Tải bản đầy đủ (.pdf) (11 trang)

DSpace at VNU: Jar burials tradition in South East Asia

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (442.2 KB, 11 trang )

V N U J O U R N A L O F S C IE N C E ,

soc

. S C I , H U M A N ., N 01E. 2 0 0 2

J A R B U R I A L S T R A D I T I O N IN S O U T H E A S T ASIA

L a m T h i M y D z u n g (#)

A. Early period
M a n u n g g u i Cave-Chamber A assemblage
A.I. Southeast Asian Islands :
This period w as d e fin e d

in Palawan (Philippines):
u n d e r various

T here was

yielded a highly sophisticated

term s su ch as Early N e o lith ic p h a se and Late

a sse m b la g e

Neolithic p h ase (B ellw ood); Late N eolithic-Jar

including

burial phase (Fox) or Stone



tool-jar burial

dated by associated charcoal fat the University

(Solheim II); A g ricu ltu ral Stage (for Indonesia)

o f C alifornia at Los Angeles) to 710 B .c and

(Soejono)...

890 B.c (R .Fox 1979:233).

the

of

earthenware

burial

jars,

now fam ous M an u n g g u l Jar,

There w ere u n c o v e re d a n u m b e r o f sites

T he earlier ja r burials provided a range of

from this period, w h ic h located in Philippines,


grave goods, including jade beads and bracelets

Indonesia an d M a la y s ia (Spriggs 1989: F ig .l) .

and three agate beads, but no objects o f metal,

Here we can m en tio n e d s o m e o f them .

g lass or carnelian. T he pottery vessels display a

Cave A rku in N orthern L u zo n (Philippines):

rem a rc a b le expertise including arguably the

It is located in a tributary o f the C a g a y a n

m o st im pressive e x am ple from Southeast Asia,

V alley, this site p ro d u ce d a burial asse m b la g e

a vessel 6 6.5cm in height, topped by a soul

dated to be tw e en 1500 BC an d 0. T h e artefacts

boat transporting aw ay the dead . In addition to

included

this j a r -burial assem blage ị\ was uncovered a


orn am ents

stone,

pottery.

im p le m e n ts

red-slipped bowl with ring stand

(Solheim II

were

s e c o n d a ry ,

and

1966: PI.Ia). A ssociated with it were a small

som etim es d u s te d with ore he or placed in jars.

stepped daze, a scoop m ade from the M clo

O ne ja r burial has b e e n r a d io c a rb o n dated to

shell, small green-stone beads, and a few beads

about 5 00 BC. A c c o rd in g to Beliw ood (1 9 8 5 ) it


m a d e o f the co m m o n N assarius shell.

prim a ry

or

The

and

burials

apparently

and

shell

is clear that this a s s e m b la g e c o n tin u e d on to

It is seems that C h a m b e r A assem blage

overlap with a m a jo r I n d o -M a la y s ia n jar-burial

provided the evidences for the beginnings of

tradition.

the ja r burial tradition at the beginning o f the


Dr., Department of History, College of Social Sciences & Humanities, VNU

44


45

Jill burials tradition 111 Southeast Am.I

first m ille n n iu m
rad io c arb o n

B.C. on

basis o f two

sea. N eolithic ja r burials, h o w ever, have been

a sse m b la g e contained no m etal. The pottery is

found in interior o p e n sites o f central Luzon, in

fine

N ueva Eciji p ro v in c e (R .F o x

carved

m en tio n e d


includes

paddle

both

above.

coast; caves the m o u th s o f w hich overlook the

This

and

dates

the

c o rd -m a rk in g

im pressions

as

a

and

significant


T he sa m e kind o f sites (sto n e tool-jar burials

e le m en t o f surface treatm ent. A c c o rd in g to

bv

Fox,

Sorsogon,

cord

treatm ent
southern

and
w as

paddle

im pressed

surface

the

e x tre m e

w idespread


Philippines

but

III

absent

or

rare

1979:234-235).

Solheim )

is

a ls o

M ataas,

re c o g n iz e d

M isibis ,

in

Rato,


M arinduque...

(W .S o lh e im ll 1980: 3-9).

in

West M outh (it S ia h in Sarawak (Malaysia):

central and northern Philippines.
D uring the N e o lith ic , an inner portion of
Be 11w ood

has

in d icated

that

in

this

the cave was used for burial purposes. There were

a ssem blage there is at least o n e pottery coffin,

un covered a b o u t 130 b urials,

and som e vessels have red -painted curvilinear


and burnt s e c o n d a ry bu ria ls have been asserted

d esig n s e n clo sed by in cised lin es-a tec h n iq u e

in addition to the o th e r fu neral rites.

well represented in the E arly M etal sites in
Sabah, and also in the Sa H u y n h c u ltu re in
southern V ietnam . T herefore he feels that the

both c re m atio n s

A c c o rd in g to BeIIw ood (1 9 8 5 :2 5 7 ) there
were rec o g n ize d th re e m a in p eriods o f funeral
practices at N iah:

absence o f m etal is not reliable indicator o f a
/. P recerarnic e x te n d e d burials in coffins

Neolithic date. Like all ja r burial caves this one
also distributed and the ja rs sm a sh e d , a n d the
carbon dates need not necessarily date the jar
burial event (Bellwood 1985:31 i). H ow ever, it
is noting that, here is a dated

M etal A g e

or


bam bo

c a sk e ts ,

and

c o n tin u in g

flexed

burials ( 4 0 0 0 -2 0 0 0 BC).
2. 2 0 0 0 BC (or later ?) e x te n d in g to an
uncertain

point,

p e rh a p s

late

in

the

first

a ssem blage from the a d ja c e n t C h a m b e r B o f

m ille n n iu m BC, c h a ra c te r is e d


M annungul. T h e artefact a s se m b la g e s o f tw o

e x te n d e d burials, n e w ly a p p e a rin g c rem ations,

C ham bers, with m etal and g lass o n ly in B, do

ja r burials, and p o ttery ( in c lu d in g the d o u b le ­

support

spouted form).

that

the

Cham ber

A

burial

jar

assem blage is older. T h e d e c o ra te d pottery was
therefore s o m e tim e betw een 3 0 0 0 and 2 1 0 0 BP
( M Spriggs 1989:606-607).

primary or se co ndary or both, are a d iagnostic


and perhaps textiles.
The c o lla g e n d a te s for these burials range

Late

betw een ab o u t 2 1 0 0 and 7 0 0 BC. T w o burial

T hese

are

jars dated to a b o u t Ỉ 5 0 0 BC (burial 69, and

generally found in lim estone caves n e a r the

from burnt w o o d w ith burial 159) and another

IV

in

the

pha se

probably po std a te s A D I at N iah, associated

o f the

Neolithic


term inal

3. C o m e s the E a rly M e ta l p h a se, w hich

with the sam e c o n tin u in g burial form s, copper,

Burial in large e a rthen w are jars, e ith e r

feature o f the

by c o n tin u in g

Philippines.

Journal o f Science, Sot'., S c i , Human , V;//•.'. 2002


Lam Thi My D zung

46

burial ja r dated to ab o u t 7 5 0 B C (burial 67)

a m o n g the potery assemblage two distinctive

(B ellw ood

types


1985: 2 5 6 -2 5 7 ; Fig 8.7). But as

(both

form

decoration)

recognized,

fram ew ork

th ere

is

All

vessel and thne-colour ware vessel. It is said

radiocarbon

d a tes

are

to

that the p o tsh rd s o f double-spouted v e ssels


absolute d epth, ra d io c a rb o n a g e s for the site

were found wth j a r burials (Bellwood 1985:

were rarely p roperly rep o rted . F o r in stance the

257; fig 8.5;8.0.

date

4 0 7 0 + /- 7 0 B P

for

o n ly

a

refe re n c e d

level

su p p o sed ly

sealing in the N eo lith ic d e p o sits at N ia h Cave
first reported by H a rris s o n in 1959 and qu o ted
by every c o m m e n ta to r o n the site since that
time. T h e re is in fact no s u c h d a te fro m N iah
(M .S priggs 1989:603). T h e o th e r p ro b le m is
the m ix in g -u p o f the d e p th s and p laces o f the


included

w e re

Spriggs (1 9 8 9 ) has s h o w n , the c h ro n o lo g ica l
u n a c ce tab le .

lie se

and

d o u b le-spouted

T he most that c a n be inferred fro m the
early excavatim s is that there was p ro b ab ly a
N eolithic

cenetery

there

incorporating

ja r

burial, a tradiion w hich became w idespread
during the Braize A ge, and which m ig h t date
back into the econd m illennium BC (H ig h am
1996: 301).


taking sa m p le s (M .S p rig g s 1989: 603).
G lo v er (1 9 7 9 -.177-178) has s h o w n that it

A .I I .

E a rly p e rio d -C e n tra l

and

S o u th

V ie tn a m :
is

difficult

to

d isc o v e r

from

the

m any

prelim inary pub lic a tio n s on
the N iah C ave e x c a v a tio n s
exactly


w hen

pottery

appears

in

the

a rc h aeological
there,

and

first

sequence

its

subsequent

developm ent. F o r instance,
on

one

ha n d


Ciolson

c o n c lu d e d that the e a rliest
pottery, at the 2 4 in. level,
m ight

ap p e ar

8.000

years

as

long

as

ago.

On

the

o ther hand, it is c le a r fro m B a rb a ra H a rris s o n ’s
an aly sis

that


the

e a rlie st

o f the

n eo lith ic'

It in cluds over 20 sites, w hich

were

burials in the c e m e te r y area, w h ic h includes

ranged from cDout 3500 BP to 2700 /2 6 0 0 BP at

m o st o f the pottery, m u s t be d a te d to 5 0 0 B . c

the sa m e spa o f tim e as the C h a m b e r A of

or after; and at least tw o o f th ese

M an n u n g u l

burials

"ave-Palaw an

and


N eolithic

contain bronze or c o p p e r tools. In a d d ition to

C em etery at iiah Cave-Sarawak. T hese were

pottery d ata here I w ant to e m p h a s iz e this

occupation-sits

or

occupation-buriai

sites.

I 'NU. Journal ( Science, Soc., Sci., Human., No IE, 2002


47

Jar burials tradition in Southeast Asia

M etal and glass artifacts have not yet been

Here

we

w ant


to

give

su p p le m e n ta ry

found. The urn burials (except the infant pot-

m ate ria ls g a th e re d from the hight plateau in

burial) were o f various kinds o f jar o r pot with

S outhern part o f V ie tn a m -th e

the lids in form o f the other pot o r pedestal

area". In this a re a there w ere recognized 48

vessel, in some cases, there were uncovered the

sites, w hich b e long to the Late N eolithic-E arly

spherical

the e g g -sh a p e d jars.

M etal

A ge.


Some ja r burials contained nothing, but in the

H anoi

Institute

others there were provided the grav e goods,

c ould

which incluJe the stone im plem ents, orn am e n ts

e a rlie r is c h a ra c te riz e d

and pottery vessels. The oc c u p atio n sites are

sho u ld e re d and q u a d ra n g u la r ax e s and adzes

located on lie sand dune or slow m o u n d o r hill

with sm all or a verage m e a s u re s , c o rd -m ark e d ,

nearby the water sources, the j a r burials alw ays

incised c o a rs e pottery. In s o m e c a se s w e can

have been b u n d within the settlem ents. There

see and ap liq u e o r p u n c tu a ted d ecoration. The


were found :he occupation-hurial site from this

stone hoes rarely o c c u rre d a n d all o f them are

period on the Island Cti Lao Chain, Q uang Nam

small.

province and Island Ly Son, Quang Ngai province.

uncovered. T h e c o ffin vessels are g lo b u la r pots,

Id s covered

A c c o rd in g

to

'T a y N tytyen

rese a rc h rs

o f A rc h a e o lo g y ,

these

from
site


be d e v id e d into tw o su b-phases. The

The

ja r

b urials

by

the

also

p rese n c e o f

have

been

of

the ja rs are jo in e d m o u th to m o u th and placed

Central Vietnam and Southeast Islands we can

vertically in the g ro u n d . T h e latter one, beside

see very clearly that their c o m m o n traits were


these features, there w ere yield e d the large

the funeral rites, especially the using pottery

stone hoes, big ja r burials, m o u ld s for bronze

vessel as the coffins, som e sim ila r w ays o f

casting.

pottery surface treatm ent and it is possible that

Plateau in S o u th e rn part o f V ie tn a m is the

stone implements a lso shared so m e similarities.

h o m ela n d o f n u m b e r o f m in o r eth n ic groups

But

w hich

W hile com paring

between

them

two


there

a s se m b la g e s

w ere

not

single

difference, particularly in the potterv form s and
stone tools and ornam ents. Infact, there are not
m uch oppotinitics to observe the data from
Southeast Is antis jai-burials sites, blit these

We

w ish

b e long

to e m p h a s iz e

both

to

that

A u stro a siatic


H igh

and

A u stro n e sian la n g u a g e fam ilies. T he using of
jar as a burial c o ffin is c o m m o n p h e n o m e n o n
in this period for the large a re a w hich e x te n d e d
from m o u n ta in to coastal reg io n s in* Central

ones we coulJ see o f the publications led us to
and part o f S o u th e rn V ietnam .
the opinions that

in two areas

there

were

established a id developed the d istin c t c u ltu ral
traditions w i n own characteristics in ea ch and
their

similarities

m ig h t

be


the

results

B.I.. S o u t h e a s t A s i a n I s l a n d s :

of

e xchanges anJ m ultiform relationships than the
people s movements.

I XU Journo/ ojScierce, Soc . Sc I , Human , A

B. L a t e p e r i o d :

T h is period a lso w as term ed differently
a m ong the arc h a e o lg ists su ch as Early M etal

2007


Lam Thi My Dzung

48

Phase

and

B ellw ood arg u e that the ja r burial tradition


M etal A g e (F o x ), C ra fts m a h s h ip

is seen at its m o st elaborate in the islands

(B ellw ood);

D eveloped

E a rly

M e ta l

A ge

a round the C elebes and Sulu Seas (Northern

Stage (for In donesia) (Soejono)...
Sites o f this period are far m o re n u m ero u s
than the e a rlie r N eolithic sites. It is w orthy to
note that ja r burial is on ly on e o f several
funeral structures or c o n ta in e rs , w h ic h were
recognized o n the Islands b e lo n g in g to the last

Borneo,

T a la u d ,

Central


and

Southern

Philippines), and here it involved the placing of
prev io u slv -e x p o sed secondary burials in large
jars or b o n e -b o x e s provided with lids. T he jars
w ere placed e ither o n the floors or fairly
rem ote c a v e s or in pits dud into o pen sites.

m ille n n iu m B . c

T h e sites a round the Celebes and Sulu

Indonesia:

Seas-the T a b o n Caves, the "K alanay" sites, and

U rn burials are k n o n w at A n y a r in west
Java; N g ra m b e in e ast Java; T e b in g tin g g i in
south Sum atra; N iah in S a raw a k (n o w E a ste rn
M alaya); G ilim a n u k an d C e k ik in w est Bali;
Sa'bang in c e ntral Sulaw esi; S alay ar Island; and
M e lo lo in Sum ba; P la w a n g a n in north-central

the sites of ea ste rn Sabah and T alaud-do share
very clo se ly related pottery assem blages with
iron

and


copper/bronze

during

the

first

m illle n n iu m A D . J a r burial is the predom inant
rite

in

this

characterisics

region,
is

and

sm all

an o th er
pottery

c om m on
bone


box

(Bellw ood 1985:314).
Java...T he d istribution is a lre a d y q u ite w ide but
urn-fields

are

c o n fin e d

to

coastal

districts

(G lover 1979:180). T h e p ractice o f j a r burial
was p red o m in an t m a in ly in the m o re easterly
parts o f Indonesia, but in m a n y o f the southern
Indonesian sites the j a r burials o c c u r to g h eth e r
with e x te n d e d burials, as noted in section VI B
for the sites o f P la w a n g a n in Ja v a (B ellw ood
1985:304) and G ilim a n u k in Bali (P. Soejono
1979:186-198).

M atiungul Cave sừe- Chamber B (Palawan):
Jar burial sites have been excavated in the
Early M etal A g e in Philippines which include
in the a sse m b la g e o f artefacts both socketed

bronze adzes, sm all trapezoidal or quadranglar
stone adzes and possibly iron. Charcoal from
M a n u n g g u l Cave (C h a m b e r B), associated with
thirty fragm ents o f iron objects, yielded a c 14
de te rm in a tio n o f 2 1 4 0 + /-1 0 0 B .p or 190 B.C.
H o w e v er Fox g ave the 5 00 B . c date for the

Philippines:

early m etals-bronze and copper-found in the
Jar

burials

are

u n c o vered

at

K alanay,

M a k ab o g , B atungan in M a sb a te ; San N a rc is o in

P alaw an caves (F o x 1979:238).
T h is

asse m b la g e

p ro d u c e d


iron,

glass

T ayabas, M a n u n g g u l Cave ( C h a m b e r B), west-

bracelets, glass and c a rn e lia n beads, and also

central

five acid-etched agate b e a d s sim ilar to those

coast

M indanao...

of

P a law a n ;

M a itu m

in

from Buidane. C o p p er o r bronze item s occur in
other j a r burial caves in the area, and include

l ’NU. Journal o f Science, Soc., Sci., Human., NfilE, 2002



49

Jill burials tradition in Soulhcasl Asia

G ilim a n u ky n o rth -w e ste rn B ali:

socketed axes and spearheads, a tanged and
barbed

arrow head,

and

a

possible

barbed
E x c a v atio n s at G ilim a n u k in 1963, 1964

harpoon. A xe casting m oulds, gold heads, and
jade lingling'O earrings have also been found.
A fter analysis Be 11wood has suggested that the
T abon (i.e. M a nungul) jar burial se q uence will
resem ble the sequence from the Sabah sites and
belong m ainly

in the


first m ille n n iu m

AD

a n d m o re rec e n tly in 1973, p ro d u ce d evidence
o f coastal se ttle m e n t d u rin g late prehistoric
tim es

(R .P .S o e jo n o

e x c a v a tio n

c a rrie d

se cto rsp ro d u c e d

1979:185).
out

in

1963

e n c o u ra g in g

Selective
on

results.


three
Beside

re m n a n ts o f pottery a n d shell a n u m b e r o f

(Be 11wood 1985: 312).

burials, a m o n g th e m a d o u b le urn burial, were
Most

of

M alaysia,
Sabah,
Southern

ja r

burials

E astern

Central

in

E astern

Indonesia, T alau


Islands,

and

Indonesia

sites

Southern
and

Philippines,

Sulawesi

such

as

Leang Buidane, A g o p Atas, P u su sa m a n g , Bukit
Tengkorak,

M agsuhot,

M elolo...w ere

d ated

m ainly in the first m ille n n iu m A .D . (Be 11w ood
1985: 301-316).


four m a in s y s te m s re c o g n iz e d at the site. Urn
burials (fouth s y s te m ) o c c u rre d o n ly twice at
the G ilim a n u k site, but a re unique bec au se o f
the use o f d o u b le ja r s as a funeral m ed iu m .
A c c o rd in g

to

S o e jo n o

th e c u s to m o f using d o u b le ja rs did not exist

M ailumt Saranggani Province in Mindanao:

The

In

d e scrib ed as follow:

1991,

a n th ropom orphic

se co n d a ry

830+ /-60 B.p. (calibrated date o f A .D .7 0 to
370) and 1920+/-50 B.p. (cai.date o f 5 B.C. to
A .I).225). T h e radiocarbon dates w ere obtained

from the soot sa m ples taken from the sm all
earthenw are vessel found inside o n e o f the
anthropom orphic burial jar. T h e se burial jars
are m ade o f ea rth en w a re desig n e d and form ed
figures

with

d o u b le j a r

burials

at G ilim a n u k

w ere

in A y u b Cave,

Pinol, M aitum . T he site had be e n dated to

hum an

(1 9 7 9 :1 9 5 -1 9 6 ),

a n y w h e re in In d o n esia , e x c e p t at G ilim an u k .

burial jars were discovered

like


recovered a lm o st intact. J a r burial is o n e o f the

c o m p le te

facial

characteristics . T h e se were a sso ciated with
metal im plem ents; g lass beads a n d bracelets;
shell spoon, scoop, bracelets and

pendants;

earthenw are potteries with incised de sig n s and
cut-out foot-rings; n o n a n th ro p o m o rp h ic burial
jars (A rchaeology).

T h e ja r s arc jo in e d m outh to m outh cmd
p la c ed vertically in the g ro u n d . T h e lo w er ja r,
which is bigger than one on to p , con tained a
seco n d a ry b u rial o f a single pearson. Skeletons
in tlie ja rs o f G iỉim anuk w ere n o t fu rn ish e d
with gifts. V ery in teresting w as th e disco very o f
evident hum an sa crifice in co n n ectio n with ja r
burial here. A skeleto n in p ro stra te position
was fo u n d below a d o u b le ja r. T h e skull
sq u eezed
tow ards

b a ckw ards,
the


backw ards,

back,
seem ed

the
and

to

elb o w s
the

indicate

legs

p u lled
fo ld e d

intentional

killing. The p la cin g o f skeleto n s in ja r s seem s
to h a ve been ca rried o u t in a fe w cases o f
d ecea sed p erso n s o f p ro m in en t status. The
sa crificed p erso n w as p resu m a b ly intended to

IM


Journal o f Science, Sot . S c i, Human , Soil:, 2002


Lam Thi Mv D zung

50

accom pany

the

em inent

deceased

on

his

journey to the hereafter (Soejono 1979:196-197).
E xcept

these,

among

the

potshards,


m aking. A great num ber o f bronze im plem ents,
sh o w n the closed relationships with D ong Son
culture to the North. In the final stage (I, II. BC

uncovered at the site there w ere sherds o f more
than usual thickness and recognized as the
frag m en ts o f jars. Several bro k en specim ens of
this kind o f pottery co n ta in ed disintegrated
h u m a n skeletons. This indicates that jars had a
su p p le m e n ta ry

function

as

burial

jars

( S o e jo n o l9 7 9 : 192).
T he a sse m b la g e s o f grave goods o f burials
from

Clilimanuk

have

show n

the


pottery

apparently like that from Buni. O ther gra\eg o ods

include

localised

socketed

h eart-shaped

bronze

form ,

axes

a tanged

of a

iron

spearhead, an iron d a g g e r with a bronze h a n d e
(like M a in la n d Southeast A sia bim etallic f o m s
from Ban C hia n g , Shizhaishan, G o M a Voi,
D ong Son, C u o n g Ha), beads og gold, glaỉS
a nd carnelian, and a range o f o ther items of

w hich gold e y e covers like those o f the Bmi
c o m p le x are the most striking. N o stone tods
w ere found w ith the burials, and as a whole tie
a s se m b la g e m a y belong to the early or mil-fi'St

to I. AD), the H an C hina influences were

m ille n n iu m A D ( B e llw o o d 1985:301).

sfrong, these m ight bé c a m e by the political
w ay, at this juncture, northern and central parts

B.I. Central and Southern Vietnam:
It includes over 70 sites, w hich

o f Central V ietnam w ere H an District "N hat
W ir e

ranged from about 260 0 BP to I AD. Alrrust
are ja r burial sites, located on the san du n e )r
slow hill and m o u n d along the coastal and ri\er
or the old

flow or river. T here w ere ako

uncovered the j a r burials on the islands.
The

iron


and

bronze

artifacts

Nơm ".
Since 1975 a further 1000 burials of the Sa
H u y n h culture, dating from the period o f 600
BC -100 A D have been recorded and excavated.
N e w regions with n u m e ro u s sites that c a n be
recognised as local gro u p s or settlem ent cores

were

have becom e know n th ro u g h this research. The

c o m m o n a m o n g the grave goods. T h e re were

areas in Can G io district, S outheast o f Sai Gon

revealed the evid e n c e s o f local iron and g las

and Hoi A n (Lam T hi M y D z u n g 1998) and in

VNU. Journal o f Science. Soc,, Sci., Human., No IE, 2002


Iill huriiils tradition in Soilhcast Asia


51

Q uc Lot and Duy Xuyen districts in Quang

primilary a nalyses o f resin from H au X a II

Nam province (keiiK'cke, N gu y e n C hicu and

cem etery

Lam Thi My Dzung 2002), arc o f particular

sim ilar in c o m position to m o d ern D ipterocarp

importantce.

resin. The sim ilar results also have provided o f

Beside the jar burials (w hich was certainly
the m ost popular funeral rite in Sa H uynh

have show n

that the

residue

are

the sam ples from Spirit Cave and N o e n U- loke

(Thailand).

culture) there were lecogm zed and extended

It is difficult to c o m p a re the j a r burials

burials in several cem eteries, for instance in

from Southeast A sian Island and those from

Hau X a I, Binh Chau, G o Ma Voi , Bau Tram -

Central

1ia n g Doniz Du...This practice also is fam iliar

ch ro n o lo g ial o rder. T h o se from Islands m ostly

with som e burials sites on islands.

belong to first m ille n n iu m A D , w hile the Sa

and

Southern

V ie tn a m

due


to

H uynh culture ja r burials were dated from 6 0 0
T here was and practice o f using two jars

BC to I AD . W e have not uncovered yet the j a r
burials w hich belong to
period after II A D . T h e
sim ilarities
and

in

pottery

o rn am e n ts

in two

asse m b la g e s

were

subjects o f m u c h studies
of

Solheim ,

H igham ...
of


Be 11wood,

The

their

reasons

sim ilary

were e xplained

also

bv the

m o v em e n ts o f people or
e x c h a n g e netw ork... W e
as the o uter and inner cofins . At G o Dua site

want only to psescnt as detailed as possible the

(D uy X uycn district, Ọ u a n g N am province) we

data from two regions tw o show that each o f

have uncovered a group o f five burials o f this

them evolved differently. Everv region had it's


kind. In the o th er sites the double jar coffins

own features, w hile sharing several c o m m o n

also

characteristics.

have

been

provided

but

as

a

single

occasion
On

the

o ther


hand,

it

is

w orthy

to

The Using o f resin to join the cover-rim

indicated that the ja r burials were the funeral

and jar-m oulh was abundant. In the case of

ph e n o m e n o n w hich appeared in s o m e hudge

extended burial at G o M a Voi site, the grave

areas in E urope and A sia at the apro x im ate ly

goods were laid on the resin platform . The

sam e

IM

Journal o f Science, Soc , Sc I.. Human ,


2002

period

over

3000

BP

(H .F o k k e n s


Lam Thi My Dzung

52

1997:360). T h e g e n e sis o f this p h e n o n m e n o n in

" category " o f people united by and identity o f

E urope w as related to m ig r a tio n (C hild 1958:

though, beliefs, dayly activities and ethnicity

178); social c h a n g e o r e c o n o m ic proce sse s or

(ibit. 41). This opinion is also valid in the case

crices. F o k k e n s (1 9 9 7 ) has s e e n the c h a n g e s in


of

burial rites, s e ttle m e n t stru c tu re and ho a rd in g

V ietnam jar-burials tradition.

Southeast

A sia n

Islands

and

C entral

p ractices in the L o w e r R h in e B asin as the
T h o u g h the conventional view is th a t the
results

of

a

tra n s fo r m a tio n

of

ideology,

the dispersal o f ja r burilas was the m a jo r

c o n sisten t w ith the d iss o lu tio n o f a s o c ie ty into
contribution o f A u s tro n e s ia n spe ak in g people
sm aller, m o re a u to n o m o u s so c ia l units th ro u g h
m o v em e n ts

(B ellw ood

1985,

H ig h a m

1996,2001...)

w e have to indicate that these

the expansion o f the exchange netw ork (ibit. 360).

c. E a s t A s ia :

peoples were habitated C e n tra l V ie tn a m in the
period as early as in S outheast A sia n Islands.

In the F a r E a st, j a r b u rials w ere a lready

T he proposal date is a b o u t 3500 BP. T hese

k n o w n in C h in a 's Y a n g s h a o C u ltu re and in


groups o f A u stro n e sian p eo p les to g e th e r w ith

J a p a n d u rin g the m id d le -la te J o m o n period,

the

but, in both cases, this fu n e ra ry c u s to m seem s

Central V ie tn a m

to be practiced not o n a large sc a le b u t lim ited

created the new c u ltu res , w hich partly w ere

to

defined as Pre-Sa H u y n h ia n .

T he Sa H u y n h

ordinary use (R iotto 1995:40). H o w e v er, in the

culture

a

K o re a o f the Iro n A g e - P r o to T h r e e K in g d o m s

com bination o f a native culture and the new


periods a n d in J a p a n d u r in g the Y a y o i period,

technology from the o u tsid e . T h e re are m an y

j a r burials b e c o m e so fre q u e n tly used . In both

features and rem ains, the origin o f w h ic h can

countries, ja r burials w e re d istrib u te d in lim ited

be found locally fro m th e internal pre- Sa

areas. In K orea, j a r bụ ria ls in c o m b in a tio n with

H uy n h ia n developm ent. F o r e x am ple, there are

shell m o u n d s have b e e n p re s e n te d the one o f

jar-coffin

two traditions, w h ic h w ere re c o g n iz e d in Iron

incised and painted p o tte ry existing in the Pre-

Age.

for

Sa H u y n h cultures. S o m e o f decorative items


so u th e rn c o astal a rea a n d c u ltu ral artifacts and

are provided from their p ro to ty p e s from earlier

cu s to m s m a y ha v e b e e n traveled a lo n g the

period. W hile a c cepting the role o f people's

coastal route (C hoi S u n g -ra k 1996: 35). R iotto

m o vem ents at certain lev e l. W e believe that

(1995) recognized that j a r burials are found in

m ost o f the people w h o w
K orea in a quite p recise g e o g ra p h ic a l c o n te x t

H uynh culture also had liv e d the from the Pre-

w hich was pro b ab ly a territory in h ab ite d by a

Sa H uy n h ia n period. O f course w e can not

particular group, w h o s e c u ltu re d iffe re d from

ignore the im pacts o f the m u tu a l and m ultitude

o ther groups. His o p in io n is, the use o f ja r


e x changes betw een Sa H u y n h and Southeast

burials is to be se en as the e x p re s s io n o f a

A sian Islands, N o rth ern

the

in h u m a tio n

T his

traditions

of

c h ild r e n

w as

in

jars

c h a ra c te riz e d

of

local


peoples

from

600

who
from

BC

burials as

were distributed
N eolithic

w as

w e ll

tim e

result

as cord

in

have


of

a

m arked,

V ie tn a m -D o n g Son

VNU. Journal o f Science, Soc., Sci., Human., No IE, 2002


53

Jar burials tradition 111 SiHilhcast Asia

A c c o rd in g

culture. Southern V ictnam -D ong Nai culture,

to us the

internal cultural

C hinese Han (later period), India (final period).

evolution in C oastal C entral V ie tn a m m ight be

Southeast m ainland (Thailand and Laos)...

d e veloped in som e stages as follow:


T h e jar burials
originated

in

111

pre-Sa

Sa H uynh culture were
H u y n h ia n

jar

P re -S a h u y n h ia n j a r b u ria ls stage (stone

burials.

Between them we can see a lot o f c o m m o n

tools , p o ttery). T h e j a r c o ffin s varied fr o m

features in funeral rites, pottery form s and

sp h erica l b ody to eg g -sh a p ed bogy . 3500 BP-

decorations... But for the e stablishm ent o f Sa

600 B C .


H uynh

culture

characteristics

there

were
factors.

E xtented burials assocừứed with bronze

Despite the num erous n e w ly discovered burial

artefacts. The strong acculturatioiis with D ong

finds,

S o n culture. 600 -500 B C (?).

certainly

a

the

lot


impacts

of

of

external

unansw ered

questions

still

remain. H ow ever, the jig s a w puzzle o f the Sa
H uynh culture has undoubtedly been enriched
by m an y exciting new aspects.

S a H u y n h j a r b u rials stage (iron to o ls ,
glass). 4 00 B C - I A D .

REFERENCES

1 Archaeology web site. I Itml.
2. Bell wood, p., Prehistory o f the Ỉndo-Maiaysian Archipelago. Academic Press, New York, 1985.
3. Choi Sung-rak, The Iron Age culture in Southern Korea and its Chinese connections, Korea Journal.
Winter 1996: 28-38. 1996.
4. Fokkens, H., The Genesis o f urn fields: economic crisis or ideological change?, Antiquty 71: 360-373,
1997.
5. Fox, R.B.. The Philippines during the First Millennium B.C. In Smith, R.B.. Watson, w ., (editors) Early

South East Asia essays in Archaeology. History and Historical Geography. Oxford University Press: 227241. 1979.
6.

Francis Allard. The archaeology o f Dum trends and tradition. Antiquity 1999: 77-85, 1999.

7.

Glover. J.. 1979. The Late Prehistoric

Period in Indonesia. In Smith. R.B., W atson,w., (editors), Early

Southeast Asia essays in Archaeology. History and Historical Geography: 167-184, Oxford University
Press Oxford. 1979.
8.

I ligham. C.F.W.. The Bronze Age o f Southeast Asia, The Cambridge University Press, Cambridge, 1996.

9.

Higham, C.F.W., Vietnamese Archaeology viewed from the outside. The paper presented at the
International Conference "One Century o f Vietnamese Archaeology ", December 2001. Hanoi, 2001.

I XL' Journal o f Science, Sot . Set., Human , V,//:', 2002


Lam Thi My Dzung

54

10. Lam Thi My Dzung, 1998, Sa Huvnh Culture in Hoi An, In Marijike, J. Klokke and Thomas De Bruijn

(editors), Southeast Asian Archaeology 799Ó, Proceedings of the 6th International Conference of the
EASAA, Leiden 2-6, September 1996, Hull 1998.
11. Ritto, M., 1995, Jar burials in Korea and their possible social implications, Korea Journal, Vol.35, No.3,
Autumn 1995: 40-53.
12. Soejono, R.P., 1979, The significance of the excavations at Gilimanuk (Bali), In Smith, R.B and Watson,
w . %(editors). Early South East Asia: essays in Archaeology, History and Historical Geography. Oxford
University Press: 187-198.
13. Soiheim, W.G.n, 1980, Philippines: Further notes on the Kalanay pottery complex in the P I.
14. Spriggs, M., 1989. The dating of the Islands Southeast Asian Neolithic: an attempt at chronometric hygiene
and linguistic correlation. Antiquity 63:587-613.
15. Reinecke, A., Nguyen Chieu, Lam Thi My Dzung, 2002, New Discoveries o f the Sa Huynh Culture: The
Burial Site Go Ma Voi in Quang Nơm Province and its Cultural Background in Central Vietnam (in
Germanese, Vietnamese with English summary), LINDEN SOFT Verlagsges-mbH, Koln (in press).

I'NU. Journal o f Science, S ck . , Sci., Human., N il E. 2002



×