Index of wp-content uploads 2017 08 12171 QLD ĐK VNRAS

I

BOYTE

CONG HOA xA HOI CHU NG HIA VI~T NAM
Dc}c l~p - TI! do - H~nh phuc

Cl)C QUA.N LV DlfOC

so: AJ111

Ha NQi, ngay)Lf

/QLD-DK

thangC£

nam2017

V/v cong b6 danh rnuc nguyen lieu him
thuoc duoc nhap khau khong phai thirc
hien viec dp phep nhap khau cua thuoc
trong nuoc aa duoc dp SDK.

Kinh gui: Cac co

sa dang

ky, san xu~t thuoc trong mroc.

Can cir Luat duoc s5 105/2016/QH13

Can cir Nghi dinh 54/2017/Nf)-CP
,--

ngay 06/4/2016;

ngay 08/5/2017;

C\lC Quan ly Diroc thong bao:

Cong b5 Danh muc nguyen lieu lam thuoc d@san xu~t thuoc theo h6 sa dang ky
thuoc dfl co gi~y dang ky hru hanh thuoc tai Viet Nam duoc nhap kh~u khong phai thuc
hien c~p phep nhap khan (Danh muc dinh kern).
Danh muc nguyen lieu lam thuoc duoc cong b5 neu tren dang tai tren trang thong
tin di~n nr cua C\lC Quan ly Duoc tai dia chi: www.dav.gov.vn.
C\lC Quan ly Duoc thong bao d@cac co

sa biSt va thirc

hien,

Noi nhdn:
- Nhu tren;
- TT. Truong Quoc Cuong (d€ b/c);
- Cac Ph6 Cl,IC tnrong (d€ b/c);
- T6ng Cl,IC Hili Quan (d€ phoi hop);
- Website Cl,IC QLD; /'

- Luu: VT, DK (Ch).

Nguy~n Huy Hung

DANHMl)C
NGUYEN LIEU LAM THUOC DE SAN xuxr THUOC THEO HO SO DANG KY THUOC DA co GIAy DANG KY LUU HANH
THUOC TAl VIET NAM DUOC NHAp KHAu KHONG PHAI THUC HIEN VIEC cAp PHEP NHAp KHAu
'(Dinh' kern Cong v~in sB:Add?1
.IQLD-DK ngay ..1/1. J.qf /tUN.t-. :.cua evc Quan Iy DU'Q'c) .

STT

Ten thuoc

S6 gi~y dang
ky liru hanh
thu6c

1

2

...,

.J

4

S

6

Bratorex -Dexa VD-17907-12

Isotic
Moxisone

Onlizin

VD-1782S-13

VD-2S163-16

Mifentras 10 QLDB-438-14

Cinnarizin

Collydexa

VD-26799-17

VD-26800-l7

Ngay h~t
hi~u luc ciia

Ten co' sf)' san

gi~y dang

xu~t thu6c

ky hru

Ten nguyen li~u
lam thu6c

hanh

TCCL

cua

nguyen
li~u

20/12/2017

SX

01/0412018

C6ng ty c6 phan Dexamethasone
diroc pham Ha
sodium
Qi
phosphate

SX

30112/2017

C6ng ty c6 phan
Xy lomethazolin
duoc pharn Ha
e hydroclorid
NQi
C6ng ty c6 phan
diroc pham Ha
Mifepristone
NQi

22/06/2022

C6ng ty c6 phan
diroc pham Ha
NQi

22/06/2022

' rJ
\

nguyen

li~u

Dja chi CO' sO' san xu~t
nguyen li~u

san xu~t
nguyen

li~u

C6ng ty c6 phan Dexamethasone
diroc pharn Ha
sodium
Qi
phosphate

OSI09/2021

Ten nU'Ten co' sf)' san xu~t

"'~,'
_.:: •

I

/

J

-r

CP 2010

Cinnarizine

Xianju, Zhejiang,

China

Zhejiang
Pharmaceutical

Xianju, Zhejiang,

China

Co. Ltd
Wuhan Wuyao
Pharmaceutical
Co.,ltd
Zhejiang Xianju
Junye
Pharmaceutical
Co., Ltd

China
No.S Gutian Road,
Wuhan, China

China

EP 7 (

EP 7

INo, 1 Xianyao Road,
China

No.1 Xianyao Road,

Ray Chemical
Private Limited

C6ng ty c6 phan Dexamethasone
duoc pharn Ha
sodium
NQi
phosphate

I..!\''/.
\
,/#t.,...
~N
_
~l •.,t:.

BP 2012

Zhejiang
Pharmaceutical
Co.,Ltd

Zhejiang
Pharmaceutical
CO.,Ltd

No 1, Lingxiu road,
Xianj u Modern

Industrial Centralization
Zone, Xianju, Zhejiang,
China
No.41, KHB Industrial
Aera, Yelananka,
Bangalore Palace Road 560064, India

China

India

INo. 1 Xianyao Road,
Xianju, Zhejiang,
China

China


7

8

9

10

I1

12

13

14

Collydexa

Collydexa

Gentamin

Mebendazole

Ophazidon

Ophazidon

Ophazidon

Vitamin B 1

VD-26800-17

VD-26800-17

VD-26801-17

VD-26802-17

VD-26803-17

VD-26803-17

VD-26803-17

VO-26804-17

22/06/2022

22/06/2022

22/06/2022

22/06/2022

22/06/2022

22/06/2022

22/06/2022

22/06/2022

',.

•

~

C6ng ty c6 phan
duoc pharn Hit

NQi

C6ng ty c6 phan
duoc pham Hit
NQi
C6ng ty c6 phan
duoc pharn Hit
NQi
C6ng ty c6 phan
duoc pham Hit
NQi
C6ng ty c6 phan
duoc pham Hit
NQi
C6ng ty c6 phan
duoc pham Hit
NQi
C6ng ty c6 phan
duoc pharn Hit
NQi

C6ng ty c6 phan
duoc pharn Ha
NQi

Naphazoline
nitrate

Vitamin B2

Gentamicin
sulfate

Mebendazole

Paracetamol

Paracetamol

Cafein

Thiamine
mononitrate

BP 2014

USP 38

USP 34

Raj Pioneer
Laboratories
(India) PVT., Ltd

Shop No.322A, City
Centre, 570, Mahatma
Gandhi Rd, Chhoti
Gwaltoli, Indore,
Madhya Pradesh
452001, India

Hubei Guangji

No.1 Jiangdi Road,

Pharmaceutical

Wuxue City, Hubei

Co. Ltd
Yantai Justaware
Pharmaceutical
Co., Ltd

Province China
No.1 Yanfu Road, Zhifu
District, Yantai City,
Shandong Province,
China
Ls Raheja marg, Raheja
towhship, Malad east,
Mumbai 400097, India
No. 368, Jianshe street
Hengshui City Hebei
Province,

BP 2014

Kamalle
Pharmaceutical

Co., Ltd

USP 35

Hebei Jiheng
(Group)
Pharmaceutical
Co.,Ltd
Anqui Luan

No. 35, Weixu North

USP 35

Pharmaceu tical

Road, Anqiu,

USP 36

Co. Ltd
CSPC Innovation
pharmaceutical
Co., Ltd

Shandonz China
No. 36 Fuqiang Western
Road Luancheng
County Shijiazhuang
City Hebei Province,

China
No. 71 west chunyuan
road, xiangyang city,
Hubei Province, China

BP 2011

Huazhong
pharmaceutical
Co., Ltd

"

India

China

China

India

China

China

China

China