Tải bản đầy đủ (.pdf) (2 trang)

bao cao ket qua giao dich ong le quang yynh

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (421.63 KB, 2 trang )

sAo cAo
£)~I

KET auA

GIAO OICH

CHUNG, NGU'OI NOI

co

PHIEU/CHLrNG cHi au)' COA NGU'C)'I.NOI so COA CONG TY
£)~I CHUNG vA NGU'OI CO LIEN aUAN CO'ANGU'OI NOI so

so GOA au)'

REPORT ON RESUL TS OF TRANSACTION IN SHARES/FUND CERTIFICA TES OF INTERNAL
PERSON OF PUBLIC COMPANY, INTERNAL PERSON OF PUBLIC FUND AND RELA TED PERSONS
OF INTERNAL PERSON
- Oy ban Chling khoan Nha nuoc
di~h chling khoan
- Cong ty co phan Day cap di$n Viet Nam (CADIVI)
To:
- The State Securities Commission
- The Stock Exchange
- Vietnam Electric Cable Corporation
1. ThOng tin v€ ca nhan/to chirc thuc hien giao dich/ Information on individual/organization:
Kfnh gut

- Sa Giao


- Ho va ten ca nhan/Ten to chtrc' Name of individual/organization:
- Quoc tich/ Nationality:

LE QUANG

DTNH

Vi~t Nam

se

ky

- s.6 CMND, HO chieu, The can ,cU'ac (doi vo: ca nhan) hoac
~iay chU'ng nhan dang
doanh n~hi$p,
Giay phep heat dong hoac giay to phap Iy tU'O'ng dU'O'ng (doi vel t6 chtrc), ngay cap, noi cap/ 10
card/Passport No. (in case of individual) or Certificate of business registration No. (in case of organization),
date of issue, place of issue:
- Dia chi lien he/Dia chi tru sa ctunh/ Address:
- Di$n thoa,i/ Telephone:

Fax: .. "Email:

.. ""

Website:

.


- Chuc VI,J hien nay tai cong ty dai chunq, cone ty quan Iy quy (neu co) hoac moi quan h$ voi cong ty dai
chunq, cong ty quan Iy quyl Current position in the public company, the fund management company (if any)
or relationship with the public company, the fund management company:Tong Giam £Joc Cong Ty
Phtm Day Cap £Ji~n Vi~t Nam

Co

- Chlic VI,J tc;licong ty da,i chung, cong ty quan Iy quy ta,i ngay dang ky giao dich (neu e6)1 Posittion in the
public company, the fund management company at registration date (if any):
va ngay khOng con la
ngU'CYinoi bO ho$c ngU'CYic6 lien quan eua ngU'CYinoi bo eua cong ty dc;li chung, eong ty quan Iy quy:
................
(neu r6 Iy do) *1 and date on which is no longer internal person or related person of internal
person of the public company, the fund management company

*: Ml,lc nay chI danh cho twang hQ'p chua h~t thai hc;m aang ky giao dich, a6i tUQ'ng aang ky khOng con la
nguoi noi bO ho?c nguoi co lien quan cua nguoi noi bo cua cong ty a<;lichung, cong ty quan 1'1qu91 This
item is only for cases not yet registration deadline of transaction, the registrant is no longer the internal
person or related person of internal person of the public company, the fund management company.
2. Thong tin ve ngU'CYinoi be;>eua cong ty da.i ehung/quy d<;lichung Ie ngU'CYie6 lien quan cua ea nMn/to
ehlic thl,J'chi$n giao dich (a6i vai twang hQ'p nguoi thl!c hi~n giao djch la nguoi co lien quan cua ngU'&i noi
bO cua cong ty Q?i chung/quy a?i chUng)/ Information about internal person of the public company/public
fund is related person of trading individual/organization
(in case trader is related person of internal person of
the public company/public fund):
- Ho va ten ngU'CYinoi bOI Name of internal person:
- Quae tichl Nationality

- s6


CMND, HO chieu, The can cU'ae/ ID card/Passport

No ..


- Dia chi thU'ong tru/ Permanent address:
- Dierr thoat lien h$l Address.

Email:

Fax:

- Crurc Vl,I t(?i cong ty dai chunq, cong ty quan Iy quy tai ngay ca nMnlt5 chuc neu tai muc 1 dang ky giao
djchl Posittion in the public company, the 'lund management company at date on which individual /
organization referred to in paragraph 1 to regisrer the transaction ....
- Chvc Vl,I hi$n nay tai cong ty dai chunq, congl ty quan Iy quyl Currently oosittion in the public company, the
fund management company
- MOi quan h$ giCPa ca nhan/t5 chuc thuc hien giao dich
individual/organization executing transaction with internal person:

vo'i ngU'cYi noi

bOl Relationship

of

- se 1U'Q'ng,ty 1$ co phi~u/chLi'ng chi quy mal ngU'cYinoi bO dang narn giCP(neu c6)1 Number, ownership
proportion of shares held by the internal (if anyj:
3. Ma ch~ng knoan gloo djchl Securities COde.ICAV
4. Cac tai khoan giao djch c6 c5 phi~u/chilfng

shares/fund certificates mentioned above:

5.

chi quy neu tai muc 3/Trading account number with
tai cong ty chLi'ng khoanlln securities company:
.

So l~ong, ty l~ 00 ph,eulch~ng chi quy n~m gltr truce

proportion of shares/fund certificates held before transaction'

khi thlt" hien glaD djchl Number, ownership

7.850 CP ~Y If 0,013%

t

6. se 1U'Q'ngco phi~u/chLi'ng chi quy dang y mua'barvcho/duoc cho/tang/dU'Q'c tang/th(fa ke/chuy~n
nhU'Q'ng/nh$n chuyen nhU'Q'ngl Number of shareslfund certificates registered to purchase/ sale/ give/ be
given/ donate/ be donated /inheritl transfer/ tra~sferred.

25.000 CP fJilf 0,043%

7. s6 1U'Q'ngc5 phieu/chLi'ng chi quy da giao jch (mua/ban/cho/dU'Q'c cho/t$ng/dU'Q'c t$ng/th(fa ke/chuy~n
nhU'Q'ng/nMn chuy~n nhU'Q'r1g/hoan d5i) **/ Number of shareslfund certificates traded (purchase/ sale/ give/
be given/ donate/ be donated /inherit/ transfer/ transferred/swap) : 7.330 CP
If 0,012%

tY


8.

s6

1U'Q'ng,ty 1$ co phi~u!chLi'ng chi quy ~~m giCPsau khi thl)'c hi$n giao dichl Number, ownership

proportion of shares/fund certificates held after executing transaction: 15.180 CP
17.670

cd phi~u

ty I~ 0,026%

khong mua cJLfQ'C
do gia khOng,phI) hQ'p vai nhu cau

9. PhU'O'ng thLrc giao dichl Mode of transaction'
10. ThcYigian thl,l'c hi$n giao djchl Transaction

ThOa thu?n va khop I~nh /oea/
eriod. t(f ngaylfrom 05/05/2017

d~n ngay/to 03/06/2017

I
cA NHANITO C'HLrCsAo cAol
NGU'OI DU'Q'C UY QUYEN CONG sO THONG TIN
NAME OF REPORTING ORGANIZA TIONI
INlJlVIDUAUPERSONS AUTHORIZED TO DISCLOSE

INFORMA TION
I
(Ky, ghi ro ho ten, cJ6ng dau - neu c6)
(Shgnature, full name andseal-

in case of organization)

-----

Lt,. QUANG DlNH



×