CANH DEP

Sông Seine
Paris có gì l không em? ạ
Mai anh v gi a b n sông Seine ề ữ ế
Anh v gi a m t giòng sông tr ng ề ữ ộ ắ
Là áo s ng mù hay áo em ?ươ
(Nguyên Sa)


Ðường Rivoli và vườn Tuileries
Em, Anh đã tr l i Parisở ạ
Đi gi a m a g y Tháng B yữ ư ầ ả
K ni m ch p chùng trang ký cỷ ệ ậ ứ
M t cay cay c n huy n mông trùng phùngắ ơ ễ ̣
(Kim Thành)


Dọc theo sông Seine

Anh đến thăm em một chiều thu lạnh
Lá vàng xua năm tháng lạc muôn phưong
Trời Ba Lê hoa lệ giữa đau thương
Hồn lạc lõng trên nẽo đường hiu quạnh
(Võ Thu Tịnh)

Tòa Ðô Chánh Paris
Anh đến thăm em một chiều không hẹn
Nghe nghẹn ngào nắng úa kiếp tha hưong
Thành Bâ Lê tàn nhạt mảnh nghê thường
Tình ế ẩm giữa chợ đời ghẻ lạnh

(Võ Thu Tịnh)

La Conciergerie
Em đâu h i ng i em r t nh ở ỡ ườ ấ ớ
Tr i Paris nào có l a Hà Ðôngờ ụ
(Nguyên Sa)


Quai de Bourbon
V n còn đ yẫ ấ
Dòng sông Seine m y mùa chung bóngấ
Con ph x a đ ng ngóng v i đ i chố ư ứ ớ ợ ờ

(Kim Thành)

Khải Hoàn Môn


V n còn đ yẫ ấ
Kh i Hoàn Môn hoàng hôn hay n ng rả ắ ỡ
Em xa r i m t thu tr m h ngồ ộ ở ầ ươ
Anh v t th ng n ng h i th theo cùngế ươ ươ ơ ở
Tim l i nhip, h n bay tìm cánh gióỗ ̣ ồ

(Kim Thành)
Place Concorde
Paris thành phố của tình yêu lãng mạn
Thêm tình mình một dạ thủy chung
Tháng Bảy mưa ngâu còn có ngày gặp mặt
Anh và em đâu còn dịp tương phùng

(Tôn Thất Phú Sĩ)

L'Institut de France
Paris đêm huyền diệu
Ánh đèn màu mờ ảo lung linh
Anh vẫn đi tìm em
Đi tìm hoài như một kẻ vô tâm
(Tôn Thất Phú Sĩ)