viêm xoang và cách chữa

Viêm xoang và cách chữa Trang: 1
Cha viờm xoang bng ụng y
Theo ụng y, viờm xoang mn l mt dng h ha. Do ú, vic iu tr
khụng ch gii quyt tỡnh trng viờm nhim ti ch m iu quan trng l
phi b õm tng dng.
Vic iu tr viờm xoang mn tớnh phi nhm vo hai yờu cu: b thn õm v np khớ
v thn. i vi trng hp viờm xoang cp hoc khi cú nhng triu chng sng
nhc khú chu, bi nhim do phong nhit cn gii ta gp, cú th dựng thờm cỏc bin
phỏp tiờu viờm, tiờu c. Tuy nhiờn, cỏc phng dc iu tr triu chng ny ch l
ph v tm thi. Bnh cng kộo di thỡ õm h cng nng, phi chỳ trng n gc
thn. Khi s cõn bng õm dng ó c thit lp, ha s t yờn v. Mt khỏc, khi
chớnh khớ ó vng, sc khỏng vn lờn, t khớ s t lui.
Cỏc bi thuc:
Lc v a hong
Lc v l mt c phng cn bn v thụng dng trong y hc c truyn b thn õm.
Gi l lc v vỡ bi thuc gm sỏu v. np khớ v thn, Hi Thng Lón ễng thng
dựng thờm ba v: mch mụn, ng v, ngu tt. Ngoi ra, vỡ l bnh lõu ngy nờn dựng
thờm cao ban long (ch t sng hu nai) tng hiu qu.
Nh vy, mt bi thuc lc v gia gim tr viờm xoang cú th bao gm: Thc a 1
6g, cao ban long 8 g, hoi sn 8 g, mch mụn 8 g, sn thự 8 g, ng v 6 g, n bỡ 6 g,
ngu tt, 8 g, trch t 4 g, bch phc linh 4 g.
Ln th nht, ba chộn nc, sc cũn mt chộn. Ln th hai, hai chộn nc, sc
cũn na chộn. Hũa chung hai ln nc thuc li, chia ung hai hoc ba ln trong
ngy. Hõm núng trc khi ung. Cú th dựng liờn tc t 10-15 thang.
Mt s ngi khụng tin sc thuc thỡ cú th dựng lc v hon mua sn th trng
ụng dc. Trng hp ny dựng thờm cao Ban long bng cỏch ct nh nu chỏo
hoc hp cm n.
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Tp
dn

g
sinh
l
mt
cỏch
cha
viờm
xoan
g.
Viêm xoang và cách chữa Trang: 2
B õm tip dng
ngi ln tui, viờm xoang thng phi hp vi nhiu chng bnh mn tớnh khỏc
khin c th suy nhc, n kộm, th yu, hay mt, chng t khớ huyt õm dng u
kộm. Nhng trng hp ny nu b khớ khụng khộo cú th lm tng khớ nghch, nu
b õm n thun cú th lm ngng tr t v. M khi t v ó tr thỡ thuc gỡ cng khú
chuyn húa.
Do ú, cn s dng thờm cỏc v thuc cam, ụn nh nhõn sõm, hong k, bch trut,
can khng tip dng xen k vi b õm. Vi cỏch iu tr ny, khi õm ó vng
lờn mt phn thỡ dng cng tin c na phn; tng bc nõng lờn m vn bo
m khụng lm chờnh lch thỏi quỏ s cõn bng gia õm v dng.
Bn v cỏch tip dng trong b õm, Hi Thng Lón ễng ó ghi li mt phng
thuc rt cú giỏ tr: Thc a 120 g, can khng 12 g (sao en tm ng tin), b
chớnh sõm 60 g, bch thc 20 g (sao en tm ng tin), bch trut 40 g. õy l mt
thang i dc, phõn lng ln, sc c chia lm nhiu ln ung trong ngy.
iu tr khụng dựng thuc
Cú khụng ớt trng hp viờm xoang dai dng nhiu nm, tỏi i tỏi li sau nhiu ln
iu tr khin ngi bnh ngh mỡnh s phi sng chung vi bnh sut i. Sau ú, vỡ
nhng lý do khỏc nhau (chng hn iu tr mt bnh khỏc hoc tng cng sc
khe), ngi bnh gia nhp mt nhúm tp dng sinh. iu khụng ng l sau vi
thỏng, ngi bnh cht nhn ra nhng triu chng khú chu ca viờm xoang ó t

bin mt.
Kt qu ny khụng cú gỡ l nu ta hiu rng, tt c nhng phng phỏp dng sinh,
ngoi tỏc dng nõng cao th trng, tng cng sc khỏng - thỡ hiu ng sm nht,
trc tip nht m ngi tp t c l s th gión, an tnh. Y hc hin i cho rng
s an tnh cú th iu hũa c thn kinh giao cm, phc hi tớnh t iu chnh vn
cú ca h thn kinh trung ng, qua ú iu hũa ni tit v ci thin hot ng ca c
quan. iu hũa thn kinh giao cm cng cú vai trũ cõn bng hai yu t õm v dng
trong c th. Hn na, theo quy lut Thn tnh tt õm sinh, s th gión v nhp tnh
cú tỏc dng sinh õm v b õm.
Ngoi ra, hu ht cỏc bi tp dng sinh t t th, ng tỏc n ý thc u lm cho
khớ trm an in, chớnh l yờu cu dn ha quy nguyờn hoc np khớ v Thn tr
h Ha, giỳp iu tr viờm xoang. Do ú, vic kiờn trỡ tp luyn ỳng phng phỏp cỏc
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 3
bi tp dng sinh, thỏi cc quyn, khớ cụng, ngi thin cng l nhng cỏch iu tr
hiu qu i vi bnh viờm xoang mn tớnh.
(Theo Sc Khe & i Sng)
Vit Bỏo (Theo_VnExpress.net
Cha viờm xoang bng cỏc bi thuc hay
Mụi trng ụ nhim, tỡnh trng viờm mi d ng, viờm xoang
rt thng gp, nht l cỏc thnh ph ln. Ngoi nhng
phng phỏp cha tr bng Tõy y, bi ny, chỳng tụi
cp n nhng phng thuc tr viờm mi, viờm xoang theo
cỏch ca y hc c truyn.
i vi trng hp viờm mi thụng thng, theo lng y Nguyn Cụng c: "ụng y cú
phỏp tr vi tờn gi "Tõn ụn gii biu", vi thnh phn ca phng dc bao gm: hoc
hng, bc h, hu phỏc, v quớt (mi th 10 gr), mn kinh t, tụ ip v gng ti (mi loi
12 gr) cựng 8 gr bch ch. Nhng v thuc trờn em sc vi 3 chộn nc ( 600 ml), sc cũn
li 1,5 chộn. Ung lỳc nc thuc cũn m, trựm mn m hụi xut ra. Ngy dựng 3 ln, mi

ln na chộn. Ngy th hai ch ung, khụng trựm mn na, ung liờn tip 3 ngy.
Thng nh t
Ngoi ung, cũn cú th tr bng chõm cu, chõm cỏc huyt nghinh hng, hp cc, tỳc tam
lý. i vi viờm mi d ng, ụng y cú phỏp tr "B khớ c biu, khu phong tỏn hn", vi bi
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Mụi trng ụ nhim d gõy viờm mi,
viờm xoang cho nhiu ngi (nh:
Thanh Tựng)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 4
thuc gm cỏc v thuc: ng sõm, hong k (mi v 16 gr), bch trut, bch thc (mi v 12
gr), qu chi, t tõn (mi v 8 gr), phũng phong 10gr, ma hong 4 gr, cựng 3 qu i tỏo v 3 lỏt
gng ti. Tt c em sc vi 3 chộn nc, cũn li 1,5 chộn thuc, ngy ung 3 ln (mi ln
na chộn). Cng cú th dựng cỏch chõm cu ging nh chõm cu cha viờm mi thụng
thng trờn". Cũn lng y Phm Nh Tỏ (Hi ụng y Q.Bỡnh Thnh, TP.HCM) cú phng
thuc kinh in, n gin, nhng hiu qu tr viờm mi d ng, gm: 12 gr thng nh t, 12
gr tõn di hoa, 8gr bc h v 12 gr bch ch, em sc vi 4 chộn nc, cũn li 1 chộn, chia
lm hai ln dựng trong ngy sau ba n.
Tõn di hoa
i vi viờm mi món tớnh thỡ cú phng thuc gm: cam tho, cỏt cỏnh, bch ch (mi v 6
gr), bc h, tõn di hoa (mi loi 8 gr), hoc hng, kinh gii, phũng phong, bn lam cn (mi
loi 12 gr), kộ u nga 16 gr, h khụ tho 10 gr. Cng em sc vi 3 chộn nc, sc cũn li
1,5 chộn thuc. Chia lm 3 ln dựng trong ngy, dựng lỳc nc thuc m. Ngoi ra, cng tựy
theo tớnh cht bnh ca mi ngi m thy thuc cú th gia gim phng thuc trờn. Bờn
cnh ú cũn cú th dựng phng phỏp chõm cu cỏc huyt nghinh hng, hp cc, n
ng, lit khuyt.
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 5
Hong cm

i vi nhng trng hp b viờm xoang do d ng, ụng y dựng phng thuc v chõm cu
cng ging nh viờm mi d ng. Riờng vi viờm xoang do nhim khun cp tớnh thỡ ụng y
cú phỏp tr "Thanh ph nhit, gii c" bng bi thuc gm cỏc v thuc: kim ngõn hoa, kộ
u nga, rau dp cỏ (mi loi 16 gr), hong cm, hoc hng v bc h (mi loi 12 gr), 8gr
chi t v 20 gr bn lam cn. em sc vi 800 ml nc, sc cũn 300 ml thuc. Chia lm 3 ln
dựng trong ngy lỳc bng úi, lỳc thuc m.
Cũn i vi viờm xoang nhim klhun món tớnh, ụng y cú phỏp tr "Dng õm, nhun tỏo,
thanh nhit, gii c". Bi thuc gm cú sinh a, kộ u nga, kim ngõn hoa (mi v 16 gr),
huyn sõm, n bỡ, mch mụn, hoc hng (mi v 12 gr), hong cm, hong bỏ (10 gr mi
loi) v 8 gr tõn di hoa. Tt c em sc vi 800 ml nc, sc cũn li 300 ml thuc. Chia lm 3
ln dựng trong ngy lỳc bng no. Ngoi ra cũn cú phng phỏp chõm cu cỏc huyt: thỏi
dng, n ng, quyn liờu...
T.T
Vit Bỏo (Theo_Thanh_Nien)
Cõy ct ln cha viờm xoang
Tuy cú cỏi tờn khú nghe v cng khụng phi "ca him" nhng cõy ct ln li l v
thuc quý trong iu tr viờm xoang. Loi cõy ny cú tỏc dng chng viờm, chng
phự n, d ng trong c t cp v mn tớnh.
Vit Nam, viờm mi xoang gp 15-20% dõn s. Bnh khi phỏt di nh hng ca
khớ hu, mụi trng, m, iu kin sng, sinh hot, s mn cm ca c a... v rt
hay tỏi phỏt. Vic iu tr thng kộo di 3-6 thỏng, thm chớ cú ngi phi iu tr nhiu
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 6
nm liờn tc vi nhng thuc Tõy y t tin. Mi t thuc cú th tn hng triu ng
khin nhiu bnh nhõn khụng "theo" c.
T lõu, dõn gian ó lu truyn tỏc dng cha viờm mi xoang ca cõy hoa ct ln (cũn cú
tờn l hoa ng sc, hoa ng v, cõy c hụi; tờn khoa hc l Ageratum conyzoides).
Ct ln l mt loi cõy nh, thõn nhiu lụng mm, cao chng 25-50 cm, mc hoang
khp ni, nhiu nht l nụng thụn. Hoa nh mu tớm, xanh. Cõy phỏt trin rt d mi loi

t, cú nhng ni mc khp cỏnh ng. Ngi ta hỏi ton cõy, ct b r, dựng ti hay
khụ. Cõy ct ln cú hm lng tinh du cao. Cỏc thớ nghim trờn ng vt cho thy nú cú
tỏc dng chng viờm, chng phự n, chng d ng trong c t cp v mn tớnh.
Cỏch s dng: Chn ly cõy ti v ngõm ra sch ri rỏo, gió nỏt, vt ly nc tm
vo bụng. Dựng bụng ny nhột vo l mi bờn au khong 15-20 phỳt. Rỳt bụng ra
dch m t trong xoang v mi gii phúng ra ngoi ri xỡ nh nhng. Trỏnh xỡ mi mnh vỡ
lỳc ú, m t trong mi xoang cú th i qua ng ni thụng gia mi v tai (gi l vũi
nh) gõy viờm tai gia cp.
Hin nay ó cú mt s thuc chit xut t cõy ct ln, bo ch di dng dung dch nh
mi, rt thun tin cho ngi s dng. Tuy nhiờn, bnh nhõn nờn tham kho ý kin ca
cỏc bỏc s tai mi hng cú chn oỏn chớnh xỏc (loi tr trc cỏc khi u mi xoang)
v hng dn cỏch theo dừi khi t dựng thuc nh.
ThS. Phm Bớch o, Sc Khe & i Sng
Vit Bỏo (Theo_VnExpress.net
Viờm xoang nhng iu cn bit
Viờm xoang l mt bnh thng gp, hay mc i mc li v gõy nhiu khú chu cho ngi bnh.
Nhng hiu bit nht nh v viờm xoang s giỳp gim bt nhng phin toỏi do bnh gõy ra.
!"
#$!%&'(')(*$++,(*$-
.
/-
.

Nguyờn nhõn
01234
567489( 3:++:*/
*;//9
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 7

5<&=!2>+?'
56!@A!'B
583:C(#D#EF(#>G/H:H'D(I
,J!**!*E:3G(3;K#*L*+3*=/
/**!*1#M
58D;NNO#=P(Q(R/
5S T1%T
58'#=!J/J4S!"D3:(#!!@L
*(=&A+$U
Triu chng
1L&C1(1#L&C
*,V
Viờm hng cp#W1&CL*#4
5"!(3:A!@"!(LH&X !;
(Y"!Z/3OLH&X !;
5[(12LJ! +C
512C%7((C'#=;4;+
/(;17+#/(;A/!+

Trng hp viờm xoang món tớnh4
5@>1A++1:Z(+CA+"!(
+&94121&CTH&>L1(*@"(U(+*
5@>1#4H&J+"!(+*"\7313:=
V(C7(C;!'#=L*H:L73:A+U
IA
iu tr
5]B:++1+O7(^AH&JJFB=(L
B:/L+!H#_+H&>T#>!+(@$`3;
=12J!L=*3a`=J!@#C+9b
.

Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 8
5@#%([(A(/=V123;=+#(+
<#b(""!@E=8bb(Kcb3L!@*
*"U)U+3;G(123;=:(/b^:
H#_
Cn lu ý gỡ phũng nga bnh viờm xoang?
5]b+)+L//&BHaH
56+/(12C(=7Z+/('#=
LI!(!d+1:T3D;///H&

5e/B:#H2&>(V2H:I,
5eHT+
5e=7f++ZU!#W)! /Y
_/
5^^(+,/g9L/
5h&12J!ZU!+3;U3aJLH:
5]2B:(/&3;=('#=L*H#_#W1^:
/h&J123D3/3aaV/=
Cỏch xụng mi
59H\ib#bj5kVHl`+3;j@P/!
Z3;=/!J/!3DJ!Z3=
5mP*F#^#
5.nn1/k5PVob!*/3aaV(#1F*/
&/F>Bmn5mP*F
5o/!^m5.A
(Theo Gia ỡnh xó hi)
Vit Bỏo (Theo_24h)
Cha viờm mi d ng
.

Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 9
Chng viờm mi d ng rt hay tỏi phỏt, gõy nhiu phin toỏi cho ngi bnh.
cha bnh ny, ụng y phi hp dựng thuc vi chõm cu, xoa búp, bm huyt,
iu chnh ch n ung, sinh hot v tp khớ cụng dng sinh.
Bnh viờm mi d ng ang cú xu hng gia tng, c bit trong iu kin mụi trng
ngy cng b ụ nhim nh hin nay. Bnh gp mi la tui, khụng phõn bit nam n,
thng thy nhiu hn thanh thiu niờn. T l mc viờm mi d ng trong cng ng l
6,3%.
Theo y hc c truyn, viờm mi d ng phỏt sinh do 2 nguyờn nhõn : cụng nng tng ph
(ch yu l ph, t, thn) b ri lon; b phong hn, t khớ xõm nhp. Hai yu t ny cú th
phi hp vi nhau, khin ph khớ h nhc, sc khỏng gim sỳt, d sinh bnh.
Cỏc biu hin ca viờm mi d ng rt d nhn thy:
Nga mi v ht hi: Thng mi sỏng thc dy, bnh nhõn gp lnh hoc hớt phi d
nguyờn nờn t nhiờn thy nga trong mi, sau ú l ht hi liờn tc vi ba ln, thm chớ
10 ln hoc hn, kốm theo tỡnh trng nga v chy nc mt, au rỏt hng.
Tc mi: Thng l tc c hai bờn, tc liờn tc, nng nh khụng u nhau, khi nm tỡnh
trng tc mi tng lờn.
Chy nc mi: Thng l nc mi trong, nu kốm theo tỡnh trng nhim khun thỡ
nc mi c, dớnh v c.
Gim khu giỏc: Ch yu do niờm mc mi viờm phự n.
Thi k tỏi phỏt cú th kốm theo cỏc triu chng nh ự tai, gim thớnh lc, au u... hoc
cỏc biu hin ca tỡnh trng d ng nh ni my ay, ho v khú th do co tht ph qun.
Nguyờn tc iu tr ca ụng y l phi m bo tớnh ton din, ngha l ngoi vic dựng
thuc phi ng thi s dng nhiu bin phỏp, trong ú dựng thuc l quan trng nht.
Thuc cha viờm mi d ng c dựng theo 2 hng: bin chng lun tr v bin bnh
thi tr.
Bin bnh thi tr: Da trờn c ch bnh sinh m xõy dng mt phỏc , mt bi thuc
chung cho nhiu th bnh. Cú th dựng cỏc phng thuc dõn gian, cỏc bi thuc t ch
hoc cỏc ụng dc thnh phm sn xut theo bi thuc cú sn nh T viờm ninh, T

thụng hon, ụ lng hon. Cỏc loi thuc ny hu ht l do Trung Quc nghiờn cu v
sn xut. Trong nc, cỏc ụng dc thnh phm cú cụng dng tr viờm mi d ng cũn
him hoi, gn õy cú viờn nang Fitụrhi-f ca cụng ty dc phm Fito Pharma. Sn phm
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 10
ny c sn xut da trờn bi thuc c Thng nh t tỏn (gm bch ch, bc h, tõn di
v kộ u nga); dựng cho cỏc bnh viờm mi d ng, viờm mi, viờm xoang cp v mn
tớnh nh tỏc dng khỏng khun, chng viờm, chng phự n v gim au.
Bin chng lun tr: Da trờn chng trng v th bnh c th m la chn cỏc v thuc,
bi thuc phự hp. Trong ú, bi thuc c Thng nh t tỏn ca Trung Quc phự hp vi
hu ht cỏc th bnh, tựy tng trng hp cú th kt hp vi bi thuc khỏc.
Viờm mi d ng khụng th cha khi hn, nhng vic dựng thuc hp lý v trỏnh cỏc yu
t thun li khi phỏt bnh (bi bn, giú lnh...) s giỳp gim triu chng v lm bnh
nhõn d chu hn.
Ths. Hong Khỏnh Ton, Bnh vin 108
Cha xoang bng cỏch xụng
Vic tm hi nc núng di vũi hoa sen (chng 5-10 phỳt mt ln) em li cho bnh nhõn viờm
xoang hai tỏc dng: va c tm sch ngi, va c hớt hi núng lm thụng xoang, thụng mi.
0/'H&L*( /+;(!776&C
p4
5CA;(q/!(@C!p
5"!(FA3:IEL*33:CG(#1
3://8:12"!bL"!=V/
H&J*"+%
5<NT/H+@LH&
5712NFa(+rb7T/H&J

X trớ viờm xoang theo ụng y
Ti ch46(;H:#!@(O@ A!/

7W#$++,HZL( "VH&**B
\/*ap#$3s]B/! VZ+
#WO#$CV @J!D+)
Hớt hi núng4oa,/3!Z'(F* L
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 11
/3s/3J!//',
11H/B ("LF'H9T(,T
1H=(A*'+O712!@H1H\9'/V
3A13A1H/(@/'H#13aT$
Ra hc mi bng nc mui sinh lý4h&JH:XNHH\
=#`n(tu1H/=(!$*'Z/*=/
+rb'FHHi1=/'H'(XA
#(H:'H(,/H+(p[/^]%H
//T$
H mi ỳng cỏch4LH:!+a+:3" ! A!@]2F*
A!3D/(^ANH(F*=+)
/e^"H;'FZ#W/O*# >(
+)/#JTe^(3;+O !&#3;
'ApCH9
o##b/7*1H#=q/!(127*+O
17((Y@;1/(12LH&$H
!&N13a>;1N"
Mt s cỏch bm huyt4
58;1!H (#13!!&TE\H
+"X*JGm5.*F@+" !C>!&:S1>1!(
3;HH +"qHT@**T/*AB(H [m5.
*F
5<!=N33N>!&T(H +"j*F(#13;

1=Nq@J1H+"mn5.nA(pL
H !&3TE\>vH3T(H7+"
m5m(P*JG
58;19==7(7(H +"qH(3!
!&T(JE\IJqGj5mn*F
Mt s mún n bi thuc:
5l3Jt(FQ(JVQ(gPnS7=3J/F(H9
! J/g(/!'(3;a/A
5o;E!H"GmP(a:t(AHZQ(UB,*:
=/#7p=U(/!'(3;P5mna
(Theo Sc Kho & i Sng)
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 12
Vit Bỏo (Theo_24h)
cha bnh bng trng g, mt ong v ngh
Xung quanh ta cú nhiu thc n tr thnh v thuc quý. Nhõn dõn ta thng dựng mt
ong, ngh, trng g lm thuc cha bnh. Nhng kt hp 3 th thnh bi thuc cha
nhiu bnh thỡ cũn nhiu ngi cha bit. Bn hóy ỏp dng kinh nghim sau cha tr
khi ngi nh cú bnh.
Y hc ụng phng cho rng, bnh l s mt cõn bng khớ huyt, õm dng ca c th
hoc ca mt b phn c quan tng ph no ú. Nguyờn nhõn ca bnh do bờn ngoi: T
khớ lc dõm (phong, hn, th, thp, tỏo, ha) bt thng gõy nờn.
- Do bờn trong, thuc ni thng tỡnh chớ quỏ hng phn hoc c ch: H, n, u, t, bi,
kinh, khng (tht tỡnh).
- Do b ỏnh, tộ, ngó, va chm thng tớch.
Do ú trong iu tr ó cú cỏc khoa ngoi cm, ni khoa v ngoi khoa. Cỏc bỏc s, thy
thuc thng dựng thuc húa dc, tho dc, thuc tiờm, thuc ung v gii phu (m
x thng tớch). Ngy nay ngy cng nhiu ngi dựng thc n cha bnh gi l thc
liu phỏp hoc thc dng liu phỏp phũng bnh.

- Theo ụng y, mt ong cú v ngt, mựi thm, tớnh m, b t v, nhun tỏo, tr ho, gii c,
gim au, sỏt khun, nhun trng. Lm thuc b ng tng, tng cng th lc ton thõn
cho ngi ln, tr em, ngi au i trng d dy, i tin tỏo kt, an thn, cha suy
nhc thn kinh, ho khan, viờm hng, gii c ca v ụ u. Ngy dựng t 20 - 50g v cú
th ti 100 - 150g. Dựng ngoi ch thnh thuc m hoc dựng riờng mt ong bng bú
vt thng, p lờn vt loột, mn nht.
Ngi ta cũn dựng nc ong cha thp khp, viờm tim do thp, sng c khp, viờm khớ
qun, nhc u, tng huyt ỏp giai on 1 v 2. Dựng sỏp ong cha tr ra mỏu m, ung
nht, cha bng la.
- Ngh cú v ng cay, tớnh m vo 2 tng can v t. Cú tỏc dng phỏ huyt, thụng kinh,
hnh khớ, ch thng, cha ph n kinh b, au mỏu do huyt gõy au bng, d trng
au, d dy au.
- Trng g: Lũng trng cú nhiu cht m to ra phospho v st. Trong 30g lũng cú
7g anbumin, 15g m, 67mg canxi, 226mg phtpho, 3,5g st. Giỏ tr dinh dng lũng
trng cao hn lũng trng, rt cn cho ngi lao ng trớ úc v nhng ngi suy nhc
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 13
thn kinh.
Theo ụng y: Trng g v mn tớnh lnh, lm yờn 5 tng, b khớ huyt, mỏt c hng, an
thai, tr ho hen, kit l, ng thai, b dng lm sinh d dng, khi n b dng thỡ
luc hng o (lũng cũn sn st) mi ngy mt qu l . Kt hp 3 th thnh bi
thuc cha c nhiu chng bnh núi trờn. Sau õy xin gii thiu cỏch dựng ngh, trng
g, mt ong cha mt s bnh.
Mt s bnh mn tớnh th h hn:
- Bnh thuc tõm: au tc ngc, thiu mỏu, mt xanh vng.
- Bnh thuc ph: Hen suyn, viờm ph qun mn, ho lõu ngy, viờm hng ht, ho lao,
phi cú nc, cm lnh.
- Bnh thuc can thn: Viờm a khp, au khp gi, bnh gỳt, au vai c gỏy, tay chõn
lnh thng xuyờn, au lng, yu sinh lý.

- Bnh thuc tiờu húa: Bing n, gy m st cõn, au d dy. Viờm i trng mn. au
gan vng da, tr.
- Bnh thn kinh: Suy nhc c th, thn kinh, au u mt ng.
- Bnh ph khoa: Kinh nguyt khụng u, rong kinh, au bng kinh khớ h bch i, sa t
cung.
- Cỏc bnh khỏc: Mn, l loột da, viờm xoang, viờm tai cú m, viờm hng, viờm mi d
ng, rng túc, túc bc sm.
Bi thuc: Ngh vng 1 c bng ngún chõn cỏi, trng g ta mi , b lũng trng ly lũng
, 1 qu; mt ong rng l tt nht.
Cỏch ch: Ra sch ngh, co v, gió nh, cho vo ớt nc sụi, lc ly nc ngh, b
xỏc, cho lũng trng g v 2 thỡa c phờ mt ong em chng cỏch thy, khi chớn nh
bỏnh bụng lan, n rt ngon.
Nờn n lỳc 8 - 9 gi ti, ngy n 1 ln, n lin, nam n 7 ngy, n n 9 ngy l mt t
iu tr. Cha ht bnh thỡ sau 7 ngy li n tip, khi thy bnh khi thỡ thụi. Nu n 3 t
m cha khi bnh thỡ ngh mt thỏng li n tip nh cỏc t trc.
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 14
(theo Sc kho & i sng)
Vit Bỏo (Theo_VnMedia
Thng nh tỏn cha viờm xoang
Khụng ch thuc Tõy mi giỳp bn thoỏt khi cỏc triu chng khú chu ca viờm mi d
ng. Bi thuc c ni ting ca Trung Quc Thng nh tỏn cú hiu qu tt vi bnh ny,
cụng thc ch gm 4 v thuc d kim.
Bnh viờm mi d ng ang cú xu hng tng do mụi trng ngy cng ụ nhim. Cỏc
thng kờ cho thy c 16 ngi thỡ mt mc bnh ny. Hn 6,3% dõn s mc bnh ny.
Thng nh tỏn (cũn gi l Thng nh t tỏn) l bi thuc ca danh y Nghiờm Dng Ho
(Trung Quc). Thnh phn gm thng nh t (ht kộ u nga) 7 g, tõn di hoa 15 g,
bch ch 30 g, bc h 1,5 g. Tt c sy hoc phi khụ, tỏn thnh bt mn, ung mi ngy 2
ln, mi ln 6 g. Theo c nhõn, nu dựng nc sc c hnh v lỏ tr ti ung bt

thuc thỡ rt tt.
Thng nh tỏn cú tỏc dng lm thụng mi, chng au u, thng c dựng tr cỏc
chng bnh v mi xoang m Tõy y vn gi l viờm mi d ng, viờm mi cp v mn tớnh,
viờm xoang cp v mn tớnh vi triu chng chy nc mi, ht hi nhiu, ngt mi...
Kt qu nghiờn cu hin i cho thy, ht kộ u nga (thng nh t) cú tỏc dng khỏng
khun, chng viờm, gim au, c ch min dch, hng phn hụ hp. Bch ch giỳp khỏng
khun, chng viờm, gim au, gii nhit. Tõn di hoa tiờu viờm, gim phự n, chng d ng,
khỏng khun, lm hng phn hụ hp. Cũn bc h cng cú tỏc dng gim au, khỏng
khun, khỏng virus, chng viờm, gim ho, tr m, gim nga v li mt.
Ngoi dng bt truyn thng, Thng nh tỏn cũn c s dng di hai hỡnh thc: dựng
nguyờn bi sc ung hoc gia gim theo th trng v tớnh cht bnh lý. Khi sc, cn cho
bc h vo sau, cũn tõn di phi chựi ht lụng hoc cho vo tỳi vi trỏnh gõy nga.
Hin nay, bi thuc Thng nh tỏn c sn xut thnh nhiu bit dc di cỏc dng
hon mm, hon cng, tr tan, cm thuc, viờn nang..., rt tin li cho bnh nhõn. Cú th
k n cỏc tờn T viờm hon, T viờm phin, T uyờn hon... do Trung Quc sn xut, cú
gia gim mt s v thuc, hoc viờn nang Fitụrhi-f sn xut Vit Nam, gi nguyờn cụng
thc c ca Nghiờm Dng Hũa.
ThS. Hong Khỏnh Ton
Bnh vin 108
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 15
Ngt mi v cỏch cha
Ngt mi khụng ch gõy khú chu m cũn d dn n viờm ng hụ hp do bnh
nhõn phi th bng mm. Vic cha tr phi tựy theo nguyờn nhõn, nu dựng thuc
tựy tin thỡ chng ngt mi s cng nng hn.
Hc mi ging nh mt cn phũng cú ca trc, ca sau v vỏch ngn gia (chia mi
thnh hai phn u nhau). Cu to bờn trong mi khụng bng phng m g gh do cú ba
xng cun bỏm vo thnh ngoi hc mi. Bao ph bờn trong hc mi l mt lp niờm
mc gm nhiu mch mỏu nh v h thng lụng chuyn (cú lp mng nhy ph bờn trờn),

c bit cú niờm mc xng cun di v gia gm nhiu xoang mch gi l t chc
cng.
Kh nng gión n ca cỏc mch mỏu nh trong mi rt ln. Khi gp khụng khớ núng,
mch mỏu trong niờm mc mi s co li, lm cho niờm mc mng i. Ngc li, khi gp
khụng khớ lnh thỡ mch mỏu gión ra, lm niờm mc dy lờn, khin khụng khớ lu thụng
qua hc mi chm li, nh th khụng khớ c lm m lờn khi i qua mi. Mi hot ng
ny din ra di s iu khin ca mng li thn kinh t ng mi.
Mi khụng ch l ng lu thụng khụng khớ m cũn cú th lc sch, lm m v lm m
khụng khớ. Khụng khớ khụ, lnh, khụng sch sau khi lu thụng qua hc mi s tr nờn
sch s, m ỏp v m t, phự hp vi ng hụ hp trờn v phi. Do ú, nu hc mi b
tc do viờm nhim, bnh nhõn phi th bng ming thỡ khụng khớ hớt vo s khụng c
lc sch, khụng c lm m v m nờn rt d gõy viờm hng v viờm thanh qun, viờm
khớ ph qun v phi. Hn na, mi khụng thụng s nh hng ti gic ng, ngh ngi
cng nh lm gim hiu sut lm vic.
Cỏc nguyờn nhõn gõy nght mi gm viờm mi cp, viờm mi vn mch, viờm mi d ng,
viờm mi teo, lch vỏch ngn, khi u trong mi, chn thng. Tựy tng nguyờn nhõn s
cú phng phỏp gii quyt khỏc nhau. Vỡ th khi b nght mi, nờn n bỏc s tai mi hng
c khỏm v xỏc nh bnh, trỏnh bnh kộo di.
Mt trong cỏc thuc thng c kờ n l thuc nh mi gõy co mch ti ch chng
ngt, lm thụng mi, c bit trong viờm mi cp v viờm xoang. Thuc thng dựng l
naphazolin nitrat 0,05%. Khụng nờn dựng kộo di 10 ngy. Vic dựng thuc quỏ lõu s
dn n l thuc v gõy viờm mi do thuc, khú iu tr. i vi viờm mi d ng, ch dựng
thuc co mch khi ang lờn cn cp cú nght mi nhiu, mc ớch l giỳp cho mi th
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 16
thụng v chng xut tit bnh nhõn cú th xt thuc dng corticoid vo mi.
Cỏc loi thuc thng c dựng ti ch l: thuc co mch, corticoid v khỏng sinh.
Trong viờm mi teo cú vy thi (ozen), cú th nh mi bng Streptomycin 0,75% (khụng
nờn dựng l thuc nh quỏ 3 ngy). Vi viờm mi khụ v viờm mi teo, tt nht nờn nh

thuc cú cha du nh tinh du bc h, du parafin ( niờm mc mi c lm m, to
nờn cm giỏc d chu v d xỡ vy trong mi ra, gim bt mựi hụi). Tuyt i khụng dựng
thuc co mch trong viờm mi teo, cho ngi b bnh tim mch hay tr em di 7 tui.
Dựng khỏng sinh ti ch kộo di ti mi s gõy s khỏng thuc ti ch. Khụng nờn dựng
thuc ó i mu hoc ó b kt ta.
Viờm mi do thuc l gỡ?
L tỡnh trng viờm mi do s dng thuc nh mi trong thi gian kộo di. Naphazolin ch
l loi thuc dựng tm thi cha triu chng. Vỡ loi thuc ny cú tỏc dng co mch
mnh, cú th duy trỡ co mch trong vi gi nờn bnh nhõn rt a dựng cha nght mi.
Nu dựng thuc ny trong thi gian di hoc nhiu ln, chng ngt mi chng nhng
khụng gim m cũn cú th nng hn khi cha dựng.
Nguyờn nhõn l thuc lm gim tớnh n hi ca mch mỏu trong niờm mc mi, lm h
h thng mng nhy-lụng chuyn, nờn ỏp ng ca niờm mc mi i vi thuc ngy
cng gim, to nờn bnh viờm mi do thuc, gõy nght mi kộo di. Nh vy, sau mi
ln nh thuc, thi gian dựng thuc ngy cng ngn li, s ln nh thuc ngy cng tng,
gõy nờn mt vũng lun qun tai hi. Do ú, thi gian nh thuc khụng nờn quỏ 7 ngy.
(Theo Sc Khe & i Sng)
Vit Bỏo (Theo_VnExpress.net
Cha viờm mi d ng
Viờm mi l bnh ca niờm mc mi, biu hin bng chy nc mi, nght mi v nhy mi kộo di
hn 1 gi/ngy trong nhiu ngy. Dự d ng l nguyờn nhõn thụng thng nht, nhng vn cũn rt
nhiu nguyờn nhõn khỏc gõy viờm mi.
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 17
o/H'*UAL>(H:q
a2&212"U/*CJ*
*F4w*# (&'(;:(1 ()'(
;xo#WH:@J!
"J1SJ!/H"*JH&

D ng Nhim trựng (cú m) Loi khỏc
Theo mựa
(D nguyờn thi v: phn
hoa).
Quanh nm
(D nguyờn thng trc: bi
bm, con mt, thc n).
5!*
y0Uy
y8!"y
y0O
+33:!
&y
Cp tớnh:LH&
7TjA
Bỏn cp:NjA5j

Mn tớnh:Tj
58= F
58#!"D3:
58='
&!25 A!
Viờm c bit:
50;4l(
x
50
58 +,,
58'@
58L4*# (&'()
'

58B&*
50b
58=E=xG
503 F4
6&C=4l&
O(*Z=(+=(3:U

5z5`*
Viờm mi d ng
]:_4l/%*q*"CCT2("!+,*"U
++,hZL(+*U(T2#W1q*"C\a,H"&
6!@*"C"!C(J!q%T2ZV/*"C
3:CE!AVT(123s@XZV/*"C*"&GqU
/!J*"C3:CV/3:!
Trong cn d ng, bnh nhõn cú nhng biu hin sau:
5"!
5C(7
5[
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 18
5"!
T@3:C
Phn ng d ng xy ra rt phc tp v theo hai giai on:
1. Giai on sm:{"!!#+@*F3:!&CJ!
!@3 #(@H>3dH/z"C/!Y+@H>&
CA+0,3a4^@*F3:!H(H&J1&C
"H/7x
2. Giai on mun:&C &Nj5mmL#+@*F3:!/+?
3/B/!(BA]J!/'H&`U#$#$V@

H/(V /@H/JS$&3&@H/J
3:@!/'CCV2)H&3:C
S$2H@B*"C3:C V:& +
#13a,#('ZY
'B=+
S$@*F3:!aJ!Z,'AV12
O3A(+@*#$O!"q!J+&
Triu chng v chn oỏn bnh viờm mi d ng
h&#X V)
Cỏc triu chng chớnh gm:
5"!NT( /+@*F3:!
5C/7
5[H!%H
5"!
h&J12H:"!#V(J!+:(7V/
o[(*">H\&J!V(+V("
1*9/A!3/L!ZC
o,7LH:#B(AJ
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 19
|gb(,1q&C2Z.%
&C12 &bLaEb;G!aE
OG
e##W !*;B(V(1/6=A! @
(I
{?&46Z@H/3:]}~
6X&32A#3:!!H&
Cỏc loi d nguyờn gõy viờm mi d ng
6L3UH!s++,4

5z
5ha/(1EbG/J,
5 =
5ha+1&*
5lF41(r($x
51
q CO#q(C(U("#"=+#(
* ( HT>H#(/*YxB12J!3:C /!
LJ!&C/J>H'!1(qH2&>
L>
13:C!+Y;!'/T:(= 3!BL6B#X
Z1Y V[H:3:C1f&H:3:CzJX#=
/[BH:3:C#WH:3:C@^[H:3:CZf&/!/jnu
Tỡnh hỡnh viờm mi d ng
h&3:C\1H&3:Cp#!D(%B!(/3/*;
+|*T6J!(3O1H=;v&#=L73:
Cb;B *LH:2H&O/1+:*/;
>|o(+".nu3J#=@*F\O3:!++,1&C
3:C0&b3v/q: =+?
|;&(#=H&JH:3:COBT6
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 20
/U*(f&3:CO>q&**2
DL/#$ &q3:!qYV
8;1#=&=+(#=H&J3:C1+!O
3A6z<oOAJ!qL*3:CNL/&>
,&*3/!(7!(1 xO+2
Tỏc hi ca viờm mi d ng i vi sc khe
03:C12J!">AV@#C+9b/+"O'

H&J/H&YJ!qH@CV4
m037
.0D;ZCV3:@(B+&;*2
j0V5"3*">H\&
k0q37Y_
P0*
QS!D
Rz5`*
]B:/O#13:C
Mc I: Phũng nga v iu tr n gin cỏc triu chng:
Trỏnh tip xỳc vi d nguyờn:
B:3:C= /@*F3:!/*YN
+2&C"!
q/+#(+,(FHaL!(+1r(3&'(
AH9 =(q(qT@#(/!(#H(J!
+2( !3L(@(B(""B/(+
Dựng thuc:
Thuc khỏng histamin:]T2@A*"C3:C<&"
/3;+@*F3:!(#WF*O&CC(
"!/"!
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 21
Mt s thuc khỏng histamin thụng dng l:
56@&m4*bb(8*b!3bEhb3!G(zbb(Kbb
E6bbbG=/!1q3a*a+1:J!Hp(+&/
"3a@3;J3/
56@&.4bcb3b(bb(l3bx+J!Hp(+">@

Thuc co mch h phenylamine dựng ung:~*b3b(*#b3b*b3b(*b!b*b(

L*=*+#63a=I/=*;B(F*
16=V*b!**bE1B="
xG<&,3;Z1!TJ!H@I
Tỏc dng ph:!@*(p'*(OAUV+3;H&JH:
H&(!@*
Thuc co mch h imidazoline dựng nh miE{!bb(-!bb(*b(
KbG413a=/16!H&JH:b=(*"
OB8;J#WH:&C3'([T+=0/Y)
)/!#W3s@H&3=9(+1:h1(=1
2J!q3a*a/J==
Thuc chng tit histaminE!G413aN*"C3:C">
#/'@#X3a+*3:!
Mc II: Nhn bit v x trớ cỏc tỏc nhõn kt hp
03:C123D@/*=*AUH@2B^ B
:&
03:C*=*U
03:CH'D48;+#,*
03:C*=*3=
03:C/+
Mc III: iu tr bng Corticosteroids trong nhng trng hp nng v mn tớnh
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 22
]@*/C}}}Z=+^O*"C3:C/YqU"
*"C/!>"#/'
Tỏc dng ca Steroids:
5", /
5:/!##
5O@H/
5OH@3d334C*"C

Tỏc dng ph nguy hi:
5S!U
Nguyờn tc s dng corticoids:
5A)H&,
58;qH&**,!
58;B9 L7 122"&C
58;33*2U*3a/H@C/
J
Dựng corticoids ti ch cú nhiu li im:
563a$@*
5lB3; 9
5i ,J!3a*a!/J6= * ,(#1H@
3d1/ +3a
5#X3aT"
0/H&3C3#3;*
Hot cht 6= Cỏch dựng
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 23
#b #b {:.mA/!
h3b#3b i {:..A/!
6b # {:.mA/!
hbb#b
hb#bK
0b#bK
{:..A/!
#3b #3b #3b
]2=@(1A:=/XH\=
#`@1*5`*!&OZA*sUB^
8;=#`L!2Xl24l/#E

@*FJq/+!(Ha(1 (;G(F*
(B+&==:3ax
Mc IV: Gii mn cm c hiu
0B`!@("s"&/':&&2U=6!&B:+?
3/(*C*(=+?/+*"F//
Ch nh iu tr:6 H&+2#L/B:H\=e3
*=BT;H:'*"C3:C
Vi iu cn lu ý v viờm mi d ng
mB:= /*Y@*F3:!
.6= /3;=2*YNT3:C(T/qU"*"
C
j@3;3#Z/ /3;3=*
k]=qH&JH:3:CA*sU(q3:C%2H""
+@"
PzsU+q3:C(@"!@q&B
FZ 112/"jn5Qnuq&C3:
C
Qe*"H:"!/3:C
R^3;+#L*H'D
@&q:'H&J3:C=H>+&"(Ab
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 24
3:!1H:!%+(H:3=!H:H'D
(Theo SK&S
Cha viờm mi d ng bng ngh
Tip xỳc thng xuyờn vi vi khun, hng liu, hoỏ cht c, phn hoa, bi khụng khớ, khúi thuc s gõy
kớch thớch cho hng ro niờm mc mi xoang v l nguyờn nhõn dn n gia tng bnh viờm xoang, viờm mi d
ng.
Biu hin ca viờm mi d ng

- Ht hi liờn tc nhiu ln khụng dt n n mi, viờm tc, chy nc mi, mt mi, khú chu,
au c bng, ngc...
- S mi, nght mi, ng dch m nhy trong xoang mi, xoang trỏn...
- Nga mi, khụ mi, cm giỏc khú chu mi...
Hu qu ngi bnh luụn khú chu, mt mi, ụi khi mt t tin ni cụng cng, gim cht lng cuc
sng. ú khụng ch l bnh riờng ca cỏc t chc c quan mi m cũn l hin tng d ng ton thõn
biu hin ti mi.
õy l bnh khỏ ph bin mi la tui v chim gn 30% dõn s. Bnh khú cha vỡ mt phn
nguyờn nhõn ph thuc c a mi ngi. Cho nờn khụng cú nguyờn tc iu tr c nh, mi bnh
nhõn cn cú cỏch iu tr riờng.
Tuy nhiờn, lý tng nht trong iu tr l lm cho mi bnh nhõn mt i phn ng quỏ mn khi tip
xỳc vi d nguyờn.
Ngh vng - Thuc quý trong iu tr viờm xoang, viờm mi d ng
Ngh vng l mt loi cõy thuc h gng. Qua nghiờn cu v phõn tớch, cỏc nh khoa hc ó chng
minh c nhng thnh phn trong tinh du ngh cú rt nhiu tỏc dng i vi sc khe ca con
ngi nh:
- Cú hot tớnh chng viờm cp tớnh v món tớnh
- Chng loột d dy v lon tiờu hoỏ do cú cha Curcumine giỳp d phũng v ci thin nhng thng
tn d dy do kớch thớch sn sinh cht nhy.
- Tỏc dng khỏng khun, kớch thớch tỏi to cỏc t chc b tn thng v lin so.
T nhng tỏc dng trờn ngh vng ó c s dng vo vic iu tr bnh viờm mi, viờm xoang d
ng: Thnh phn Curcumine trong tinh du ngh ti s giỳp hi phc vựng niờm mc b thng,
ng thi tng kh nng chng vi nhng yu t d nguyờn gõy bnh hay chớnh l lm cho c th
mt i phn ng quỏ nhy cm khi tip xỳc vi nhng d nguyờn.
Bi nh chỳng ta ó bit, viờm mi d ng, viờm xoang l biu hin ca hin tng niờm mc xoang
trong b mỏy hụ hp b viờm hay tn thng do tip xỳc thng xuyờn vi cỏc yu t c hi trong
mụi trng (hay cũn gi l nhng d nguyờn).
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)
Viêm xoang và cách chữa Trang: 25

Xut phỏt t nhng nhn nh trờn, cụng ty c phn Sao Thỏi Dng ó thnh cụng trong ti
nghiờn cu ch to sn phm Thuc xt mi Thỏi Dng - liu phỏp viờm mi - viờm xoang d ng
mi cú ngun gc tho dc (ngh ti) vi cỏc thnh phn Camphol v Menthol c s dng trong
thuc s kớch thớch kh nng hp thu thnh phn Curcumine nhanh hn.
Cm giỏc khú chu do viờm mi, viờm xoang s nhanh chúng c khc phc, em li s d chu cho
ngi bnh ngay sau khi xt thuc ng thi thuc cũn cú tỏc dng kộo di, hn ch tỏi phỏt.
Kộ cha bnh
Theo ụng y, qu kộ cú tớnh ụn, v ngt, vo kinh ph, cú c. Tớnh nng khu phong, tr thp, li tiu,
tiờu viờm, gim au, ch tr cú th xp vo 3 nhúm chớnh: cỏc bnh ngoi da, bnh mi xoang, bnh
xng khp.
Cõy kộ u nga mc hoang nhiu ni, tờn Hỏn l Thng nh t, tờn khoa hc loi cú Vit Nam duy
nht l Xanthium strumarium. Loi cho qu to bng ngún chõn cỏi gi kộ ụng mi l tht tt.
Theo Tõy y, thnh phn húa hc ca loi qu ny cú nhiu iod v vitamin C (c bit trong lỏ 47mg/100g lỏ).
Qu non cú nhiu vitamin C v cỏc glucoza, B sintosterol v B DglucoziDl cú tỏc dng chng viờm.
Ht kộ cú t l du bộo cao hn 30-35%. Nghiờn cu thc nghim cho thy gõy gim ng huyt ca chut
bỡnh thng, c ch thn kinh trung ng, khỏng khun gam õm, khỏng nm. Cn r gim trng lng khi u
v tng thi gian sng. Trong lõm sng ng dng thnh phn iod cha cỏc bnh thiu iod nh bu c
n thun.
c tớnh ca kộ u nga c cp n trong c ụng v Tõy y. Trong cỏc phn trờn mt t ca cõy kộ
cha hn hp alcaloid c coi l c t. Ht cú mt cht gõy c cho gia sỳc, trong ú cú hydroquinon,
cholin v mt cht th ba c hn cha xỏc nh c. Bỳp non cõy kộ cú sỏch vit l rt c. Phn hoa kộ
u nga gõy d ng viờm mi, viờm da co tht ph qun, hen. Cõy ch gõy d ng trc khi ra qu. Do cú iod
nờn s gim tit sa ca b m nuụi con.
Trong ụng y dựng cao kộ u nga, khụng c n tht ln, tht nga vỡ vi ngi mn cm cú th b ni
qung trờn da. Nhng bnh vin Giang Tõy, Trung Quc cha nht trớ vỡ bnh nhõn khụng kiờng vn thy
bỡnh thng.
* Mt s bi thuc t cõy kộ u nga:
Bnh ngoi da:
1. Mn nht
Cao thng nh (Vn ng cao): Ton cõy khụ nu cao mm, húa nc ung ngy 6-8g. Ung liờn tc 1 thỏng.

Hon thng nh: Ly ton cõy tr r. Nu cao c, tỏn bt, vo viờn. Ngy ung 3 ln. Mi ln 15-20g.
2. Chc l tr nh
.
Su tầm: Trần Văn Toản THCS Cẩm Văn Cẩm Giàng Hải Dơng(03203797707)