Đánh giá thành phần hóa học và tác dụng ức chế nảy mầm và phát triển của hạt cỏ lồng vực (Echinochloa crus-gali L.) từ cao chiết cây bồ công anh (Hypochaeris radicata L.)

✶✽

❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ◆æ♥❣ ▲➙♠ ❚P✳ ❍ç ❈❤➼ ▼✐♥❤

❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ❝❤❡♠✐❝❛❧ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥❤✐❜✐t♦r② ❡❢❢❡❝ts ♦❢ ❍②♣♦❝❤❛❡r✐s r❛❞✐❝❛t❛ ▲✳
❡①tr❛❝ts ♦♥ s❡❡❞ ❣❡r♠✐♥❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ ♦❢ ❊❝❤✐♥♦❝❤❧♦❛ ❝r✉s✲❣❛❧❧✐ ▲✳
▼❡♥ ❚✳ ❚r❛♥∗ ✱ ❚✉❛♥ ❚✳ ◆❣✉②❡♥✱ ▲② ❍✳ ❙❛♠✱ ❑❤❛♥❣ ❚✳ ❉♦✱ ✫ ❨❡♥ ❉✳ ❍✳ ◆❣✉②❡♥
❈♦❧❧❡❣❡ ♦❢ ◆❛t✉r❛❧ ❙❝✐❡♥❝❡s✱ ❈❛♥ ❚❤♦ ❯♥✐✈❡rs✐t②✱ ❈❛♥ ❚❤♦✱ ❱✐❡t♥❛♠

❆❘❚■❈▲❊ ■◆❋❖

❆❇❙❚❘❆❈❚

❘❡s❡❛r❝❤ P❛♣❡r

❆❧❧❡❧♦♣❛t❤② ✐s ❛ ❝♦♠♠♦♥ ♣❧❛♥t✲r❡s✐st❛♥❝❡ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ✐♥ ♥❛t✉r❡✱ t❤✐s
♠❡❝❤❛♥✐s♠ ❞❡♠♦♥str❛t❡s t❤❡ ❣r♦✇t❤ ♦❢ t❤✐s ♣❧❛♥t t❤❛t ♠❛② ❛❢❢❡❝t t❤❡
❘❡❝❡✐✈❡❞✿ ▼❛② ✷✷✱ ✷✵✶✾
❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ♦t❤❡r ♥❡❛r❜② ♣❧❛♥t s♣❡❝✐❡s t❤r♦✉❣❤ t❤❡
♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ s❡❝♦♥❞❛r② ❝♦♠♣♦✉♥❞s✳ ■♥ t❤✐s st✉❞②✱ t❤❡ ❛❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝
❘❡✈✐s❡❞✿ ❆✉❣✉st ✸✵✱ ✷✵✶✾
❆❝❝❡♣t❡❞✿ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✱ ✷✵✶✾ ❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❡t❤❛♥♦❧ ❡①tr❛❝ts ❢r♦♠ ❍②♣♦❝❤❛❡r✐s r❛❞✐❝❛t❛ ▲✳ ♦♥ ❊❝❤✐♥♦❝❤❧♦❛
❝r✉s✲❣❛❧❧✐ ▲✳ ✇❛s ✐♥✈❡st✐❣❛t❡❞ ✐♥ ❧❛❜♦r❛t♦r② ❝♦♥❞✐t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ❡①tr❛❝ts
❢r♦♠ st❡♠s ♦❢ ❍②♣♦❝❤❛❡r✐s r❛❞✐❝❛t❛ ▲✳ ❛t t❤❡ ❝♦♥❝❡♥tr❛t✐♦♥ ♦❢ ✺ ♠❣✴♠▲
❑❡②✇♦r❞s
s❤♦✇❡❞ ❤✐❣❤❡st ✐♥❤✐❜✐t✐♦♥ ✭✼✸✳✸✸✪✮ ♦♥ s❡❡❞ ❣❡r♠✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❜❛r♥②❛r❞✲❣r❛ss
✭❊❝❤✐♥♦❝❤❧♦❛ ❝r✉s✲❣❛❧❧✐ ▲✳✮✳ ■♥ t❤✐s st✉❞②✱ t♦t❛❧ ♣♦❧②♣❤❡♥♦❧ ❛♥❞ ❢❧❛✈♦♥♦✐❞s
❆❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝
✐♥ ❍②♣♦❝❤❛❡r✐s r❛❞✐❝❛t❛ ▲✳ ✇❡r❡ ❞❡t❡r♠✐♥❡❞ ❜② s♣❡❝tr♦♣❤♦t♦♠❡tr②✳
❇❛r♥②❛r❞✲❣r❛ss
P♦❧②♣❤❡♥♦❧ ❛♥❞ ❢❧❛✈♦♥♦✐❞s ♣r❡s❡♥t ✐♥ ❛❧❧ ♣❛rts ♦❢ t❤❡ ❍②♣♦❝❤❛❡r✐s r❛❞✐❝❛t❛

●❡r♠✐♥❛t✐♦♥ ✐♥❤✐❜✐t✐♦♥
▲✳ ✇❡r❡ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡❞✳ ❚❤❡ ❤✐❣❤❡st ♣♦❧②♣❤❡♥♦❧ ❝♦♥t❡♥t ✐♥ ❧❡❛✈❡s ✇❛s ✾✳✻✼
▲✳
♠❣✴❣ ❡①tr❛❝t ❛♥❞ t❤❡ ❢❧❛✈♦♥♦✐❞ ❝♦♥t❡♥t ✐♥ r♦♦ts ✇❛s ✷✾✳✺✻ ♠❣✴❣ ❡①tr❛❝t✳
P❤❡♥♦❧✐❝ ❛❝✐❞s
P❤❡♥♦❧✐❝ ❛❝✐❞s ✐♥ ❡①tr❛❝ts ❢r♦♠ ❧❡❛✈❡s✱ ❢❧♦✇❡rs✱ ❛♥❞ r♦♦ts ✇❡r❡ ✐❞❡♥t✐❢✐❡❞
❜② ❍P▲❈✳ ❚❤❡ r❡s✉❧ts s❤♦✇❡❞ t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ✼ ♣❤❡♥♦❧✐❝ ❛❝✐❞s ✐♥❝❧✉❞✐♥❣
∗
❈♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ ❛✉t❤♦r
❝❤❧♦r♦❣❡♥✐❝✱ s②r✐♥❣✐❝✱ ✈❛♥✐❧❧✐❝✱ s②♥❛♣✐❝✱ ♣✲❝♦✉♠❛r✐❝✱ ❜❡♥③♦✐❝ ❛♥❞ ❡❧❧❛❣✐❝ ✐♥
t❤❡ ❡①tr❛❝ts✳ ❚❤❡ ❢✐♥❞✐♥❣s ❤✐❣❤❧✐❣❤t❡❞ t❤❛t ❍②♣♦❝❤❛❡r✐s r❛❞✐❝❛t❛ ▲✳ ✐s ❛
✇✐❧❞ ♣❧❛♥t s♣❡❝✐❡s ✇✐t❤ ❣r❡❛t ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❢♦r ❛❧❧❡❧♦❝❤❡♠✐❝❛❧s✳
❚r❛♥ ❚❤❛♥❤ ▼❡♥

❍②♣♦❝❤❛❡r✐s r❛❞✐❝❛t❛

❊♠❛✐❧✿ tt♠❡♥❅❝t✉✳❡❞✉✳✈♥

❈✐t❡❞ ❛s✿ ❚r❛♥✱ ▼✳ ❚✳✱ ◆❣✉②❡♥✱ ❚✳ ❚✳✱ ❙❛♠✱ ▲✳ ❍✳✱ ❉♦✱ ❑✳ ❚✳✱ ✫ ◆❣✉②❡♥✱ ❨✳ ❉✳ ❍✳ ✭✷✵✶✾✮✳ ❊✈❛❧✲
✉❛t✐♦♥ ♦❢ ❝❤❡♠✐❝❛❧ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥❤✐❜✐t♦r② ❡❢❢❡❝ts ♦❢ ❍②♣♦❝❤❛❡r✐s r❛❞✐❝❛t❛ ▲✳ ❡①tr❛❝ts ♦♥ s❡❡❞
❣❡r♠✐♥❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ ♦❢ ❊❝❤✐♥♦❝❤❧♦❛ ❝r✉s✲❣❛❧❧✐ ▲✳ ❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❆❣r✐❝✉❧t✉r❡ ❛♥❞ ❉❡✈❡❧♦♣♠❡♥t
✶✽✭✺✮✱ ✶✽✲✷✸✳

❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮

✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥

rữớ ồ ổ P ỗ

t õ ồ t ử ự sỹ t tr ừ t ọ
ỗ ỹ rs tứ t ỗ ổ rs
rt
r rồ ỵ ộ
ồ ỹ rữớ ồ ỡ ỡ





ồ

ỹ ự t ởt ỡ ố tỹ t ờ
tr tỹ ỡ t sỹ t tr ừ tỹ

t õ t ữ sỹ s trữ t tr tỹ
sỷ t tổ q s s ủ t tự r
ự ọ ỗ ỹ ừ t t tứ
ỗ ổ ữủ st tr ỏ t
t q st t t ỗ ở t ừ t
ứ õ
õ t ử ự t t
õ ữủ tờ số tr ữủ
ỗ ổ
ữỡ q ờ ủ t
ọ ỗ ỹ
õ tr tt ở ừ ữủ st ữủ
ọ

t tr õ ữủ
ỹ ự
t tr r t tứ ở

ụ ữủ sỷ ử t ữỡ
P õ tr t


õ r sr s r
ứ số t ởt tỹ t rt õ
t tr ự ủ t tỹ õ t t ọ
r

ttt

t
ọ ữủ ởt tr ố õ
t tr rở ú ũ ợ s
ởt số tố
t ọ tt st ú
ỡ s ợ ổ trũ s
t õ ỏ trứ
ọ ữủ ử tr õ ờ t
ũ tố t ọ õ ồ q
t ỹ tở t ọ õ ồ t
sỷ ử q ự tố
ỳ t ở t ỹ ữớ
s t t
t tữủ ờ tr
tỹ tữủ ữủ sỹ t

tr ởt tỹ t ổ ữ
sỹ t tr ừ ỳ tỹ t
số tổ q s t r ủ
t tự ữủ ồ t ố s


ồ t ố õ
t sỹ s trữ t tr
t t t ởt số tr ũ
ỹ t ồ
tr t ợ ỹ tữủ
ự t r ủ t ọ õ ỗ ố
tỹ ứ õ q ọ ứ t t
ợ ổ trữớ ự r ủ t
õ t t ọ tữớ õ tr
tỹ t r t
t ỗ ổ õ
t ồ rs rt ởt
tỹ t tở ồ ú
ọ õ ỗ ố tứ s õ t t
ữợ ữ ể ố
t t t
r ừ õ
ủ t ụ ữủ ự
õ t t ọ ũ số t
ử ọ ừ ữ ữủ ổ ố ró
ổ Pt tr

r ử t ự ử t
t ọ ỗ ỹ ừ
t ủ t ồ õ
tr t ồ t t

t Pữỡ P ự
õ t t t
õ t ữủ sỷ ử tr t
t t rt 3
2 3 2 r
ố qrt t r
t t
r sr s
r r ố
õ ữủ
t t t t
ữủ tỹ t s
ở ổ ồ ồ
ỹ rữớ ồ ỡ ỹ
t ữủ ữ ỳ t Pỏ t
ỹ t ở ổ ồ
ồ ỹ rữớ ồ ỡ
ỏ t ữủ rỷ
s r ữợ tr ớ ở
t r ữủ s ổ t ở 0 t
t ởt tổ ợ ổ t
tr ộ ỗ ổ
ữủ ồ t ổ q
t ữủ t t

rữớ ồ ổ P ỗ

tỹ t ở 0 ố ự
ổ sỷ ử t ộ tự ữủ

ớ t ó t q st
t ữ số t r
t trồ ữủ ổ ữủ s
t

ữủ
tờ số tr
Pữỡ ữủ
tờ số ữỡ q ữủ
tỹ t ổ t ừ t t
q tr ữủ tỹ ữ s à
t õ ỗ ở tr
t tỵ s õ t à
tố tỷ t ữủ trữợ õ
tr út t
à 2 3 ừ tr
út t ở 0 õ ữủ
t ữợ sõ
q ờ t ố ts
r t P ữủ
ữủ ỹ ữỡ tr
ữớ ừ ữủ tứ
ỗ ở tứ à

ữủ tờ số ữủ

ữỡ q ữủ s
t ữ s
t õ ỗ ở à tr
t tỵ t tử t
st ự ữợ t à 2 trở
t tr ừ t tr tr út t ộ
ỏ t
ủ à 3 tr
út õ ữủ t
st ự
à ữợ t ữủ t t
ừ t tr ỏ t
t t ố tr tỵ õ ữủ
ữủ tỹ t ữỡ ừ t
ữủ t ữợ sõ
ữợ ữủ t ữ s
ữủ ữủ ỹ ữỡ
tỷ t r tr ữớ ừ qrt ữủ
t ữủ ữủt ỗ ở tứ ỗ ở tứ à
ợ t ồ
t ữủ t tr t ữỡ
trữợ ữủt t tứ
P
r t ợ ỗ ở
tr t tr từ
t r ữủ
út tr ớ t ỡ t sỷ ử sỹ
ỏ t tr ồ
P s ỵ ọ Pr
tỷ t ựt ữủ r q rtr

õ ồ s ữ t ữợ t ồ ỹ rữớ
tr tr ữủ t tr ồ ỡ t ổ t ừ t
ừ s ớ s ớ tố s ởt sổ ữủ ỹ
ổ Pt tr






rữớ ồ ổ P ỗ

ự sỹ s trữ ừ t tứ t 1
tự
ố ự












1

ự

ọ ỗ ỹ ỗ ổ

r

t















rồ ữủ
ổ

s r s ở t t õ ự
r s r ữ ổ ữ ỗ ở
õ t ữ r

t trồ ữủ ổ ừ ữủ
tr t ụ ữ ỷ
t
ỵ t t t
ử ự sỹ t tr sỹ s trữ t tr ừ
t ừ t
sỹ ữ t õ ỵ
ữủ ỷ ỵ t ỗ ở é ỗ
ử ự t ừ ở t tứ ở ừ
t ữủ tr ứ t õ ự sỹ t tr ừ r
q t t t tứ r t t ụ s ố ừ ỡ s ợ ố
ừ õ ữ ự ổ sỷ ử t
t tr ừ tr ỏ t tỹ t tở ồ ú ởt số tở ồ
ử tở ỗ ở ỗ ở ú ữ qý ữợ ữỡ ọ ổ ữủ
ự sỹ t tr ừ ự õ t t ọ r
s s ợ t ố t ứ số tr õ t r
ự ổ sỷ ử t
tr t tứ r õ ự
ự ở ự t t ợ ỗ ở t ủ t õ ọ
t é ỗ ở t t õ
ự t ữủ tờ

số
t r ự t tứ
ự ừ
t q t ữủ tr
t t t ự tỹ t ừ
t t ú rrsr t ữủ tờ số õ tr
r ỡ t ự t r tữỡ ữỡ ợ
ừ tỷ
tr ừ rst ởt tỹ t ữủ
t tở ọ ồ ú tr ú tờ số õ tr t r t
ụ t tr t ừ ữủt
rst õ t t ự sỹ t tr P õ
ừ r ú ỡ tr r ủ t ữủ ự ự
r ự tự ỗ õ t t ự tỹ t t



ổ Pt tr




rữớ ồ ổ P ỗ

ữủ tờ số õ tr t ỗ ổ
t

ữủ tờ
t1





ữủ tờ
t2





tr tr ởt ữủ ỹ ữỡ tr ữớ ừ
r2
2
tr tr ởt ữủ ỹ ữỡ tr ữớ ừ qrt
r2
ố tr tr ừ

số õ ỳ t s tr ũ ởt ởt ố t t ổ ỵ
tỷ
1

st tss r ởt
st ừ P t t t
t tứ ữợ ữỡ ts
s tở ồ ú õ t t ố

ự sỹ t tr t
ữ rts rtrs Prt r
r r st rt
st rts ttrs õ
ự ụ r t
tỹ ự sỹ t tr ừ t
P t
ự õ t t t t tứ
õ t õ ự õ t õ t
t tỹ t t t õ ữủ õ t
õ sỹ ừ õ t


t q t
P tr
t q t t t õ
ữủ t tr
t tứ õ r sr
s r
r õ r
õ r
t r ữ r
r õ t t
ọ ổ tr st r
ữỡ r ss ởt st
ừ r ự sr
õ t t ọ
s ụ ữủ t
õ t õ ọ
ữ ỵ tr ự

õ
r ừ ữủ ự õ
ự sỹ t s t
st r ữ õ
ổ Pt tr

t t r ữủ t
õ tr ừ ự
ữủ ự õ t t ởt
số tỹ t tứ ổ tr
ự trữợ õ t q ừ ự
t r ồ t õ
tờ ủ ủ t tự õ t t
ọ

t
t õ ự tữỡ ố
sỹ t tr ừ t
ỗ ở ợ tr ự tố
t q ữủ t ữủ
õ tr t r ừ
ữủt
t
ữủ õ tr t r ừ
ữủt
t õ
õ t t ọ
ữủ t õ tr t t
t ữỡ P õ r
sr s r

ứ ỳ t q tr t
ồ t t ởt tỹ t
õ tờ ủ t õ t t
ọ ởt tỹ t õ t
ự ủ t ọ õ
ỗ ố tỹ

rs
rt t rs
s rt t rts rst
t r
t t




❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ◆æ♥❣ ▲➙♠ ❚P✳ ❍ç ❈❤➼ ▼✐♥❤

♦❢ s❝❡♥t❧❡ss ♠❛②✇❡❡❞ ❡①tr❛❝ts ♦♥ ❝❛rr♦t✳ ❍❡r❜♦❧♦❣✐❛
✶✺✭✶✮✱ ✶✶✲✶✽✳
❈❛♠❡r♦♥✱ ❍✳ ❏✳✱ ✫ ❏✉❧✐❛♥✱ ●✳ ❘✳ ✭✶✾✽✵✮✳ ■♥❤✐❜✐t✐♦♥ ♦❢ ♣r♦✲
t❡✐♥ s②♥t❤❡s✐s ✐♥ ❧❡tt✉❝❡ ✭▲❛t✉❝❛ s❛t✐✈❛ ▲✳✮ ❜② ❛❧❧❡❧♦✲
♣❛t❤✐❝ ❝♦♠♣♦✉♥❞s✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❤❡♠✐❝❛❧ ❊❝♦❧♦❣② ✻✭✻✮✱
✾✽✾✕✾✾✺✳

✷✸
▲✐✱ ❩✳ ❍✳✱ ◗✐❛♥❣ ❲✳✱ ❳✐❛♦ ❘✳✱ ❈✉♥✲❉❡ P✳✱ ✫ ❉❡✲❆♥ ❏✳
✭✷✵✶✵✮✳ P❤❡♥♦❧✐❝s ❛♥❞ ♣❧❛♥t ❛❧❧❡❧♦♣❛t❤②✳ ▼♦❧❡❝✉❧❡s ✶✺✱
✽✾✸✸✲✽✾✺✷✳
P❡❥♠❛♥✱ ◆✳✱ ❍❛ss❛♥✱ ❑✳✱ ▼♦rt❡③❛✱ ▼✳✱ ✫ ◆❛②❡r❡❤✱ ❆✳ ❙✳

❍✳ ✭✷✵✶✶✮✳ ❆❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ♦❢ s✉♥❢❧♦✇❡r ♦♥ ✇❡❡❞
♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ✐♥ s❛❢❢❧♦✇❡r ❛♥❞ ✇❤❡❛t✳ ❆✉str❛❧✐❛♥ ❏♦✉r✲
♥❛❧ ♦❢ ❈r♦♣ ❙❝✐❡♥❝❡ ✺✭✶✶✮✱ ✶✹✸✹✲✶✹✹✵✳

❈❤✉♥❣✱ ■✳ ▼✳✱ ❑✐♠✱ ❏✳ ❚✳✱ ✫ ❑✐♠✱ ❙✳ ❍✳ ✭✷✵✵✻✮✳ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥
♦❢ ❛❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ q✉❛♥t✐❢✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♠✐✲
❧❛❝t♦♥❡ ❆✱ ❇ ❢r♦♠ r✐❝❡ ❤✉❧❧ ❡①tr❛❝ts ❛♥❞ ❛ss❡ss♠❡♥t ♦❢
✐♥❤✐❜✐t♦r② ❜✐♦❛❝t✐✈✐t② ♦♥ ♣❛❞❞② ❢✐❡❧❞ ✇❡❡❞s✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢
❆❣r✐❝✉❧t✉r❛❧ ❛♥❞ ❋♦♦❞ ❈❤❡♠✐str② ✺✹✭✼✮✱ ✷✺✷✼✲✷✺✸✻✳

❚❤✐✱ ❍✳ ▲✳✱ ▲✐♥✱ ❈✳ ❍✳✱ ❙♠❡❞❛✱ ❘✳ ❏✳✱ ▲❡✐❣❤✱ ◆✳ ❉✳✱ ❲②❝♦❢❢✱
❲✳ ●✳✱ ✫ ❋r✐ts❝❤✐✱ ❋✳ ❇✳ ✭✷✵✶✹✮✳ ■s♦❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐❞❡♥✲
t✐❢✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❛♥ ❛❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝ ♣❤❡♥②❧❡t❤②❧❛♠✐♥❡ ✐♥ r✐❝❡✳
P❤②t♦❝❤❡♠✐str② ✶✵✽✱ ✶✵✾✕✶✷✶✳

❉❡✇❛♥t♦✱ ❱✳✱ ❳✐❛♥③❤♦♥❣✱ ❲✳✱ ❆❞♦♠✱ ❑✳ ❑✳✱ ✫ ▲✐✉✱ ❘✳ ❍✳
✭✷✵✵✷✮✳ ❚❤❡r♠❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❡♥❤❛♥❝❡s t❤❡ ♥✉tr✐t✐♦♥❛❧
✈❛❧✉❡ ♦❢ t♦♠❛t♦❡s ❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t♦t❛❧ ❛♥t✐♦①✐❞❛♥t ❛❝✲
t✐✈✐t②✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❆❣r✐❝✉❧t✉r❛❧ ❛♥❞ ❋♦♦❞ ❈❤❡♠✐str②
✺✵✭✶✵✮✱ ✸✵✶✵✲✸✵✶✹✳

❲❛♥❣✱ ❘✳ ▲✳✱ ▲✐✉✱ ❙✳ ❲✳✱ ❳✐♥✱ ❳✳ ❲✳✱ ❈❤❡♥✱ ❙✳✱ P❡♥❣✱ ●✳
❳✳✱ ❙✉✱ ❨✳ ❏✳✱ ✫ ❙♦♥❣✱ ❩✳ ❑✳ ✭✷✵✶✼✮✳ P❤❡♥♦❧✐❝ ❛❝✐❞s ❝♦♥✲
t❡♥ts ❛♥❞ ❛❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ♦❢ ✶✵✲❝✉❧t✐✈❛rs ♦❢ ❆❧✲
❢❛❧❢❛ ❛♥❞ t❤❡✐r ❜✐♦❛❝t✐✈✐t②✳ ❆❧❧❡❧♦♣❛t❤② ❏♦✉r♥❛❧ ✹✵✭✶✮✱
✻✸✲✼✵✳

■❧♦r✐✱ ❖✳ ❏✳✱ ❖t✉s❛♥②❛✱ ❖✳ ❖✳✱ ❆❞❡❧✉s✐✱ ❆✳ ❆✳✱ ✫ ❙❛♥♥✐✱
❘✳ ❖✳ ✭✷✵✶✵✮✳ ❆❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝ ❛❝t✐✈✐t✐❡s ♦❢ s♦♠❡ ✇❡❡❞s ✐♥
t❤❡ ❆st❡r❛❝❡❛❡ ❢❛♠✐❧②✳ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇♦t❛♥②

✻✭✷✮✱ ✶✻✶✲✶✻✸✳

❲❡st♦♥✱ ▲✳ ❆✳✱ ✫ ▼❛t❤❡s✐✉s✱ ❯✳ ✭✷✵✶✸✮✳ ❋❧❛✈♦♥♦✐❞s✿ t❤❡✐r
str✉❝t✉r❡✱ ❜✐♦s②♥t❤❡s✐s ❛♥❞ r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ r❤✐③♦s♣❤❡r❡✱
✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❛❧❧❡❧♦♣❛t❤②✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❤❡♠✐❝❛❧ ❊❝♦❧♦❣②
✸✾✭✷✮✱ ✷✽✸✲✷✾✼✳

❏❛❜r❛♥✱ ❑✳ ✭✷✵✶✼✮✳ ▼❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ ❛❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝ ❝r♦♣s ❢♦r
✇❡❡❞ ❝♦♥tr♦❧✳ ❙♣r✐♥❣❡r ❜r✐❡❢s ✐♥ ♣❧❛♥t s❝✐❡♥❝❡ ❙✇✐t③❡r✲
❧❛♥❞✳ ❇❡r❧✐♥✱ ●❡r♠❛♥②✿ ❙♣r✐♥❣❡r✳

❳✉❛♥✱ ❚✳ ❉✳✱ ❚s✉③✉❦✐✱ ❊✳✱ ❚❡r❛♦✱ ❍✳✱ ▼❛ts✉♦✱ ▼✳✱ ❑❤❛♥❤✱
❚✳ ❉✳✱ ▼✉r❛②❛♠❛✱ ❙✳✱ ✫ ❍♦♥❣✱ ◆✳ ❍✳ ✭✷✵✵✸✮✳ ❆❧❢❛❧❢❛✱
r✐❝❡ ❜②✲♣r♦❞✉❝ts ❛♥❞ t❤❡✐r ✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♦♥ ❢♦r ✇❡❡❞ ❝♦♥✲
tr♦❧ ✐♥ r✐❝❡✳ ❲❡❡❞ ❇✐♦❧♦❣② ❛♥❞ ▼❛♥❛❣❡♠❡♥t ✸✭✷✮✱ ✶✸✼✲
✶✹✹✳

❑❤❛♥❣✱ ❉✳ ❚✳✱ ❆♥❤✱ ▲✳ ❍✳✱ ❍❛✱ P✳ ❚✳ ❚✳✱ ❚✉②❡♥✱ P✳ ❚✳✱
◗✉❛♥ ◆✳ ❱✳✱ ▼✐♥❤✱ ▲✳ ❚✳✱ ◗✉❛♥ ◆✳❚✳✱ ▼✐♥❤✱ ❚✳ ◆✳✱
❳✉❛♥✱ ❚✳❉✳✱ ❑❤❛♥❤✱ ❚✳ ❉✳✱ ✫ ❚r✉♥❣✱ ❑✳ ❍✳ ✭✷✵✶✻✮✳
❆❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝ ❛❝t✐✈✐t② ♦❢ ❞❡❤✉❧❧❡❞ r✐❝❡ ❛♥❞ ✐ts ❛❧❧❡❧♦✲
❝❤❡♠✐❝❛❧s ♦♥ ✇❡❡❞ ❣❡r♠✐♥❛t✐♦♥✳ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ▲❡tt❡rs
♦❢ ◆❛t✉r❛❧ ❙❝✐❡♥❝❡s ✺✽✭✷✮✱ ✶✲✶✵✳

❩❤✐s❤❡♥✱ ❏✳✱ ▼❡♥❣❝❤❡♥❣✱ ❚✳✱ ✫ ❏✐❛♥♠✐♥❣✱ ❲✳ ✭✶✾✾✾✮✳ ❚❤❡
❞❡t❡r♠✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❢❧❛✈♦♥♦✐❞ ❝♦♥t❡♥ts ✐♥ ♠✉❧❜❡rr② ❛♥❞
t❤❡✐r s❝❛✈❡♥❣✐♥❣ ❡❢❢❡❝ts ♦♥ s✉♣❡r♦①✐❞❡ r❛❞✐❝❛❧s✳ ❋♦♦❞
❈❤❡♠✐str② ✻✹✭✹✮✱ ✺✺✺✲✺✺✾✳

❑✐♠✱ ❖✳ ❨✳✱ P❛r❦✱ ❙✳ ■✳✱ ❏✉♥❣✱ ■✳ ▼✳✱ ✫ ❍❛✱ ❙✳ ❨✳

✭✷✵✵✺✮✳ ❚❤❡ ❛❧❧❡❧♦♣❛t❤✐❝ ❡❢❢❡❝ts ♦❢ ❛q✉❡♦✉s ❡①tr❛❝ts ♦❢
❍②♣♦❝❤❛❡r✐s r❛❞✐❝❛t❛ ▲✳ ♦♥ ❢♦r❛❣❡ ❝r♦♣s✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢
▲✐❢❡ ❙❝✐❡♥❝❡ ✶✺✭✻✮✱ ✽✼✶✲✽✼✽✳

✇✇✇✳❥❛❞✳❤❝♠✉❛❢✳❡❞✉✳✈♥

❚↕♣ ❝❤➼ ◆æ♥❣ ♥❣❤✐➺♣ ✈➔ P❤→t tr✐➸♥ ✶✽✭✺✮