Ứng dụng vba trong Excel để tính toán cốt thép nhà cao tầng sử dụng nội lực từ SAP 2000, ETABS

Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

Information of Science and Technology
No. 2/2016

ỨNG DỤNG VBA TRONG EXCEL ĐỂ TÍNH TOÁN CỐT THÉP
NHÀ CAO TẦNG SỬ DỤNG NỘI LỰC TỪ SAP 2000, ETABS
SV Nguyễn Công Đức
SV Trần Thụy Thủy
SV Ngyễn Phương Nam
GVHD: ThS. Phạm Hoàng Dũng
Trường Đại học Xây dựng Miền Trung
Tóm tắt
Bài báo giới thiệu phương pháp lập trình
các công thức tính toán theo tiêu chuẩn Việt
Nam trên nền Visual Basic trong phần mền
Excel, trên cơ sở đó chúng ta có thể theo dõi
các bước tính toán cũng như kết quả xuất ra có
phù hợp hay không và hoàn toàn có thể thay
đổi, sửa chữa mã lập trình.
Trước hết, việc này sẽ giúp sinh viên
trang bị khả năng tính toán cốt thép trong Đồ
án Tốt nghiệp sắp tới. Ngoài ra, chức năng
bảng tính thông minh và bổ sung thêm khả
năng lập trình VBA trong Excel là một điều
tuyệt vời mà bất kỳ một kỹ sư Xây dựng nào
cũng thấy cần thiết khi đi làm ngoài thực tế.
Chúng ta tự lập mã chương trình, có thể kiểm
tra, hiểu được chương trình, có thể tính toán
cốt thép theo tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam

hiện hành.
Từ khóa
Visual Basic for Application, Excell, Tiêu
chuẩn Xây dựng Việt Nam.

1. Giới thiệu
Với tốc độ đô thị hóa ngày càng tăng
nhanh cùng với đó là sự phát triển mạnh
mẽ của các khu dân cư, nhà cao tầng,…
do đó ngoài tính chính xác, an toàn, một
yêu cầu lớn đối với người kỹ sư xây dựng
khi thiết kế tính toán cốt thép cho công
trình là cần phải nhanh để đảm bảo khối
lượng đề ra trong công việc.
Việc thiết kế kết cấu cho công trình
gồm nhiều công đoạn khác nhau, một
trong những công đoạn rất quan trọng là
tính toán cốt thép cho các cấu kiện: dầm,
sàn, cột. Đối với những kết cấu đơn lẻ hoặc
những công trình nhỏ có số lượng cấu kiện
không nhiều, người thiết kế có thể tính
toán bằng tay hoặc lập một số hàm đơn
giản trong Excell. Tuy nhiên, đối với nhà
cao tầng, số lượng cấu kiện lúc này rất
nhiều kết hợp với số tổ hợp tải trọng khá
lớn dẫn đến việc tính toán vô cùng phức
tạp và mất rất nhiều thời gian, đặc biệt đối
với trường hợp cột bị nén hai phương.
Hiện nay rất nhiều chương trình đơn
lẻ được lập để trợ giúp tính toán cốt thép

cho công trình, mỗi chương trình được viết
khác nhau có nhiều chương trình chưa
được kiểm chứng đúng sai. Chúng ta có
thể can thiệp và các phần mềm tính toán
thường được sử dụng như: Sap 2000,
Etabs,… Tuy nhiên các phần mềm này tính
toán theo các tiêu chuẩn nước ngoài, do
đó để gần giống với tiêu chuẩn Việt Nam
chúng ta phải thay đổi các hệ số, đây
cũng là một bất cập.
2. Cơ sở lý thuyết
2.1. Tính toán cấu kiện dầm

236


Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

Information of Science and Technology
No. 2/2016

2.1.1. Trường hợp cánh nằm trong
vùng kéo
Tính như tiết diện chữ nhật (b  h )
Các bước tính toán dầm tiết diện
hình chữ nhật:
- Tra bảng tìm

Rb , Rs ,  R ,  R .

- Giả thiết a => tính
+ Tính

m 

ho  h  a .

M
Rbbh02

+ So sánh:
 Nếu

 m   R điều

kiện hạn chế không

thỏa mãn => Tăng tiết diện hoặc tăng Rb.

 m   R thỏa

 Nếu

mãn điều kiện hạn

chế.
Ta tính: 

 1  1  2 m => A S 

-

Tính

hàm



AS
 100% .
bho

lượng

 Rb bho
RS

cốt

thép:

Tiến hành tính toán theo các bước
sau đây:
- Tra bảng, xác định các giá trị;
- Xác định  ;
- Tính Ast;
- Chọn và bố trí cốt thép theo kết quả tính
toán ở trên và chú ý các yêu cầu theo cấu tạo.
2.2.2. Cấu kiện chịu nén lệch tâm

phẳng
- Tra số liệu;
- Xác định độ lệch tâm ban đầu eo;
- Tính hệ số uốn dọc;
- Tính độ lệch tâm;
- Sơ bộ chọn chiều cao vùng nén;
- So sánh xác định trường hợp nén lệch
tâm:
+ Trường hợp 1: Khi

2a '  x1   R .h0 , xảy

ra trường hợp nén lệch tâm lớn;
+ Trường hợp 2: Khi

x1  2a ' , giả thiết

không đúng, không thể dùng giá trị x1;
+ Trường hợp 3: Khi

hf

h'f

b'f

x1   R .h0 , xảy ra

trường hợp nén lệch tâm bé.
- Kiểm tra hàm lượng cốt thép;

- Chọn và bố trí cốt thép.
2.2.3. Cấu kiện chịu nén lệch tâm xiên

b

Hình 1. Tiết diện dầm

- Chọn và bố trí thép.
2.1.2. Trường hợp cánh nằm trong
vùng nén
- Kiểm tra xem trục trung hòa đi qua sườn
hay qua cánh bằng công thức:

M f  Rbb'f h'f (ho  0,5h'f )
- So sánh M và Mf :
+ Nếu M  M f : trục trung hòa đi qua
sườn

Hình 2. Tiết diện cột nén theo hai phương

+ Trường hợp 1: Nén lệch tâm rất bé khi



eo
 0,30 tính toán gần như nén đúng
ho

tâm.
+ Trường hợp 2: Khi



Tính toán theo tiết diện hình chữ
'

nhật ( b f  h )
+ Nếu M  M f : trục trung hòa đi qua
cánh Tính toán theo tiết diện hình chữ T.
2.2. Tính toán cốt thép đối xứng cho
cấu kiện chịu nén
2.2.1. Cấu kiện chịu nén đúng tâm

thời x1

eo
 0,30 đồng
ho

  R ho . Tính toán theo trường hợp

lệnh tâm bé.
+ Trường hợp 3: Khi
thời x1



eo
 0,30 đồng
ho

  R ho . Tính toán theo trường hợp

lệnh tâm lớn.
237


Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

2.2.4. Tính toán tiết diện vuông
Tiết diện vuông chịu nén lệch tâm
xiên có thể tính toán như đối với tiết diện
chữ nhật. Riêng với tiết diện vuông có cốt
thép đặt đều theo chu vi với số lượng từ
12 thanh trở lên (12; 14; 16; 20…) có thể
được tinh toán gần đúng bằng cách quy
về tiết diện tròn.
2.3. Mô hình nhà cao tầng trong Etabs
và xuất kết quả nội lực
2.3.1. Xây dựng mô hình
- Chọn đơn vị tính toán
- Xây dựng hệ lưới
- Khai báo vật liệu
- Khai báo tiết diện dầm, cột sàn
- Vẽ mô hình:
+ Vẽ cột;
+ Vẽ dầm;
+ Vẽ sàn;
+ Vẽ các dầm ảo;

+ Gán các liên kết;
+ Hoàn thiện mô hình.
2.3.2. Khai báo tải trọng
- Khai báo các trường hợp tải trọng;
- Gán tải trọng tường;
- Gán tải trọng hoàn thiện của sàn;
- Gán hoạt tải;
- Gán tải trọng của gió;
- Nhập phổ động đất (nếu có).
2.3.3. Phân tích nội lực
- Thiết lập chế độ chia ảo sàn;
- Khai báo các trường hợp tổ hợp tải
trọng;
- Phân tích nội lực;
- Xem thông tin về nội lực:
+ Xem nội lực của dầm;
+ Xem nội lực của cột;
+ Xem phản lực liên kết của chân cột.
2.3.4. Xuất kết quả nội lực sang Excell
2.4. Lập trình mã VBA trên nền Excell
VBA (Visual Basic for Applications) là
ngôn ngữ lập trình được tích hợp trong bộ
Office và cả trong Autocad…
Khi muốn thực hiện một bài toán
nào đó ta chỉ cần gọi câu lệnh đã được lập
trình sẵn trong VBA Excel thì Excel tự
động thực hiện, thời gian được rút ngắn
rất nhiều so với tính toán bằng tay. Ngoài
ra, trong VBA còn có các nút lệnh giúp

Information of Science and Technology
No. 2/2016

người sử dụng dễ dàng thực hiện thao tác
một cách chuẩn xác hơn.
Cách thức viết 1 đoạn mã VBA trong
phần mềm Excel:
- Mở nền VBA trong phần mềm Excel
- Viết đoạn code thực hiện một quy trình
tính toán cụ thể.
- Cách kiểm tra và chạy đoạn code.
- Các bước tạo một giao diện tính toán
trên phần mềm Excel.
3. Ví dụ số
3.1. Mô hình công trình thực tế trong
Etabs
Tên công trình: Nhà ở cao tầng khu
tái định cư Tân Lập 2 - Quận 9 - Tp.HCM.
Công trình gồm: 1 tầng hầm + 1 tầng trệt
+ 11 tầng lầu +1 tầng mái. Diện tích tổng
thể: 23,4m x 24,6m.

Hình 3. Cách xuất kết quả nội lực qua Excel

Sau đó sẽ xuất kết quả sang Excel.
3.2. Lập trình code VBA cho bài toán
tính cốt thép dầm
3.1.1. Thông số đầu vào
- M=50 (kNm),
- Bê tông B20,

- Thép CII,
-

b

=1.

3.1.2. Tính toán bằng tay
Tra bảng:

Rb  11,5MPa; RS  280MPa; R  0,623; R  0,429
Giả thiết:
a=35mm=> h0

 h  30 =350-30=315mm

Vì là tiết diện tại gối nên chịu
mômen âm=>Cánh nằm trong vùng kéo
ta tính toán theo tiết diện chữ nhật tiết
diện 200x350.
Ta có:
238


Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

m 

M

50106

 0,219  R  0,429
Rbbho2 11,5 2003152

Ta có:

Information of Science and Technology
No. 2/2016

Nth 

2,5.Eb.J 2,5.27000.32.108

 135.105 N
2
2
l0
4000

N th  13500 kN

  1  1  2 m  0, 251

1

y 

Rbh 0,25111,5200315
AS  b o 

 649 (mm2)
Rs
280
A
649
  S 100% 
100%  1,03%
bho
200  315

N
N th

1



1
 1, 098
1200
1
13500

M x1  .M x  1.300  300
M y1   y .M y  1,098.150  164,5

 min  0,1 (Thỏa).

M x1 300


 500
Cx
0, 6

3.1.3. Kết quả từ file VBA

M y1
Cy



164, 5
 411, 25
0, 4

Trường
Hình 4. Kết quả nội lực dầm

Từ kết quả trên ta thấy, khi tính
toán bằng tay và tính bằng file VBA kết
quả chênh lệch không đáng kể.
3.3 Lập trình code VBA cho bài toán
tính cốt thép cột lệch tâm xiên
3.3.1. Thông số đầu vào
Cho tiết diện chữ nhật có các cạnh
Cx= 60(cm), Cy= 40(cm); chiều dài tính
toán lox= loy = 4(m), cấp độ bền của bê
tông B20, nhóm cốt thép CII. Lực nén tính
toán N = 1200(kN); Mx = 150(kNm); eay
= 2(cm). Yêu cầu tính cốt thép đối xứng

As = A’s.
3.3.2. Tính toán bằng tay
ξR = 0,623

x 

x 

l0 x
400

 23,15
ix 0, 28860

l0 x
ix



400
0,2880

 34,7

x  23,15  28

y  34,7  28 cần tính

M x1 M y 1


. Tính theo
Cx
Cy

phương x.
h= Cx= 600mm; b = Cy= 400mm
Giả thiết:
a = 50mm; h0 = 550mm; Z = 500mm

M1  M x1  300; 
M2  M y1  164,5
Độ lệch tâm ngẫu nhiên:

ea  eax  0, 2.eay  30  0, 2.20  34 mm
x1 

N
1200.1000

 261  h0  550
Rb .b
11, 5.400

m0  1 

0, 6 x
0, 6.261
 1
 0, 715
h0

550

M  M 1  m0 M 2

h
b

 300  0, 715.164, 5.

  (max ; min )  34, 7
Xét uốn dọc:

hợp

lấy x  1

y

60.403
Jx 
 320000cm4  32.108 mm4
12

600
 476.4
400

M 476.4

 0,397 m  397 mm

N 1200
Với kết cấu tĩnh định:

e0  e1  ea  397  34  431mm


e0 431

 0, 787  0, 3
h0 550
239


Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

Information of Science and Technology
No. 2/2016

 R h 0  0, 623 .550  343 m m

x1  2 6 1   R h 0 .
Tính theo trường hợp lệch tâm lớn:

h
600
 a  431 
 50  681mm
2
2

N (e  0,5 x1  h0 )
Ast 
0, 4 R s Z
1200.1000(681  130,5  550)

 5604mm2
0, 4.280.500

e  e0 

Hàm lượng cốt thép:

s 

5604
 0, 0 23 35  2, 3 35 %
6 0 0 .4 0 0

Chọn
dùng
16ϕ22
As=16.380=6080mm2.
3.3.3. Kết quả từ file VBA

có

Hình 5. Kết quả nội lực cột

Từ kết quả trên ta thấy, khi tính
toán bằng tay và tính bằng file VBA kết

quả chênh lệch không đáng kể.
3.4. Viết giao diện trên nền Excel

Hình 7. Giao diện tính toán cốt thép cột

4. Kết luận
- Qua các ví dụ số để kiểm chứng
thấy được: kết quả tính toán bằng tay so
với kết quả từ file VBA có sự sai lệch rất
bé, điều này có thể là do sai số trong quá
trình tính toán.
- Việc thiết kế kết cấu cần phải mô
hình trong Etabs sau đó xuất kết quả
tính toán. Nếu không thỏa mãn điều kiện
tính toán sẽ phải thay đổi tiết diện và
nhập lại Etabs chạy ra nội lực. Qua ví dụ
số tính toán một khung trục cụ thể thấy
được: thời gian tính toán cho cả khung
trục này rất nhanh, khoảng 1 phút. Điều
này rất thuận tiện trong việc thiết kế kết
cấu sau này.
- Trên đây nhóm chỉ mới dừng lại ở
việc tính toán cốt thép. Vì thế đề tài này
có thể được mở rộng ra theo hướng thiết
kế cốt thép.

Hình 6. Giao diện tính toán cốt thép dầm

TÀI LIỆU THAM KHẢO
[1]. Đặng Tĩnh, 2008. Kết nối SAP 2000 với Excel tính toán khung và móng làm việc đồng thời với nền, NXB

Xây dựng.
[2]. Tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam, 2005. NXB Xây dựng.
[3]. Nguyễn Đình Cống, Tính toán tiết diện cột bê tông cốt thép, 2007. NXB Xây dựng.
[4]. Phan Văn Minh, Ngô Thế Phong và Nguyễn Đình Cống, Kết cấu bê tông cốt thép, 2006. NXB khoa học & Kỹ
thuật.

240


Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

Information of Science and Technology
No. 2/2016

TIN TỨC VÀ SỰ KIỆN
Hội nghị phổ biến văn bản quy phạm
pháp luật, quy chuẩn, tiêu chuẩn liên
quan đến công tác thí nghiệm, kiểm
định và quan trắc công trình xây dựng
Sáng 13/10/2016, Học viện Cán
bộ quản lý xây dựng đô thị phối hợp với
Sở Xây dựng Phú Yên và Trường Đại học
Xây dựng Miền Trung tổ chức lễ khai
mạc Hội nghị “Phổ biến văn bản quy
phạm pháp luật, quy chuẩn, tiêu chuẩn
liên quan đến công tác thí nghiệm, kiểm
định và quan trắc công trình xây dựng”
cho các cán bộ, giảng viên của Trường
Đại học Xây dựng Miền Trung và cán bộ,

chuyên viên các sở, ban, ngành trong
tỉnh Phú Yên.

Tiến sĩ Trần Bá Việt - Viện phó Viện Khoa
học công nghệ xây dựng phát biểu khai
mạc Hội nghị
Trong hai ngày diễn ra hội nghị (từ
ngày 13 đến ngày 14/10/2016), các học
viên sẽ được giới thiệu, phổ biến một số
nội dung chính trong các văn bản mới
trong lĩnh vực xây dựng như: Thông tư số
03/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 quy
định về phân cấp công trình xây dựng và
hướng dẫn áp dụng trong quản lý hoạt
động đầu tư xây dựng; Thông tư số
06/2016/TT-BXD ngày 10/3/1016 hướng
dẫn xác định định và quản lý chi phí đầu
tư xây dựng; Thông tư số 07/2016/TTBXD ngày 10/3/2016 hướng dẫn một số
nội dung về điều chỉnh giá hợp đồng xây
dựng; Thông tư số 08/2016/TT-BXD ngày
10/3/2016 hướng dẫn một số nội dung về
hợp đồng tư vấn xây dựng… và nhiều văn

bản pháp luật khác có liên quan đến lĩnh
vực xây dựng.

PGS.TS. Vũ Ngọc Anh – Bí thư Đảng ủy,
Hiệu trưởng Trường Đại học Xây dựng
Miền Trung phát biểu tại Hội nghị
Phối hợp tổ chức hội thảo tập huấn

“Quy chuẩn 09:2013/BXD về các công
trình xây dựng sử dụng năng lượng
hiệu quả - Nội dung và kinh nghiệm
thực tiễn áp dụng”
Ngày 28/10/2016, Vụ Khoa học Công
nghệ và Môi trường – Bộ Xây dựng và Tổ
chức Tài chính quốc tế đã phối hợp với
Trường Đại học Xây dựng Miền Trung tổ
chức chương trình hội thảo tập huấn “Quy
chuẩn 09:2013/BXD về các công trình xây
dựng sử dụng năng lượng hiệu quả - Nội
dung và kinh nghiệm” cho các cán bộ và
giảng viên, viên chức ngành Xây dựng tỉnh
Phú Yên.
Chương trình hội thảo được chia
thành hai buổi sáng và chiều ngày 28/10
với các nội dung chính: “Hệ thống Tiêu
chuẩn, Quy chuẩn ngành Xây dựng và
các nội dung cơ bản của QCVN
09:2013/BXD – Các công trình sử dụng
năng lượng hiệu quả”, “Công cụ hỗ trợ
việc chuẩn bị hồ sơ thiết kế công trình
xây dựng tuân thủ Quy chuẩn kỹ thuật
quốc gia QCVN 09/2013/BXD”, “Kinh
nghiệm thực tiễn trong việc thiết kế,
thẩm tra thiết kế và hệ thống cơ điện của
công trình đáp ứng yêu cầu của Quy
chuẩn
kỹ
thuật

quốc gia
QCVN
09/2013/BXD”, “Kinh nghiệm và ví dụ
241


Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

điển hình về thiết kế kiến trúc, sử dụng
vật liệu và trang thiết bị tiết kiệm năng
lượng một số công trình ở Việt Nam và
quốc tế”, “Giới thiệu chứng chỉ công trình
xanh theo tiêu chuẩn EDGE của IFC-WB”
và “Tính toán chi phí, lợi ích trong việc
đầu tư công trình xanh của quốc tế và
thực tế áp dụng tại Việt Nam”.

Ông Nguyễn Trung Hòa – Nguyên Vụ
trưởng Vụ KHCN&MT trình bày nội dung
quy chuẩn 09:2013/BXD

Ông Lê Ngọc Hồ - Giám đốc Công ty
Indochine Engineering trình bày chuyên đề

Bà Phạm Ngọc Linh – Chuyên gia tư vấn
Tổ chức IFC

Ông Poul Erik Kristensen – Chuyên gia tư
vấn kỹ thuật trình bày chuyên đề

Information of Science and Technology
No. 2/2016

Trường Đại học Xây dựng Miền Trung tổ
chức lễ kỷ niệm 34 năm ngày Nhà giáo
Việt Nam (20/11/1982 – 20/11/2016)
Sáng ngày 17/11/2016, tại Hội
trường A1, Trường Đại học Xây dựng Miền
Trung đã tổ chức lễ kỷ niệm 34 năm Ngày
Nhà giáo Việt Nam (20/11/1982 –
20/11/2016). Buổi lễ diễn ra trong không
khí trang nghiêm và ấm cúng với những
tiết mục văn nghệ đặc sắc.
Phát biểu tại buổi lễ, PGS.TS. Vũ
Ngọc Anh – Bí thư Đảng ủy, Hiệu trưởng
Nhà trường đã cùng với các thầy cô, viên
chức và HSSV ôn lại lịch sử của Ngày Nhà
Giáo Việt Nam nói chung và hoạt động
của Trường Đại học Xây dựng Miền Trung
nói riêng.

PGS.TS. Vũ Ngọc Anh – Bí thư Đảng ủy,
Hiệu trưởng Nhà trường phát biểu

Ông Phan Đình Phùng - Phó Chủ tịch
UBND tỉnh Phú Yên phát biểu tại buổi lễ
Nhà trường còn rất vinh dự được
nhận bằng khen của Bộ trưởng Bộ Xây
dựng dành cho các cá nhân và tập thể

xuất sắc bao gồm danh hiệu Chiến sĩ thi
đua ngành Xây dựng cho 05 cá nhân có
thành tích xuất sắc tiêu biểu trong công
tác liên tục từ năm 2014 đến năm 2016;
bằng khen cho 05 cá nhân và 10 tập thể
có thành tích xuất sắc hoàn thành nhiệm
vụ kế hoạch công tác năm học 2015 –
2016; danh hiệu Tập thể Lao động xuất
sắc cho 13 tập thể đã hoàn thành xuất sắc
nhiệm cụ công tác năm học 2015 – 2016.
242


Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

Information of Science and Technology
No. 2/2016

HỌC BỔNG ĐÀO TẠO, NGHIÊN CỨU KHOA HỌC
Thông báo học bổng tiến sĩ, Đại học
Kỹ thuật Suranaree niên khóa 2017
Đại sứ quán Việt Nam tại Thái Lan
thông báo Trường Đại học Kỹ thuật
Suranaree cấp học bổng đào tạo tiến sĩ
năm 2017 như sau:
1. Số lượng học bổng: 09 suất
2. Chế độ học bổng:
- Ứng viên được tiếp nhận theo chương
trình này sẽ được cấp học bổng toàn

phần, bao gồm: học phí, các chi phí liên
quan và sinh hoạt phí như sau:
 Ứng viên có bằng cử nhân: học
trong 05 năm, trong 02 năm đầu được trợ
cấp 11.000 Baht/tháng, trong 03 năm tiếp
theo được cấp 13.000 Baht/tháng
 Ứng viên có bằng thạc sĩ: thời gian
học 03 năm, được trợ cấp 13.000
Baht/tháng, 250.000 Baht cho kinh phí
làm luận văn và 68.000 Baht dự phòng
cho các hoạt động phục vụ nghiên cứu
Chi tiết về chế độ học bổng xem tại
websites: />3. Các khóa học và thời gian đi học
 Ứng viên trúng tuyển sẽ đi học vào
tháng 7/2017
 Ứng viên được lựa chọn tối đa 03
chương trình học tại website:
/>dy-programs
4. Đối tượng và điều kiện dự tuyển
Ứng viên dự tuyển phải đáp ứng các điều
kiện và tiêu chuẩn sau:
 Là công dân các nước ASEAN
(Vietnam, Brunei, Cambodia, Indonesia,
Laos, Malaysia, Phillipine, Singapore) dưới
35 tuổi tính đến thời hạn nộp hồ sơ và
chưa từng nhận học bổng này
 Có phẩm chất đạo đức tốt, trình độ
chuyên môn cao, đủ sức khỏe để học tập
ở nước ngoài
 Đã tốt nghiệp đại học hoặc thạc sĩ

trong lĩnh vực liên quan
 Ứng viên đã tốt nghiệp đại học
phải có điểm trung bình toàn khóa học

(GPA) đạt 3.25 trở lên (theo thang điểm
4.00)
 Ứng viên đã tốt nghiệp thạc sĩ phải
có điểm trung bình toàn khóa học (GPA)
đạt 3.50 trở lên (theo thang điểm 4.00)
và có ít nhất 01 bài báo quốc tế viets
bằng tiếng Anh
 Có chứng chỉ TOEFL đạt 550 điểm
trở lên và IELTS đạt 6.0 trở lên (đối với
chương trình tiến sĩ học bằng tiếng Anh)
 Có chứng chỉ TOEFL đạt 550 điểm
trở lên và IELTS đạt 6.0 trở lên (đối với
chương trình tiến sĩ khác)
5. Hồ sơ dự tuyển:
Ứng viên nộp 01 bộ hồ sơ bằng tiếng
Anh trình bày trên giấy khổ A4 theo chiều
dọc trang giấy (các bản sao, bản dịch đính
kèm bản sao từ bản gốc phải được cơ
quan có thẩm quyền xác nhận hợp lệ),
xếp theo thứ tự như sau
1. Đơn dự tuyển học bổng (theo mẫu tại
website có
dán ảnh chụp trong vòng 6 tháng tính đến
thời hạn nộp hồ sơ dự tuyển);
2. Bản dịch hợp lệ bằng tốt nghiệp và
bảng điểm đại học, thạc sĩ (nếu có);

3. 02 thư giới thiệu bằng tiếng Anh;
4. Bản dịch hợp lệ các trang cần thiết của
chứng minh thư hoặc hộ chiếu phổ thông
còn giá trị sử dụng để đi học.
5. Bản sao chứng chỉ tiếng Anh IELTS
hoặc TOEFL hoặc tương đương khác (trong
vòng 02 năm tính đến thời hạn nộp hồ
sơ);
6. Giấy khám sức khỏe bằng tiếng Anh
cho người đi học nước ngoài theo mẫu quy
định
(khám tại
bệnh viện trung
ương/tỉnh/thành phố);
* Lưu ý:
 Trên Đơn dự tuyển ứng viên phải
ghi rõ tên trường và lĩnh vực dự định theo
học
 Trước khi gửi hồ sơ gốc, ứng viên
hồ sơ bằng file PDF (dưới 5MB) qua email
sau:
243


Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

Thời hạn nhận hồ sơ: Trước ngày
31/01/2017
Thời gian phỏng vấn qua Skype:

20/4/2017
Thời gian thông báo kết quả:
05/5/2017
* Địa chỉ nhận hồ sơ
SUT-PhD. Scholarship Program for ASEAN
Center for International Affairs
Suranaree University of Technology
Nakhon Ratchasima 30000, Thailand
Telephone: +66 4422 4143
Fax: +66 4422 4140
E-mail:
Website: />Chương trình học bổng Lãnh đạo trẻ
Việt Nam năm 2017
(Kinh phí từ nguồn NSNN Việt Nam: Đề án
599/911 và hỗ trợ của Trường ĐH
Indiana, Hoa Kỳ)
Chương trình Học bổng Lãnh đạo
trẻ Việt Nam (Vietnam Young Leader
Award - VYLA) là chương trình học bổng
toàn phần dành cho công chức, viên chức
các cơ quan nhà nước, giảng viên cơ hữu
tại các cơ sở giáo dục đại học Việt Nam có
năng lực nổi trội để theo học chương trình
thạc sĩ hoặc tiến sĩ tại trường chính sách
công hàng đầu trên thế giới. Đây là
chương trình do Bộ Giáo dục và Đào tạo
Việt Nam và Trường Đại học Indiana (Hoa
Kỳ) đồng tài trợ nhằm trang bị những kỹ
năng phân tích và quản lý quốc tế cho các
học viên có thể thực hiện tốt nhiệm vụ

trong các lĩnh vực quản lý nhà nước.
Trong chương trình, học viên VYLA dự kiến
sẽ tham gia một chương trình học tại
Trường Đại học Harvard ở Boston, Chính
quyền Liên bang Hoa Kỳ và Ngân hàng
Thế giới ở Washington D.C.
Thông tin chi tiết về chương trình
học bổng được đăng tải tại các
websites: www.moet.gov.vn và www.vied.
vn, www.vyla.info. Dự kiến tối đa 20 suất
học bổng sẽ được cấp trong năm 2017.
A. Đối tượng và điều kiện tham dự sơ
tuyển

Information of Science and Technology
No. 2/2016

- Đối với ứng viên dự tuyển học bổng
thạc sĩ:
+ Đối tượng: Hiện là công chức,
viên chức đang làm việc tại các các bộ,
ngành và cơ quan nhà nước và đáp ứng
các quy định hiện hành đối với cán bộ,
công chức, viên chức nhà nước đi học ở
nước ngoài bằng ngân sách nhà nước. Ứng
viên công chức phải có thời gian công tác
từ đủ 05 năm trở lên; riêng các trường
hợp được xem xét, tiếp nhận không qua
thi tuyển công chức, hoặc 02 năm liền đạt
danh Chiến sỹ Thi đua cơ sở trở lên thì

thời gian công tác từ đủ 03 năm trở lên;
hoặc hiện là Giảng viên cơ hữu đang công
tác tại các cơ sở giáo dục đại học Việt
Nam, có ít nhất 02 năm công tác liên tục
tại cơ sở cử đi học.
+ Điều kiện: Yêu cầu dưới 35 tuổi
tính đến ngày ban hành thông báo tuyển
sinh Đề án 599 năm 2017 (dự kiến
01/01/2017); chưa từng theo học chương
trình thạc sĩ nào trong hoặc ngoài nước;
tốt nghiệp đại học hệ chính quy (về ngành
học có liên quan đăng ký học tiếp ở trình
độ thạc sĩ) với kết quả học tập đạt từ loại
khá trở lên (điểm trung bình toàn khóa
học từ 7,0 trở lên và điểm bảo vệ đồ án
tốt nghiệp đạt từ 7,0 trở lên, tính theo
thang điểm 10 hoặc tương đương); Cam
kết về nước tiếp tục làm việc cho nhà
nước Việt Nam sau khi kết thúc chương
trình đào tạo.
- Đối với ứng viên dự tuyển học bổng
tiến sĩ:
+ Đối tượng: Giảng viên biên chế,
giảng viên hợp đồng làm việc xác định
thời hạn hoặc không xác định thời hạn
theo quy định của Nhà nước tại các đại
học, học viện là cơ sở đào tạo đại học,
trường đại học và cao đẳng trừ trường cao
đẳng nghề.
+ Điều kiện: Yêu cầu dưới 45

tuổi; có bằng tốt nghiệp đại học, thạc sĩ;
chưa từng theo học chương trình tiến sĩ
nào trong hoặc ngoài nước; yêu cầu có
thư giới thiệu mạnh từ một giáo sư hay
học giả có uy tín trên thế giới; muốn làm
luận án về ngành chính sách công; Cam
244


Thông báo Khoa học và Công nghệ
Số 2/2016

kết về nước tiếp tục làm việc cho nhà
nước Việt Nam sau khi kết thúc chương
trình đào tạo.
B. Tiêu chí tuyển chọn
- Có khả năng đóng góp cao cho xã hội
sau khi tốt nghiệp.
- Có năng lực và thành tích xuất sắc trong
học tập và công tác.
- Có đủ trình độ tiếng Anh để học tập
(Sau khi nhận hồ sơ sơ tuyển, Trường ĐH
Indiana sẽ trực tiếp kiểm tra trình độ
tiếng Anh. Khi đó ứng viên phải đạt tối
thiểu 75 điểm TOEFL iBT hoặc 6.0 điểm
IELTS)
C. Tiến độ tuyển sinh
- 10/01/2017: Hạn nộp hồ sơ đăng ký
tham dự sơ tuyển (qua email) với Trường
ĐH Indiana

- 17/01/2017: Trường ĐH Indiana thông
báo danh sách, thời gian thi và phỏng vấn
(qua email hoặc điện thoại)
- 15/08/2017: Bắt đầu khóa học tại
Trường ĐH Indiana, Hoa Kỳ.
D. Hồ sơ sơ tuyển do Trường Đại học
Indiana tiếp nhận gồm:
- Đơn đăng ký theo mẫu, bài luận cá nhân
(trang sau) và lý lịch tự khai bằng tiếng Anh.
- Thư giới thiệu cá nhân của lãnh đạo cơ
quan hoặc đơn vị làm việc, không cần
đóng dấu.
- Bản scan bằng, bảng điểm đại học, thạc
sĩ, các chứng chỉ khác (không cần dịch
hoặc công chứng);
- Các tài liệu (bằng tiếng Việt hoặc tiếng
Anh) liên quan đến người dự tuyển với

Information of Science and Technology
No. 2/2016

mục đích làm cho hồ sơ dự tuyển có lợi
thế hơn (nếu có, ví dụ chứng chỉ tiếng
Anh TOEFL, IELTS, GRE, GMAT, chứng
nhận kết quả các kỳ thi, giải thưởng,
thành tích trong học tập và công tác).
* Lưu ý:
- Hồ sơ tham dự sơ tuyển cần được gửi
đến
địa

chỉ
email trước
ngày
10/01/2017. Các câu hỏi cũng có thể gửi
đến địa chỉ email trên.
- Hồ sơ tham dự sơ tuyển gửi bằng file
định dạng .pdf với dung lượng không quá
5MB. Các tài liệu bổ sung được scan và
đính kèm vào hồ sơ.
- Sau khi có kết quả sơ tuyển vào
17/01/2017, ứng viên được lựa chọn cần
nộp hồ sơ chính thức dự tuyển học bổng
đào tạo thạc sĩ, tiến sĩ ở nước ngoài bằng
ngân sách nhà nước năm 2017 theo các
thông báo tuyển sinh của Bộ Giáo dục và
Đào tạo. Hồ sơ chính thức sẽ bao gồm
Công văn cử người dự tuyển của cơ quan
nhà nước nơi ứng viên đang làm việc và
hồ sơ theo quy định của Bộ Giáo dục và
Đào tạo tại các thông báo đó.
* Thông tin chi tiết tại website Cục đào
tạo với nước ngoài: www.vied.vn

245