2)565.Ȫ8ȿP*KϓP
%JϳDKȪP
0IW[ϑP0IϙE%JK0IW[ϑP8ȿPȆK0IW[ϑP*QȠPI8KϓV0IW[ϑP6Jϗ6JλO
0IW[ϑP8ʛ/KPJ2JCP:WȢP&PI0IW[ϑP*ϻW$λE0IW[ϑPȀϣ%JKϋP
TOÁN
7|3
NHÀ XUẤT BẢN ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
/¢,1,ôp8
7RiQKӑFOjPӝWWURQJQKӳQJP{QNKRDKӑFWӵQKLrQQҵPWURQJFKѭѫQJWUuQKJLiRGөFSKәWK{QJӣ9LӋW
1DPWӯEұF7LӇXKӑFÿӃQ7+379ӅPһWNLӃQWKӭFWRiQKӑFFXQJFҩSFKRFiFHPF{QJFөÿӇWtQKWRiQYjWLӃQ
KjQKQJKLrQFӭXFiFP{QKӑFNKiFQKѭ9ұWOt+yDKӑF9ӅPһWNƭQăQJKӑFWRiQJL~SFiFHPUqQOX\ӋQ
NKҧQăQJWѭGX\VX\OXұQO{JLFVX\QJKƭPҥFKOҥFÿӗQJWKӡLJySSKҫQKuQKWKjQKYjSKiWWULӇQNƭQăQJJLҧL
TX\ӃWYҩQÿӅWURQJFXӝFVӕQJ
9ӟLÿһFWKP{QKӑFÿzLKӓLFyQӅQWҧQJNLӃQWKӭFYjNƭQăQJWKұWYӳQJFKҳFFK~QJW{LOX{QWUăQWUӣWuPUD
QKӳQJSKѭѫQJSKiSWӕLѭXQKҩWJL~SFiFHPWLӃSFұQYjKӑFWұSYӟLWRiQKӑFĈѭӧFÿ~FU~WWӯNLQKQJKLӋP
JLҧQJGҥ\YjQJKLrQFӭXFiFҭQSKҭPFҧWURQJYjQJRjLQѭӟFFXӕQViFK%tTX\ӃWFKLQKSKөFÿLӇPFDR
7RiQ+uQKKӑFÿѭӧFFK~QJW{LWKLӃWNӃQKҵPKӛWUӧWӕLÿDFiFWKҫ\F{YjFiFHPKӑFVLQKWURQJTXiWUuQK
KӑFWұS{QOX\ӋQNLӇPWUDYjÿiQKJLiNLӃQWKӭF
TOÁN
11
+Ӌ WKӕQJ NLӃQ WKӭF EiP ViW FKѭѫQJ
WUuQKKӑFWUrQOӟS
7KHRViWKӛWUӧFiFHPKӑFWұSWUrQOӟS
{QWұSNLӇPWUDÿiQKJLiNӏSWKӡL
0өFWLrXU}UjQJWKHRWӯQJEjL
*L~SFiFHPFyFiLQKuQWәQJTXiWÿһW
UDPөFWLrXÿӇÿҥWÿѭӧFWUѭӟFNKLKӑF
/tWKX\ӃWWUuQKEj\FKLWLӃWNӃWKӧSVѫ
ÿӗKӋWKӕQJKyDOҥLNLӃQWKӭF
7UuQKEj\NLӃQWKӭFFKLWLӃWOtJLҧLÿҫ\ÿӫ
JL~S FiF HP KLӇX VkX VDX ÿy KӋ WKӕQJ
KyDOҥLÿӇFiFHPWKҩ\U}ÿѭӧFVӵO{JLF
FӫD NLӃQ WKӭF QKӳQJ NLӃQ WKӭF WUӑQJ
WkPFҫQQKӟ
%jL WұS ÿѭӧF SKkQ GҥQJ FKL WLӃW WKjQK
FiF EjL WRiQ NLӇX FkX KӓL WKѭӡQJ JһS
Fy SKѭѫQJ SKiS JLҧL FKL WLӃW WKHR WӯQJ
EѭӟFYjFiFYtGөPLQKKӑD
*L~SFiFHPQKұQELӃWÿѭӧFWӯQJGҥQJ
EjLNLӇXKӓLYjFiFKWѭGX\ÿӇJLҧLGҥQJ
EjLNLӇXKӓLÿy
+ӋWKӕQJFiFPҽRJLҧLNLQKQJKLӋPOjP
EjLOӛLVDLFҫQWUiQKNLӃQWKӭFEәVXQJ
YjFiFFK~êÿLNqPYӟLFiFYtGө
7UX\ӅQWKөFKRFiFHPQKӳQJNLQKQJKLӋP
FӫDFiFWiFJLҧQKLӅXQăPGҥ\KӑFJL~S
FiFHPQҳPYӳQJNLӃQWKӭFPӟL{QWұS
OҥLNLӃQWKӭFFNJNKLFҫQ
+Ӌ WKӕQJ ÿӅ NLӇP WUD SK~W SK~W
KӑFNuEiPViWWKHRTXiWUuQKKӑF
+ӛWUӧFiFHP{QWұSÿ~QJWKӡLÿLӇPÿӇ
WӵWLQNKLOjPFiFEjLNLӇPWUDWUrQOӟS
&ҩXWU~FFөWKӇFӫDFXӕQViFKQKѭVDX
3KҫQ1ӝLGXQJNLӃQWKӭF
TURQJÿySKҫQÿѭӧFFKLDWKjQKFiFQӝLGXQJOӟQVDX
&KѭѫQJ3KpSGӡLKuQKYjSKpSÿӗQJGҥQJWURQJPһWSKҷQJ
&KѭѫQJĈѭӡQJWKҷQJYjPһWSKҷQJWURQJNK{QJJLDQTXDQKӋVRQJVRQJ
&KѭѫQJ9HFWѫWURQJNK{QJJLDQTXDQKӋYX{QJJyFWURQJNK{QJJLDQ
3KҫQĈӅNLӇPWUD
3KҫQĈiSiQ
9ӟLQKӳQJѭXÿLӇPFӫDFXӕQViFKFK~QJW{LPRQJUҵQJ%tTX\ӃWFKLQKSKөFÿLӇPFDR7RiQ+uQKKӑF
VӁÿHPÿӃQFKRFiFHPKӑFVLQKQJXӗQFҧPKӭQJKӑFWұSÿӗQJKjQKFQJFiFHPWURQJKjQKWUuQKFKLQK
SKөFWULWKӭFYjOjQJXӗQWjLOLӋXWKDPNKҧRKӳXtFKFKRFiFEҥQÿӗQJQJKLӋSWURQJTXiWUuQKJLҧQJGҥ\
7URQJTXiWUuQKELrQVRҥQFK~QJW{LNK{QJWKӇWUiQKNKӓLQKӳQJWKLӃXVyWNK{QJPRQJPXӕQUҩWPRQJVӁ
QKұQÿѭӧFQKӳQJÿyQJJySTXêEiXWӯEҥQÿӑFJҫQ[DFiFWKҫ\F{FNJQJQKѭFiFHPKӑFVLQKWKkQPӃQÿӇ
FK~QJW{LKRjQWKLӋQFXӕQViFKKѫQWURQJQKӳQJOҫQWiLEҧQWLӃSWKHR
;LQFKkQWKjQKF̻P˿Q
/¢,&l0¡1
6DXWKӡLJLDQGjLQӛOӵFWULӇQNKDLWUѭӟFVӵFKӡÿyQFӫDFiFHPKӑFVLQKYjEҥQÿӑFPӑLPLӅQ7әTXӕF
FXӕQViFK%tTX\ӃWFKLQKSKөFÿLӇPFDR7RiQ+uQKKӑFÿmFKtQKWKӭFSKiWKjQK0ӛLFXӕQViFKUD
ÿӡLOjWKjQKTXҧFӫDFҧPӝWWұSWKӇOӟQPҥQKWURQJÿyNK{QJWKӇWKLӃXF{QJODRFӫDFiFWKҫ\F{JLiR±QKӳQJ
QJѭӡLWUӵFWLӃSFKҩSE~WYLӃWQrQFXӕQViFK9ӟLWҩWFҧWkPKX\ӃWWLQKKRDÿѭӧFWtFKONJ\VѭXWҫPWURQJVXӕW
TXiWUuQKJLҧQJGҥ\FiFWKҫ\F{ÿmWUӣWKjQKQKӳQJ³QJѭӡLWUX\ӅQOӱD´WKҫPOһQJFKRFiFHPKӑFVLQKTXD
WӯQJWUDQJViFK
&{QJW\&әSKҫQ&&*URXS7RjQ&ҫX[LQÿѭӧFJӱLOӡLFҧPѫQFKkQWKjQKYjVkXVҳFÿӃQFiFWKҫ\F{
3*676/r9ăQ+LӋQ
&KͿELrQ
*L̻QJYLrQ.KRD7RiQ7LQ7Ú͵QJĈ̹LKͥF6́SK̹P+j1ͱL
1JX\ӉQ1JӑF&KL
1JX\ӉQ9ăQÈL
*LiRYLrQ7RiQ
7UXQJWkP7RiQ7UXQJ+Rj1KkQ&KtQK
*LiRYLrQ7RiQ
+͟WKͩQJJLiRGͽFWUΉFWX\͗Q7ROLKDYQ
1JX\ӉQ+RjQJ9LӋW
1JX\ӉQ7Kӏ7KҳP
*LiRYLrQ7RiQ
+͟WKͩQJJLiRGͽFWUΉFWX\͗Q7ROLKDYQ
*LiRYLrQ7RiQ
7Ú͵QJĈjR'X\7+j1ͱL
1JX\ӉQ9NJ0LQK
3KDQ;XkQ'ѭѫQJ
*LiRYLrQ7RiQ
7UXQJWkP$(PDUWKHGXFDWLRQ
*LiRYLrQ7RiQ
7Ú͵QJĈjR'X\7+j1ͱL
1JX\ӉQ+ӳX%ҳF
1JX\ӉQĈӛ&KLӃQ
*LiRYLrQ7RiQ
7UXQJWkP$(PDUWKHGXFDWLRQ
*LiRYLrQ7RiQ
7Ú͵QJĈjR'X\7+j1ͱL
&K~QJW{LKLYӑQJVӁOX{QQKұQÿѭӧFQKӳQJêNLӃQÿyQJJySWkPKX\ӃWWұQWuQKFӫDFiFWKҫ\F{ÿӇFK~QJ
W{LFyWKӇKRjQWKLӋQKѫQQӳDQӝLGXQJFXӕQViFKYӅNLӃQWKӭFFKX\rQP{QKRjQWKjQKVӭPӋQKFDRFҧFӫD
PuQKOjQJѭӡLÿӗQJKjQKFQJFiFHPKӑFVLQKWUrQFRQÿѭӡQJKӑFYҩQ
;LQWUkQWUͥQJF̻P˿Q
+£1*'s1ô&6k&++,
848l
%tTX\ӃWFKLQKSKөFÿLӇPFDR7RiQ+uQKKӑFOjFXӕQViFKFySKѭѫQJSKiSWUuQKEj\NLӃQWKӭFY{
FQJÿһFELӋWĈӇJL~SFiFHPVӱGөQJKLӋXTXҧYjNKDLWKiFWULӋWÿӇQKӳQJѭXÿLӇPFӫDFXӕQViFKQKyPWiF
JLҧ[LQFKLDVҿYӟLFiFHPEtTX\ӃWVӱGөQJFXӕQViFK
0&/&
1ӝLGXQJ
ĈiSiQ
3+Ҫ11Ӝ,'81*.,ӂ17+Ӭ&
&KѭѫQJ3KpSGӡLKuQKYjSKpSÿӗQJGҥQJWURQJPһWSKҷQJ
%jL3KpSELӃQKuQK±SKpSWӏQKWLӃQ
%jL3KpSTXD\
%jL.KiLQLӋPSKpSGӡLKuQK±KDLKuQKEҵQJQKDX
%jL3KpSYӏWӵ
%jL3KpSÿӗQJGҥQJ
&KѭѫQJĈѭӡQJWKҷQJYjPһWSKҷQJWURQJNK{QJJLDQ
4XDQKӋVRQJVRQJ
%jLĈҥLFѭѫQJYӅÿѭӡQJWKҷQJYjPһWSKҷQJ
%jL+DLÿѭӡQJWKҷQJFKpRQKDXYjKDLÿѭӡQJWKҷQJVRQJVRQJ
%jLĈѭӡQJWKҷQJVRQJVRQJYӟLPһWSKҷQJ
%jL0һWSKҷQJVRQJVRQJYӟLPһWSKҷQJ
&KѭѫQJ9HFWѫWURQJNK{QJJLDQ
4XDQKӋYX{QJJyFWURQJNK{QJJLDQ
%jL9HFWѫWURQJNK{QJJLDQ±KDLÿѭӡQJWKҷQJYX{QJJyF
%jL*yF
%jLĈѭӡQJWKҷQJYX{QJJyFYӟLPһWSKҷQJ±KDLPһWSKҷQJYX{QJJyF
%jL.KRҧQJFiFK
3+Ҫ1Ĉӄ.,ӆ075$
3+Ҫ1ĈÈ3È1
ĈiSiQSKҫQ
ĈiSiQSKҫQ
&+¡1* 1
3+|3'¢,+1+9j3+|3%,1'n1*
7521*0z73+x1*
%j,3+|3%,1+1+3+|371+7,1
1
2
12
1
1ҳPÿѭӧFÿӏQKQJKƭDSKpSELӃQKuQKPӝWVӕWKXұWQJӳYjNtKLӋXOLrQTXDQ
2
1ҳPÿѭӧFÿӏQKQJKƭDSKpSWӏQKWLӃQ
3
%LӃWYӁҧQKYj[iFÿѭӧFҧQKFӫDPӝWKuQKTXDSKpSWӏQKWLӃQ
4
1ҳPÿѭӧFWtQKFKҩWFӫDSKpSWӏQKWLӃQ
%LӃWYұQGөQJÿӏQKQJKƭDYjWtQKFKҩWFӫDSKpSELӃQKuQKYjSKpSWӏQK
WLӃQÿӇ[iFÿӏQKҧQKFӫDPӝWÿLӇPPӝWÿѭӡQJWKҷQJFKRWUѭӟF
%LӃWYұQGөQJSKpSWӏQKWLӃQÿӇJLҧLPӝWVӕEjLWRiQYӅTXӻWtFK
%¬L3K¾SELÄQKÈQKSK¾SWÌQKWLÄQ
, /Ë7+8<ӂ775Ӑ1*7Æ0
3KpSELӃQKuQK
ĈӏQKQJKƭD
4X\WҳFÿһWWѭѫQJӭQJPӛLÿLӇPMFӫDPһWSKҷQJYӟLPӝW
ÿLӇP[iFÿӏQKGX\QKҩW M cFӫDPһWSKҷQJÿyJӑLOjSKpSELӃQ
KuQKWURQJPһWSKҷQJ
.tKLӋX
• 3KpSELӃQKuQKOjFYjYLӃW F M
M c KD\ M c F M
.KLÿy M c JӑLOjҧQKFӫDMTXDSKpSELӃQKuQKF
• 1ӃXH OjPӝWKuQKQjRÿyWURQJPһWSKҷQJWKuWDNtKLӋX
H ‘ F (H) OjWұSKӧSFiFÿLӇPҧQKFӫDMWKXӝFH.KLÿyWD QyL
FELӃQKuQKHWKjQKKuQKH ‘KD\H ‘ҧQKFӫDKuQKH ‘TXDSKpS
ELӃQKuQKF
3KpSELӃQKuQKELӃQPӛLÿLӇPMFӫDPһWSKҷQJWKjQKFKtQK
QyÿѭӧFJӑLOjSKpSÿӗQJQKҩW
9tGͽ+uQKFKL͗XFͿDÿL͛P$OrQÿ́͵QJWK͋QJG
OjÿL͛P+.KLÿyWDFySKpSEL͗QKuQKEL͗QÿL͛P
$WKjQK+
) $
+ ÿ́ͻFJͥLOjSKpSFKL͗XYX{QJJyF
3KpSWӏQKWLӃQ
ĈӏQKQJKƭD
G
7URQJPһWSKҷQJFKRYHFWѫX3KpSELӃQKuQKELӃQPӛLÿLӇPM
JJJJJG G
G
WKjQKÿLӇPM cVDRFKR00 c XJӑLOjSKpSWӏQKWLӃQWKHRYHFWѫX
NtKLӋX7XG
1KѭYұ\ 7XG 0
D
1ӃX7XG 0
JJJJJG
0 c 00 c
G
X
7tQKFKҩW
0
7XG 1
JJJJJJG
0
WKu0
1
JJJJG
01
1KͅQ[pW
3KpS WͣQK WL͗Q WKHR YHFW˿NK{QJ FKtQK Oj
SKpSÿͫQJQK̽W
3KpSWͣQKWL͗Qÿ́ͻF[iFÿͣQKNKLFyYHFW˿
WͣQK WL͗Q WF Oj EL͗W ÿL͛P ÿ̿X ÿL͛P FXͩL FͿD
YHFW˿KR͏FEL͗WḰͳQJYjÿͱGjLFͿDYHFW˿
3KpSWͣQKWL͗QE̻RWRjQNKR̻QJFiFKJL·D
KDLÿL͛PE̽WNu
7ӯÿyVX\UD0
1
01
E
3KpSWӏQKWLӃQELӃQ
• ĈѭӡQJWKҷQJWKjQKÿѭӡQJWKҷQJVRQJVRQJKRһFWUQJYӟLQy
• ĈRҥQWKҷQJWKjQKÿRҥQWKҷQJEҵQJQy
• 7DPJLiFWKjQKWDPJLiFEҵQJQy*yFWKjQKJyFEҵQJQy
• ĈѭӡQJWUzQWKjQKÿѭӡQJWUzQFQJEiQNtQK
%LӇXWKӭFWӑDÿӝ
G
7URQJPһWSKҷQJ2[\FKRÿLӇP0 [ \
YjYHFWѫX D E
&K~ ê 1͗X TXrQ F{QJ WKF Qj\ WD FK͡ F̿Q FKR
JJJJJG G
00 c X VX\UDFiFWͥDÿͱẂ˿QJQJE͉QJQKDX
*ӑLÿLӇP 0 c [ c \ c
OjҧQKFӫDÿLӇP 0 [ \