CƠ HỘI TUYỂN DỤNG CHO THANH NIÊN VÀ SINH VIÊN TỐT NGHIỆP TẠI VIỆT NAM

ALMALAUREA
KHẢO SÁT SINH VIÊN TỐT NGHIỆP
ĐÁNH GIÁ QUÁ TRÌNH HỌC ĐẠI HỌC VÀ TRIỂN VỌNG NGHỀ NGHIỆP

DỰ ÁN VOYAGE
MÃ SỐ:561656-EPP-1-2015-1-IT-EPPKA2-CBHE-JP
CƠ HỘI TUYỂN DỤNG CHO THANH NIÊN VÀ SINH VIÊN TỐT NGHIỆP
TẠI VIỆT NAM

CÂU HỎI ĐIỀU TRA - DỰ ÁN VOYAGE
Phần Quá Trình Học Tập Trước Đây bao gồm hai phần:

CÁC NỘI DUNG MÀU XANH VỚI NÉT ĐỨT CHỈ DÀNH CHO SINH VIÊN TỐT NGHIỆP BẬC THẠC SỸ
(LOẠI BẰNG CẤP/KHÓA HỌC – TIPOLAU = THẠC SỸ)
CÁC NỘI DUNG MÀU CAM VỚI NÉT ĐỨT DÀNH CHO SINH VIÊN TỐT NGHIỆP BẬC CỬ NHÂN HOẶC
CAO ĐẲNG (LOẠI BẰNG CẤP/KHÓA HỌC – TIPOLAU = CỬ NHÂN HOẶC CAO ĐẲNG
Câu hỏi trắc nghiệm sẽ khác nhau tùy theo bằng cấp
Chọn TIPOLAU ở trang 1 là bắt buộc trước khi sang các trang tiếp theo.
Chỉ dẫn kỹ thuật: trong trường hợp trường TIPOLAU bị bỏ trống, trang đầu tiên có mã chặn dùng javascript, ở các
trang tiếp theo, chế độ khóa điều khiển máy chủ phải được thiết lập để không cho phép hoàn thiện câu hỏi trắc nghiệm
trong trường hợp bỏ trống thông tin TIPOLAU (hiển thị đường dẫn tới trang đầu tiên).

ALMALAUREA

1


Vui lòng trả lời câu hỏi trắc nghiệm dựa trên quá trình học tập gần nhất

1. THÔNG TIN CÁ NHÂN
THÔNG TIN CHUNG

Tên họ.....................................................................................................................................................................................................................................................COGNOME
Tên đệm.................................................................................................. .........................................................................................................................................MIDDLENAME
Tên gọi...................................................................................................................................................................................................................................................NOME
Mã sinh viên (nếu có).........................................................................................................................................................................................................MATRICOLA
Giới tính SESSO
nam ..................................................... 1
Nữ ..................................................... 2
Ngày sinh: <ngày>DD_DATAN <tháng>MM_DATAN <năm>YYYY_DATAN
tại Quốc gia ...........................................................................................................................................NASCSTATB
Tỉnh NASCPROVB
Huyện (Thành phố)........................................................................................................................NASCDISTB
Phường (Xã)...........................................................................................................................................NASCCOMUB
Quốc tịch....................................................................................................................................................CITTZ
Tên Trường Đại Học / Tổ ChứcViện........................................................................ATENEO
Khoa / Viện...............................................................................................................................................FACOLTA
Bằng cấp / khóa học................................................................................................................. CORSO
Loại bằng cấp /
khóa học

M

BẰNG THẠC SỸ

TIPOLAU

B

BẰNG CỬ NHÂN

AD 

BẰNG LIÊN THÔNGCỬ NHÂN CAO ĐẲNG

Chuyên ngành ................................................................................................................................. CORSINDI
Năm nhập học................................................................................................................................... ANNOIMM – ANNOIMM2
(nếu là Thạc Sỹ, vui lòng ghi rõ năm tham gia khóa học Thạc Sỹ)
Thời hạn khóa học (năm)....................................................................................................CORSANNI
Ngày tốt nghiệp: <tháng>MM_DATALAU <năm>YYYY_DATLAU
Điểm tốt nghiệp khóa học? Nếu có nhiều hơn một thang điểm, hãy chọn thang điểm chính
Thang điểm 10  1 (vui lòng ghi rõ) … NGPA101
Thang điểm 4  2 (vui lòng ghi rõ) … NGPA42
Số CMND.................................................................................................................................................... COD_FISC

ĐỊA CHỈ ĐĂNG KÝ THƯỜNG TRÚ
Số RS_NUMERO Đường/Phố RS_VIA
1
2

9.00 – 10.00 (xuất sắc); 8.00 – 8.99 (giỏi)
3.60-4.00 (xuất sắc); 3.20-3.59 (giỏi)

ALMALAUREA

2


Phường (Xã) RS_COMUNE
Huyện (Thành phố) RS_DIST
Tỉnh RS_PROVA
Điện thoại (bao gồm mã vùng) RS_PREF— RS_TEL

ĐỊA CHỈ LIÊN LẠC
Điện thoại di động ............................................................................................................................................................CELLULARE
Thư điện tử ...............................................................................................................................................................................EMAIL
ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ
Địa chỉ liên hệ sau khi kết thúc khóa học (nếu khác thông tin trên đây)
Số RC_NUMERO Đường/Phố RC_VIA
Phường (Xã) RC_COMUNE
Huyện (Thành phố) RC_DIST
Tỉnh RC_PROVA
Điện thoại (bao gồm mã vùng) RC_PREF— RC_TEL

ALMALAUREA

3


2. GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
PHẦN

NÀY SẼ KHÔNG GHI TRONG HỒ SƠ CỦA BẠN

TRƯỜNG TRUNG HỌC PHỔ THÔNG
Bạn tốt nghiệp trung học phổ thông ở đâu? MAT_VIET
Tại Việt Nam...................................................................... 1
ở nước ngoài.................................................................... 2

+ [is active if MAT_VIET = 2]
+ Quốc gia MAT_STATOB
Bằng cấp đạt được là: MAT_VIETNAMITA
bằng Việt Nam................................................................. 1

bằng nước ngoài.......................................................... 2
Loại bằng (vui lòng ghi thông tin liên quan đến bằng cấp đạt được, không phải loại trường THPT nơi bạn đã
hoàn thành chương trình học) TIPMAT
Bằng trung học phổ thông ................................................................................................................................................. 1
Bằng bổ túc trung học phổ thông................................................................................................................................ 2
Bằng trung cấp chuyên nghiệp
3
Điểm tốt nghiệp trung học phổ thông.......................................................................................................VOTOMAT trên VOTOMATMAX
Tốt nghiệp loại giỏi trở lên .............................................................................................LODE_MAT
có  1
không  2
+[is active if LODE_MAT=1]
+Vui lòng ghi rõ loại tốt nghiệp LODE_MAT_MARK
1  xuất sắc: 9.00 – 10.00
2  giỏi: 8.00 – 8.99
3  khác [...]
Năm được cấp bằng tốt nghiệp trung học phổ thông [YYYY]
[Y1_ANNOMAT:Y2_ANNOMAT]

ALMALAUREA

4


PHẦN NÀY SẼ KHÔNG GHI TRONG HỒ SƠ CỦA BẠN
[TOÀN BỘ PHẦN NÀY CHỈ ÁP DỤNG CHO TIPOLAU=THẠC SỸ]
QUÁ TRÌNH HỌC TẬP TRƯỚC ĐÂY
Trước khi theo học thạc sỹ bạn đã đạt được những bằng cấp gì (nếu có nhiều một bằng
cấp, vui lòng ghi bằng cấp gần nhất)?
Loại bằng cấp OLD_LAUDIP_S

M

BẰNG THẠC SỸ

B

BẰNG CỬ NHÂN

Tên Trường Đại Học/Viện...........................................................................................................OLD_UNIV_S
Khoa.......................................................................................................................................................................OLD_FACO_S
Bằng cấp/khóa học.............................................................................................................................OLD_CORSO_S
Thời hạn khóa học (năm)............................................................................................................OLD_CORSANNI_S
Năm nhập học..........................................................................................................................................OLDIMMA1_S — OLDIMMA2_S
Năm tốt nghiệp.........................................................................................................................................OLDFINEA1 — OLDFINEA2
Điểm tốt nghiệp trung bình theo hệ thống được sử dụng tại cơ sở đào tạo của bạn. Nếu có nhiều hơn
một hệ thống, hãy chọn thang điểm chính
thang điểm 10  1 (vui lòng ghi rõ) … OLDNGPA103
thang điểm 4  2 (vui lòng ghi rõ) … OLDNGPA44

3
4

9.00 – 10.00 (xuất sắc); 8.00 – 8.99 (giỏi)
3.60-4.00 (xuất sắc); 3.20-3.59 (giỏi)

ALMALAUREA

5

PHẦN

NÀY SẼ KHÔNG GHI TRONG HỒ SƠ CỦA BẠN

[TOÀN BỘ PHẦN NÀY CHỈ ÁP DỤNG CHO TIPOLAU=BẰNG LIÊN THÔNG HOẶC CỬ NHÂN]
QUÁ TRÌNH HỌC TẬP TRƯỚC ĐÂY
Bạn có bằng cấp nào khác ngoài chuyên ngành mà bạn đang theo học không? OLD_SITERM
có  1
không  2

+[the whole section appears if OLD_SITERM=1]
+Bạn đã đạt được những thành tích gì (nếu có nhiều thành tích, vui lòng ghi thành tích gần nhất)?
+ Loại khóa học OLD_LAUDIP_S
AD

BẰNG CAO ĐẲNG

B

BẰNG CỬ NHÂN

M

BẰNG THẠC SỸ

+ Tên Trường Đại Học / Tổ Chức...................................................................................................OLD_UNIV_S
+ Khoa..............................................................................................................................................................................OLD_FACO_S
+ Bằng cấp / khóa học.................................................................................................................................OLD_CORSO_S
+ Thời hạn khóa học (năm)...................................................................................................................OLD_CORSANNI_S
+ Năm nhập học.................................................................................................................................................OLDIMMA1_S — OLDIMMA2_S

+ Năm tốt nghiệp................................................................................................................................................OLDFINEA1 — OLDFINEA2
+ Điểm tốt nghiệp khóa học? Nếu có nhiều hơn một thang điểm, hãy chọn thang điểm chính
Thang điểm 10  1 (vui lòng ghi rõ) … OLDNGPA105
Thang điểm 4  2 (vui lòng ghi rõ) … OLDNGPA46
CÁC KỸ NĂNG NGOẠI NGỮ
Tiếng mẹ đẻ LA0
Ngoại ngữ thứ nhất:LA1
Trình độ:
không

hạn
chế

khá

giỏi

xuất sắc

Song ngữ

Viết

LA1_LIV_W

1

2

3

4

5

6

Nói

LA1_LIV_S

1

2

3

4

5

6

Đọc

LA1_LIV_R

1

2

3

4

5

6

Nghe

LA1_LIV_L

1

2

3

4

5

6

Bạn có chứng chỉ cho ngoại ngữ thứ nhất không? LA1_ATT
Chọn phương án tốt nhất nếu có nhiều hơn một
có  1
không  2
+ [is active if LA1_ATT =1]

+ Lựa chọn? LINGATTQUALI1
+ Số điểm đạt đượcLINGATTMARK1
Ngoại ngữ thứ hai LA2
5
6

9.00 – 10.00 (xuất sắc); 8.00 – 8.99 (giỏi)
3.60-4.00 (xuất sắc); 3.20-3.59 (giỏi)

ALMALAUREA

6


Trình độ
không

hạn
chế

khá

giỏi

xuất sắc

Song ngữ

Viết

LA2_LIV_W

1

2

3

4

5

6

Nói

LA2_LIV_S

1

2

3

4

5

6

Đọc

LA2_LIV_R

1

2

3

4

5

6

Nghe

LA2_LIV_L

1

2

3

4

5

6

Bạn có chứng chỉ cho ngoại ngữ thứ hai không? LA2_ATT
Chọn phương án tốt nhất nếu có nhiều hơn một
có  1
không  2
+ [is active if LA2_ATT =1]
+ Lựa chọn? LINGATTQUALI2
+ Số điểm đạt đượcLINGATTMARK2
Ngoại ngữ thứ ba LA3
Kiến thức
không

hạn
chế

khá

giỏi

xuất sắc

Song ngữ

Viết

LA3_LIV_W

1

2

3

4

5

6

Nói

LA3_LIV_S

1

2

3

4

5

6

Đọc

LA3_LIV_R

1

2

3

4

5

6

Nghe

LA3_LIV_L

1

2

3

4

5

6

Bạn có chứng chỉ cho ngoại ngữ thứ ba không? LA3_ATT
Chọn phương án tốt nhất nếu có nhiều hơn một

có  1
không  2
+ [is active if LA3_ATT =1]
+ Lựa chọn? LINGATTQUALI3
+ Số điểm đạt được LINGATTMARK3
CÁC KỸ NĂNG CNTT
không

hạn chế

khá
giỏi

giỏi

xuất sắc

hệ điều hành.................................................................................................................................SOLIV

1

2

3

4

5

ngôn ngữ lập trình.....................................................................................................LPROGLIV

1

2

3

4

5

công cụ xử lý văn bản.......................................................................................................WPLIV

1

2

3

4

5

bảng tính (Excel...)................................................................................................................WSLIV

1

2

3

4

5

cơ sở dữ liệu (Oracle, SQL server, Access...).........................................DBLIV

1

2

3

4

5

CAD (thiết kế có sự hỗ trợ của máy vi tính)/CAM (chế tạo có sự hỗ
trợ của máy vi tính)/CAE (thi công có sự hỗ trợ của máy vi
tính...................................................................................................................................CADLIV

1

2

3

4

5

duyệt web..............................................................................................................................GNETNAV

1

2

3

4

5

khởi tạo trang web...........................................................................................GNETDOSITE

1

2

3

4

5

mạng lưới truyền dữ liệu......................................................................................GNETNET

1

2

3

4

5

ALMALAUREA

7


đa phương tiện
(xử lý âm thanh, hình ảnh và video)...................................................MMEDIALIV

1

2

3

4

5

Bạn có chứng chỉ chuyên ngành CNTT không? ECDL
có  1
không  2
+ [is active if ECDL =1]
+ Loại nào? ECDLQUALI

Ngôn ngữ lập trình mà bạn thành thạo.................................................................................GPROGLQ

ALMALAUREA

8


3. THÔNG TIN VỀ KHÓA HỌC MÀ BẠN ĐANG HỌC
HỌC VÀ THI

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Mức độ quan trọng của những lí do sau đây trong việc bạn quyết định theo đuổi khóa học này?
Hứng thú với các môn học của chương trình MOTIVAZ1
chắc chắn có............................................................................................................................................
nhiều có hơn không..........................................................................................................................
nhiều không hơn có..........................................................................................................................
chắc chắn không ................................................................................................................................

5
4
2
1

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Quan tâm tới các cơ hội việc làm từ chương trình (cơ hội việc làm) MOTIVAZ2
chắc chắn có............................................................................................................................................ 5
nhiều có hơn không.......................................................................................................................... 4
nhiều không hơn có.......................................................................................................................... 2
chắc chắn không ................................................................................................................................ 1
Ở phần này, chúng tôi sẽ hỏi bạn về các trải nghiệm liên quan đến khóa học mà bạn đang theo đuổi, hãy vui

lòng nêu rõ mức độ đồng ý hoặc ý kiến của bạn đối với các nội dung hoặc câu hỏi dưới đây.

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Tỉ lệ môn học trong chương trình mà bạn đi học thường xuyên R105
hơn 75%....................................................................................................................................................... 5
từ 50% đến 75%.................................................................................................................................. 4
từ 25% đến 50%.................................................................................................................................. 2
dưới 25%..................................................................................................................................................... 1

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Tài liệu học tập để chuẩn bị cho các kỳ thi được cung cấp đầy đủ? R106
rất đồng ý..................................................................................................................................................... 5
đồng ý.............................................................................................................................................................. 4
không đồng ý........................................................................................................................................... 2
rất không đồng ý.................................................................................................................................. 1

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Lịch thi, thông tin về kì thi và công tác tổ chức thi nói chung tốt R107
rất đồng ý..................................................................................................................................................... 5
đồng ý.............................................................................................................................................................. 4
không đồng ý........................................................................................................................................... 2
rất không đồng ý.................................................................................................................................. 1

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Khối lượng bài học trên lớp hợp lí (không quá nặng hoặc quá dễ)? R108
rất đồng ý..................................................................................................................................................... 5
đồng ý.............................................................................................................................................................. 4
không đồng ý........................................................................................................................................... 2
rất không đồng ý.................................................................................................................................. 1

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Điểm trung bình khóa học hiện tại của tôi thể hiện chính xác năng lực của tôi? R109
rất đồng ý..................................................................................................................................................... 5
đồng ý.............................................................................................................................................................. 4
không đồng ý........................................................................................................................................... 2
rất không đồng ý.................................................................................................................................. 1

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
ALMALAUREA

9


Công tác tổ chức tốt nghiệp (bao gồm hướng dẫn luận văn, báo cáo thực tập,thi/xét tốt nghiệp) được thực
hiện tốt R110
rất đồng ý..................................................................................................................................................... 5
đồng ý.............................................................................................................................................................. 4
không đồng ý........................................................................................................................................... 2
rất không đồng ý.................................................................................................................................. 1

Bạn có làm luận văn tốt nghiệp không? FINALDISS
có  1
không  2
+ [is active if FINALDISS=1]

+ Tiêu đề của luận văn TITTESI
+ Lĩnh vực MATERIA
+ Từ khóa tìm kiếm (không nhiều hơn 5, cách nhau bằng khoảng trắng, liên quan đến chủ đề của luận văn) ALLKEY
+ Họ và tên của giảng viên hướng dẫn DOCENTE
+ Thời gian hoàn thành luận văn TEMPO_TESI

ALMALAUREA

10


Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
LÀM VIỆC TRONG THỜI GIAN HỌC
Bạn có làm việc trong thời gian học không? R166
có, là công việc toàn thời gian.................................................................................................................... 1
có, là công việc bán thời gian...................................................................................................................... 2
có, nhưng chỉ là việc theo thời vụ, không thường xuyên.............................................. 3
không...................................................................................................................................................................................... 4

+ [is active if (R166=1 or 2)]
+ Bạn làm công việc này trong thời gian bao lâu?R168
trong khoảng 75% thời lượng khóa học
trong khoảng 50% - 75% thời lượng khóa học
trong khoảng 25% - 50% thời lượng khóa học
trong khoảng dưới 25% thời lượng khóa học

1
2
3
4

+ [is active if (R166=1 o 2 o 3)]
+ Công việc đó có liên quan đến chuyên ngành bạn theo học không? (Vui lòng đề cập đến công việc
chính của bạn) R169
có.................................................................................. 1

không....................................................................... 2
có, nhưng chỉ một phần .....................  3
Hiện bạn có đang đi làm không? LAV_ATT
có  1
không  2

+ [is active if LAV_ATT=1]
+ Công việc hiện tại của bạn có giống với công việc bạn đã làm trong thời gian học hay không?
LAV_STESSO
có  1
không  2

+ Công việc hiện tại của bạn có liên quan đến chuyên ngành học của bạn hay không? LAVSI
có  1
không  2
có, nhưng chỉ một phần  3
+ Bạn hài lòng với công việc hiện tại của bạn chứ? SODD_LAV
chắc chắn có...................................................................................................................... 5
nhiều có hơn không................................................................................................... 4
nhiều không hơn có................................................................................................... 2
chắc chắn không .......................................................................................................... 1
TRẢI NGHIỆM VỚI CHƯƠNG TRÌNH TRAO ĐỔI HỌC TẬP QUỐC TẾ

Bạn có tham gia chương trình trao đổi học tập trong thời gian học không? ESTERO
có  1
không  2
+ [the whole section is active if ESTERO=1]
+ Vui lòng chọn trải nghiệm quan trọng nhất
+ ↓ESTMOD1
các chương trình của Liên Minh Châu Âu  1 (ghi rõ tên chương trình) + ESTPROGRAUE1

các chương trình được chuyển đổi tín chỉ khác  4 (ghi rõ tên chương trình) + ESTALTROR1
tự tìm kiếm................................................................................................................................................ 2

+ Thời gian học (tháng)..............................................................................................................ESTDURT1
+ Quốc gia [**chọn**].......................................................................................................................ESTPA1X
+ Bạn có chính thức ghi danh học cho môn học nào trong chương trình trao đổi không? ESTESAMI
có  1
không  2
ALMALAUREA

11


+ [is active if ESTESAMI=1] Số lượng môn học ghi danh SOSTES
+ [is active if ESTESAMI=1] Bao nhiêu môn học bạn đã ghi danh được chấp nhận chuyển đổi tín
chỉ tại Việt Nam? CONVES
Bạn có tham gia các chương trình trao đổi quốc tế trong các khóa học trước của bạn hay không? ESTPREV
có  1
không  2
+ [the whole section is active if ESTPREV=1]
+ Hãy vui lòng mô tả trải nghiệm này
+ ↓ESTMOD2
các chương trình của Liên Minh Châu Âu  1 (ghi rõ tên chương trình) + ESTPROGRAUE2
các chương trình được chuyển đổi tín chỉ khác  4 (ghi rõ tên chương trình) + ESTALTROR2
tự tìm kiếm................................................................................................................................................ 2

+ Thời gian học (tháng)..............................................................................................................ESTDURT2
+ Quốc gia [**chọn**].......................................................................................................................ESTPA2X
Bạn có hoàn hành luận văn tốt nghiệp ở nước ngoài hay không? EST_TESI
có  1

không  2

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
+ [is active if (EST_TESI=1) or (ESTERO=1)]
+ Trong thời gian tham gia các chương trình trao đổi quốc tế, bạn có nhận được sự hỗ trợ đầy đủ
của trường đại học tại Việt Nam của bạn không R136
chắc chắn có............................................................................................................................................ 5
nhiều có hơn không.......................................................................................................................... 4
nhiều không hơn có.......................................................................................................................... 2
chắc chắn không ................................................................................................................................ 1
QUÁ TRÌNH THỰC TẬP

Trong thời gian học tập, bạn có tham gia các khóa đào tạo và thực tập được trường đại học của bạn công
nhận không? TIROCINIO
có, tôi tham gia các khóa đào tạo và thực hành thuộc chương trình học
3
có, tôi tham gia các khóa đào tạo và thực hành được công nhận bởi chương trình học
4
không ................................................................................................................................................................................................................
2
+ [the whole section appears if TIROCINIO=3 o 4]
+ Các khóa đào tạo và thực hành của bạn diễn ra ở đâu? TIROC_LUOG
tại viện nghiên cứu................................................................................................................................ 2
tại tổ chức hoặc công ty nhà nước...................................................................................... 3
tại công ty tư nhân................................................................................................................................. 4
tại trường đại học.................................................................................................................................... 1
tổ chức khác................................................................................................................................................. 5

+ Tên tổ chức............................................................................................................................................TIROC_ENTE_AZ
+ Tổng thời lượng đào tạo hoặc thực hành/thực tập...........................TIROC_DUR

+ Nhiệm vụ chính của bạn trong thời gian này?.........................................TIROC_DESC

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
+ Bạn có nhận được sự hỗ trợ đầy đủ của trường đại học nơi bạn theo học
trong thời gian thực tập hay không? R121
chắc chắn có.............................................................................................................
nhiều có hơn không...........................................................................................
nhiều không hơn có...........................................................................................
chắc chắn không .................................................................................................

ALMALAUREA

5
4
2
1

12


4. ĐÁNH GIÁ KHÓA HỌC

MÀ BẠN ĐANG THEO HỌC
ĐÁNH GIÁ KHÓA HỌC
Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Nhìn chung bạn có hài lòng về khóa học không? GIUDIZIO
chắc chắn có............................................................................................................................................
nhiều có hơn không..........................................................................................................................
nhiều không hơn có..........................................................................................................................
chắc chắn không ................................................................................................................................

5
4
2
1

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
chắc chắn
có

nhiều có
hơn không

nhiều không
hơn có

chắc chắn
không

giảng viên nói chung..................................................................RAPDOC

5

4

2

1

công tác trợ giảng..........................................................................RAPCOL

5

4

2

1

cán bộ hành chính trong trường...............................RAPNDOC

5

4

2

1

sinh viên................................................................................................RAPSTUD

5

4

2

1

Bạn có hài lòng với mối quan hệ của bạn với:

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Nếu có thể lựa chọn lại, bạn vẫn muốn đăng ký tại trường đại học hiện tại không? INDIETRO
có,vẫn khóa học hiện tại của trường đại học này.............................................................  1
có, nhưng là khóa học khác của trường đại học này...................................................  2
có, cũng khóa học tương tự nhưng của trường khác..................................................  3
có, nhưng sẽ là khóa học khác tại trường khác.................................................................  4
không, tôi không muốn học đại học nữa.....................................................................................  5
CƠ SỞ VẬT CHẤT: LỚP HỌC, PHÒNG THÍ NGHIỆM, THƯ VIỆN VÀ PHÒNG ĐỌC

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Bạn đánh giá thế nào về chất lượng phòng học/thi? STRAULE
cơ sở vật chất tốt.............................................................................................................. 5
cơ sở vật chất bình thường................................................................................... 4
cơ cở vật chất chưa đầy đủ.......................................................................................... 2
cơ sở vất chất còn nghèo nán............................................................................ 1
tôi chưa bao giờ sử dụng các cơ sở vật chất này........................ 6

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Bạn đánh giá thế nào về thiết bị công nghệ thông tin của trườngR145
cơ sở vật chất tốt.............................................................................................................. 5
cơ sở vật chất bình thường................................................................................... 4
cơ cở vật chất chưa đầy đủ.......................................................................................... 2
cơ sở vất chất còn nghèo nán............................................................................ 1
tôi chưa bao giờ sử dụng các cơ sở vật chất này........................ 6

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Bạn đánh giá thế nào về cơ sở vật chất khác cho các hoạt động học thuật khác (phòng thí nghiệm,phòng học
tiếng/dịch...)? STRLAB
tốt và đầy đủ........................................................................................................................... 5

bình thường............................................................................................................................. 4
chưa đầy đủ............................................................................................................................ 2
còn nghèo nàn...................................................................................................................... 1
tôi chưa bao giờ sử dụng các cơ sở vật chất này........................ 6

ALMALAUREA

13


Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Bạn đánh giá thế nào về dịch vụ thư viện (dịch vụ cho mượn sách, phòng đọc, giờ mở cửa...) để hỗ trợ học
tập là... STRBLB
rất tích cực................................................................................................................................ 5
tích cực  4
tiêu cực  2
rất tiêu cực................................................................................................................................ 1
tôi chưa bao giờ sử dụng các dịch vụ này............................................ 6

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Bạn đánh giá thế nào về phòng tự học ( nằm ngoài thư viện) R148
có và đủ....................................................................................................................................... 1
có nhưng không đủ......................................................................................................... 2
không có...................................................................................................................................... 3
tôi chưa bao giờ sử dụng các cơ sở vật chất này........................ 4

5. THÔNG TIN VỀ GIA ĐÌNH
Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Chức vụ gần nhất của bố mẹ bạn (vui lòng nói rõ nếu bố mẹ bạn đã nghỉ hưu hay đã qua đời):
Bố

ULT1PADRE

Nhà nước

Tư Nhân

Mẹ
ULT1MADRE

CẤP CAO

nắm giữ những vị trí chủ chốt và chịu trách nhiệm điều
hành toàn bộ tổ chức. lãnh đạo cấp cao trực tiếp quản lý
đội ngũ quản lý cấp trung, giám sát công tác lập và thực
hiện kế hoạch của doanh nghiệp, cùng phối hợp với các
cán bộ cấp trung thực hiện và giám sát toàn bộ tình hình
hoạt động của tổ chức.

1

1

CẤP TRUNG

Là cấp dưới của cấp cao nhất, trực tiếp quản lý cấp quản
lý thấp hơn, bao gồm cả quản lý cấp trung khác hoặc
quản lý thấp nhất. Họ giám sát các cán bộ chuyên trách
hành chính và chuyên gia (ví dụ, kỹ sư hoặc chuyên viên
phân tích tài chính...). Họ chịu trách nhiệm triển khai các
kế hoạch tổ chức nhằm đạt được các mục tiêu của tổ chức

đề ra

2

2

CẤP THẤP

Là cấp thấp nhất, quản lý hoặc giám sát sơ cấp chịu trách
nhiệm quản lý nhân viên (không thuộc cấp quản lý nào).
Quản lý sơ cấp rất quan trọng cho sự thành công của tổ
chức do họ chịu trách nhiệm giám sát các hoạt động hàng
ngày.

3

3

4

4

CẤP CAO

nắm giữ những vị trí chủ chốt và chịu trách nhiệm điều
hành toàn bộ tổ chức. lãnh đạo cấp cao trực tiếp quản lý
đội ngũ quản lý cấp trung, giám sát công tác lập và thực
hiện kế hoạch của doanh nghiệp, cùng phối hợp với các
cán bộ cấp trung thực hiện và giám sát toàn bộ tình hình
hoạt động của tổ chức

ALMALAUREA

14


CẤP TRUNG

Là cấp dưới của cấp cao nhất, trực tiếp quản lý cấp quản
lý thấp hơn, bao gồm cả quản lý cấp trung khác hoặc
quản lý thấp nhất. Họ giám sát các cán bộ chuyên trách
hành chính và chuyên gia (ví dụ, kỹ sư hoặc chuyên viên
phân tích tài chính...). Họ chịu trách nhiệm triển khai các
kế hoạch tổ chức nhằm đạt được các mục tiêu của tổ chức
đề ra

5

5

CẤP THẤP

Là cấp thấp nhất, quản lý hoặc giám sát sơ cấp chịu trách
nhiệm quản lý nhân viên (không thuộc cấp quản lý nào).
Quản lý sơ cấp rất quan trọng cho sự thành công của tổ
chức do họ chịu trách nhiệm giám sát các hoạt động hàng
ngày.

6

6

CỘNG TÁC VIÊN TỰ DO

Là người tự doanh không nhất thiết phải cam kết làm việc
dài hạn cho người sử dụng lao động nào.

7

7

Nội trợ

Chỉ khi người này KHÔNG BAO GIỜ nhận công việc
được trả lương, không tự doanh,
cũng không phải là nhân viên dưới quyền.

8

8

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
+ [is active if ULT1PADRE=2]
Công ty do bố của bạn quản lý đang (hoặc đã) có: R181
15 nhân viên hoặc hơn..................................................................... 1
ít hơn 15 nhân viên............................................................................... 2

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
+ [is active if ULT1MADRE=2]
Công ty do mẹ của bạn quản lý đang (hoặc đã) có: R182

15 nhân viên hoặc hơn..................................................................... 1
ít hơn 15 nhân viên............................................................................... 2

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
+ [is active if ULT1PADRE=6]
Nếu chức vụ trong công việc gần nhất của bố bạn là nhân viên văn phòng hoặc tương đương, vui lòng ghi
rõ: R183
lao động thủ công, có trình độ chuyên môn từ trung đến cao cấp................. 1
lao động thủ công, có trình độ chuyên môn thấp.............................................................. 2

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
+ [is active if ULT1PADRE=6]
Nếu chức vụ trong công việc gần nhất của mẹ bạn là nhân viên văn phòng hoặc tương đương, vui lòng ghi
rõ:
R184
lao động thủ công, có trình độ chuyên môn từ trung đến cao cấp................. 1
lao động thủ công, có trình độ chuyên môn thấp) ........................................................... 2

Câu hỏi này không nằm trong CV của bạn
Bố

Mẹ

TITPADRE

TITMADRE

không có trình độ chuyên môn..................................................

1

1

bằng tốt nghiệp tiểu học...................................................................

2

2

bằng trung học cơ sở...........................................................................

3

3

bằng tốt nghiệp trung học phổ thông..................................

4

4

Trình độ học vấn của bố mẹ:

bằng đại học trở lên...............................................................................
5
↓
bằng cấp (nếu có) của bố................................................TIT_PADRE

ALMALAUREA

5

15


bằng cấp (nếu có) của mẹ...............................................TIT_PADRE

ALMALAUREA

16


6. MỤC TIÊU TƯƠNG LAI VÀ TRIỂN VỌNG
Bạn có muốn tiếp tục theo học không? INT_STUDI
có  1
không  2

+ [is active if INT_STUDI=1]
+ Ghi rõ hoạt động có liên quan nhất: SI_INTENZ
khóa học tiến sỹ (PhD)........................................................................................................... 1
khóa học thạc sỹ.................................................................................................................... 9
khóa học cử nhân................................................................................................................... 8
khóa học nâng cao hoặc sau đại học khác........................................................................... 11
khóa học được học bổng hoặc được trợ cấp....................................................................... 5
thực tập................................................................................................................................... 6
các hoạt động khác nhằm nâng cao kỹ năng chuyên môn.................................................. 7
+ [is active if SI_INTENZ=9 and TIPOLAU=BACHELOR]
+ Bạn muốn được theo học trường đại học nào? INTENZ_ATENEO
cũng là trường mà tôi đã tốt nghiệp ....................................................................................................... 1
trường đại học khác của Việt Nam [INTENZ_VIETNAM (tất cả trường đại học của Việt Nam)].......... 2

trường đại học tại quốc gia khác [INTENZ_ESTERO (danh sách giới hạn các quốc gia)] .................. 3
BẠN ĐANG / SẼ TÌM LOẠI CÔNG VIỆC NHƯ THẾ NÀO?
Loại công việc TIPO_LAV
nhân viên cho doanh nghiệp nhà nước.................................................... 1
nhân viên cho doanh nghiệp tư nhân......................................................... 2
khởi nghiệp/tự kinh doanh...................................................................................... 3
chưa xác định rõ................................................................................................................ 4
Ngành nghề kinh tế mong muốn INRATECO
Nông nghiệp

Công nghiệp

Các dịch vụ

 37

nông nghiệp

 30

chế tạo máy, thiết bị cơ khí và
vận chuyển

9

báo chí và xuất bản, sản xuất báo

8

xây dựng, thiết kế và lắp đặt

Bao gồm cả lắp đặt và bảo trì thiết bị.

 31

các hoạt động trong ngành công nghiệp khác

Hoạt động sản xuất (chế biến thực phẩm, hóa học,
dược phẩm, chất dẻo...)
sản xuất và cung ứng năng lượng, khí, nước, mỏ.

 10

thương mại, khách sạn và các
hoạt động thương mại đại chúng khác

Bao gồm cả nhà hàng, cửa hàng hóa chất, sửa chữa ô tô

 32

vận chuyển, truyền thông và viễn thông

Bao gồm các đại lý du lịch và công ty điện thoại

 13

tín dụng và bảo hiểm

Ngân hàng và các hoạt động tài chính khác

 15

quảng cáo và quan hệ công chúng
Bao gồm các dịch vụ văn phòng và dịch thuật

 14

tư vấn pháp lý, tư vấn hành chính, kế toán

 16

tin học, thu thập và xử lý dữ liệu

 33

giáo dục

 34

nghiên cứu và phát triển

 20

dịch vụ sức khỏe và phúc lợi xã hội

Bao gồm AUSL (trung tâm y tế địa phương của Ý), nha sỹ
và bác sỹ thú y.

 18

quản trị công

Bao gồm chính quyền địa phương và lực lượng vũ trang (không bao gồm
dịch vụ giáo dục và y tế).

 21

bảo vệ môi trường

Bao gồm các hiệp hội chuyên gia môi trường.

 35

các dịch vụ đại chúng, xã hội và tư nhân khác

Các hoạt động giải trí, văn hóa và thể thao,
thợ làm tóc, công đoàn, Phòng Thương Mại...

 36

các tổ chức quốc tế

Các hoạt động của Liên Minh Châu Âu, Liên Hợp Quốc và
OECD, ...

Giáo dục tư nhân hoặc công lập (các cấp, bao gồm
đại học)

Bạn có quan tâm đến các ngành nghề sau không? (trả lời hết các câu hỏi)?

ALMALAUREA

17


chắc chắn
có

nhiều có
hơn không

nhiều không
hơn có

chắc chắn
không

quản trị, kế toán........................................................................................ARAC

5

4

2

1

hỗ trợ kỹ thuật.........................................................................................ARTEC

5

4

2

1

quản lý và kiểm soát......................................................ARCONGEST

5

4

2

1

tài chính.................

ARFIN

5

4

2

1

ARLEG

5

4

2

1

tiếp thị, truyền thông, quan hệ công chúng .....ARMARR

5

4

2

1

tổ chức, lập kế hoạch.....................................................ARORGANIZ

5

4

2

1

nhân sự, tuyển dụng, đào tạo..............................ARHR

5

4

2

1

sản xuất...........................................................................................ARPRODUZ

5

4

2

1

nghiên cứu và phát triển.............................................................ARRES

5

4

2

1

hệ thống thông tin, EDP..............................................................ARCED

5

4

2

1

thu mua .........................................................................................................ARACQ

5

4

2

1

hậu cần, phân phối...........................................................................ARLOG

5

4

2

1

thư ký, quản lý chung.....................................................................ARSEG

5

4

2

1

kinh doanh, tiếp thị................................................................................ARCV

5

4

2

1

pháp lý

................

Các khía cạnh sau đây có liên quan đến công việc mà bạn đang tìm kiếm không?
(vui lòng trả lời hết các câu hỏi)
chắc chắn
nhiều có
nhiều không
có
hơn không

hơn có

chắc chắn
không

lợi nhuận............................................................................................................ASP1

5

4

2

1

sự nghiệp..........................................................................................................ASP1

5

4

2

1

ổn định

.................................................................................................................ASP3

5

4

2

1

kỹ năng chuyên môn.............................................................................ASP4

5

4

2

1

liên quan đến các chuyên ngành đã học........................ASP5

5

4

2

1

liên quan đến văn hóa.........................................................................ASP6

5

4

2

1

độc lập hoặc tự chủ...............................................................................ASP7

5

4

2

1

lượng thời gian rỗi...................................................................................ASP8

5

4

2

1

Bạn muốn làm việc ở khu vực nào? (trả lời hết các câu hỏi)
chắc chắn
có

nhiều có
hơn không

nhiều không
hơn có

chắc chắn
không

nơi học tập.............................................................................................GRADOA1

5

4

2

1

tỉnh đang sống...............................................................................GRADOA2

5

4

2

1

các tỉnh khác cách không xa
nơi đang ở..........................................................................................LAVRLIM1

5

4

2

1

khu vực đang sống..................................................................GRADOA4

5

4

2

1

khu vực khác tại Việt Nam...............................................GRADOA5

5

4

2

1

các quốc gia châu Âu............................................................GRADOA8

5

4

2

1

các quốc gia ngoài châu Âu...........................................GRADOA9

5

4

2

1

các quốc gia châu Á............................................................GRADOA10

5

4

2

1

các quốc gia ngoài châu Á (không bao gồm Trung Quốc)
.......................................................GRADOA11

5

4

2

1

5

4

2

1

trung Quốc
GRADOA12

ALMALAUREA

18


Bạn muốn làm việc ở tỉnh nào?
[**chọn**]....................................................................................................................................................................................................................LAVPREFERITA

Bạn muốn làm việc cho công ty như thế nào? (trả lời hết các câu hỏi)
chắc chắn
có

nhiều có
hơn không

nhiều không
hơn có

chắc chắn
không

các công ty quy mô nhỏ (dưới 15 nhân viên)
GRADOB1

5

4

2

1

các công ty quy mô vừa (từ 15 đến 50 nhân viên) GRADOB2

5

4

2

1

các công ty quy mô lớn (trên 50 nhân viên)
GRADOB3

5

4

2

1

Bạn sẵn sàng đi công tác xa? TRASFERTE
có, kể cả đổi chỗ ở................................................................................................................................................................................. 1
có, thậm chí là thường xuyên (nhưng không đổi chỗ ở).............................................................................. 2
có, nhưng chỉ hãn hữu.......................................................................................................................................................................  3
không, tôi không muốn thế............................................................................................................................................................ 4
Bạn có chấp nhận các loại hợp đồng lao động sau đây không?
chắc chắn
có

nhiều có
hơn
không

nhiều
không

hơn có

chắc chắn
không

công việc toàn thời gian...............................DLAVPIENO2

5

4

2

1

công việc bán thời gian.........................................DLAVPARTIM2

5

4

2

1

hợp đồng lao động dài hạn....................................DLAVINDET2

5

4

2

1

hợp đồng lao động có kỳ hạn....................................DLAVDET2

5

4

2

1

khởi nghiệp/tự kinh doanh........................................DLAVAUTO2

5

4

2

1

hợp đồng ngắn hạn / công việc tạm thời DLAVINTER2

5

4

2

1

THỜI GIAN LÀM VIỆC

HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG

Bạn sẽ tìm việc bằng cách nào? Hoặc bạn đã tìm được việc bằng cách nào? (bạn có thể đưa ra nhiều hơn một
câu trả lời):
đăng ký theo danh sách người thất nghiệp................................................................................................................................................................... MOD1 1
liên hệ với các tổ chức tuyển dụng (tổ chức tuyển dụng nhân sự, tổ chức tuyển dụng tạm thời...) ……… MOD2 2
xuất bản bài viết trên báo/đăng bài trên trang web...............................................................................................................................................MOD3 3
trả lời các bài đăng tuyển dụng trên Internet hoặc được xuất bản trên báo.............................................................................MOD4 4
liên hệ với nhà tuyển dụng bằng cách thức cá nhân (bao gồm cả việc gửi CV)..................................................................MOD5 5
liên hệ với nhà tuyển dụng (bao gồm cả việc gửi CV), trong đó bạn biết được tên của nhà tuyển dụng thông qua bạn
bè và người thân.........................................................................................................................................................................................................................................MOD6 6
tham gia các buổi phỏng vấn cạnh tranh vào các doanh nghiệp tư nhân hoặc nhà nước .......................................MOD7 7
đăng ký tham gia giảng dạy bằng cách liên hệ với các phòng đào tạo trong tỉnh
và hiệu trưởng................................................................................................................................................................................................................................................MOD8 8
nghiên cứu sinh/thực tập sinh......................................................................................................................................................................................................MOD11 11
kế nhiệm doanh nghiệp gia đình................................................................................................................................................................................................MOD9 9
tự doanh................................................................................................................................................................................................................................................................MOD10 10
khác (vui lòng ghi rõ)...............................................................................................................................................................................................................................MOD_ALTRO

ALMALAUREA

19

Trong tương lai gần, bạn sẽ: R252
tiếp tục công việc hiện tại trước khi tham gia vào khóa học này ................................................................................... 1
tiếp tục cùng một công việc mà bạn đang làm trong khi tham dự khóa học này ……………
……………….. 2
chấp nhận công việc được mới....................................................................................................................................................................................................................................  3
tìm việc ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................  4
tiếp tục học (khóa học khác, học cao học, Tiến Sỹ...)
5
khác  6

Giải trình cá nhân
(Cung cấp thông tin mà bạn cho rằng sẽ hữu ích trong việc bổ sung hồ sơ, ví dụ trình độ chuyên môn, văn hóa, nguyện vọng, hoạt
động ngoài công việc, tính cách cá nhân...)
ALTRIDATI

1. BẢO MẬT
Tôi theo đây cho phép sử dụng thông tin từ bảng câu hỏi trắc nghiệm này để nhằm mục đích thống kê.
có  1 không  2 FIRMA

ALMALAUREA

20