Tải bản đầy đủ (.pdf) (172 trang)

Under the red robe

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (627.13 KB, 172 trang )


UNDERTHEREDROBE
by
STANLEYJ.WEYMAN
*
CONTENTS
*CHAPTERI.ATZATON’S
*CHAPTERII.ATTHEGREENPILLAR
*CHAPTERIII.THEHOUSEINTHEWOOD
*CHAPTERIV.MADAMANDMADEMOISELLE
*CHAPTERV.REVENGE
*CHAPTERVI.UNDERTHEPlCDUMIDI
*CHAPTERVII.AMASTERSTROKE
*CHAPTERVIII.AMASTERSTROKE—Continued
*CHAPTERIX.THEQUESTION
*CHAPTERX.CLON
*CHAPTERXI.THEARREST
*CHAPTERXII.THEROADTOPARIS
*CHAPTERXIII.ATTHEFINGER-POST
*CHAPTERXIV.STMARTIN’SEVE
*CHAPTERXV.STMARTIN’SSUMMER


*
UNDERTHEREDROBE


CHAPTERI
ATZATON’S
‘Markedcards!’
Therewereascorerounduswhenthefool,littleknowingthemanwithwhom


hehadtodeal,andaslittlehowtoloselikeagentleman,flungthewordsinmy
teeth.Hethought,I’llbesworn,thatIshouldstormandswearandruffleitlike
anycommoncockofthehackle.ButthatwasneverGildeBerault’sway.Fora
fewsecondsafterhehadspokenIdidnotevenlookathim.Ipassedmyeye
instead—smiling,BIENENTENDU—roundtheringofwaitingfaces,sawthat
therewasnooneexceptDePombalIhadcausetofear;andthenatlastIrose
andlookedatthefoolwiththegrimfaceIhaveknownimposeonolderand
wisermen.
‘Markedcards,M.l’Anglais?’Isaid,withachillingsneer.‘Theyareused,Iam
told,totrapplayers—notunbirchedschoolboys.’
‘YetIsaythattheyaremarked!’herepliedhotly,inhisqueerforeignjargon.‘In
mylasthandIhadnothing.Youdoubledthestakes.Bah,sir,youknew!You
haveswindledme!’
‘Monsieuriseasytoswindle—whenheplayswithamirrorbehindhim,’I
answeredtartly.
Atthattherewasagreatroaroflaughter,whichmighthavebeenheardinthe
street,andwhichbroughttothetableeveryoneintheeating-housewhomhis
voicehadnotalreadyattracted.ButIdidnotrelaxmyface.Iwaiteduntilallwas
quietagain,andthenwavingasidetwoorthreewhostoodbetweenusandthe
entrance,Ipointedgravelytothedoor.
‘ThereisalittlespacebehindthechurchofStJacques,M.l’Etranger,’Isaid,
puttingonmyhatandtakingmycloakonmyarm.‘Doubtlessyouwill
accompanymethither?’
Hesnatcheduphishat,hisfaceburningwithshameandrage.


‘Withpleasure!’heblurtedout.‘Tothedevil,ifyoulike!’
Ithoughtthematterarranged,whentheMarquislaidhishandontheyoung
fellow’sarmandcheckedhim.
‘Thismustnotbe,’hesaid,turningfromhimtomewithhisgrand,finegentleman’sair.‘Youknowme,M.deBerault.Thismatterhasgonefarenough.’

‘Toofar!M.dePombal,’Iansweredbitterly.‘Still,ifyouwishtotakeyour
friend’splace,Ishallraisenoobjection.’
‘Chut,man!’heretorted,shrugginghisshouldersnegligently.‘Iknowyou,andI
donotfightwithmenofyourstamp.Norneedthisgentleman.’
‘Undoubtedly,’Ireplied,bowinglow,‘ifhepreferstobecanedinthestreets.’
ThatstungtheMarquis.
‘Haveacare!haveacare!’hecriedhotly.‘Yougotoofar,M.Berault.’
‘DeBerault,ifyouplease,’Iobjected,eyeinghimsternly.‘Myfamilyhasborne
theDEaslongasyours,M.dePombal.’
Hecouldnotdenythat,andheanswered,‘Asyouplease;’atthesametime
restraininghisfriendbyagesture.‘Butnonetheless,’hecontinued,‘takemy
advice.TheCardinalhasforbiddenduelling,andthistimehemeansit!Youhave
beenintroubleonceandgonefree.Asecondtimeitmayfareworsewithyou.
Letthisgentlemango,therefore,M.deBerault.Besides—why,shameuponyou,
man!’heexclaimedhotly;‘heisbutalad!’
Twoorthreewhostoodbehindmeapplaudedthat,ButIturnedandtheymetmy
eye;andtheywereasmumasmice.
‘Hisageishisownconcern,’Isaidgrimly.‘Hewasoldenoughawhileagoto
insultme.’
‘AndIwillprovemywords!’theladcried,explodingatlast.Hehadspirit
enough,andtheMarquishadhadhardworktorestrainhimsolong.‘Youdome
noservice,M.dePombal,’hecontinued,pettishlyshakingoffhisfriend’shand.
‘Byyourleave,thisgentlemanandIwillsettlethismatter.’


‘Thatisbetter,’Isaid,noddingdrily,whiletheMarquisstoodaside,frowning
andbaffled.‘Permitmetoleadtheway.’
Zaton’seating-housestandsscarcelyahundredpacesfromStJacquesla
Boucherie,andhalfthecompanywentthitherwithus.Theeveningwaswet,the
lightinthestreetswaswaning,thestreetsthemselvesweredirtyandslippery.

TherewerefewpassersintheRueStAntoine;andourparty,whichearlierinthe
daymusthaveattractednoticeandacrowd,crossedunmarked,andentered
withoutinterruptionthepavedtrianglewhichliesimmediatelybehindthe
church.IsawinthedistanceoneoftheCardinal’sguardloiteringinfrontofthe
scaffoldingroundthenewHotelRichelieu;andthesightoftheuniformgaveme
pauseforamoment.Butitwastoolatetorepent.
TheEnglishmanbeganatoncetostripoffhisclothes.Iclosedminetothethroat,
fortheairwaschilly.Atthatmoment,whilewestoodpreparing,andmostofthe
companyseemedalittleinclinedtostandofffromme,Ifeltahandonmyarm,
andturning,sawthedwarfishtailoratwhosehouse,intheRueSavonnerie,I
lodgedatthetime.Thefellow’spresencewasunwelcome,tosaytheleastofit;
andthoughforwantofbettercompanyIhadsometimesencouragedhimtobe
freewithmeathome,ItookthattobenoreasonwhyIshouldbeplaguedwith
himbeforegentlemen.Ishookhimoff,therefore,hopingbyafrowntosilence
him.
Hewasnottobesoeasilyputdown,however,andperforceIhadtospeakto
him.
‘Afterwards,afterwards,’Isaidhurriedly.‘Iamengagednow.
‘ForGod’ssake,don’t,sir!’thepoorfoolcried,clingingtomysleeve.‘Don’tdo
it!Youwillbringacurseonthehouse.Heisbutalad,and—’
‘You,too!’Iexclaimed,losingpatience.‘Besilent,youscum!Whatdoyouknow
aboutgentlemen’squarrels?Leaveme;doyouhear?’
‘ButtheCardinal!’hecriedinaquaveringvoice.‘TheCardinal,M.deBerault!
Thelastmanyoukilledisnotforgottenyet.Thistimehewillbesureto—’
‘Leaveme,doyouhear?’Ihissed.Thefellow’simpudencepassedallbounds.It
wasasbadashiscroaking.‘Begone!’Iadded.‘Isupposeyouareafraidthathe
willkillme,andyouwillloseyourmoney.’


FrisonfellbackatthatalmostasifIhadstruckhim,andIturnedtomy

adversary,whohadbeenawaitingmymotionswithimpatience.Godknowshe
didlookyoungashestoodwithhisheadbareandhisfairhairdroopingoverhis
smoothwoman’sforehead—amereladfreshfromthecollegeofBurgundy,if
theyhavesuchathinginEngland.IfeltasuddenchillasIlookedathim:a
qualm,atremor,apresentiment.Whatwasitthelittletailorhadsaid?ThatI
should—butthere,hedidnotknow.Whatdidheknowofsuchthings?IfIlet
thispassImustkillamanaday,orleaveParisandtheeating-house,andstarve.
‘Athousandpardons,’Isaidgravely,asIdrewandtookmyplace.‘Adun.Iam
sorrythatthepoordevilcaughtmesoinopportunely.Nowhowever,Iamatyour
service.’
Hesalutedandwecrossedswordsandbegan.ButfromthefirstIhadnodoubt
whattheresultwouldbe.Theslipperystonesandfadinglightgavehim,itis
true,somechance,someadvantage,morethanhedeserved;butIhadnosooner
felthisbladethanIknewthathewasnoswordsman.Possiblyhehadtakenhalfa-dozenlessonsinrapierart,andpractisedwhathelearnedwithanEnglishman
asheavyandawkwardashimself.Butthatwasall.Hemadeafewwildclumsy
rushes,parryingwidely.WhenIhadfoiledthese,thedangerwasover,andIheld
himatmymercy.
Iplayedwithhimalittlewhile,watchingthesweatgatheronhisbrowandthe
shadowofthechurchtowerfalldeeperanddarker,liketheshadowofdoom,on
hisface.Notoutofcruelty—GodknowsIhavenevererredinthatdirection!—
butbecause,forthefirsttimeinmylife,Ifeltastrangereluctancetostrikethe
blow.Thecurlsclungtohisforehead;hisbreathcameandwentingasps;Iheard
themenbehindmeandoneortwoofthemdropanoath;andthenIslipped—
slipped,andwasdowninamomentonmyrightside,myelbowstrikingthe
pavementsosharplythatthearmgrewnumbtothewrist.
Heheldoff.Iheardadozenvoicescry,‘Now!nowyouhavehim!’Butheheld
off.Hestoodbackandwaitedwithhisbreastheavingandhispointlowered,
untilIhadrisenandstoodagain.onmyguard.
‘Enough!enough!’aroughvoicebehindmecried.‘Don’thurtthemanafter
that.’

‘Onguard,sir!’Iansweredcoldly—forheseemedtowaver,andbeindoubt.‘It


wasanaccident.Itshallnotavailyouagain.’
Severalvoicescried‘Shame!’andone,‘Youcoward!’ButtheEnglishman
steppedforward,afixedlookinhisblueeyes.Hetookhisplacewithoutaword.
Ireadinhisdrawnwhitefacethathehadmadeuphismindtotheworst,andhis
couragesowonmyadmirationthatIwouldgladlyandthankfullyhavesetone
ofthelookers-on—anyofthelookers-on—inhisplace;butthatcouldnotbe.So
IthoughtofZaton’sclosedtome,ofPombal’sinsult,ofthesneersandslightsI
hadlongkeptatthesword’spoint;and,pressinghimsuddenlyinaheatof
affectedanger,Ithruststronglyoverhisguard,whichhadgrownfeeble,andran
himthroughthechest.
WhenIsawhimlying,laidoutonthestoneswithhiseyeshalfshut,andhisface
glimmeringwhiteinthedusk—notthatIsawhimthuslong,fortherewerea
dozenkneelingroundhiminatwinkling—Ifeltanunwontedpang.Itpassed,
however,inamoment.ForIfoundmyselfconfrontedbyaringofangryfaces—
ofmenwho,keepingatadistance,hissedandcursedandthreatenedme,calling
meBlackDeathandthelike.
Theyweremostlycanaille,whohadgatheredduringthefight,andhadviewed
allthatpassedfromthefarthersideoftherailings.Whilesomesnarledand
ragedatmelikewolves,callingme‘Butcher!’and‘Cut-throat!’orcriedoutthat
Beraultwasathistradeagain,othersthreatenedmewiththevengeanceofthe
Cardinal,flungtheedictinmyteeth,andsaidwithgleethattheguardwere
coming—theywouldseemehangedyet.
‘Hisbloodisonyourhead!’onecriedfuriously.‘Hewillbedeadinanhour.
Andyouwillswingforhim!Hurrah!’
‘Begone,’Isaid.
‘Ay,toMontfaucon,’heanswered,mockingme.
‘No;toyourkennel!’Ireplied,withalookwhichsenthimayardbackwards,

thoughtherailingswerebetweenus.AndIwipedmybladecarefully,standinga
littleapart.For—well,Icouldunderstandit—itwasoneofthosemomentswhen
amanisnotpopular.Thosewhohadcomewithmefromtheeating-houseeyed
measkance,andturnedtheirbackswhenIdrewnearer;andthosewhohad
joinedusandobtainedadmissionwerescarcelymorepolite.


ButIwasnottobeoutdoneinSANGFROID.Icockedmyhat,anddrawingmy
cloakovermyshoulders,wentoutwithaswaggerwhichdrovethecursfromthe
gatebeforeIcamewithinadozenpacesofit.Therascalsoutsidefellbackas
quickly,andinamomentIwasinthestreet.AnothermomentandIshouldhave
beenclearoftheplaceandfreetoliebyforawhile—when,withoutwarning,a
scurrytookplaceroundme.Thecrowdfledeverywayintothegloom,andina
hand-turnadozenoftheCardinal’sguardsclosedroundme.
Ihadsomeacquaintancewiththeofficerincommand,andhesalutedmecivilly.
‘Thisisabadbusiness,M.deBerault,’hesaid.‘Themanisdeadtheytellme.’
‘Neitherdyingnordead,’Iansweredlightly.‘Ifthatbeallyoumaygohome
again.’
‘Withyou,’hereplied,withagrin,‘certainly.Andasitrains,thesoonerthe
better.Imustaskyouforyoursword,Iamafraid.’
‘Takeit,’Isaid,withthephilosophywhichneverdesertsme.‘Butthemanwill
notdie.’
‘Ihopethatmayavailyou,’heansweredinatoneIdidnotlike.‘Leftwheel,my
friends!TotheChatelet!March!’
‘Thereareworseplaces,’Isaid,andresignedmyselftofate.Afterall,Ihadbeen
inaprisonbefore,andlearnedthatonlyonejailletsnoprisonerescape.
ButwhenIfoundthatmyfriend’sordersweretohandmeovertothewatch,and
thatIwastobeconfinedlikeanycommonjail-birdcaughtcuttingapurseor
slittingathroat,Iconfessmyheartsank.IfIcouldgetspeechwiththeCardinal,
allwouldprobablybewell;butifIfailedinthis,orifthecasecamebeforehim

instrangeguise,orifhewereinahardmoodhimself,thenitmightgoillwith
me.Theedictsaid,death!
AndthelieutenantattheChateletdidnotputhimselftomuchtroubletohearten
me.‘What!againM.deBerault?’hesaid,raisinghiseyebrowsashereceived
meatthegate,andrecognisedmebythelightofthebrazierwhichhismenwere
justkindlingoutside.‘Youareaveryboldman,oraveryfoolhardyone,tocome
hereagain.Theoldbusiness,Isuppose?’


‘Yes,butheisnotdead,’Iansweredcoolly.‘Hehasatrifle—amerescratch.It
wasbehindthechurchofStJacques.’
‘Helookeddeadenough,myfriend,’theguardsmaninterposed.Hehadnotyet
leftus.
‘Bah!’Iansweredscornfully.‘HaveyoueverknownmemakeamistakeWhenI
killamanIkillhim.Iputmyselftopains,Itellyou,nottokillthisEnglishman.
Thereforehewilllive.’
‘Ihopeso,’thelieutenantsaid,withadrysmile.‘Andyouhadbetterhopeso,
too,M.deBerault,Forifnot—’
‘Well?’Isaid,somewhattroubled.‘Ifnot,what,myfriend?’
‘Ifearhewillbethelastmanyouwillfight,’heanswered.‘Andevenifhelives,
Iwouldnotbetoosure,myfriend.ThistimetheCardinalisdeterminedtoputit
down.’
‘HeandIareoldfriends,’Isaidconfidently.
‘SoIhaveheard,’heanwered,withashortlaugh.‘Ithinkthatthesamewassaid
ofChalais.Idonotrememberthatitsavedhishead.’
Thiswasnotreassuring.Butworsewastocome.Earlyinthemorningorders
werereceivedthatIshouldbetreatedwithespecialstrictness,andIwasgiven
thechoicebetweenironsandoneofthecellsbelowthelevel.Choosingthe
latter,Iwaslefttoreflectuponmanythings;amongothers,onthequeerand
uncertainnatureoftheCardinal,wholoved,Iknew,toplaywithamanasacat

withamouse;andontheilleffectswhichsometimesattendahighchest-thrust
howevercarefullydelivered.Ionlyrescuedmyselfatlastfromtheseandother
unpleasantreflectionsbyobtainingtheloanofapairofdice;andthelightbeing
justenoughtoenablemetoreckonthethrows,Iamusedmyselfforhoursby
castingthemoncertainprinciplesofmyown.Butalongrunagainandagain
upsetmycalculations;andatlastbroughtmetotheconclusionthatarunofbad
luckmaybesopersistentastoseeoutthemostsagaciousplayer.Thiswasnota
reflectionverywelcometomeatthemoment.
Nevertheless,forthreedaysitwasallthecompanyIhad.Attheendofthattime,
theknaveofajailorwhoattendedme,andwhohadnevergrowntiredoftelling


me,afterthefashionofhiskind,thatIshouldbehanged,cametomewithaless
assuredair.
‘Perhapsyouwouldlikealittlewater?’hesaidcivilly.
‘Why,rascal?’Iasked.
‘Towashwith,’heanswered.
‘Iaskedforsomeyesterday,andyouwouldnotbringit,’Igrumbled.‘However,
betterlatethannever.Bringitnow.IfImusthang,Iwillhanglikeagentleman.
Butdependuponit,theCardinalwillnotserveanoldfriendsoscurvyatrick.’
‘Youaretogotohim,’heannounced,whenhecamebackwiththewater.
‘What?TotheCardinal?’Icried.
‘Yes,’heanswered.
‘Good!’Iexclaimed;andinmyjoyandreliefIsprangupatonce,andbeganto
refreshmydress.‘SoallthistimeIhavebeendoinghimaninjustice,’I
continued.‘VIVEMONSEIGNEUR!LonglivethelittleBishopofLuchon!I
mighthaveknownit,too.’
‘Don’tmaketoosure!’themanansweredspitefully.Thenhewenton,‘Ihave
somethingelseforyou.Afriendofyoursleftitatthegate,’andhehandedmea
packet.

‘Quiteso!’Isaid,leadinghisrascallyfacearight.‘Andyoukeptitaslongasyou
dared—aslongasyouthoughtIshouldhang,youknave!Wasnotthatso?But
there,donotlietome.Tellmeinsteadwhichofmyfriendsleftit.’For,to
confessthetruth,Ihadnotsomanyfriendsatthistimeandtengoodcrowns—
thepacketcontainednolessasum—arguedaprettystaunchfriend,andoneof
whomamanmightreasonablybeproud.
Theknavesniggeredmaliciously.‘Acrookeddwarfishmanleftit,’hesaid.‘I
doubtImightcallhimatailorandnotbefarout.’
‘Chut!’Ianswered—butIwasalittleoutofcountenance,nevertheless.‘I
understand.Anhonestfellowenough,andindebttome!Iamgladhe


remembered.ButwhenamItogo,friend?’
‘Inanhour,’heansweredsullenly.Doubtlesshehadlookedtogetoneofthe
crowns;butIwastoooldahandforthat.IfIcamebackIcouldbuyhisservices;
andifIdidnotIshouldhavewastedmymoney.
Nevertheless,alittlelater,whenIfoundmyselfonmywaytotheHotel
RichelieuundersocloseaguardthatIcouldseenothinginthestreetexceptthe
figuresthatimmediatelysurroundedme,IwishedthatIhadgivenhimthe
money.Atsuchtimes,whenallhangsinthebalanceandtheskyisovercast,the
mindrunsonluckandoldsuperstitions,andispronetothinkacrowngivenhere
mayavailthere—thoughTHEREbeahundredleaguesaway.
ThePalaisRichelieuwasatthistimeinbuilding,andwewererequiredtowait
inalong,baregallery,wherethemasonswereatwork.Iwaskeptafullhour
here,ponderinguncomfortablyonthestrangewhimsandfanciesofthegreat
manwhothenruledFranceastheKing’sLieutenant-General,withalltheKing’s
powers,andwhoselifeIhadoncebeenthemeansofsavingbyalittletimely
information.Onoccasionhehaddonesomethingtowipeoutthedebt;andat
othertimeshehadpermittedmetobefreewithhim,andsofarwewerenot
unknowntooneanother.

Nevertheless,whenthedoorswereatlastthrownopen,andIwasledintohis
presence,myconfidenceunderwentashock.Hiscoldglance,that,rovingover
me,regardedmenotasamanbutanitem,thesteelyglitterofhissoutherneyes,
chilledmetothebone.Theroomwasbare,thefloorwithoutcarpetorcovering.
Someofthewoodworklayabout,unfinishedandinpieces.Buttheman—this
man,needednosurroundings.Hiskeenpaleface,hisbrillianteyes,evenhis
presence—thoughhewasofnogreatheight,andbeganalreadytostoopatthe
shoulders—wereenoughtoawetheboldest.Irecalled,asIlookedathim,a
hundredtalesofhisironwill,hiscoldheart,hisunerringcraft.Hehadhumbled
theKing’sbrother,thesplendidDukeofOrleans,inthedust.Hehadcurbedthe
Queen-mother.Adozenheads,thenoblestinFrance,hadcometotheblock
throughhim.OnlytwoyearsbeforehehadquelledRochelle;onlyafewmonths
beforehehadcrushedthegreatinsurrectioninLanguedoc:andthoughthesouth,
strippedofitsoldprivileges,stillseethedwithdiscontent,nooneinthisyear
1630daredliftahandagainsthim—openly,atanyrate.Underthesurfacea
hundredplots,athousandintrigues,soughthislifeorhispower;butthese,I
suppose,arethehapofeverygreatman.


Nowonder,then,thatthecourageonwhichIplumedmyselfsanklowatsightof
him;orthatitwasasmuchasIcoulddotominglewiththehumilityofmy
salutesometouchoftheSANGFROIDofoldacquaintanceship.
Andperhapsthathadhadbeenbetterleftout.Foritseemedthatthismanwas
withoutbowels.Foramoment,whilehestoodlookingatme,andbeforehe
spoketome,Igavemyselfupforlost.Therewasaglintofcruelsatisfactionin
hiseyesthatwarnedme,beforeheopenedhismouth,whathewasgoingtosay
tome.
‘Icouldnothavemadeabettercatch,M.deBerault,’hesaid,smiling
villainously,whilehegentlysmoothedthefurofacatthathadsprungonthe
tablebesidehim.‘Anoldoffender,andanexcellentexample.Idoubtitwillnot

stopwithyou.Butlater,wewillmakeyouthewarrantforflyingathigher
game.’
‘Monseigneurhashandledaswordhimself,’Iblurtedout.Theveryroom
seemedtobegrowingdarker,theaircolder.Iwasnevernearerfearinmylife.
‘Yes?’hesaid,smilingdelicately.‘Andso—?’
‘Willnotbetoohardonthefailingsofapoorgentleman.’
‘Heshallsuffernomorethanarichone,’herepliedsuavelyashestrokedthe
cat.‘Enjoythatsatisfaction,M.deBerault.Isthatall?’
‘OnceIwasofservicetoyourEminence,’Isaiddesperately.
‘Paymenthasbeenmade,’heanswered,‘morethanonce.ButforthatIshould
nothaveseenyou.’
‘TheKing’sface!’Icried,snatchingatthestrawheseemedtoholdout.
Helaughedcynically,smoothly.Histhinface,hisdarkmoustache,and
whiteninghair,gavehimanairofindescribablekeenness.
‘IamnottheKing,’hesaid.‘Besides,Iamtoldthatyouhavekilledasmanyas
sixmeninduels.YouowetheKing,therefore,onelifeatleast.Youmustpayit.
Thereisnomoretobesaid,M.deBerault,’hecontinuedcoldly,turningaway
andbeginningtocollectsomepapers.‘Thelawmusttakeitscourse.’


Ithoughtthathewasabouttonodtothelieutenanttowithdrawme,anda
chillingsweatbrokeoutdownmyback.Isawthescaffold,Ifeltthecords.A
moment,anditwouldbetoolate!
‘Ihaveafavourtoask,’Istammereddesperately,‘ifyourEminencewillgiveme
amomentalone.’
‘Towhatend?’heanswered,turningandeyeingmewithcolddisfavour.‘Iknow
you—yourpast—all.Itcandonogood,myfriend.’
‘Noharm!’Icried.‘AndIamadyingman,Monseigneur!’
‘Thatistrue,’hesaidthoughtfully.Stillheseemedtohesitate;andmyheartbeat
fast.Atlasthelookedatthelieutenant.‘Youmayleaveus,’hesaidshortly.

‘Now,’hecontinued,whentheofficerhadwithdrawnandleftusalone,‘whatis
it?Saywhatyouhavetosayquickly.And,aboveall,donottrytofoolme,M.
deBerault.’
ButhispiercingeyessodisconcertedmenowthatIhadmychance,andwas
alonewithhim,thatIcouldnotfindawordtosay,andstoodbeforehimmute.I
thinkthispleasedhim,forhisfacerelaxed.
‘Well?’hesaidatlast.‘Isthatall?’
‘Themanisnotdead,’Imuttered.
Heshruggedhisshoulderscontemptuously.
‘Whatofthat?’hesaid.‘Thatwasnotwhatyouwantedtosaytome.’
‘OnceIsavedyourEminence’slife,’Ifalteredmiserably.
‘Admitted,’heanswered,inhisthin,incisivevoice.‘Youmentionedthefact
before.Ontheotherhand,youhavetakensixtomyknowledge,M.deBerault.
Youhavelivedthelifeofabully,acommonbravo,agamester.You,amanof
family!Forshame!Doyouwonderthatithasbroughtyoutothis!Yetonthat
onepointIamwillingtohearmore,’headdedabruptly.
‘ImightsaveyourEminence’slifeagain,’Icried.Itwasasuddeninspiration.


‘Youknowsomething?’hesaidquickly,fixingmewithhiseyes.‘Butno,’he
continued,shakinghisheadgently.‘Pshaw!Thetrickisold.Ihavebetterspies
thanyou,M.deBerault.’
‘Butnobettersword,’Icriedhoarsely.‘No,notinallyourguard!’
‘Thatistrue,’hesaidslowly.‘Thatistrue.’Tomysurprise,hespokeinatoneof
consideration;andhelookeddownatthefloor.‘Letmethink,myfriend,’he
continued.
Hewalkedtwoorthreetimesupanddowntheroom,whileIstoodtrembling.I
confessit,trembling.Themanwhosepulsesdangerhasnopowertoquicken,is
seldomproofagainstsuspense;andthesuddenhopehiswordsawakenedinme
soshookmethathisfigureashetrodlightlytoandfrowiththecatrubbing

againsthisrobeandturningtimefortimewithhim,waveredbeforemyeyes.I
graspedthetabletosteadymyself.Ihadnotadmittedeveninmyownmindhow
darklytheshadowofMontfauconandthegallowshadfallenacrossme.
Ihadleisuretorecovermyself,foritwassometimebeforehespoke.Whenhe
did,itwasinavoiceharsh,changed,imperative.‘Youhavethereputationofa
manfaithful,atleast,tohisemployer,’hesaid.‘Donotanswerme.Isayitisso.
Well,Iwilltrustyou.Iwillgiveyouonemorechance—thoughitisadesperate
one.Woetoyouifyoufailme!DoyouknowCocheforetinBearn?Itisnotfar
fromAuch.’
‘No,yourEminence.’
‘NorM.deCocheforet?’
‘No,yourEminence.’
‘Somuchthebetter,’hereplied.‘Butyouhaveheardofhim.Hehasbeen
engagedineveryGasconplotsincethelateKing’sdeath,andgavemoretrouble
lastyearintheVivaraisthananymantwicehisyears.AtpresentheisatBosost
inSpain,withotherrefugees,butIhavelearnedthatatfrequentintervalshe
visitshiswifeatCocheforetwhichissixleagueswithintheborder.Ononeof
thesevisitshemustbearrested.’
‘Thatshouldbeeasy,’Isaid.


TheCardinallookedatme.‘Chut,man!whatdoyouknowaboutit?’he
answeredbluntly.‘ItiswhisperedatCocheforetifasoldiercrossesthestreetat
Auch.Inthehouseareonlytwoorthreeservants,buttheyhavethecountryside
withthemtoaman,andtheyareadangerousbreed.Asparkmightkindleafresh
rising.Thearrest,therefore,mustbemadesecretly.’
Ibowed.
‘Oneresolutemaninsidethehouse,’theCardinalcontinued,thoughtfully
glancingatapaperwhichlayonthetable,‘withthehelpoftwoorthreeservants
whomhecouldsummontohisaidatwill,mighteffectit.Thequestionis,Will

youbetheman,myfriend?’
Ihesitated;thenIbowed.WhatchoicehadI?
‘Nay,nay,speakout!’hesaidsharply.‘Yesorno,M.deBerault?’
‘Yes,yourEminence,’Isaidreluctantly.Again,Isay,whatchoicehadI?
‘YouwillbringhimtoParis,andalive.Heknowsthings,andthatiswhyIwant
him.Youunderstand?’
‘Iunderstand,Monseigneur,’Ianswered.
‘Youwillgetintothehouseasyoucan,’hecontinuedwithenergy.‘Forthatyou
willneedstrategy,andgoodstrategy.Theysuspecteverybody.Youmustdeceive
them.Ifyoufailtodeceivethem,or,deceivingthem,arefoundoutlater,Idonot
thinkthatyouwilltroublemeagain,orbreaktheedictasecondtime.Onthe
otherhand,shouldyoudeceiveme’—hesmiledstillmoresubtly,buthisvoice
sanktoapurringnote—‘Iwillbreakyouonthewheelliketheruinedgamester
youare!’
Imethislookwithoutquailing.‘Sobeit!’Isaidrecklessly.‘IfIdonotbringM.
deCocheforettoParis,youmaydothattome,andmorealso!’
‘Itisabargain!’heansweredslowly.‘Ithinkthatyouwillbefaithful.For
money,hereareahundredcrowns.Thatsumshouldsuffice;butifyousucceed
youshallhavetwiceasmuchmore.Thatisall,Ithink.Youunderstand?’
‘Yes,Monseigneur.’


‘Thenwhydoyouwait?’
‘Thelieutenant?’Isaidmodestly.
TheCardinallaughedtohimself,andsittingdownwroteawordortwoonaslip
ofpaper.‘Givehimthat,’hesaidinhighgood-humour.‘Ifear,M.deBerault,
youwillnevergetyourdeserts—inthisworld!’

CHAPTERII.
ATTHEGREENPILLAR

Cocheforetliesinabillowylandofoakandbeechandchestnuts—alandof
deep,leafybottomsandhillsclothedwithforest.Ridgeandvalley,glenand
knoll,thewoodland,sparselypeopledandmoresparselytilled,stretchesawayto
thegreatsnowmountainsthatherelimitFrance.Itswarmswithgame—with
wolvesandbears,deerandboars.TotheendofhislifeIhaveheardthatthe
greatkinglovedthisdistrict,andwouldsigh,whenyearsandStatefellheavily
onhim,forthebeechgrovesandbox-coveredhillsofSouthBearn.Fromthe
terracedstepsofAuchyoucanseetheforestrollawayinlightandshadow,vale
andupland,tothebaseofthesnowpeaks;and,thoughIcomefromBrittanyand
lovethesmellofthesaltwind,Ihaveseenfewsightsthatoutdothis.
ItwasthesecondweekofOctober,whenIcametoCocheforet,and,dropping
downfromthelastwoodedbrow,rodequietlyintotheplaceatevening.Iwas
alone,andhadriddenalldayinagloryofruddybeechleaves,throughthe
silenceofforestroads,acrossclearbrooksandgladesstillgreen.Ihadseen
moreofthequietandpeaceofthecountrythanhadbeenmysharesince
boyhood,andforthatreason,orbecauseIhadnogreattasteforthetaskbefore
me—thetasknowsoimminent—Ifeltalittlehipped.Ingoodfaith,itwasnota
gentleman’sworkthatIwascometodo,lookatithowyoumight.
Butbeggarsmustnotbechoosers,andIknewthatthisfeelingwouldnotlast.At
theinn,inthepresenceofothers,underthespurofnecessity,orinthe
excitementofthechase,werethatoncebegun,Ishouldlosethefeeling.Whena
manisyoungheseekssolitude,whenheismiddle-aged,hefliesitandhis
thoughts.Imadethereforeforthe‘GreenPillar,’alittleinninthevillagestreet,
towhichIhadbeendirectedatAuch,and,thunderingonthedoorwiththeknob


ofmyridingswitch,railedatthemanforkeepingmewaiting.
Hereandthereathoveldoorsinthestreet—whichwasamean,poorplace,not
worthyofthename—menandwomenlookedoutatmesuspiciously.ButI
affectedtoignorethem;andatlastthehostcame.Hewasafair-hairedman,

half-Basque,half-Frenchman,andhadscannedmewell,Iwassure,through
somewindoworpeephole;forwhenhecameouthebetrayednosurpriseatthe
sightofawell-dressedstranger—aportentinthatout-of-the-wayvillage—but
eyedmewithakindofsullenreserve.
‘Icanliehereto-night,Isuppose?’Isaid,droppingthereinsonthesorrel’sneck.
Thehorsehungitshead.
‘Idon’tknow,’heansweredstupidly.
Ipointedtothegreenboughwhichtoppedapostthatstoodoppositethedoor.
‘Thisisaninn,isitnot?’Isaid.
‘Yes,’heansweredslowly.‘Itisaninn.But—’
‘Butyouarefull,oryouareoutoffood,oryourwifeisill,orsomethingelseis
amiss,’Iansweredpeevishly.‘Allthesame,Iamgoingtoliehere.Soyoumust
makethebestofit,andyourwifetoo—ifyouhaveone.’
Hescratchedhishead,lookingatmewithanuglyglitterinhiseyes.Buthesaid
nothing,andIdismounted.
‘WherecanIstablemyhorse?’Iasked.
‘I’llputitup,’heansweredsullenly,steppingforwardandtakingthereinsinhis
hand.
‘Verywell,’Isaid.‘ButIgowithyou.Amercifulmanismercifultohisbeast,
andwhereverIgoIseemyhorsefed.’
‘Itwillbefed,’hesaidshortly.Andthenhewaitedformetogointothehouse.
‘Thewifeisinthere,’hecontinued,lookingatmestubbornly.
‘IMPRIMIS—ifyouunderstandLatin,myfriend,’Ianswered.‘thehorseinthe


stall.’
Hesawthatitwasnogood,turnedthesorrelslowlyround,andbegantoleadit
acrossthevillagestreet.Therewasashedbehindtheinn,whichIhadalready
marked,andtakenforthestable,IwassurprisedwhenIfoundthathewasnot
goingthere,butImadenoremark,andinafewminutessawthehorsemade

comfortableinahovelwhichseemedtobelongtoaneighbour.
Thisdone,themanledthewaybacktotheinn,carryingmyvalise.
‘Youhavenootherguests?’Isaid,withacasualair.Iknewthathewaswatching
meclosely.
‘No,’heanswered.
‘Thisisnotmuchinthewaytoanywhere,Isuppose?’
‘No.’
Thatwassoevident,thatIneversawamoreretiredplace.Thehangingwoods,
risingsteeplytoagreatheight,soshutthevalleyinthatIwaspuzzledtothink
howamancouldleaveitsavebytheroadIhadcome.Thecottages,whichwere
nomorethanmean,smallhuts,raninastragglingdoubleline,withmanygaps
—throughfallentreesandill-clearedmeadows.Amongthemanoisybrookran
inandout,andtheinhabitants—charcoal-burners,orswine-herds,orpoordevils
ofthelikeclass,werenobetterthantheirdwellings.Ilookedinvainforthe
Chateau.Itwasnottobeseen,andIdarednotaskforit.
Themanledmeintothecommonroomofthetavern—alow-roofed,poorplace,
lackingachimneyorglazedwindows,andgrimywithsmokeanduse.Thefire
—agreathalf-burnedtree—smoulderedonastonehearth,raisedafootfromthe
floor.Ahugeblackpotsimmeredoverit,andbesideonewindowloungeda
countryfellowtalkingwiththegoodwife.IntheduskIcouldnotseehisface,
butIgavethewomanaword,andsatdowntowaitformysupper.
Sheseemedmoresilentthanthecommonrunofherkind;butthismightbe
becauseherhusbandwaspresent.Whileshemovedaboutgettingmymeal,he
tookhisplaceagainstthedoor-postandfelltostaringatmesopersistentlythatI
feltbynomeansatmyease.Hewasatall,strongfellow,withashaggy
moustacheandbrownbeard,cutinthemodeHenriQuatre;andonthesubjectof


thatking—asafeone,Iknew,withaBearnais—andonthatalone,Ifoundit
possibletomakehimtalk.Eventhentherewasasuspiciousgleaminhiseyes

thatbademeabstainfromquestions;sothatasthedarknessdeepenedbehind
him,andthefirelightplayedmoreandmorestronglyonhisfeatures,andI
thoughtoftheleaguesofwoodlandthatlaybetweenthisremotevalleyand
Auch,IrecalledtheCardinal’swarningthatifIfailedinmyattemptIshouldbe
littlelikelytotroubleParisagain.
Theloutbythewindowpaidnoattentiontome;norItohim,whenIhadonce
satisfiedmyselfthathewasreallywhatheseemedtobe.Butby-and-bytwoor
threemen—rough,uncouthfellows—droppedintoreinforcethelandlord,and
they,tooseemedtohavenootherbusinessthantositinsilencelookingatme,or
nowandagaintoexchangeawordinaPATOISoftheirown.Bythetimemy
supperwasready,theknavesnumberedsixinall;and,astheywerearmedtoa
manwithhugeSpanishknives,andmadeitclearthattheyresentedmypresence
intheirdullrusticfashion—everyrusticissuspicious—Ibegantothinkthat,
unwittingly,Ihadputmyheadintoawasps’nest.
Nevertheless,Iateanddrankwithapparentappetite;butlittlethatpassedwithin
thecircleoflightcastbythesmokylampescapedme.Iwatchedthemen’slooks
andgesturesatleastassharplyastheywatchedmine;andallthetimeIwas
rackingmywitsforsomemodeofdisarmingtheirsuspicions,orfailingthat,of
learningsomethingmoreoftheposition,whichfarexceededindifficultyand
dangeranythingthatIhadexpected.Thewholevalley,itwouldseem,wason
thelook-outtoprotectmyman!
IhadpurposelybroughtwithmefromAuchacoupleofbottlesofchoice
Armagnac;andthesehadbeencarriedintothehousewithmysaddlebags.Itook
oneoutnowandopeneditandcarelesslyofferedadramofthespirittothe
landlord.Hetookit.Ashedrankit,Isawhisfaceflush;hehandedbackthecup
reluctantly,andonthathintIofferedhimanother,Thestrongspiritwasalready
beginningtowork,andheaccepted,andinafewminutesbegantotalkmore
freelyandwithlessoftheconstraintwhichhadbeforemarkedusall.Still,his
tongueranchieflyonquestions—hewouldknowthis,hewouldlearnthat;but
eventhiswasawelcomechange.ItoldhimopenlywhenceIhadcome,bywhat

road,howlongIhadstayedinAuch,andwhere;andsofarIsatisfiedhis
curiosity.Only,whenIcametothesubjectofmyvisittoCocheforetIkepta
mysterioussilence,hintingdarklyatbusinessinSpainandfriendsacrossthe
border,andthisandthat;inthiswaygivingthepeasantstounderstand,ifthey


pleased,thatIwasinthesameinterestastheirexiledmaster.
Theytookthebait,winkedatoneanother,andbegantolookatmeinamore
friendlyway—thelandlordforemost.ButwhenIhadledthemsofar,Idaredgo
nofarther,lestIshouldcommitmyselfandbefoundout.Istopped,therefore,
and,harkingbacktogeneralsubjects,chancedtocomparemyprovincewith
theirs.Thelandlord,nowbecomealmosttalkative,wasnotslowtotakeupthis
challenge;anditpresentlyledtomyacquiringacuriouspieceofknowledge.He
wasboastingofhisgreatsnowmountains,theforeststhatproppedthem,the
bearsthatroamedinthem,theizardsthatlovedtheice,andtheboarsthatfedon
theoakmast.
‘Well,’Isaid,quitebychance,‘wehavenotthesethings,itistrue.Butwehave
thingsinthenorthyouhavenot.Wehavetensofthousandsofgoodhorses—not
suchponiesasyoubreedhere.AtthehorsefairatFecampmysorrelwouldbe
lostinthecrowd.Hereinthesouthyouwillnotmeethismatchinalongday’s
journey.’
‘Donotmaketoosureofthat,’themanreplied,hiseyesbrightwithtriumphand
thedram.‘WhatwouldyousayifIshowedyouabetter—inmyownstable?’
Isawthathiswordssentakindofthrillthroughhisotherhearers,andthatsuch
ofthemasunderstoodfortwoorthreeofthemtalkedtheirPATOISonly—
lookedathimangrily;andinatwinklingIbegantocomprehend.ButIaffected
dullness,andlaughedinscorn.
‘Seeingisbelieving,’Isaid.‘Idoubtifyouknowsgoodhorsewhenyouseeone,
myfriend.’
‘Oh,don’tI?’hesaid,winking.‘Indeed!’

‘Idoubtit,’Iansweredstubbornly.
‘Thencomewithme,andIwillshowyouone,’heretorted,discretiongiving
waytovain-glory.Hiswifeandtheothers,Isaw,lookedathimdumbfounded;
but,withoutpayinganyheedtothem,herose,tookupalanthorn,and,assuming
anairofpeculiarwisdom,openedthedoor.‘Comewithme,’hecontinued.‘I
don’tknowagoodhorsewhenIseeone,don’tI?Iknowabetterthanyours,at
anyrate!’


Ishouldnothavebeensurprisediftheothermenhadinterfered;butIsupposehe
wasaleaderamongthem,theydidnot,andinamomentwewereoutside.Three
pacesthroughthedarknesstookustothestable,anoffsetatthebackoftheinn.
Mymantwirledthepin,and,leadingthewayin,raisedhislanthorn.Ahorse
whinniedsoftly,andturneditsbright,mildeyesonus—abaldfacedchestnut,
withwhitehairsinitstailandonewhitestocking.
‘There!’myguideexclaimed,wavingthelanthorntoandfroboastfully,thatI
mightseeitspoints.‘Whatdoyousaytothat?Isthatanundersizedpony?’
‘No,’Ianswered,purposelystintingmypraise.‘Itisprettyfair—forthis
country.’
‘Oranycountry,’heansweredwrathfully.‘Oranycountry,Isay—Idon’tcare
whereitis!AndIhavereasontoknow!Why,man,thathorseis—Butthere,that
isagoodhorse,ifeveryousawone!’Andwiththatheended—abruptlyand
lamely;loweredthelanthornwithasuddengesture,andturnedtothedoor.He
wasontheinstantinsuchhurrytoleavethathealmostshoulderedmeout.
ButIunderstood.Iknewthathehadneatlybetrayedall—thathehadbeenonthe
pointofblurtingoutthatthatwasM.deCocheforet’shorse!M.Cocheforet’s
COMPRENEZBIEN!AndwhileIturnedawaymyfaceinthedarknessthathe
mightnotseemesmile,Iwasnotsurprisedtofindthemaninamoment
changed,andbecome,intheclosingofthedoor,assoberandsuspiciousas
before,ashamedofhimselfandenragedwithme,andinamoodtocutmythroat

foratrifle.
Itwasnotmycuetoquarrel,however.Imadetherefore,asifIhadseennothing,
andwhenwewerebackintheinnpraisedthehorsegrudgingly,andlikeaman
buthalfconvinced.TheuglylooksanduglyweaponsIsawroundmewerefine
incentivestocaution;andnoItalian,Iflattermyself,couldhaveplayedhispart
morenicelythanIdid.ButIwasheartilygladwhenitwasover,andIfound
myself,atlast,leftaloneforthenightinalittlegarret—amerefowl-house—
upstairs,formedbytheroofandgablewalls,andhungwithstringsofapplesand
chestnuts.Itwasapoorsleeping-place—rough,chilly,andunclean.Iascended
toitbyaladder;mycloakandalittlefernformedmyonlybed.ButIwasglad
toacceptit,foritenabledmetohealoneandtothinkouttheposition
unwatched.


OfcourseM.deCocheforetwasattheChateau.Hehadlefthishorsehere,and
goneuponfoot;probablythatwashisusualplan.Hewasthereforewithinmy
reach,inonesense—Icouldnothavecomeatabettertime—butinanotherhe
wasasmuchbeyonditasifIwerestillinParis.ForsofarwasIfrombeingable
toseizehimthatIdarednotaskaquestion,orletfallarashword,orevenlook
aboutmefreely.IsawIdarednot.Theslightesthintofmymission,thefaintest
breathofdistrust,wouldleadtothroat-cutting—andthethroatwouldbemine;
whilethelongerIlayinthevillage,thegreatersuspicionIshouldincur,andthe
closerwouldbethewatchkeptuponme.
Insuchapositionsomemenmighthavegivenuptheattemptindespair,and
savedthemselvesacrosstheborder.ButIhavealwaysvaluedmyselfonmy
fidelity,andIdidnotshrink.Ifnotto-day,to-morrow;ifnotthistime,nexttime.
Thedicedonotalwaysturnupaces.Bracingmyself,therefore,totheoccasion,I
crept,assoonasthehousewasquiet,tothewindow,asmall,square,open
lattice,muchcobwebbed,andpartlystuffedwithhay.Ilookedout.Thevillage
seemedtobeasleep.Thedarkbranchesoftreeshungafewfeetaway,and

almostobscuredagrey,cloudysky,throughwhichawetmoonsaileddrearily.
Lookingdownwards,Icouldatfirstseenothing;butasmyeyesgrewusedtothe
darkness—Ihadonlyjustputoutmyrushlight—Imadeoutthestabledoorand
theshadowyoutlinesofthelean-toroof.
Ihadhopedforthis,forIcouldnowkeepwatch,andlearnatleastwhether
Cocheforetleftbeforemorning.Ifhedidnot,Ishouldknowhewasstillhere.If
hedid,Ishouldbethebetterforseeinghisfeatures,andlearning,perhaps,other
thingsthatmightbeofusetomeinthefuture.
Makingupmymindtotheuncomfortable,Isatdownonthefloorbythelattice,
andbeganavigilthatmightlast,Iknew,untilmorning.Itdidlastaboutanhour,
attheendofwhichtimeIheardwhisperingbelow,thenfootsteps;then,assome
personsturnedacorner,avoicespeakingaloudandcarelessly.Icouldnotcatch
thewordsormeaning,butthevoicewasagentleman’s,anditsboldaccentsand
masterfultoneleftmeinnodoubtthatthespeakerwasM.deCocheforet
himself.Hopingtolearnmore,Ipressedmyfacenearertotheopening,andhad
justmadeoutthroughthegloomtwofigures—onethatofatall,slightman,
wearingacloak,theother,Ifancied,awoman’s,inasheenywhitedress—when
athunderingraponthedoorofmygarretmademespringbackayardfromthe
lattice,andliedownhurriedlyonmycouch.Thesummonswasrepeated.


‘Well?’Icried,risingonmyelbow,andcursingtheuntimelyinterruption.Iwas
burningwithanxietytoseemore.‘Whatisit?Whatisthematter?’
Thetrap-doorwasliftedafootormore.Thelandlordthrustuphishead.
‘Youcalled,didyounot?’hesaid.
Hehelduparushlight,whichilluminedhalftheroomandlituphisgrinning
face.
‘Called—atthishourofthenight,youfool?’Iansweredangrily.‘No!Ididnot
call.Gotobed,man!’
Butheremainedontheladder,gapingstupidly.‘Iheardyou,’hesaid.

‘Gotobed!Youaredrunk,’Ianswered,sittingup.‘ItellyouIdidnotcall.’
‘Oh,verywell,’heansweredslowly.‘Andyoudonotwantanything?’
‘Nothing—excepttobeleftalone,’Irepliedsourly.
‘Umph!’hesaid.‘Good-night!’
‘Good-night!Good-night!’IansweredwithwhatpatienceImight.Thetrampof
thehorse’shoofsasitwasledoutofthestablewasinmyearsatthemoment.
‘Good-night!’Icontinuedfeverishly,hopingthathewouldstillretireintime,
andIhaveachancetolookout.‘Iwanttosleep.’
‘Good,’hesaid,withabroadgrin.‘Butitisearlyyet,andyouhaveplentyof
time.’
Andthen,atlast,heslowlyletdownthetrap-door,andIheardhimchuckleashe
wentdowntheladder.
BeforehereachedthebottomIwasatthewindow.Thewoman,whomIhad
seen,stillstoodbelowinthesameplace,andbesideherwasamaninapeasant’s
dress,holdingalanthorn.Buttheman,themanIwantedtosee,wasnolonger
there.Hewasgone,anditwasevidentthattheothersnolongerfearedme;for
whileIgazedthelandlordcameouttothemwithanotherlanthornswingingin
hishand,andsaidsomethingtothelady,andshelookedupatmywindowand


laughed.
Itwasawarmnight,andsheworenothingoverherwhitedress.Icouldseeher
tall,shapelyfigureandshiningeyes,andthefirmcontourofherbeautifulface,
which,ifanyfaultmightbefoundwithit,erredinbeingtooregular.Shelooked
likeawomanformedbynaturetomeetdangersanddifficulties,andtoplaya
greatpart;evenhere,atmidnight,inthemidstofthesedesperatemen,shedid
notseemoutofplace.Icouldfancy—Ididnotfinditimpossibletofancy—that
underherqueenlyexterior,andbehindthecontemptuouslaughwithwhichshe
heardthelandlord’sstory,therelurkedawoman’ssoul,asoulcapableoffolly
andtenderness.Butnooutwardsignbetrayeditspresence—asIsawherthen.

Iscannedherverycarefully;andsecretly,ifthetruthbetold,Iwasgladtofind
thatMadamedeCocheforetwassuchawoman.Iwasgladthatshehadlaughed
asshehad—witharingofdisdainanddefiance;gladthatshewasnotalittle,
tender,child-likewoman,tobecrushedbythefirstpinchoftrouble.ForifI
succeededinmytask,ifIcontrivedto—but,pish!Women,Itoldmyself,were
allalike.Shewouldfindconsolationquicklyenough.
Iwatcheduntilthegroupbrokeup,andMadame,withoneofthemen,wenther
wayroundthecorneroftheinn,andoutofmysight.ThenIretiredtobedagain,
feelingmorethaneverperplexedwhatcourseIshouldadopt.Itwasclearthatto
succeedImustobtainadmissiontothehouse,whichwasgarrisoned,according
tomyinstructions,bytwoorthreeoldmen-servantsonly,andasmanywomen;
sinceMadame,todisguiseherhusband’svisitsthemoreeasily,lived,andgave
outthatshelived,ingreatretirement.Toseizeherhusbandathome,therefore,
mightbenoimpossibletask;thoughhere,intheheartofthevillage,atroopof
horsemightmaketheattempt,andfail.
ButhowwasItogainadmissiontothehouse—ahouseguardedbyquick-witted
women,andfencedwithalltheprecautionslovecoulddevise?Thatwasthe
question;anddawnfoundmestilldebatingit,stillasfaraseverfromananswer.
Anxiousandfeverish,Iwasgladwhenthelightcame,andIcouldgetup.I
thoughtthatthefreshairmightinspireme,andIwastiredofmystuffycloset.I
creptstealthilydowntheladder,andmanagedtopassunseenthroughthelower
room,inwhichseveralpersonsweresnoringheavily.Theouterdoorwasnot
fastened,andinahand-turnIwasinthestreet.
Itwasstillsoearlythatthetreesstoodupblackagainstthereddeningsky,but


Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×