tieng anh cho luat su

ENGLISH FOR
ENGLISH FOR
LAWYERS I
LAWYERS I
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Lecturer
Lecturer

Doc.dr.sc. Lelija Sočanac
Doc.dr.sc. Lelija Sočanac

Office hours: Monday, 15.30 – 16.30 h,
Office hours: Monday, 15.30 – 16.30 h,
Gundulićeva 10, Room 5
Gundulićeva 10, Room 5

E-mail:
E-mail:





Textbook:
Textbook:

Dunja M. Vićan, Zlata
Dunja M. Vićan, Zlata
Pavić
Pavić

, Branko
, Branko
Smerdel:
Smerdel:
Engleski za pravnike : English for
Engleski za pravnike : English for
Lawyers
Lawyers
, Zagreb : Narodne novine, 2005
, Zagreb : Narodne novine, 2005
General Dictionaries
General Dictionaries

Bujas, Željko,
Bujas, Željko,
Veliki hrvatsko-engleski
Veliki hrvatsko-engleski
rječnik
rječnik
.- Zagreb: Nakladni zavod Globus,
.- Zagreb: Nakladni zavod Globus,
1999
1999

Bujas, Željko,
Bujas, Željko,
Veliki englesko-hrvatski
Veliki englesko-hrvatski
rječnik
rječnik

.- Zagreb : Nakladni zavod Globus,
.- Zagreb : Nakladni zavod Globus,

Advanced Learner’s Dictionaries
Advanced Learner’s Dictionaries
(Collins
(Collins
Cobuild, Oxford, Longman)
Cobuild, Oxford, Longman)
English-Croatian Law Dictionaries
English-Croatian Law Dictionaries

Ga
Ga
č
č
i
i
ć
ć
, Milica
, Milica
,
,
Englesko-hrvatski rje
Englesko-hrvatski rje
č
č
nik
nik

prava, me
prava, me
đunarodnih odnosa,
đunarodnih odnosa,
kriminalistike, kriminologije i forenzič
kriminalistike, kriminologije i forenzič
nih
nih
znanosti
znanosti
.
.
Zagreb :
Zagreb :
Naklada Ljevak
Naklada Ljevak
, 2004
, 2004
English Law Dictionaries
English Law Dictionaries

Black's Law Dictionary
Black's Law Dictionary
/ ed. Bryan A.
/ ed. Bryan A.
Garner.- Thomson West, 2004.
Garner.- Thomson West, 2004.

Collin, P.H.,
Collin, P.H.,

Dictionary of Law
Dictionary of Law
.- London :
.- London :
Bloomsbury, 2004
Bloomsbury, 2004

Osborn’s
Osborn’s
Concise Law Dictionary
Concise Law Dictionary
.- Sweet
.- Sweet
and Maxwell, 2001
and Maxwell, 2001

Oxford Dictionary of Law
Oxford Dictionary of Law
/ ed. Martin,
/ ed. Martin,
E.A.; Law, J..- Oxford University Press,
E.A.; Law, J..- Oxford University Press,
2006.
2006.
TIMETABLE ENGLISH II
TIMETABLE ENGLISH II
MONDAY 11.00 – 12.30 (R-Ž, IV)
MONDAY 11.00 – 12.30 (R-Ž, IV)
,
,


12 Oct. UNIT 1. What is Meant by Law?
12 Oct. UNIT 1. What is Meant by Law?

19 Oct. UNIT 2. Sources and Varieties of
19 Oct. UNIT 2. Sources and Varieties of
English Law
English Law

26 Oct. UNIT 5. The Doctrine of Precedent
26 Oct. UNIT 5. The Doctrine of Precedent



2 Nov. UNIT 3. Statute Law in Britain
2 Nov. UNIT 3. Statute Law in Britain

16 Nov. UNIT 6-7. The Legal Profession in
16 Nov. UNIT 6-7. The Legal Profession in
England; Talking to a Barrister
England; Talking to a Barrister



23 Nov. UNIT 4. The British Judiciary
23 Nov. UNIT 4. The British Judiciary
TIMETABLE ENGLISH II
TIMETABLE ENGLISH II
MONDAY 11.00 – 12.30 (R-Ž, IV)
MONDAY 11.00 – 12.30 (R-Ž, IV)


30 Nov. UNIT 10. A Day in a Criminal
30 Nov. UNIT 10. A Day in a Criminal
Court
Court



7 Dec. UNIT 9. A Day in a Civil Court
7 Dec. UNIT 9. A Day in a Civil Court

14 Dec. UNIT 8. Legal Aid
14 Dec. UNIT 8. Legal Aid

21 Dec.REVISION I
21 Dec.REVISION I

11 Jan. REVISION II
11 Jan. REVISION II

18 Jan. Written exam
18 Jan. Written exam

25 Jan. Results
25 Jan. Results
Timetable English II
Timetable English II

1 March UNIT 11 Roman Civil Procedure
1 March UNIT 11 Roman Civil Procedure


8 March UNIT 15: The Nature and Sources
8 March UNIT 15: The Nature and Sources
of American Federalism
of American Federalism

15 March UNIT 16: The American
15 March UNIT 16: The American
Federalism
Federalism

22 March UNIT 17: The Supreme Court of
22 March UNIT 17: The Supreme Court of
the United States
the United States

29 March UNIT 18: The Case Method of
29 March UNIT 18: The Case Method of
Law Teaching
Law Teaching
Timetable English II
Timetable English II

19 April UNIT 14: The European Court of
19 April UNIT 14: The European Court of
Human Rights
Human Rights

26 April Unit 12: From the Constitution of
26 April Unit 12: From the Constitution of

the Republic of Croatia
the Republic of Croatia

3 May Unit 13: Judicial Power in the
3 May Unit 13: Judicial Power in the
Republic of Croatia
Republic of Croatia

10 May Revision
10 May Revision

17 May Written exam
17 May Written exam

24 May Results
24 May Results
Exam
Exam

Written test:
Written test:

A) grammar (tenses, modal auxiliaries,
A) grammar (tenses, modal auxiliaries,
passive...)
passive...)

B) legal terms
B) legal terms


C) translation
C) translation

English I: Units 1-10
English I: Units 1-10

English II: Units 11-18
English II: Units 11-18
Suggested Topics
Suggested Topics

Theory of law; Law and ideology; Law and
Theory of law; Law and ideology; Law and
politics; Law and ethics; Law and religion;
politics; Law and ethics; Law and religion;
Common law: history, principles, cases;
Common law: history, principles, cases;
Statute law; The British Parliament:
Statute law; The British Parliament:
history, composition, functions, the law-
history, composition, functions, the law-
making procedure;
making procedure;
Suggested topics
Suggested topics

The legal profession in England
The legal profession in England

The British court system

The British court system

The British judiciary;
The British judiciary;

Criminal procedure; criminal cases;
Criminal procedure; criminal cases;

Civil procedure; civil cases;
Civil procedure; civil cases;

Legal Aid...
Legal Aid...