1
BỘ QUỐC PHÒNG
HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ
SẠ VẺNG ĐEN NA MÔN
PHÁT HUY GIÁ TRỊ VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG
TRONG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA ĐƠN VỊ CƠ SỞ
QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN LÀO HIỆN NAY
LUẬN ÁN TIẾN SĨ TRIẾT HỌC
2
HÀ NỘI 2016
3
BỘ QUỐC PHÒNG
HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ
SẠ VẺNG ĐEN NA MÔN
PHÁT HUY GIÁ TRỊ VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG
TRONG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA ĐƠN VỊ CƠ SỞ
QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN LÀO HIỆN NAY
LUẬN ÁN TIẾN SĨ TRIẾT HỌC
Chuyên ngành: Chủ nghĩa duy vật biện chứng và duy vật lịch sử
Mã số: 62 22 03 02
Người hướng dẫn khoa học: PGS, TS VĂN ĐỨC THANH
4
HÀ NỘI – 2016
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan đây là công trình
nghiên cứu của riêng tôi. Các số liệu, kết
quả đã nêu trong luận án là trung thực, có
nguồn gốc, xuất xứ rõ ràng.
Tác giả luận án
SẠ VẺNG ĐEN NA MÔN
5
MỤC LỤC
Trang
TRANG PHỤ BÌA
LỜI CAM ĐOAN
MỤC LỤC
MỞ ĐẦU
5
TÔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI
11
Chương 1 TIẾP CẬN LÝ LUẬN PHÁT HUY GIÁ TRỊ VĂN HÓA
TRUYỀN THỐNG TRONG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA
ĐƠN VỊ CƠ SỞ QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN LÀO
1.1.
Giá trị văn hoá truyền thống các bộ tộc Lào và đời sống
văn hoá đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào
1.2.
Thực chất và tính quy luật phát huy giá trị văn hóa truyền
thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân
Lào
Chương 2 THỰC TIỄN PHÁT HUY GIÁ TRỊ VĂN HÓA TRUYỀN
THỐNG TRONG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA ĐƠN VỊ CƠ
SỞ QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN LÀO HIỆN NAY
2.1.
Tình hình phát huy giá trị văn hóa truyền thống trong đời
sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào hiện nay
2.2.
Yêu cầu phát huy giá trị văn hóa truyền thống trong đời
sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào trước
xu hướng thực tiễn hiện nay
Chương 3 GIẢI PHÁP PHÁT HUY GIÁ TRỊ VĂN HÓA TRUYỀN
THỐNG TRONG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA ĐƠN VỊ CƠ
SỞ QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN LÀO HIỆN NAY
3.1.
Tổ chức tốt việc kế thừa, phát triển và giáo dục giá trị văn
hóa truyền thống ở đơn vị cơ sở
3.2.
Tích cực đưa giá trị văn hóa truyền thống thấm sâu vào mọi
mặt đời sống và hoạt động của đơn vị cơ sở
3.3.
Giải quyết thoả đáng quan hệ truyền thống – hiện đại trong
đời sống văn hóa đơn vị cơ sở
KẾT LUẬN
24
24
46
65
65
97
113
113
119
130
145
6
DANH MỤC CÁC CÔNG TRÌNH CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CÔNG BỐ
CÓ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI LUẬN ÁN
147
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO
148
PHỤ LỤC
159
5
MỞ ĐẦU
1. Giới thiệu khái quát về công trình nghiên cứu của luận án
Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào là đất nước giàu truyền thống văn
hóa, và sự hiện diện giá trị văn hóa truyền thống trong đời sống văn hóa
đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào là vấn đề khách quan. Bản sắc dân tộc
của văn hóa Lào là kết quả trầm tích hàng nghìn năm với sự kế thừa, tiếp
nối, bổi đắp và giữ gìn di sản văn hoá qua nhiều thế hệ, hình thành hệ giá
trị tiêu biểu đặc trưng và là cội nguồn sức mạnh cộng đồng. Chính nhờ
mạch nguồn văn hóa ấy mà các bộ tộc Lào đã xây nên bản lĩnh kiên cường
để vượt qua thử thách khắc nghiệt của thiên tai và địch họa. Giá trị văn hoá
truyền thống, trong đó có văn hoá quân sự, luôn được coi là một trong
những động lực cơ bản, quan trọng của sự phát triển bền vững đất nước
cũng như từng bộ tộc Lào. Vấn đề đặt ra là phát huy giá trị văn hóa truyền
thống đó ở từng đơn vị cơ sở.
Đề tài luận án “Phát huy giá trị văn hóa truyền thống trong đời sống
văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào hiện nay” là sự ấp ủ, tích luỹ
kiến thức, kinh nghiệm và chủ động chuẩn bị từ lâu của nghiên cứu sinh.
Đây là hướng nghiên cứu mới, góp phần luận giải khoa học về những vấn
đề lý luận và thực tiễn xây dựng Quân đội nhân dân Lào nói chung, xây
dựng đời sống văn hoá đơn vị cơ sở nói riêng, trong sự kết nối truyền
thống và hiện đại. Trên cơ sở thế giới quan, phương pháp luận của chủ
nghĩa duy vật biện chứng và duy vật lịch sử, luận án tiếp cận, khái quát hệ
thống khái niệm và lập luận bản chất, tính quy luật, phân tích thực tiễn và
đề xuất cách giải quyết mang tính phương pháp luận nhằm tiếp tục phát
huy giá trị văn hóa truyền thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân
6
đội nhân dân Lào. Trục chính xuyên suốt của luận án là cách tiếp cận triết
học đối với khách thể văn hoá.
2. Lý do lựa chọn đề tài
Nhìn theo chiều lịch đại, sự phát triển nền văn hóa luôn hàm chứa mối
quan hệ truyền thống – hiện đại, mà việc kế thừa, phát huy truyền thống là
tất yếu để vươn tới hiện đại. Văn hóa là một dòng chảy liên tục từ quá
khứ đến hiện tại và tương lai, gắn liền với lôgic phát triển của xã hội loài
người cũng như từng cộng đồng. Qua từng giai đoạn lịch sử, văn hóa một
mặt được tích hợp từ những giá trị người trong mọi phương diện đời
sống xã hội, mặt khác tác động tích cực trở lại con người – chủ thể văn
hóa – bằng cách toả thấm hệ giá trị người ấy trở lại đời sống cộng đồng.
Hệ giá trị văn hoá truyền thống của các bộ tộc Lào được hình thành theo
con đường này. Lịch sử đã chứng tỏ rằng nhân dân các bộ tộc Lào đã tự xây
đắp cho mình một nền văn hoá với bản sắc dân tộc đậm nét, có sức sống
sâu bền.
Trong Quân đội nhân dân Lào hiện nay, việc kế thừa, phát huy những
giá trị văn hóa truyền thống ấy không những góp phần phát triển đời sống
văn hóa đơn vị cơ sở lành mạnh, mà còn tạo động lực để tiếp tục hình
thành những giá trị mới làm giàu di sản văn hoá truyền thống của nhân dân
các bộ tộc Lào. Đặc biệt, việc phát huy giá trị văn hóa truyền thống với tư
cách động lực thúc đẩy đời sống văn hóa đơn vị cơ sở còn cho phép khẳng
định sức sống sâu bền, toàn diện, mang tính chỉnh thể của những giá trị văn
hoá quân sự phản ánh trực tiếp bản chất cách mạng và tính chất nhân dân,
tính dân tộc của Quân đội nhân dân Lào, hiện diện qua những hoạt động
văn hoá, những quan hệ văn hoá, những thiết chế văn hoá… ở từng đơn vị.
7
Trong điều kiện thực tiễn hiện nay, đời sống văn hóa đơn vị cơ sở
Quân đội nhân dân Lào đang được quan tâm đẩy mạnh. Công cuộc đổi mới
đất nước của nhân dân các bộ tộc Lào hiện nay gắn với sự chuyển đổi
ngày càng mạnh mẽ sang nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ
nghĩa, cùng với đó là sự tiếp tục phát huy tác dụng tích cực của các giá trị
văn hoá truyền thống. Theo đó, văn hóa, với tư cách là tổng hòa các giá trị
bản chất người trong lịch sử, đang chứng tỏ vai trò hết sức quan trọng
trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở một cách trực tiếp và toàn diện. Đặc
biệt, hệ giá trị văn hóa truyền thống của các bộ tộc Lào được trân trọng
giữ gìn, phát huy đã tạo ra tổng thể điều kiện, tiền đề để nuôi dưỡng, vun
đắp, phát triển cơ quan có văn hoá, đơn vị có văn hoá, chiến sĩ có văn hoá...
trong Quân đội nhân dân Lào.
Tuy nhiên, tác động mặt trái của cơ chế thị trường hiện nay cũng
đang dẫn đến sự xuất hiện những phản giá trị, sự đối lập về xu hướng
nhân cách, đạo đức, lối sống… tác động không tốt đến đời sống văn hoá
đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào. Việc phát huy giá trị văn hóa truyền
thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở hiện nay còn bộc lộ những hạn
chế, bất cập. Nhận thức của một số cán bộ, đảng viên, sĩ quan, chiến sĩ về
vị trí, ý nghĩa, tầm quan trọng của vấn đề này chưa đầy đủ và sâu sắc.
Năng lực của cán bộ tiến hành công tác văn hóa trong Quân đội còn hạn
chế, nhất là ở đơn vị cơ sở. Mối quan hệ giữa kế thừa và phát huy giá trị
văn hóa truyền thống nhằm nuôi dưỡng đời sống vặn hóa đơn vị cơ sở
đang phải đối mặt với những yếu tố lạc hậu, phản giá trị và âm mưu phá
hoại của địch về văn hóa.
Để giải quyết những vấn đề bất cập trên nhằm xây dựng đời sống
văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào một cách tự giác, nhất định
8
cần phải tiếp cận, luận giải cơ sở lý luận trên nền tảng phương pháp luận
triết học. Song, hiện nay ở Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào đang còn thiếu
vắng những công trình nghiên cứu một cách cơ bản, hệ thống và sâu sắc
về giá trị văn hóa truyền thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân
đội nhân dân Lào. Sự thiếu vắng ấy đã gây khó khăn không nhỏ cho đội
ngũ cán bộ, chiến sĩ đối với việc chủ động phát huy giá trị văn hóa truyền
thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở một cách có cơ sở lý luận, đồng
thời phù hợp với thực tiễn hoàn cảnh, điều kiện mới của đất nước và Quân
đội.
Từ những vấn đề nêu trên, việc nghiên cứu “Phát huy giá trị văn hóa
truyền thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào
hiện nay” là nhiệm vụ có ý nghĩa lý luận và thực tiễn. Nghiên cứu sinh
chọn vấn đề này để làm luận án của mình.
3. Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu đề tài luận án
Mục đích nghiên cứu của luận án
Dưới góc độ Triết học Mác – Lênin, luận giải làm rõ những vấn đề lý
luận, thực tiễn, đề xuất giải pháp phát huy giá trị văn hóa truyền thống
trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào hiện nay
Nhiệm vụ của luận án
1. Làm rõ thực chất, cấu trúc và tính quy luật phát huy giá trị văn hóa
truyền thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào
2. Đánh giá tình hình và xác định yêu cầu mới phát huy giá trị văn hóa truyền
thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào hiện nay
3. Đề xuất giải pháp phát huy giá trị văn hóa truyền thống trong đời
sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào hiện nay
4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
9
Đối tượng nghiên cứu của luận án
Đối tượng nghiên cứu của luận án là những khía cạnh bản chất, tính
quy luật của việc phát huy giá trị văn hóa truyền thống trong đời sống văn
hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào.
Phạm vi nghiên cứu của luận án
Trong kho tàng giá trị văn hóa truyền thống phong phú của các bộ tộc
Lào, luận án tập trung đề cập những giá trị liên quan trực tiếp đến đời sống
văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào hiện nay. Phạm vi khảo sát ở
một số đơn vị đủ quân trên địa bàn Viêng Chăn. Các tài liệu thực tiễn được
tham khảo tập trung từ 2010 đến nay.
5. Cơ sở lý luận, thực tiễn và phương pháp nghiên cứu
Cơ sở lý luận của luận án
Là hệ thống các quan điểm cơ bản của chủ nghĩa Mác – Lê nin, tư
tưởng Hồ Chí Minh và quan điểm của Đảng Nhân dân cách mạng Lào về
văn hóa và văn hóa truyền thống, về quân đội và đời sống văn hóa trong
quân đội. Đặc biệt, đó là quan điểm của Đảng ủy Bộ Quốc phòng, Chỉ thị
của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Thủ trưởng Tổng cục Chính trị về xây
dựng cơ quan văn hóa và chiến sĩ văn hóa trong Quân đội. Đó còn là tác
phẩm và bài viết có liên quan của các nhà lãnh đạo Đảng, Nhà nước và
Quân đội nhân dân Lào.
Cơ sở thực tiễn của luận án
Cơ sở thực tiễn của luận án chính là thực tiễn đời sống văn hoá các
đơn vị cơ sở Quân đội nhan dân Lào. Chủ yếu dựa vào số liệu thống kê, tài
liệu báo cáo tổng kết của các cơ quan, đơn vị cơ sở; kết quả nghiên cứu
thực tiễn qua các đề tài cấp Nhà nước, cấp Bộ Quốc phòng; công trình
nghiên cứu của các các cơ quan, cá nhân trong và ngoài quân đội liên quan.
10
Cơ sở thực tiễn còn dựa trên kết quả điều tra, khảo sát của tác giả về phát
huy giá trị văn hóa truyền thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân
đội nhân dân Lào.
Phương pháp nghiên cứu của luận án
Trên cơ sở phương pháp luận của chủ nghĩa duy vật biện chứng và
duy vật lịch sử, luận án vận dụng phương pháp tiếp cận xã hội – lịch sử,
giá trị và hoạt động, hệ thống và cấu trúc, đồng đại và lịch đại…, đồng
thời vận dụng phương pháp nghiên cứu tổng hợp của các khoa học liên
ngành, đặc biệt coi trọng phương pháp điều tra xã hội học, phương pháp
chuyên gia, phương pháp phân tích và tổng kết thực tiễn…
6. Những đóng góp mới của luận án
Góp phần xây dựng quan niệm về đời sống văn hoá đơn vị cơ sở và
hệ thống hoá những giá trị văn hóa truyền thống của các bộ tộc Lào đang
hiện diện trong đời sống văn hoá đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào.
Khái quát thực chất, tính quy luật phát huy giá trị văn hóa truyền
thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào.
Nhận diện những vấn đề thực tiễn và đề xuất giải pháp mang tính
phương pháp luận, đồng bộ, khả thi về phát huy giá trị văn hóa truyền
thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào hiện nay.
7. Ý nghĩa lý luận và thực tiễn
Ý nghĩa lý luận của luận án
Luận án góp phần luận giải cơ sở khoa học của việc phát huy giá trị
văn hóa truyền thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân
dân Lào, góp phần khẳng định vai trò của văn hoá đối với công cuộc xây
dựng Quân đội nhân dân Lào cách mạng, chính quy, từng bước hiện đại.
Ý nghĩa thực tiễn của luận án
11
Luận án có thể sử dùng làm tài liệu tham khảo cho hoạt động thực
tiễn của lãnh đạo và chỉ huy các cấp ở đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào
trong xây dựng đời sống văn hoá cho bộ đội hiện nay.
Kết quả nghiên cứu của luận án có thể dùng làm tài liệu tham khảo
cho công tác nghiên cứu, giảng dạy ở các học viện, nhà trường quân đội.
8. Kết cấu của luận án
Luận án gồm: mở đầu, 3 chương (7 tiết), kết luận, danh mục công
trình của tác giả đã công bố, danh mục tài liệu tham khảo và phụ lục.
12
TÔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU
LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI
1. Tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài
Hiện nay, có rất nhiều công trình khoa học đã công bố dưới các dạng:
bài báo khoa học, chuyên đề nghiên cứu, đề tài khoa học cấp cơ sở, cấp
ngành, cấp bộ, cấp quốc gia… nghiên cứu về các vấn đề liên quan đến
phát huy giá trị văn hóa truyền thống trong đời sống văn hóa nói chung, ở
đơn vị cơ sở quân đội nói riêng. Theo hướng nghiên cứu của đề tài, tác giả
luận án tiếp cận các công trình khoa học liên quan trên các vấn đề cơ bản
sau:
1.1. Các công trình nghiên cứu khoa học tiêu biểu có đề cập, luận
giải về đời sống văn hoá
Ở Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, sự nghiên cứu về văn hóa,
đời sống văn hoá những năm gần đây ngày càng được quan tâm. Các nhà
khoa học đã đề xuất nhiều cách tiếp cận, khám phá, chỉ ra đặc trưng, đặc
điểm của đời sống văn hóa từ nhiều góc độ. Tiêu biểu là: “Mấy vấn đề lý
luận và thực tiễn xây dựng văn hóa ở nước ta hiện nay” của PGS.TS
Hoàng Vinh, Viện Văn hóa và Nhà xuất bản Văn hóa thông tin, Hà Nội,
1999 đã làm sáng tỏ thuật ngữ “đời sống văn hóa; đời sống văn hóa ở cơ
sở” và đưa ra các dạng hoạt động cũng như ý nghĩa của việc xây dựng đời
sống văn hóa ở cơ sở.
Cuốn sách “Xây dựng môi trường văn hóa ở nước ta hiện nay từ góc
nhìn giá trị học” của GS.TS Đỗ Huy, Viện Văn hóa và Nhà xuất bản Văn
hóa thông tin, Hà Nội, 2001 có dung lượng kiến thức tổng hợp kết hợp với
sự phân tích chuyên môn cơ bản, sâu rộng và toàn diện các vấn đề quan
trọng của môi trường văn hóa ở Việt Nam, được vận dụng một cách logic
13
từ quá khứ đến hiện tại và xuyên suốt tương lai. Tác giả đã trình bày bản
chất của cách tiếp cận giá trị học văn hóa là sự vận động của các quan hệ
văn hóa theo các chuẩn mực của lao động, của hệ tư tưởng, của các thước
đo mà xã hội tạo lập để sáng tạo, lưu giữ, trao truyền và hưởng thụ văn
hóa.
Cuốn sách “Xây dựng môi trường văn hóa cơ sở” của PGS, TS. Văn
Đức Thanh (2004) đã đề cập đến một số vấn đề chung về tiếp cận khái
niệm môi trường văn hoá và vai trò của môi trường văn hóa cơ sở trong xây
dựng đời sống cộng đồng. Tác giả đã chỉ rõ: “Nói đến vai trò của môi
trường là nói đến tổng thể những điều kiện phát triển con người cả về đời
sống vật chất và đời sống tinh thần. Song, nói đến vai trò của môi trường
văn hóa thì chủ yếu là nói đến tác động tổng thể của những điều kiện nuôi
dưỡng, vun đắp, phát triển những giá trị văn hóa trong con người và cộng
đồng từ đời sống vật chất và đời sống tinh thần của họ” [75; tr. 46 – 47].
“Phát triển văn hóa Việt Nam giai đoạn 2011 – 2020” của PSG. TS.
Phạm Duy Đức (chủ biên, 2009), Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội là công
trình nghiên cứu mang tính dự báo chiến lược, tiếp cận văn hóa từ bình
diện lý luận chính trị; quán triệt quan điểm cơ bản của chủ nghĩa Mác –
Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng và phát triển văn hóa; thực hiện
và phát huy quan điểm, đường lối, chính sách văn hóa của Đảng và Nhà
nước; tiến hành tổng kết thực tiễn xây dựng và phát triển nền văn hóa Việt
Nam; góp phần xác định phương hướng và nêu những giải pháp cụ thể để
hoạch định chính sách phát triển văn hóa của Đảng và Nhà nước Việt Nam.
Ở Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, trong những năm qua, việc tiếp
cận nghiên cứu về văn hóa nói chung, về văn hoá truyền thống và phát triển
đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào nói riêng còn ít được
14
đề cập. Tuy nhiên, cùng các tài liệu của Đảng và Nhà nước, cũng đã có một
số công trình nghiên cứu và một số luận án tiến sĩ, luận văn thạc sĩ.
“Lịch sử Lào” (1998) là đề tài liên quan đến vấn đề phát triển văn hóa
Lào từ thời tiền sử đến hiện nay, do Viện nghiên cứu Đông Nam Á hợp tác
với các nhà khoa học xã hội Lào nghiên cứu thành công. Cuốn sách đi từ
những di tích văn minh thời tiền sử và sơ sử đến sự hình thành các mường
cổ trên đất nước Lào; Vương quốc Lào Lạn Xạng thời kỳ xây dựng và bảo
vệ đất nước; Nước Lào trong thời kỳ thuộc Pháp (1893 – 1954); cuộc đấu
tranh của nhân dân Lào dưới sự lãnh đạo của Đảng Nhân dân cách mạng
Lào chống chủ nghĩa thực dân mới của Mỹ; thắng lợi vĩ đại năm 1975 và
sự lựa chọn con đường phát triển của Lào sau cách mạng giải phóng dân
tộc (1976 – 1995). Công trình này là cơ sở lịch sử làm rõ giá trị văn hóa
truyền thống trong đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào
[124].
“Văn hóa nghệ thuật và vai trò của nó trong sự nghiệp đổi mới ở
nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào hiện nay”, Luận án Tiến sĩ Triết
học của Sỉ Bun Hương Phăn Đa Vông (1999), Học viện Chính trị Hành
chính quốc gia Hồ Chí Minh. Cùng với xác định nội dung khái niệm văn hóa
nghệ thuật; làm rõ cơ cấu, chức năng xã hội và mối quan hệ với các lĩnh
vực xã hội khác, luận án đã giới thiệu khái quát những nét tiêu biểu trong
tiến trình lịch sử văn hóa Lào, xem đó là bối cảnh văn hóa – lịch sử của sự
nghiệp xây dựng nền văn hóa nghệ thuật Lào theo phương châm dân tộc,
khoa học và đại chúng. Văn hóa nghệ thuật Lào được hình thành có liên
quan chặt chẽ với phát huy giá trị văn hóa truyền thống của các bộ tộc Lào
[130].
15
“Xây dựng và phát triển văn hóa thẩm mỹ ở Cộng hòa Dân chủ Nhân
dân Lào trong điều kiện đổi mới và hội nhập quốc tế”, Luận án Tiến sĩ
Triết học của Xi Lửa Bun Khắm (2001), Học viện Chính trị Hành chính
quốc gia Hồ Chí Minh. Luận án chứng minh rằng, nền văn hóa thẩm mỹ
phản ánh sâu sắc đời sống thẩm mỹ gắn liền với giá trị đặc thù độc đáo
của các bộ tộc; văn hóa dân tộc được thực thành bởi sự thống nhất của
phát huy giá trị văn hóa, văn hóa đạo đức, văn hóa khoa học, văn hóa giáo
dục, văn hóa thẩm mỹ… Tất cả đểu hướng tới cái chân, cái thiện và cái
mỹ. Đây là công trình tham gia góp phần bảo vệ bản sắc văn hóa nói chung,
văn hóa thẩm mỹ nói riêng ở nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào hiện
nay [131].
“Vai trò của văn hóa đối với sự phát triển nền kinh tế nhiều thành
phần ở Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào hiện nay”, Luận án Tiến sĩ Triết
học của Son Thạ Nu Thăm Mạ Vông (2004), Học viện Chính trị Hành
chính quốc gia Hồ Chí Minh. Thực tiễn đổi mới ở Cộng hòa Dân chủ Nhân
dân Lào cho thấy vai trò của văn hóa đang được khẳng định như nhân tố
bên trong của quá trình phát triển kinh tế xã hội. Công trình làm rõ thêm
vai trò của văn hóa đối với phát triển kinh tế trong sự vận dụng vào điều
kiện của Lào, từ đó góp phần khắc phục cả xu hướng tách rời văn hóa với
kinh tế lẫn xu hướng xem văn hóa chỉ là sản phẩm thụ động của kinh tế
[132].
“Văn hóa chính trị ở Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào trong giai
đoạn hiện nay”, Luận án Tiến sĩ Chính trị học của Khăm Mặn Chăn Thạ
Lăng Sỷ (2002), Học viện Chính trị Hành chính quốc gia Hồ Chí Minh,
đã nêu rõ: trong quá trình nghiên cứu về chính trị, các nhà khoa học đã chú
ý đến quan hệ giữa truyền thống văn hóa và hoạt động chính trị. Luận án
16
nêu rõ các công trình về văn hóa chính trị ở Lào hiện nay đểu khẳng định
ngay từ khi thành lập, Đảng Nhân dân Cách mạng Lào đã lấy chủ nghĩa
Mác – Lê nin, tư tưởng Hồ Chí Minh làm nền tảng tư tưởng và kim chỉ nam
cho mọi hoạt động. Trong sự nghiệp đổi mới hiện nay, cần nhận thức toàn
diện và sâu sắc về tác động của nhiều nhân tố để đề xuất phương hướng,
giải pháp nâng cao chất lượng và hiệu quả văn hóa chính trị ở Lào hiện nay
[121].
1.2. Các công trình nghiên cứu khoa học tiêu biểu về giá trị văn hóa
truyền thống
Ở Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, vấn đề giá trị văn hóa
truyền thống được coi là một trong những vấn đề lý luận và thực tiễn quan
trọng hàng đầu của chiến lược phát triển con người Việt Nam hiện đại,
thu hút tâm huyết nghiên cứu của rất nhiều nhà khoa học.
Nhiều công trình nghiên cứu đã đưa ra quan niệm về giá trị văn hóa
truyền thống và bức tranh tổng thể hệ giá trị văn hóa Việt Nam truyền
thống; những biến động mới, xu thế biến đổi thang giá trị văn hóa, đạo
đức, lối sống trong nền kinh tế thị trường… Tiêu biểu là: “ Về giá trị văn
hóa tinh thần Việt Nam”[82], “Văn hóa xã hội chủ nghĩa” [6], “Một số vấn
đề lý luận văn hóa thời kỳ đổi mới”[92], “Văn hóa đạo đức và tiến bộ xã
hội” [42], “Vấn đề khai thác những giá trị truyền thống vì mục tiêu phát
triển” [8]... Đặc biệt, cuốn sách “Nguồn gốc văn hóa truyền thống Việt
Nam” của PGS. TS Lê Văn Quán (2007), Nxb Lao động, Hà Nội là tập hợp
kết quả nghiên cứu và khảo sát về văn hóa Việt Nam trải nhiều thế kỷ đã
khẳng định không thể giải thích các hiện tượng văn hóa ở mỗi giai đoạn
cũng như văn hóa hiện đại nếu tách rời mối quan hệ khăng khít với truyền
17
thống. Nói cách khác, sẽ vô cùng phiến diện và sai lầm nếu xem xét các
hiện tượng văn hóa một cách biệt lập.
Tác phầm “Những giá trị văn hóa truyền thống Việt Nam ” của Ngô Đức
Thịnh (chủ biên), Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội (2010), dưới góc độ văn hóa
học đã xây dựng hệ thống lý thuyết về văn hóa và giá trị văn hóa, coi đó là công
cụ phương pháp luận đề nhận thức hệ giá trị văn hóa Việt Nam. Các tác giả
cũng đề cập đến hệ giá trị truyền thống tổng quát trong bối cảnh toàn cẩu hoá,
đồng thời nghiên cứu các giá trị văn hóa thể hiện trong các lĩnh vực khác nhau
của đời sống xã hội [79]. Các công trình nghiên cứu “ Giá trị, định hướng giá trị
nhân cách và giáo dục giá trị” của Nguyễn Quang Uẩn và Mạc Văn Trang
(Chương trình khoa học công nghệ cấp nhà nước KX07 – 04, Hà Nội, 1994),
“Đến hiện đại từ truyền thống” của Trần Đình Hượu, Nxb Văn hóa, Hà Nội
(1996) đã đề cập đến giá trị truyền thống nói chung và vấn đề kế thừa, phát
huy giá trị truyền thống ở Việt Nam [90]. Bài viết “ Giá trị truyền thống – nhân
lõi và sức sống bên trong của sự phát triển đất nước, dân tộc” của Nguyễn
Văn Huyên, Tạp chí Triết học số 4 (1998), đã khẳng định “tính bền vững,
trường tồn của các giá trị truyền thống, cũng như vai trò, sự cần thiết phải bảo
vệ, giữ gìn, kế thừa và phát huy chúng trong quá trình xây dựng xã hội mới”
[34].
Có nhiều công trình đi sâu khái quát hệ giá trị văn hoá truyền thống tiêu
biểu của dân tộc Việt Nam. Tác phẩm “Giá trị tinh thần truyền thống của
dân tộc Việt Nam”(1980) của GS. NGND. Trần Văn Giàu, Nxb Chính trị quốc
gia, Hà Nội, tái bản năm 2011, đã phân tích sâu sắc về giá trị tinh thần truyền
thống dân tộc và sự vận động qua những giai đoạn lịch sử Việt Nam. Từ góc
độ sử học, triết học và đạo đức học, tác giả đã nghiên cứu và đưa ra kiến giải
về các giá trị truyền thống đặc thù của dân tộc Việt Nam. Các đức tính tốt
18
đẹp như yêu nước, cần cù, anh dũng, sáng tạo, lạc quan, thương người, vì
nghĩa được trình bày với ý nghĩa một “hằng số” bảng giá trị tinh thần của
người Việt, được định hình ngay từ thời dụng nước, phát triển độc lập, không
bị đồng hóa bởi tác động từ bên ngoài, và được người Việt Nam coi như hồn
thiêng của dân tộc [ 25 ].
GS Phan Huy Lê trong công trình “Tìm về cội nguồn”, Tập II, Nxb Thế
giới, Hà Nội (năm 1999) đã đi tìm những giá trị truyền thống trong con người
Việt Nam hiện đại, mối quan hệ giữa truyền thống và hiện đại, đặc biệt là
trong công cuộc đổi mới và công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước [41]. Bài
viết “Hệ giá trị văn hóa truyền thống Việt Nam trong đổi mới và hội nhập”
của Hoàng Chí Bảo đăng trên Tạp chí Cộng sản, số 797 (2009) đã khẳng định,
việc bảo tồn và phát huy các giá trị văn hóa truyền thống trong điệu kiện hiện
đại hóa đòi hỏi phải thống nhất quan điểm và phương pháp biện chứng về
phát triển. Trong các giá trị văn hóa Việt Nam, tác giả nhấn mạnh yêu nước,
thương người phát triển thành chủ nghĩa yêu nước, chủ nghĩa nhân đạo không
chỉ là nét đẹp văn hóa mà còn kết tinh thành giá trị bền vững của văn hóa
truyền thống Việt Nam, là cội nguồn bản lĩnh văn hóa Việt cần phát huy
trong hội nhập quốc tế [2].
Các học giả Việt Nam khi bàn về văn hoá truyền thống đều đặt nó trong
cái nhìn đối sánh với hiện đại. Công trình nghiên cứu của nhóm tác giả Nguyễn
Trọng Chuẩn – Phạm Văn Đức – Hồ Sỹ Quý “Tìm hiểu giá trị văn hóa truyền
thống trong sự nghiệp hóa, hiện đại hóa”, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội
(2001) đã xuất phát từ quan điểm triết học văn hóa đề làm rõ mối quan hệ giữa
giá trị truyền thống với sự phát triển, nhấn mạnh vị thế chủ đạo của văn hóa nội
sinh trong hội nhập [9]. Tác phầm “Văn hóa và con người Việt Nam trong đổi
mới và hội nhập quốc tế” của Hoàng Chí Bảo, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội
19
(2010) đã phân tích sâu sắc văn hóa dân tộc trong bối cảnh toàn cầu hóa, khẳng
định văn hóa dân tộc Việt Nam chính là cội nguồn, nền tảng và mục tiêu của
nền văn hóa, bảo đảm cho dân tộc có vị thế xứng đáng trong cộng đồng nhân
loại hướng tới phát triển bền vững [3].
Tác phầm “Văn hóa Việt Nam trong con đường đổi mới – những thời
cơ và thách thức”, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội (2010) là tập hợp các
nghiên cứu của GS Trần Văn Bính về văn hóa Việt Nam trong giai đoạn
hiện nay. Tác phẩm đã trình bày những khía cạnh khác nhau về quan điểm
văn hóa và động lực văn hóa, về giải phóng con người nhìn từ góc độ văn
hóa trong di sản lý luận của C. Mác, V.I.Lênin, Hồ Chí Minh. Trên cơ sở
đó, tác giả đã đề cập đến vai trò văn hóa qua các giai đoạn cách mạng, nhất
là tầm quan trọng của văn hóa đối với sự phát triển cũng như xây dựng con
người trong sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước [7].
Bài viết “Từ cái thiện truyền thống đến cái thiện trong cơ chế thị
trường ở Việt Nam hiện nay”, đăng trong Tạp chí Triết học, số 8 (135),
tháng 8 (2002) của GS, TS Nguyễn Hùng Hậu cho rằng: “Trong cơ chế thị
trường ở Việt Nam hiện nay, cái Thiện mang một nội dung mới, một ý
nghĩa thiết thực cụ thể chứ không chỉ là cái Thiện chung chung, trừu
tượng…” [30]. Cuốn sách “Sự biến đổi của các giá trị văn hóa trong bối
cảnh xây dựng nền kinh tế thị trường ở Việt Nam hiện nay” của Nguyễn
Duy Bắc (chủ biên), Nxb Từ điển bách khoa và Viện Văn hóa, Hà Nội
(2008) đã xây dựng hệ thống lý luận cơ bản về biến đổi giá trị văn hóa
trong điều kiện nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa. Các
tác giả cũng chỉ ra thực trạng biến đổi các giá trị văn hóa truyền thống dân
tộc, góp phần bổ sung và hoàn thiện hệ thống đường lối, chính sách phát
triển văn hóa [4].
20
Ở Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào, vấn đề văn hoá truyền thống
cũng được giới nghiên cứu đặt lên hàng đầu. Tiêu biểu là Luận án Tiến sĩ
Triết học của Bua Phon Bun Nha Nit “Mối quan hệ giữa truyền thống và
đổi mới trong công cuộc xây dựng nền văn hóa mới ở Cộng hòa dân chủ
nhân dân Lào” (1990), Học viện Nguyễn Ái Quốc, Hà Nội. Trong luận án,
tác giả đã khẳng định: “Truyền thống văn hóa là truyền thống hoạt động
sáng tạo ra các giá trị văn hóa của con người. Vì vậy, truyền thống văn hóa
không thể đồng nhất với truyền thống lao động sản xuất và ý thức hệ. Để
phù hợp với yêu cầu xây dựng xã hội mới, đòi hỏi truyền thống phải đổi
mới. Thực chất của đổi mới là đổi mới con người – chủ thể sáng tạo ra các
giá trị văn hóa – chủ thể của truyền thống văn hóa và năng lực thực tiễn…”
[104].
Luận án Tiến sĩ Chính trị học của A Loun Boun Mi Xay “Những giá
trị văn hóa chính trị truyền thống Lào và ý nghĩa đối với công cuộc đổi mới
ở Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào hiện nay” (2013), Học viện Chính trị
Hành chính quốc gia Hồ Chí Minh, khẳng định: “Giá trị văn hóa chính trị
truyền thống là một bộ phận, một phương diện của văn hóa trong xã hội có
giai cấp, nói lên chất lượng tổng hợp những giá trị vật chất và tinh thần
với hạt nhân là các giá trị chính trị nhân văn được con người sáng tạo ra và
sử dụng trong thực tiễn chính trị...” [98; tr. 47]. Văn hóa chính trị Lào không
chỉ góp phần làm phong phú kho tàng văn hóa truyền thống, mà còn là một
thành tố cốt lõi tạo sức mạnh tổng hợp vô giá trong sự nghiệp bảo vệ đất
nước, phát triển kinh tế xã hội hiện nay cũng như trong tương lai.
Ở Lào còn có các sách, bài viết... của các nhà khoa học được công bố
liên quan đến vấn đề phát huy giá trị văn hóa truyền thống trong đời sống
văn hóa ở Quân đội nhân dân Lào hiện nay như: Bua Ban Vo La Khun,
21
“Tính dân tộc của văn hóa Lào” (1998), Nxb Bộ Văn hóa – Thông tin và Du
lịch Lào [103]; Bun Mi Thệp Si Mương, “Tài liệu văn hóa và phát
triển”( 2008), Nxb Bộ Văn hóa – Thông tin và Du lịch Lào [105]; Mun Kẹo
O La Bun, “Vấn đề tư tưởng chính trị và văn hóa” (2008), Nxb Bộ Văn
hóa – Thông tin và Du lịch Lào [127]… Các công trình này đã phân tích, khái
quát giá trị văn hóa truyền thống Lào và ý nghĩa đối với công cuộc đổi mới
hiện nay.
1.3. Các công trình nghiên cứu khoa học tiêu biểu về đời sống văn
hóa trong quân đội
Ở Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, vấn đề phát triển đời sống
văn hóa trong quân đội đã có một số công trình khoa học nghiên cứu đề
cập. Tiêu biểu là “Văn hóa quân sự Việt Nam” của GS, TS, Lê Văn Quang
và PGS, TS, Văn Đức Thanh (2002), Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội. Cuốn
sách này đã tiếp cận khá nhiều vấn đề mới về văn hóa quân sự và giá trị
văn hóa quân sự Việt Nam: vấn đề nâng cao chất lượng nhân tố văn hóa
trong lĩnh vực đặc thù quân sự; vai trò của văn hóa quân sự trong xây dựng
đời sống bộ đội ở đơn vị cơ sở. Đặc biệt, cuốn sách đã tìm tòi mới và luận
chứng sâu sắc các khía cảnh bản chất của hệ giá trị văn hóa quân sự Việt
Nam, vai trò của hệ giá trị văn hóa quân sự đối với chất lượng nhân tố con
người trong quân đội [67].
Cuốn sách “Chặng đường 5 năm thực hiện cuộc vận động xây dựng
môi trường văn hóa trong các đơn vị quân đội” (1992 1997)” , Tổng cục
Chính trị, Cục Tư tưởng Văn hóa, Nhà xuất bản Quân đội nhân dân, Hà
Nội, 1997 tập trung bàn về giá trị lý luận và thực tiễn của môi trường văn
hóa ảnh hưởng đến con người, đặc biệt trong lực lượng vũ trang giai đoạn
22
mới, góp phần không ngừng giữ gìn và phát triển nền văn hóa tiên tiến,
đậm đà bản sắc của dân tộc ta. Cuốn sách “Nâng cao chất lượng hoạt
động văn hóa ở đơn vị cơ sở trong Quân đội nhân dân Việt Nam hiện nay”
(2005) của Đoàn Mô (chủ biên), Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội đã giải
quyết cơ sở lý luận và thực tiễn, nhân tố tác động và giải pháp nâng cao
chất lượng hoạt động văn hóa ở đơn vị cơ sở trong giai đoạn hiện nay [53].
Đề tài “Xây dựng đời sống văn hóa ở đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Việt
Nam hiện nay” (2010), Học viện Chính trị, Hà Nội đã đề cập nhiều vấn đề
liên quan đến đề tài luận án cả về lý luận và thực tiễn, nhất là sự bàn luận
về các yếu tố tác động và định hướng giải pháp trong phát triển đời sống
văn hóa ở đơn vị cơ sở [39].
Liên quan đến phát triển đời sống văn hóa ở đơn vị cơ sở quân đội
hiện nay còn có các công trình khoa học như: Đinh Xuân Dũng, “Văn hóa –
văn nghệ và đời sống quân đội” [10]; Nguyễn Xuân Trường, “Phát triển
giá trị văn hóa trong nhân cách sĩ quân trẻ Quân đội nhân dân Việt Nam
hiện nay” (2005), Luận án Tiến sĩ Triết học, Học viện Chính trị, Hà Nội
[86]. Đỗ Văn Ngoan, “Quan hệ thống nhất – đa dạng trong phát triển môi
trường văn hóa quân sự các trường sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam”
(2008), Luận án Tiến sĩ Triết học, Học viện Chính trị, Hà Nội [62]... Các
công trình này hàm chứa những vấn đề lý luận quan trọng để tác giả luận
án kế thừa, tiếp thu trong luận giải về đời sống văn hóa đơn vị cơ sở Quân
đội nhân dân Lào.
Ở Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào, chưa có tác giả nào viết công
trình khoa học chuyên biệt về đời sống văn hóa trong quân đội. Tất nhiên,
trong thực tiễn, các giá trị văn hoá truyền thống vẫn thâm nhập vào mọi
23
lĩnh vực hoạt động và đời sống đơn vị cơ sở Quân đội nhân dân Lào, thúc
đẩy sự phát triển tất cả các phương diện đời sống văn hóa.
Trên Tạp chí Khoa học quân sự chính trị, Học viện Quốc phòng Cay
xỏn Phom Vi Hản (năm thứ nhất, số 2, tháng 6 – 12/ 2011, tr 16 – 21) có bài
viết của Đại tá, TS. Sôm Phon Si Sụ Văn Nạ về “Xây dựng môi trường văn
hóa trong Quân đội nhân dân Lào”. Tác giả cho rằng: Môi trường văn hóa
trong quân đội là một bộ phận của môi trường văn hóa – xã hội, nhưng
phải biết rõ đặc trưng của quân đội trong thực hiện nhiệm vụ chính trị.
Môi trường văn hoá phải góp phần làm cho quân đội thực hiện nhiệm vụ
chính trị bằng những nội dung và công việc quan trọng như: “Có lý tưởng
độc lập dân tộc và chủ nghĩa xã hội, bảo vệ và phát huy các truyền thống
tốt đẹp của dân tộc và của quân đội, xây dựng và phát triển cách sống của
bộ đội cách mạng, có lý tưởng cao cả trong nhận thức khoa học và mỹ
học” [133].
Gần đây, Bộ Quốc phòng nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào đã có
Chỉ thị số 144/CTH, ngày 27/05/2001 về Tiêu chuẩn về xây dựng cơ quan
có văn hóa và chiến sĩ có văn hóa,. Nội dung “Xây dựng chiến sĩ văn hóa và
cơ quan có văn hóa” của Quân đội nhân dân Lào được khẳng định với tư
cách là củng cố và xây dựng các cơ quan chính quy và giáo dục – rèn luyện
chính trị, tư tưởng cho cán bộ chiến sĩ có lối sống văn minh; đưa giá trị
văn hóa tốt đẹp vào cán bộ chiến sĩ trong quân đội và củng cố, phát triển
đời sống văn hóa vật chất, văn hóa tinh thần của bộ đội; từng bước tiến
lên để xây dựng Quân đội nhân dân Lào trở thành quân đội cách mạng,
chính quy, từng bước hiện đại. Cùng với Chỉ thị này còn có Hướng dẫn
Tiêu chuẩn về xây dựng cơ quan có văn hóa và chiến sĩ có văn hóa là một
nội dung về xây dựng lực lượng vũ trang nhân dân trong thời kỳ mới. Các