công an để cấp giấy phép nhập khẩu xe ôtô theo chế độ tài sản di chuyển của người việt nam định cư ở nước ngoài

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

BỘ TÀI CHÍNH
<b>TỔNG CỤC HẢI QUAN</b>

<b></b>

<b>---CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</b>
<b>Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</b>

<b></b>

---Số: 488/TCHQ-GSQL

<i>V/v vướng mắc về cấp giấy phép nhập khẩu xe </i>
<i>ôtô, xe gắn máy theo chế độ tài sản di chuyển</i>

<i>Hà Nội, ngày 21 tháng 01 năm 2013</i>

<b>Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp.</b>

Trả lời cơng văn số 08/HQĐT-NV ngày 03/01/2013 về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ nội dung hướng dẫn tại điểm 2 công văn số 5673/TCHQ-GSQL ngày 16/10/2012 của Tổng cục Hải quan thì
trường hợp ghi thông tin tại mục “Nơi đăng ký thường trú trước khi chuyển đến” trong Sổ hộ khẩu của cơ quan
Công an là “Việt kiều Mỹ hồi hương hoặc nhập định cư từ nước ngoài (Mỹ trở về Việt Nam)” theo báo cáo của Cục
Hải quan tỉnh Đồng Tháp tại công văn số 08/HQĐT-NV dẫn trên là không đủ điều kiện theo quy định của cơ quan
Công an để cấp giấy phép nhập khẩu xe ôtô theo chế độ tài sản di chuyển của người Việt Nam định cư ở nước ngoài
đã hoàn tất thủ tục đăng ký thường trú tại Việt Nam.

Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp được biết và thực hiện./.

<i><b>Nơi nhận:</b></i>

- Như trên;

- Cục HQ các tỉnh, TP (để th/hiện);
- Lưu: VT, GSQL (3b).

<b>KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG</b>
<b>PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG</b>

</div>

<!--links-->