"jt.o5o:;rd,tr s.r.i o .. .o .o..cre.'ro.BiD m'u.'1Lr;nrloo
Josi ok i;r t;r. Kh.. (- t..,:d: e;.r'riF..'i,Jr - br.i .d..{ .d r.ir o'
.,, 6,t',pr.,Frr-.. o".
'6i'6rrcdi;$ : qu,,d+,rt.)
r.'j rn,i.".$i{'.k;.ro.roh'@.6 rt th, to. rr 6 n.;
sj,r.,r.ir..qr;;',r''.so;,-i.",',;.4,;|,.c;a,i!.':,t'dn.i."bb.:6ih/3,,..
ilr'..i',oo(i.!i..-t,.i,iL;rond.rc,p.!;&,.',t;.o?:.:,.;c,o..':k1..:...8{.
( ,...ic- .;1. rda,., ci;.i- F, ).. D r r; (;ri B;o c.oE .h,". h : l.o?
c5,-! r6i,: i tud^; ii-s.t. bi ,,,(r" i:im,or. -0.r:is rd
iqpri o !d.hoi I iii l inroin.Llr.Lru,!'d


a
I
Bio oio

(iMrotN

ftj6e iLEol

h r E..r.bl,:!i.B otuo'ai.t,1..o0:tqn -r0h...t
tr-,. . .... r b .. .n r,,
..t.Brr
-f
.i,
h..+:.tiir.
!-t - ! -;
6,{,r caet:4\0
I/:. r 1:d1 I r tir t: ir.r
{ r.-:i:nlt. r;'qrdhG.di.r. doo ..in,i
.,ivi. :i..r
tnt.,r
tu"...;,*, r.;*, ,
r:.. n. .. rl : op \ ii (Ic. a', .,..' 4...1 Cn, do rii b;^ -o-...,
diir rrp .4 iDl nds\e! irreirbtLb,\ Bior,ok !t trh
,

h_

'

//

l(Kt

slGibcN

trN

'--"'
jliih

b6h: ba7,20r3 |caJ


c6NGrYcd PHiN vAT Lreu sUuDrfN
Dn.hi, x, l'if, \'iii hqGi cirL;e
sro.io- rc riNr 1(iNc H.D
.:E 03:lriLLirr:ri' n:ii ng.! r1lhiq rl ndnrorl
]]Ar-G c.iNDOl

rllsi\
r
,

nrrdc
c,c ltho:i

'iff"

irig

rrcngdusng

duorc

'ti

l];

11 ci.Nmin dir tu tlj d]ioh ns;! !?n

:

Df

Prrin-i

gi.n

gi;slusieiar$

rr. cs Inof lrliirl[nginLe

1 !h6lnu

.otl6idqlitrolcbrqrd;ig

6.

Du lrldnq

phii

:.

Dv

rhd

uir

hai kh6

dii

r$tre cii6 eii Lr,o-q,.ii Lho

l.hd sii risia

fii!,irm

kl

tutn

Thd vr.6c Lhoin \n{qphain Nhinu]n

{im

c

i

dich naratian

hi

idriducriihprra

t{i foii\ Tonc t-Io!


cd PHiN vAl LrCu Bdu DreN
,i1drj:\.Ya,\'|lin lry.raiaLan- inh prr6 Hi x6i
!!o cio r,n cHiNH r6Na HoP
cdNG rY

: il4rinhra' $i,. nsir: I iq12rinn20u
Ri,eri^ d6idloi! rinshdr(Ii6p1h:oi

cri.

r ir sL\

Plii

dN

\61ri

dii lEl
dodr

cLie

D!pl$nsr)hil

l. rlisii

c6

$ir]tr h:'g

fF

6 cic ron Yi

's,lii

5rn

Lhui.

khi ddl

diih ihn! rii .hi'rh

O,i pni rat dFg co bin dd

dd

ci! kl'ir ,:i! tu Gi drrill diiLan
oir ,r vio c6is
Ds phiia

ry

ri:i

Eiin ei, ditr

ffi{,4t-. *. *.

"'

ka(
1u

ftn doriL,

rii .hinh dli hsr

*, ";, *. *. *. ^ ^*, *

"