Ý nghĩa tên của các chòm sao

Ý nghĩa của các biểu tượng và tên gọi 12 chòm sao trong thuật chiêm tinh phương Tây:
1. Sao Bạch Dương (Aries, sinh từ 21/3 đến 19/4)
Athamas, vua xứ Croneus có con trai Phrixus và con gái Helle với người vợ đầu Nephele. Như các vị vua khác ham mê nhan sắc,
khi chán vợ, Athamas đuổi Nephele đi để cưới Ino, con gái của Cadmus vua xứ Thebes. Có 2 con với nhà vua, Ino ghen với con
của Nephele và tìm cách để con mình kế vị ngôi báu. Lúc đó bắp là mùa màng chính của xứ Croneus cho người và thú vật. Ino
làm cho bắp không nảy mầm bằng cách kín đáo thuyết phục phụ nữ của vương quốc rang nó lên trước khi gieo trồng đồng thời
hối lộ cho nhà tiên tri được nhà vua sai đi hỏi các vị thần về hiện tượng này để ông ta nói dối rằng, hai con của Nephele chính là
nguồn gốc hiểm họa. Nhà vua phải tế thần họ thì mùa màng mới trở lại.
Thương con, nhưng để cứu đất nước, nhà vua theo lời khuyên này. May mắn, lo cho sự an toàn của con, Nephele đã phái một
người bảo vệ đội lốt con cừu có lông bằng vàng gọi là Aries (Bạch Dương) do Thần Zeus tặng cho bà. Ngày tế lễ đến, con cừu
thúc Phrixus và Helle ngồi trên lưng và bỏ chạy băng qua đại dương nhưng chẳng may Helle bị rơi chết ở biển (nơi nàng chết
được gọi là Hellesponte). Phrixus sống sót và cưới con gái của vương triều Colchis. Để cám ơn Zeus, chàng tế lễ con cừu và treo
bộ lông cừu ở vị trí đặc biệt tại Colchis. Còn Zeus thì treo Aries trong bầu trời để tôn vinh lòng can đảm của con vật.
2. Sao Kim Ngưu (Taurus, 20/4 đến 20/5)
Zeus, chúa tể của các vị thần có tật mê phụ nữ - cả con người lẫn thần thánh. Nhưng vì bị vợ Hera theo dõi dữ quá nên ông
thường đổi dạng thành thú vật để có thể đến với người đàn bà mình chọn một cách dễ dàng. Ngày nọ, Zeus để mắt đến người tớ
gái xinh đẹp Europa khi nàng đang chơi đùa với bạn bè ngoài bờ biển. Để các cô gái không sợ hãi, ông biến thành con bò trắng
Taurus (Kim Ngưu) và dùng vẻ đẹp của con vật làm mê mẩn Europa.
Khi nàng ham chơi với con thú, xa dần bạn bè, Zeus nằm xuống cho nàng cưỡi trên lưng lao vào biển cả bất chấp lời kêu cứu của
nàng. Đến đảo Crete, Zeus hiện nguyên hình, nhận Europa làm tình nhân và nàng sinh cho ông ba con trai, Zeus treo ảnh của
con bò Taurus trên thiên đường, nơi đó đại diện cho tình yêu, sức mạnh và vẻ đẹp.
3. Sao Song Nam (Gemini, 21/5 đến 20/6)
Chòm sao thứ 3 trong hệ sao (Zodiac) đại diện cho 2 anh em người anh hùng Hy Lạp. Castor và Pollux, một cặp song sinh mà
gốc gác người cha không rõ ràng. Một truyền thuyết cho biết bà Leda, mẹ họ, có nhiều cuộc tình và sinh được 4 con Castor,
Pollux, Clytemnetra và nàng Helen xinh đẹp xứ Sparta. Có sách vở nói Castor và Pollux là "con của Zeus", có sách nói họ là con
của Tyndareus, chồng thật sự của Leda.
Castor và Pollux là hai nhà thám hiểm và đấu sĩ tài năng. Họ thuộc nhóm chàng trai can đảm hợp tác với anh hùng Hy Lạp Jason
để tuy tìm bộ lông vàng. Hai anh em cũng là đối thủ của Theseus, thành phố Athens. Theseus bắt cóc Helen đem về giam ở
Athens, chờ khi Theseus đi vắng, Castor và Pollux tập kích Athens giải thoát em mình. Nhưng sau đó Castor bị giết trong trận
hỗn chiến với người anh em họ Leucippidae trước sự chứng kiến của Zeus từ thiên đường. Vốn rất quý mến đôi song sinh người
trần thế này, Zeus không muốn cả hai bị sa xuống Hades vì vậy ông dùng sấm sét đánh chết anh em Leucippidae rồi đưa Pollux

lên thiên đường. Pollux van xin Zeus đưa cả anh mình lên trời làm thần. Zeus đồng ý và hai anh em tái hợp trong chòm sao
Gemini.
4. Sao Cự Giải (Cancer, 21/6 đến 22/7)
Chòm sao Cự Giải (Crab, con cua) là chòm sao đầu tiên trong hệ sao chiêm tinh được đặt bởi một vị thần thay vì Zeus. Đó là sản
phẩm của Hera, Hoàng hậu và nô tì của Zeus. Trên trái đất, Crab được đặt tên ban đầu là Carcinus tức Crayfish (con tôm). Nó
sống dưới nước, khổng lồ và khá hiểm ác. Crab được Hera phái đi làm hại anh hùng Hy Lạp Heracles, người bị bà căm ghét.
Heracles thuộc nhóm lưu đầy Tweve Labors, bị trừng phạt vì các tội ác phạm lúc còn trẻ. Hera làm cho anh nổi cơn điên giết vợ
và các con trai. Hệ quả là các vị thần buộc Heracles phải bỏ ra nhiều năm chuộc lại tội lỗi của mình. Họ bắt anh phục vụ người
anh Eurystheus và người anh này thích hành hạ em mình bằng các công việc hầu như không thể thực hiện được.
Không phải người bình thường, trong thời gian thụ án, Heracles chiếm lĩnh được trái tim của người dân Olympia. Tuy nhiên,
Hera vẫn chưa nguôi hận thù. Ngay lúc Hera gửi con cua khổng lồ đến tấn công Heracles, anh đang phải chiến đấu với một kẻ
thù khủng khiếp khác. Đó là con rắn phun lửa khổng lồ Lernian Hydra có nhiều đầu. Mỗi lần Heracles chặt đầu này nó lại mọc 2
đầu khác tại nơi bị chặt. Hera hy vọng do bận đánh nhau với Hydra, Heracles không chú ý đến Crab hoặc khi anh chú ý đến Crab,
Hydra sẽ giết anh.
Không may cho Crab và Hydra, Hera đã tính toán sai. Heracles giết Crab dễ dàng và tiếp tục cuộc chiến với Hydra. Chứng kiến
thảm kịch, Hera thương nhớ con vật đã chết vì nhiệm vụ. Bà đặt nó trên thiên đường vào chòm sao Cự Giải để ghi nhớ sự trung
thành của nó.
5. Sao Sư Tử (Leo, 23/7 đến 22/8)
Cũng giống như chòm sao Cự Giải, chòm sao Sư Tử (Leo) không do Zeus đặt để mà nó đại diện cho một con ác quỷ tên Nemean
Lion. Lúc đó thung lũng Nemae bị con thú gây kinh hoàng. Được giao nhiệm vụ giết con thú tưởng chừng không thể bại trận này
là Heracles. Người anh độc ác Eurystheus muốn em mình đưa da con vật về thành phố để chứng minh anh ta đã hoàn thành
nhiệm vụ.
Heracles tìm con sư tử và thử giết nó bằng cung tên, rồi sau đó bằng gươm, nhưng tên bị lớp da sư tử chặn lại, gươm thì gãy.
Thế cùng, anh phải dùng sức mạnh tự thân để giết nó. Sau đó, anh lột da con sư tử và mang đến giao cho Eurystheus. Người anh
hoảng sợ bỏ chạy khi thấy thi thể con sư tử. Y bảo Heracles bỏ nó bên ngoài cổng thành. Heracles dùng da sư tử làm áo khoác
và dùng đầu sư tử làm mũ. Linh hồn sư tử được đặt vào bầu trời tức chòm sao Leo.
6. Sao Xử Nữ (Virgo, 23/8 đến 22/9)
Chòm sao Xử Nữ Virgo là hình ảnh của một nữ thần chứ không phải thú hay người. Theo thần thoại Hy Lạp trong "Thời đại
vàng", các nam thần và nữ thần sống trên trái đất chung với con người (toàn đàn ông). Mọi việc thay đổi khi bắt đầu kỷ nguyên
Olympic. Zeus là nhà cai trị khắc nghiệt của kỷ nguyên này. Ông xem con người sinh vật hạ đẳng, không phải thần và thích đối

xử với con người như thú vật.
Prometheus, một người Titan bảo vệ cho loài người, chống lại Zeus. Anh ăn cắp cả lửa của Olympic và giao nó cho con người.
Điên tiết, Zeus xích Prometheus trên đỉnh dãy Caucasus và định để ông ngồi đó mãi mãi. Nhưng việc trừng phạt Prometheus và
loài người bị bỏ dở. Zeus phái Pandora, người đàn bà đầu tiên xuống trần. Người Hy Lạp cổ tin rằng, phụ nữ là nguồn gốc sự độc
ác và rắc rối. Pandora's Box là biểu tượng cho việc con người bị hư hỏng do đàn bà và chiếc hộp chứa các con quỷ tra tấn loài
người như con quỷ tham lam và con quỷ thù hận.
Sau khi Pandora truy ra các con quỷ, số thần thánh còn lại trên trái đất lập tức chuyển đến thiên đường Olympus. Astraea là vị
thần cuối cùng ra đi. Nàng là con gái của Zeus và Themis đồng thời là chị của Pudicitia tức thần khiêm tốn. Astraea là nữ thần
của đức hạnh, dù sống trên thiên đường nàng vẫn hy vọng có ngày trở lại trái đất. Chòm sao Virgo là biểu tượng của nàng.
7. Sao Thiên Xứng (Libra, 23/9 đến 22/10)
Chòm sao Libra (hay Scales) đưa ta trở về những tổ tiên của người Hy Lạp. Thần thoại về chòm sao khởi nguyên từ Ai Cập nơi
"Thần chết Ai Cập" dùng cái cân (Scale) để cân linh hồn của người chết. Thần chết Anubis có cái đầu giống con chó rừng. Ông và
người anh em Apu canh chừng con đường dẫn đến lòng đất.
Anubis cân linh hồn người chết để xem giá trị những việc họ đã làm trên trái đất. Sau đó, ông gửi các linh hồn đến vương quốc
Osiris, tương đương với Thiên đường trong thế giới đương đại. Cái cân của Anubis là biểu trưng cho sự phán xét cuối cùng, vì
vậy người Hy Lạp đặc trưng nó bằng chòm sao Libra.
8. Sao Thiên Yết (Scorpio, 23/10 đến 21/11)
Scorpio (bò cạp) là một ác quỷ, sản phẩm của nữ thần Artemis. Bà triệu tập con thú này đến giao cho nó nhiệm vụ hủy diệt
Orion, một sinh vật khổng lồ không phải người nhưng cũng chưa đạt đến mức thần thánh. Scorpio là con của Poseidon, thần
biển nhưng cũng bị xem là con của Gala như đa số các người khổng lồ khác. Orion rất mạnh và xinh đẹp nhưng lại mắc một số
tật như bao anh hùng Hy Lạp khác; quá tự cao tự đại nên thiếu tôn trọng thần linh.