L IC M N
Tr
h
c tiên, tơi xin t lịng bi t n sơu s c đ n cô TS. T Th Ki u An, ng
ng d n khoa h c c a lu n v n, đư t n tình h
i
ng d n cho tôi đ hoƠn thƠnh lu n
v n nƠy.
Tôi xin chơn thƠnh g i l i c m n đ n QuỦ Th y Cô trong khoa Qu n Tr Kinh
Doanh vƠ khoa Sau
i H c c a tr
ng
i h c Kinh t ThƠnh ph H Chí Minh
đư t o đi u ki n t t trong vi c h c t p, nghiên c u vƠ truy n đ t nh ng ki n th c
quỦ báu cho tôi trong th i gian v a qua.
Xin chơn thƠnh cám n Ban giám hi u, các cán b qu n lỦ c a các Khoa, Phòng,
Trung tơm vƠ toƠn th QuỦ Th y Cô tr
ng
i h c Kinh T TƠi Chính Tp.HCM đư
t o đi u ki n thu n l i cho tôi trong vi c thu th p s li u vƠ đóng góp Ủ ki n quỦ
báu giúp tôi hoƠn thƠnh lu n v n.
Sau cùng, tôi xin chơn thƠnh c m n đ n nh ng ng
i b n vƠ ng
i thơn đư t n
tình h tr , góp Ủ vƠ giúp đ tôi trong su t th i gian h c t p vƠ nghiên c u.
Xin chơn thƠnh c m n.
Tác gi
Nhiêu HoƠng Tu n
L I CAM OAN
Tôi xin cam đoan lu n v n th c s ắNơng cao s hƠi lòng c a sinh viên v ch t
l
ng d ch v đƠo t o t i tr
ng đ i h c Kinh T TƠi Chính Tp. HCM” lƠ k t qu
c a quá trình h c t p, nghiên c u khoa h c đ c l p c a tôi. Các s li u trong lu n
v nđ
c thu th p t th c t có ngu n g c rõ rƠng, đáng tin c y, đ
th c, khách quan vƠ ch a đ
c x lỦ trung
c công b trong b t k cơng trình nghiên c u nƠo
khác.
Tác gi
Nhiêu HoƠng Tu n
M CL C
Trang
L I CAM OAN
M CL C
DANH M C Kụ HI U CÁC CH
VI T T T
DANH M C CÁC B NG
DANH M C CÁC HÌNH
Ch
ng 1.
T NG QUAN V
TP.HCM VÀ V N
1.1.
TR
NG
H KINH T
- TÀI CHÍNH
NGHIÊN C U .....................................................................1
T ng quan v tr
ng đ i h c Kinh T TƠi Chính Tp.HCM ........................1
1.1.1. Gi i thi u chung .....................................................................................1
1.1.2. L ch s phát tri n vƠ thƠnh tích n i b t ..................................................1
1.1.3. S m ng vƠ t m nhìn ..............................................................................2
1.1.3.1.
S m ng ...........................................................................................2
1.1.3.2.
T m nhìn ..........................................................................................2
1.1.4. C c u t ch c ........................................................................................3
1.1.5.
i ng cán b ........................................................................................6
1.1.6. C s v t ch t .........................................................................................7
1.1.7. Quy mô đƠo t o .......................................................................................8
1.2.
V n đ nghiên c u ........................................................................................8
1.2.1. LỦ do ch n đ tƠi ....................................................................................8
1.2.2. M c tiêu nghiên c u .............................................................................10
1.2.3.
it
ng nghiên c u ...........................................................................11
1.2.4. Ph m vi nghiên c u ..............................................................................11
1.2.5. Ph
ng pháp nghiên c u ......................................................................11
1.2.6. ụ ngh a c a nghiên c u ........................................................................12
1.2.7. K t c u c a đ tƠi ..................................................................................12
Ch
ng 2.
2.1.
C S Lụ THUY T VÀ MƠ HÌNH NGHIÊN C U .................13
M t s khái ni m liên quan đ n đ tƠi .......................................................13
2.1.1. Giáo d c đ i h c vƠ tr
ng đ i h c ......................................................13
2.1.1.1.
Giáo d c đ i h c ............................................................................13
2.1.1.2.
Tr
ng đ i h c ...............................................................................14
2.1.2. D ch v , đƠo t o vƠ d ch v đƠo t o......................................................15
2.1.2.1.
D ch v ...........................................................................................15
2.1.2.2.
Ơo t o ...........................................................................................16
2.1.2.3.
D ch v đƠo t o ..............................................................................16
2.1.3. Ch t l
ng vƠ ch t l
ng d ch v .........................................................17
2.1.3.1.
Ch t l
ng ......................................................................................17
2.1.3.2.
Ch t l
ng d ch v .........................................................................20
2.1.4. Ch t l
ng d ch v đƠo t o ...................................................................22
2.1.5. S hƠi lòng c a khách hƠng ..................................................................22
2.1.6. M i quan h gi a ch t l
2.2.
M t s mơ hình đo l
ng d ch v vƠ s hƠi lòng c a khách hƠng ..23
ng ch t l
ng d ch v ............................................24
2.2.1. Mơ hình SERVQUAL ..........................................................................24
2.2.2. Mơ hình SERVPERF ............................................................................28
2.2.3. Mơ hình HEdPERF ...............................................................................29
2.3. M t s nghiên c u tr c đơy v s hƠi lòng c a sinh viên đ i v i ch t
l ng ch t l ng d ch v đƠo t o ..........................................................................30
2.4.
Ch
Mơ hình nghiên c u vƠ các gi thi t nghiên c u .......................................33
ng 3.
3.1.
PH
NG PHÁP NGHIÊN C U .................................................36
Thi t k nghiên c u ....................................................................................36
3.1.1. Nghiên c u s b ..................................................................................36
3.1.2. Nghiên c u chính th c ..........................................................................37
3.1.3. Quy trình nghiên c u ............................................................................37
3.2.
Xơy d ng thang đo .....................................................................................39
3.2.1.1.
Thang đo v ch t l
ng d ch v đƠo t o ........................................39
3.2.1.2.
Thang đo v s hƠi lòng c a sinh viên ...........................................41
3.3.
Công c thu th p d li u ............................................................................41
3.4.
Kích th
3.5.
Ph
Ch
c m u vƠ ph
ng pháp ch n m u nghiên c u ............................42
ng pháp phơn tích d li u ...................................................................43
K T QU NGHIÊN C U VÀ TH O LU N .............................50
ng 4.
4.1.
Mô t m u nghiên c u ................................................................................50
4.2.
ánh giá thang đo.......................................................................................51
ánh giá đ tin c y c a thang đo b ng h s tin c y Cronbach Alpha 51
4.2.1.
4.2.1.1.
ánh giá thang đo ch t l
ng d ch v đào t o .............................51
4.2.1.2.
ánh giá thang đo s hài lòng c a sinh viên ................................ 53
ánh giá thang đo b ng phơn tích nhơn t khám phá EFA ..................54
4.2.2.
4.2.2.1.
ánh giá thang đo ch t l
ng d ch v đào t o .............................54
4.2.2.2.
ánh giá thang đo s hài lòng c a sinh viên ................................ 59
4.3.
i u ch nh mơ hình nghiên c u vƠ gi thuy t nghiên c u .........................59
4.4.
Ki m đ nh mơ hình vƠ gi thuy t nghiên c u ............................................61
4.4.1. Th ng kê mô t .....................................................................................61
4.4.2. Phơn tích h i qui đa bi n.......................................................................62
4.4.2.1.
Xem xét s t
ng quan gi a các bi n ............................................62
4.4.2.2.
Ki m đ nh các gi đ nh c a mô hình h i qui .................................62
4.4.2.3.
Phơn tích h i qui ............................................................................63
4.5. Ki m đ nh s khác bi t v s hƠi lòng ch t l ng d ch v đƠo t o theo đ c
đi m cá nhơn c a sinh viên ....................................................................................67
4.6.
Th o lu n k t qu nghiên c u ....................................................................69
4.6.1. V các nhân t
nh h
ng đ n s hƠi lòng c a sinh viên ....................69
4.6.2. V m c đ nh h ng c a các nhân t đ n s hài lòng v ch t l ng
d ch v đƠo t o ...................................................................................................70
4.6.3. V nguyên nhơn d n đ n k t qu kh o sát v s hƠi lòng sinh viên đ i
v i ch t l ng d ch v đƠo t o t i UEF .............................................................72
Ch
4.6.3.1.
V S h tr ...................................................................................73
4.6.3.2.
V Ch
77
ng trình đƠo t o vƠ kh n ng tìm vi c lƠm sau t t nghi p
4.6.3.3.
V Ph
ng di n h c thu t .............................................................. 79
4.6.3.4.
V Ti p c n ....................................................................................81
ng 5.
GI I PHÁP VÀ K T LU N ........................................................84
5.1.
xu t m t s nhóm gi i pháp nh m nơng cao s hƠi lòng c a sinh viên
v ch t l ng d ch v đƠo t o t i UEF ..................................................................84
5.1.1. M c tiêu vƠ ph
ng phát tri n c a UEF ...................................84
ng h
5.1.1.1.
M c tiêu .........................................................................................84
5.1.1.2.
Ph
ng h
ng ................................................................................84
5.1.2.
xu t m t s nhóm gi i pháp nh m nơng cao s hƠi lòng c a sinh
viên v ch t l ng d ch v đƠo t o t i UEF ......................................................86
5.1.2.1.
T ng c
ng S h tr c a nhƠ tr
ng đ i v i sinh viên ...............86
5.1.2.2. HoƠn thi n Ch ng trình đƠo t o vƠ t ng kh n ng có vi c lƠm sau
t t nghi p c a sinh viên .................................................................................89
5.1.2.3.
Nâng cao Ph
5.1.2.4.
T ng c
5.1.3.
ng di n h c thu t ...................................................91
ng kh n ng Ti p c n ......................................................94
ánh giá x p h ng th t
u tiên cho các nhóm gi i pháp ...................95
5.1.4. Ki n ngh ............................................................................................... 96
5.1.4.1.
i v i nhƠ n
c............................................................................96
5.1.4.2.
i v i nhƠ tr
ng .........................................................................96
5.2.
K t lu n ......................................................................................................97
5.3.
H n ch c a đ tƠi vƠ h
TÀI LI U THAM KH O
ng nghiên c u ti p theo...................................100
PH L C
Ph l c 1: DƠn bƠi th o lu n nhóm
Ph l c 2: B ng cơu h i đi u tra
Ph l c 3:
tin c y c a thang đo
Ph l c 4: Phơn tích nhơn t khám phá EFA
Ph l c 5:
tin c y c a thang đo l n 2
Ph l c 6: Phơn tích h i qui đa bi n
Ph l c 7: Ki m đ nh s khác bi t đ n s hƠi lòng ch t l
theo đ c đi m cá nhơn c a sinh viên
Ph l c 8: Th ng kê mô t k t qu các nhơn t
ng d ch v đƠo t o
DANH M C KÝ HI U CÁC CH
Ch vi t t t
VI T T T
Tên đ y đ
ACA
Ph
ACC
Ti p c n (Access)
ANOVA
Phơn tích ph
B GD- T
B Giáo d c ậ Ơo t o
C
Cao đ ng
H
ng di n h c thu t (Academic aspects)
ng sai (Analysis of Variance)
ih c
EFA
Phơn tích nhơn t khám phá (Exploratory Factor Analysis)
HEdPERF
Higher Education PERFormance
ISO
T ch c tiêu chu n qu c t (International Standard Organisation)
KMO
H s Kaiser - Mayer ậ Olkin
NAA
Ph
NCL
Ngồi cơng l p
PRO
Các v n đ v ch
PRO_JOB
Ch
REP
Danh ti ng (Reputation)
SAT
S hài lòng
SERVPERF
Hi u su t d ch v (Service Performance)
SERVQUAL
Ch t l
Sig.
M c Ủ ngh a quan sát (Observed significance level)
SPSS
Ph n m m th ng kê cho khoa h c xư h i (Statistical Package for
the Social Sciences)
SUP
S h tr
TCVN
Tiêu chu n Vi t Nam
TP.HCM
ThƠnh ph H Chí Minh
UEF
i h c Kinh T - Tài Chính Tp.HCM (University of Economics
and Finance)
VIF
H s nhơn t phóng đ i ph
ng di n phi h c thu t (Non-academic aspects)
ng trình (Programmes issues)
ng trình đƠo t o và kh n ng tìm vi c làm
ng d ch v (Service Quality)
ng sai (Variance inflation factor)
DANH M C CÁC B NG
B ng 1.1: S l
ng cán b
B ng 1.2: S l
ng gi ng viên
B ng 1.3: C s v t ch t
B ng 1.4: S l
ng ng
UEF ..............................................................................6
UEF ........................................................................7
UEF..................................................................................7
i nh p h c vƠ t t nghi p h chính quy ................................ 8
B ng 3.1: Ti n đ th c hi n nghiên c u ...................................................................37
B ng 3.2: Thang đo v ch t l
ng d ch v đƠo t o ..................................................39
B ng 3.3: Thang đo v s hƠi lòng c a sinh viên .....................................................41
B ng 4.1: Th ng kê m u nghiên c u ........................................................................50
B ng 4.2: H s Cronbach Alpha c a thang đo ch t l
ng d ch v đƠo t o ............52
B ng 4.3: H s Cronbach Alpha c a thang đo s hài lòng c a sinh viên..............53
B ng 4.4: K t qu phơn tích nhơn t c a thang đo ch t l
B ng 4.5: H s Cronbach Alpha c a thang đo ch t l
ng d ch v ....................55
ng d ch v đi u ch nh ......57
B ng 4.6: K t qu phơn tích nhơn t thang đo S hƠi lòng c a sinh viên ................59
B ng 4.7: Giá tr trung bình m u nghiên c u c a các bi n t i UEF .........................62
B ng 4.8: ánh giá đ phù h p c a mơ hình ............................................................64
B ng 4.9: Ki m đ nh đ phù h p c a mơ hình (Ki m đ nh ANOVA) .....................64
B ng 4.10: K t qu h i qui b i v i các h s h i qui trong mô hình .....................64
B ng 4.11: K t qu ki m đ nh gi thuy t nghiên c u ...............................................66
B ng 5.1: ánh giá tính kh thi c a các gi i pháp ....................................................95
DANH M C CÁC HÌNH
Hình 1.1: C c u t ch c c a UEF .............................................................................4
Hình 2.1: Mơ hình ch t l
ng d ch v c a Parasuraman et al. (1985) trích trong
Nguy n ình Th vƠ c ng s (2003) ........................................................................25
Hình 2.2: Mơ hình nghiên c u đ xu t đ đo l
l
ng s hƠi lòng c a sinh viên v ch t
ng d ch v đƠo t o c a UEF .................................................................................34
Hình 3.1: Quy trình nghiên c u ................................................................................38
Hình 4.1: Mơ hình nghiên c u đ
c đi u ch nh .......................................................60
Hình 4.2: K t qu ki m đ nh mơ hình lý thuy t.......................................................66
Hình 4.3: H s beta chu n hóa vƠ giá tr trung bình các nhơn t ............................72
1
Ch
ng 1. T NG QUAN V TR
NG H KINH T - TÀI
CHệNH TP.HCM VÀ V N
1.1. T ng quan v tr
NGHIÊN C U
ng đ i h c Kinh T TƠi Chính Tp.HCM
1.1.1. Gi i thi u chung
Tên tr
ng: Tr
ng
i h c Kinh t - Tài chính TP.HCM
Tên ti ng Anh: University of Economics and Finance (UEF)
a ch :
-
V n phòng chính: S 8
ng Tơn Th i Nh t 17, Ph
ng Tơn Th i
Nh t, Qu n 12, Tp.HCM
-
C s :
+ 92 Nguy n ình Chi u, P. a Kao, Q.1, Tp. H Chí Minh
+ 311 ậ 319 Gia Phú, Ph
ng 1, Qu n 6, Tp.H Chí Minh
Website:
1.1.2. L ch s phát tri n và thành tích n i b t
Tr
đ
ng
i h c Kinh t - Tài chính TP.HCM v i tên vi t t t giao d ch lƠ UEF
c thƠnh l p theo Quy t đ nh s 1272 ngƠy 24/09/2007 c a Th t
vƠ lƠ tr
ng đ i h c t th c đ u tiên theo ch tr
ng chính ph
ng xư h i hóa có s k t h p gi a
các nhƠ đ u t lƠ các doanh nhơn thƠnh đ t vƠ các nhƠ giáo u tú đ hình thƠnh nên
m t c s giáo d c ngu n nhơn l c ch t l
ng cao v tƠi chính khơng ch cho
TP.HCM mƠ cịn cho c khu v c phía Nam vƠ c n
Tr
ng đ
c.
c thƠnh l p trong b i c nh đ y m nh vi c th c hi n ch tr
h i giáo d c c a
ng xư
ng vƠ Chính ph Vi t Nam. S ra đ i c a UEF lƠ k t qu t tơm
nguy n khát khao vƠ nhi t thƠnh c a t p th các th y, cô giáo, viên ch c thu c m t
s tr
ng H vƠ doanh nhơn thƠnh đ t trên đ a bƠn TP.HCM.
2
Các ngƠnh h c đ
c xơy d ng trên c s đáp ng nhu c u ngu n nhơn l c r t
l n c a các doanh nghi p thu c nhi u l nh v c ho t đ ng khác nhau trong giai đo n
hi n t i vƠ t
các tr
ng lai. Ch
ng trình đƠo t o đ
c thi t k theo h
ng liên thông v i
ng đ i h c trên th gi i vƠ phù h p v i th c ti n Vi t Nam. Hi n nay, UEF
đư kỦ k t th a thu n h p tác đƠo t o theo hình th c 2 + 2 v i tr
Missouri- St. Louis (Hoa K ) lƠ tr
ng n m trong top 20 tr
ng đ i h c
ng đ i h c hƠng đ u
t i Hoa K v ắKinh doanh qu c t ” trong 5 n m g n đơy. Theo th a thu n h p tác
gi a 2 bên, sinh viên s h c 2 n m đ u t i Vi t Nam vƠ 2 n m sau t i Hoa K vƠ t t
nghi p v i b ng c nhơn do tr
ng đ i h c Missouri- St. Louis c p. NgoƠi ra, UEF
c ng đư kỦ k t b n ghi nh liên k t đƠo t o v i các tr
l
ng đư đ
c ki m đ nh ch t
ng nh Dominican University (Hoa K ) vƠ The University of th Incarnate Word
(Hoa K ). HƠng n m, có đoƠn sinh viên t
i h c Pittburgh sang UEF h c m t
môn h c t ch n có tích l y tín ch .
1.1.3. S m ng và t m nhìn
1.1.3.1. S m ng
Tr
ng
i h c Kinh t TƠi chính TP. HCM đ
i h c Vi t Nam ch t l
thƠnh m t tr
ng
ng cao, h
c trao s m ng lƠ m t Tr
ng
ng vƠo chu n m c đƠo t o qu c t , h
ng
i h c hƠng đ u Vi t Nam vƠ không ng ng phát tri n, phát tri n
b n v ng cùng ti n trình h i nh p toƠn c u v i tôn ch :
CH T L
NG - HI U QU - H I NH P - KHỌNG V L I.
1.1.3.2. T m nhìn
Tr
tr
ng
i h c Kinh t - TƠi chính TPHCM ln h
ng đ i h c tiên ti n v ch t l
ng t i xơy d ng m t
ng đƠo t o vƠ chuy n giao các thƠnh qu nghiên
c u khoa h c c b n ng d ng vƠo các ho t đ ng th c ti n.
n n m 2020 Tr
ng
i h c Kinh t - TƠi chính TPHCM s lƠ m t trung tơm
giáo d c đ i h c vƠ nghiên c u khoa h c kinh t hi n đ i, cung c p nh ng s n ph m
3
trí tu đáp ng mong m i ngƠy cƠng cao c a xư h i trong xu th toƠn c u hóa kinh
t .
Các giá tr c a
-
i h c Kinh t - Tài chính TPHCM:
Sinh viên lƠ tơm đi m c a NhƠ tr
ng vƠ trí tu c a h đ
c lan t a vƠ thơm
nh p trong đ i s ng kinh t - xư h i.
-
Các công trình khoa h c c a Tr
ng s mang l i hi u qu thi t th c trong các
ho t đ ng kinh t vƠ kinh doanh.
-
Ngu n gi ng viên có trình đ cao, có đ o đ c ngh nghi p ph
ng pháp gi ng
d y hi n đ i, sáng t o s t o nh ng hƠnh trang c b n cho s thƠnh công c a sinh
viên sau t t nghi p.
-
Liên thông giáo d c đ i h c qu c t vƠ c p nh t ki n th c cho sinh viên lƠ
ngu n truy n d n h u hi u nh ng tri th c hi n đ i, nh m đáp ng yêu c u không
ng ng nơng cao ch t l
-
ng đƠo t o c a xư h i.
S m ng vƠ m c tiêu cao c đư đ
c xác đ nh luôn lƠ tƠi s n vƠ đ ng l c b o
đ m cho s phát tri n liên t c vƠ b n v ng c a nhƠ tr
1.1.4. C c u t ch c
UEF có c c u t ch c ho t đ ng theo s đ sau:
ng.
4
BAN GIÁM HI U
H I
NG KHOA
H C VÀ ÀO T O
CÁC KHOA ậ B
MỌN
CÁC PHỊNG
CÁC TRUNG TÂM
Phịng
Qu n lỦ Ơo t o
Trung tâm
Phát tri n ph n m m
Khoa
Qu n tr kinh doanh
Phịng
Hành chính ậ Nhơn s
Trung tâm
Marketing
Khoa
Tài chính ậ Kinh
doanh ti n t
Phịng
Quan h doanh nghi p
Trung tâm
Thơng tin th vi n
Phòng
Qu n lỦ khoa h c ậ
Quan h qu c t
Trung tâm
Ngo i ng
Khoa
Giáo d c đ i c
ng
Khoa
K tốn
Phịng
Kh o thí ậ m b o
ch t l ng giáo d c
Khoa
Cơng ngh thơng tin
B mơn
Ngo i ng
Phịng
K ho ch ậ Tài Chính
B mơn
Tốn ậ Tin h c
Phịng
Cơng tác sinh viên
B mơn
Giáo d c th ch t
Hình 1.1: C c u t ch c c a UEF
-
Ban giám hi u: g m hi u tr
Hi u tr
ng lƠ ng
ng vƠ phó hi u tr
ng
i lưnh đ o cao nh t vƠ ch u trách nhi m tr
Ơo t o v toƠn b ho t đ ng c a UEF, v chính tr , t t
c B Giáo d c ậ
ng c a cán b , viên ch c
5
thu c tr
ng; lưnh đ o toƠn di n ho t đ ng c a UEF theo quy đ nh c a nhƠ n
ch c xơy d ng chi n l
Phó hi u tr
tr
c Hi u tr
c phát tri n UEF.
ng lƠ ng
hƠnh ho t đ ng c a tr
c, t
i giúp Hi u tr
ng khi Hi u tr
ng, thay m t Hi u tr
ng tr c ti p đi u
ng v ng m t; ch u trách nhi m tr c ti p
ng v k t qu ho t đ ng c a các m ng công vi c đ
c giao; t ch c
ch đ o, ki m tra, giám sát th c hi n k ho ch thu c m ng công vi c ph trách; báo
cáo Hi u tr
-
ng th
ng xuyên, đ nh k tình hình, k t qu công vi c theo quy đ nh.
H i đ ng Khoa h c vƠ đƠo t o: ho t đ ng theo ch đ kiêm nhi m vƠ có
nhi m v t v n cho Ban Giám Hi u v : đ nh h
ng xơy d ng c c u t ch c vƠ
quy ho ch đ i ng Cán b , Gi ng viên; c c u ngƠnh đƠo t o vƠ m thêm ngƠnh
đƠo t o m i theo yêu c u c a UEF; xơy d ng m c tiêu, ch
ng trình đƠo t o; k
ho ch dƠi h n vƠ k ho ch hƠng n m cho UEF; đánh giá tình hình vƠ ch t l
ng d y
h c c a UEF; t ch c biên so n giáo trình đƠo t o ph c v cho k ho ch đƠo t o
c a UEF; ch đ o ph
ph
ng h
ng h
ng vƠ n i dung nghiên c u khoa h c c a UEF;
ng phát tri n nghiên c u khoa h c vƠ công ngh ; xét duy t vƠ t ch c
nghi m thu các đ tƠi nghiên c u khoa h c c p tr
-
Phòng Qu n lý Ơo t o: tham m u cho Hi u tr
tri n ch
ng trong vi c tuy n sinh, phát
ng trình đƠo t o; t ch c th c hi n công tác qu n lỦ đƠo t o theo quy ch
c a B GD- T cùng các quy đ nh c a Tr
-
ng.
ng đư đ
c Hi u tr
Phịng Hành chính ậ Nhơn s : tham m u cho Hi u tr
công vi c thu c v nhơn s ; l
ng phê duy t.
ng vƠ th c hi n các
ng b ng vƠ các ch đ , chính sách khác có liên quan
đ n thu nh p; hƠnh chính t ng h p; tƠi s n; an ninh, tr t t .
-
Phòng Quan h doanh nghi p: tham m u cho Hi u tr
lỦ các ho t đ ng liên k t gi a nhƠ tr
ng v t ch c vƠ qu n
ng v i doanh nghi p đ th c hi n nhi m v
đƠo t o g n li n v i th c ti n. T ch c vƠ qu n lỦ các ho t đ ng, s ki n liên k t
v i doanh nghi p vƠ phát tri n ngh nghi p cho sinh viên.
-
Phòng Qu n lý khoa h c ậ Quan h qu c t : tham m u cho Hi u tr
công tác qu n lỦ ho t đ ng khoa h c, ph
ng h
ng, ch
ng v
ng trình h p tác c n xúc
6
ti n ph c v cho k ho ch phát tri n toƠn di n c a Tr
tr
ng trong ph m vi toƠn
ng. Xơy d ng vƠ đ xu t nh ng qui đ nh, qui ch , v n b n hƠnh chính c n thi t
nh m th c hi n vi c qu n lỦ ho t đ ng khoa h c vƠ quan h qu c t .
Phịng Kh o thí ậ
-
m b o ch t l
ng giáo d c: tham m u cho Hi u tr
v cơng tác kh o thí, ki m đ nh vƠ đ m b o ch t l
ng giáo d c. Qu n lỦ vƠ t ch c
th c hi n các cơng tác kh o thí vƠ ki m đ nh ch t l
nh m nơng cao ch t l
-
ng
ng giáo d c c a NhƠ tr
ng giáo d c theo s m ng, m c tiêu vƠ chi n l
Phịng K ho ch ậ Tài Chính: tham m u cho Hi u tr
ng
c đư đ ra.
ng v công tác qu n lỦ
tƠi chính vƠ ch đ ho t đ ng k toán; th c hi n qu n lỦ t p trung vƠ s d ng hi u
qu các ngu n tƠi chính c a Tr
ng theo các ch đ quy đ nh c a NhƠ n
c.
-
Phịng Cơng tác sinh viên: tham m u cho Hi u tr
t
ng đ i v i sinh viên; công tác tuyên truy n v n đ ng vƠ công tác v n hóa qu n
chúng trong tr
ng, tham m u giúp Hi u tr
ng v cơng tác chính tr , t
ng trong công tác qu n lỦ sinh viên
thu c các lo i hình đƠo t o.
-
Các Khoa ậ B mơn: tham m u cho Hi u tr
d y, b i d
ng v công tác đƠo t o, gi ng
ng, nghiên c u khoa h c thu c các chuyên ngƠnh c a đ n v . Th c hi n
đƠo t o, gi ng d y, nghiên c u khoa h c, b i d
ng ki n th c các chuyên ngƠnh;
qu n lỦ công tác chuyên môn, qu n lỦ sinh viên thu c trách nhi m vƠ th m quy n.
Các trung tâm: lƠ các t ch c tr c thu c UEF, có ch c n ng tham m u cho
-
Hi u tr
ng theo yêu c u nhi m v c a t ng Trung tơm.
1.1.5.
i ng cán b
B ng 1.1: S l
ng cán b
Phơn lo i cán b
STT
1
C h u
2
Khác (d
i 1 n m vƠ gi ng viên th nh gi ng)
T ng s
(Ngu n:
UEF
Nam
N
T ng s
87
68
155
98
66
164
185
134
319
i h c Kinh T - Tài Chính, 2012)
7
B ng 1.2: S l
STT
Trình đ ,
S
h c v , ch c l ng
danh
ng gi ng viên
UEF
Gi ng viên c h u
Gi ng viên
h p đ ng dƠi
h n tr c ti p
gi ng d y
Gi ng viên
kiêm nhi m
lƠ cán b
qu n lỦ
Gi ng
viên th nh
gi ng
trong
n c
Gi ng
viên
th nh
gi ng
qu c t
1
Giáo s ,
vi n s
03
02
01
0
0
2
Phó giáo s
06
02
01
03
0
3
Ti n s khoa
h c (*)
0
0
0
0
0
4
Ti n s (*)
37
06
03
27
01
5
Th c s
131
28
09
93
01
56
16
01
36
03
Trình đ
khác
0
0
0
0
0
T ng s
233
54
15
159
5
ih c
6
7
(Ngu n:
(*): S l
i h c Kinh T - Tài Chính, 2012)
ng Ti n s khoa h c vƠ Ti n s không bao g m nh ng gi ng viên v a có h c v v a
có ch c danh khoa h c vì đư tính vƠo s l
ng Giáo s , vi n s ho c Phó giáo s .
1.1.6. C s v t ch t
B ng 1.3: C s v t ch t
UEF
1. T ng di n tích đ t s d ng c a tr ng
2. Di n tích s d ng cho các h ng m c sau:
12.748 m2
- N i lƠm vi c:
- N i h c:
3. T ng s máy tính:
- Dùng cho h th ng v n phịng:
930 m2
3.706 m2
199 cái
43 cái
- Dùng cho sinh viên h c t p:
156 cái
4. T ng s đ u sách trong th vi n
55.619 đ u sách
T ng s đ u sách g n v i các ngƠnh đƠo t o có c p b ng 15.801 đ u sách
280 m2
5. T ng di n tích phịng trong kỦ túc xá
(Ngu n: i h c Kinh T - Tài Chính, 2012)
8
1.1.7. Quy mô đào t o
-
B c đào t o:
-
Các ngành đào t o:
i h c, Cao đ ng.
+ Qu n tr kinh doanh: Qu n tr kinh doanh t ng h p; Kinh doanh qu c t ;
Marketing, Qu n tr Ngu n nhơn l c, Qu n tr Du l ch ậ Khách s n.
+ Tài chính ậ Kinh doanh ti n t : TƠi chính doanh nghi p; Ngân hàng.
+ K toán ậ Ki m toán: K tốn ậ Ki m tốn.
+ Cơng ngh thơng tin: M ng máy tính vƠ truy n thơng; Cơng ngh ph n m m.
-
ả đào t o: Chính quy vƠ Liên k t đƠo t o v i n
-
S l
ng ng
c ngoƠi.
i nh p h c và t t nghi p h chính quy t n m 2007 đ n 2013:
B ng 1.4: S l
ng ng
i nh p h c vƠ t t nghi p h chính quy
2007- 2008- 20092008 2009 2010
i h c h
chính quy
Cao đ ng h
chính quy
20102011
2011- 20122012 2013
Nh p h c
21
218
282
343
249
134
T t nghi p
0
0
0
13
182
-
Nh p h c
0
11
5
95
72
28
T t nghi p
0
0
0
0
11
-
(Ngu n:
i h c Kinh T - Tài Chính, 2012)
1.2. V n đ nghiên c u
1.2.1. Lý do ch n đ tài
B
l
c sang th k 21, th k c a n n ắv n minh tri th c”, vi c nơng cao ch t
ng đƠo t o không ch lƠ v n đ c a riêng đ t n
c, con ng
v n đ c a c th gi i nh c đ n vƠ ph n đ u đ đ t đ
c.
i Vi t Nam mƠ lƠ
Vi t Nam, yêu c u c a
s nghi p công nghi p hóa vƠ hi n đ i hóa đ t n
c địi h i ngu n nhơn l c khơng
nh ng ch đ v s l
ng. Do v y, sinh viên đ
ng mƠ cịn ph i có ch t l
c đƠo
9
t o có ch t l
ng lƠ ngu n l c quan tr ng cho s phát tri n c a đ t n
vi c nơng cao ch t l
-
ng đƠo t o đang đ
c. Vì th ,
c c xư h i quan tơm:
V phía các c quan qu n lỦ: khơng ng ng có s quan tơm trong vi c quy ho ch,
tri n khai, ki m tra, c i ti n các hình th c d y h c nh m nơng cao ch t l
t o.
i u nƠy đ
c th hi n c th
các v n b n, quy t đ nh ... v th c hi n nh ng
m c tiêu đ i m i c b n vƠ toƠn di n H
ki m đ nh ch t l
-
V phía ng
ng đƠo
Vi t Nam, quy đ nh v vi c đánh giá vƠ
ng giáo d c, phát đ ng phong trƠo xư h i h c t p, …
i h c: đư nh n th c đ
c yêu c u c a ng
i lao đ ng trong th i k
m i đòi h i ph i có k n ng, ki n th c trình đ cao h n, vì th h c t p lƠ con đ
ng
có th giúp h có vi c lƠm vƠ thu nh p n đ nh.
-
V phía doanh nghi p: n n kinh t th tr
ng đòi h i các doanh nghi p ph i bi t
qu n lỦ t t, lƠm n có hi u qu . Do v y, vi c tuy n d ng nhơn viên đòi h i yêu c u
cao h n. Mu n v y, sinh viên khi h c
tr
ng ph i đ
c đƠo t o có ch t l
ng.
Hi n nay, khi giáo d c đ i h c lƠ m t lo i hình d ch v , đi u nƠy đ ng ngh a các
c s giáo d c đ i h c lƠ đ n v cung c p d ch v .
c a các c s giáo d c đ i h c lƠ ng
sinh viên.
it
ng khách hƠng ch y u
i h c (Crawford, 1991), c th
đơy chính lƠ
ơy lƠ khách hƠng quan tr ng vì tham gia tr c ti p vƠo toƠn b quá trình
d ch v vƠ c ng lƠ s n ph m c a giáo d c đƠo t o. Trong qu n lỦ ch t l
đ i, tri t lỦ h
ng hi n
ng đ n khách hƠng đang đóng vai trị ch đ o. M t trong nh ng y u
t quy t đ nh cho s t n t i vƠ phát tri n c a các đ n v kinh doanh nói chung và
các đ n v trong l nh v c giáo d c nói riêng lƠ s hƠi lịng c a khách hƠng v ch t
l
ng d ch v - s n ph m mƠ đ n v cung ng. Nh v y, trong l nh v c giáo d c,
vi c đo l
ng ch t l
tr ng tơm - ng
ng d ch v qua Ủ ki n c a khách hƠng, trong đó khách hƠng
i h c (sinh viên) đang tr lên h t s c c n thi t. Qua đó, đ n v đƠo
t o nói chung vƠ tr
ng đ i h c nói riêng có các nhìn nh n khách quan v nh ng gì
mình đư cung c p vƠ có nh ng đi u ch nh trong vi c cung c p d ch v đƠo t o cho
phù h p.
10
Trong nh ng n m qua, đƠo t o
H, C
t ng r t nhanh v quy mô. Theo GS
Tr n H ng Quơn (2012) - nguyên B tr
tr
ng B GD- T, Ch t ch Hi p h i các
ng H, C NCL trích trong H ng H nh (2012), ắt n m 2000 đ n nay, quy mô
s tr
ng
H, C
NCL t 22 tr
công l p t 156 tr
ng t ng lên 81 tr
bình thƠnh l p 20 tr
v c, tr
H, C
ng NCL; có n m trung bình 1 tu n
có th t n t i vƠ phát tri n h n n a trong h
ng đ n c nh tranh v i các tr
ng công l p trong n
c vƠ khu
ng đ i h c Kinh T TƠi Chính Tp. HCM (UEF) đang n l c c i ti n vƠ
nơng cao ch t l
ng d ch v đƠo t o, đáp ng đ
c s k v ng c a ng
Do đó, vi c th c hi n đ tƠi: ắNâng cao s
l
ng
ng NCL; t n m 2005 - 2010 trung bình
ng cơng l p vƠ 10 tr
ng H ho c C ”.
th ng NCL vƠ h
ng, các tr
ng; t n m 2000 đ n n m 2005, m i n m trung
ng công l p vƠ 2 tr
m i n m thƠnh l p 26 tr
thƠnh l p m t tr
ng t ng lên 331 tr
ng d ch v đào t o t i tr
c p thi t c n đ
i h c.
hài lòng c a sinh viên v ch t
ng đ i h c Kinh T Tài Chính Tp. HCM” lƠ v n đ
c nghiên c u, t đó có th tìm ra các bi n pháp góp ph n nơng cao
s hƠi lòng c a sinh viên đ i v i ch t l
ng d ch v đƠo t o c a UEF.
1.2.2. M c tiêu nghiên c u
xu t m t s gi i pháp nh m nơng cao s hƠi lòng c a sinh viên v ch t l
d ch v đƠo t o c a UEF d a trên vi c đo l
ch t l
ng d ch v đƠo t o c a tr
ng.
ng
ng m c đ hƠi lòng c a sinh viên v
đ tđ
c m c tiêu nƠy, nghiên c u c n
tr l i các cơu h i:
1. ThƠnh ph n c a ch t l
ng d ch v đƠo t o?
2. M c đ hƠi lòng c a sinh viên nh th nƠo v ch t l
ng d ch v đƠo t o t i
UEF?
3. M t s gi i pháp gì đ
ch t l
c đ xu t đ nơng cao s hƠi lòng c a sinh viên v
ng d ch v đƠo t o c a UEF?
11
it
1.2.3.
Ch t l
ng nghiên c u
ng d ch v đƠo t o vƠ s hƠi lòng c a sinh viên v ch t l
ng d ch v
đƠo t o.
1.2.4. Ph m vi nghiên c u
tƠi t p trung nghiên c u v s hƠi lòng c a sinh viên v ch t l
đƠo t o t i UEF.
it
ng d ch v
ng kh o sát là sinh viên h chính quy t i UEF và th i gian
th c hi n nghiên c u t tháng 10/2012 đ n tháng 06/2013.
1.2.5. Ph
ng pháp nghiên c u
Nghiên c u đ
c th c hi n thông qua hai giai đo n: nghiên c u s b ; nghiên
c u chính th c.
-
Nghiên c u s b : th c hi n thông qua ph
lu n nhóm đ
ng pháp đ nh tính. K thu t th o
c s d ng trong nghiên c u nƠy đ hoƠn thi n b ng cơu h i kh o sát.
B ng cơu h i kh o sát đ
c hình thƠnh theo cách: B ng cơu h i nguyên g c
Th o lu n nhóm i u ch nh B ng cơu h i kh o sát.
-
Nghiên c u chính th c: th c hi n thông qua ph
l
ng v i k thu t thu th p d li u b ng ph ng v n tr c tuy n v i b ng cơu h i
ng pháp nghiên c u đ nh
kh o sát cho các sinh viên h chính quy đang theo h c t i UEF. B ng cơu h i đ
g i đ n ng
iđ
c kh o sát thông qua th đi n t (email) v i đ
đ n b ng cơu h i đ
c
ng d n k t n i
c thi t k b ng công c Google Drive. Nghiên c u nƠy nh m
ki m đ nh thang đo vƠ mơ hình lỦ thuy t c ng nh các gi thuy t v m i quan h
gi a ch t l
ph
ng d ch v đƠo t o vƠ s hƠi lòng c a sinh viên. M u đ
ng pháp phi ng u nhiên v i kích th
c ch n theo
c m u là 333 sinh viên.
Vi c ki m đ nh thang đo vƠ mơ hình lỦ thuy t cùng v i các gi thuy t đ ra b ng
h s tin c y Cronbach Alpha, phơn tích nhơn t khám phá EFA, phơn tích h i qui
đa bi n d a trên k t qu x lỦ s li u th ng kê SPSS 16.0. Mơ hình c ng đ
đ nh so sánh theo các đ c đi m cá nhơn (Gi i tính, H kh u th
t o, N m h c và B c đƠo t o).
c ki m
ng trú, NgƠnh đƠo
12
1.2.6. Ý ngh a c a nghiên c u
-
Ý ngh a lý lu n: nh ng k t qu nghiên c u có th lƠ s minh h a thêm cho các lỦ
thuy t v s hƠi lòng c a khách hƠng đ i v i ch t l
ng d ch v , c ng nh kh ng
đ nh xu th c n thi t áp d ng m t cách linh ho t các mơ hình nghiên c u v s hài
lòng c a khách hƠng vƠo các ho t đ ng thu c l nh v c giáo d c nói chung vƠ giáo
d c đ i h c nói riêng.
-
Ý ngh a th c ti n c a đ tài nghiên c u: trên c s k t qu nghiên c u c a đ
tƠi, vi c ki m ch ng vƠ lƠm sáng t các y u t
nh h
viên đ i v i ch t l
ng xác đ nh đ
t quan tr ng nh h
ng d ch v đƠo t o, nhƠ tr
ng đ n s hƠi lòng c a sinh
c y u t nƠo lƠ y u
ng đ n s hƠi lòng c a sinh viên đ đ u t cho h p lỦ, T đó,
đơy s lƠ c s có th giúp UEF nơng cao n ng l c qu n lỦ, v n d ng hi u qu các
gi i pháp đ u t nhơn l c, nơng c p vƠ c i ti n ch t l
b vƠ các d ch v h tr c a tr
ng c s v t ch t, trang thi t
ng.
1.2.7. K t c u c a đ tài
Ngoài ph n tài li u tham kh o và ph l c, đ tƠi đ
Ch
ng 1: T ng quan v tr
ng
c k t c u n m ch
ng:
H Kinh T - Tài Chính Tp.HCM vƠ v n đ
nghiên c u.
Ch
ng 2: C s lỦ thuy t vƠ mô hình nghiên c u.
Ch
ng 3: Ph
Ch
ng 4: K t qu nghiên c u vƠ th o lu n.
Ch
ng 5: Gi i pháp vƠ k t lu n.
ng pháp nghiên c u.
13
Ch
ng 2.C
Ch
S
Lụ THUY T VÀ MỌ HÌNH NGHIÊN C U
ng 1 đã gi i thi u t ng quan v tr
và v n đ c n nghiên c u. Ch
tài; các mơ hình đã đ
ng
ả Kinh T - Tài Chính Tp.HCM
ng này gi i thi u các khái ni m có liên quan đ n đ
c xây d ng và phát tri n trên th gi i; m t s nghiên c u v
s hài lòng c a sinh viên đ i v i ch t l
ng d ch v đào t o; và đ a ra m t mô hình
lý thuy t và xây d ng các gi thuy t cho nghiên c u.
Ch
ng này bao g m 4 ph n chính nh sau: (1) M t s khái ni m liên quan đ n
đ tài; (2) M t s mơ hình đo l
tr
ng ch t l
ng d ch v ; (3) M t s nghiên c u
c đây v s hài lòng c a sinh viên đ i v i ch t l
ng ch t l
ng d ch v đào
t o; (4) Mơ hình nghiên c u và các gi thi t nghiên c u.
2.1. M t s khái ni m liên quan đ n đ tƠi
2.1.1. Giáo d c đ i h c và tr
ng đ i h c
2.1.1.1. Ảiáo d c đ i h c
Theo Ronald Barnett (1992) trích trong National Assessment and Accreditation
Council (2007), có 4 khái ni m thông d ng nh t v giáo d c đ i h c:
(1). Giáo d c đ i h c là m t dây chuy n s n xu t mà đ u ra là ngu n nhân l c đ t
chu n. Theo quan đi m nƠy, giáo d c đ i h c là m t q trình trong đó ng
đ
c quan ni m nh nh ng s n ph m đ
c cung ng cho th tr
ng lao đ ng. Nh
v y, giáo d c đ i h c tr thƠnh ắđ u vƠo” t o nên s phát tri n vƠ t ng tr
th
ih c
ng c a
ng m i vƠ công nghi p.
(2). Giáo d c đ i h c là đào t o đ tr thành nhà nghiên c u. Theo cách nhìn này,
giáo d c đ i h c lƠ th i gian chu n b đ t o ra nh ng nhƠ khoa h c vƠ nhà nghiên
c u th c th , nh ng ng
l
ng
đơy h
i s không ng ng tìm nh ng chơn tr i ki n th c m i. Ch t
ng v vi c t o ra các công b khoa h c vƠ tinh th n lƠm vi c
nghiêm nh t đ th c hi n các nghiên c u có ch t l
ng.
14
(3). Giáo d c đ i h c là qu n lý vi c t ch c gi ng d y m t cách hi u qu . R t
nhi u ng
i cho r ng gi ng d y lƠ ho t đ ng c t lõi c a m t c s giáo d c. Do
v y, các c s giáo d c đ i h c th
ng chú tr ng qu n lỦ m t cách hi u qu các
ho t đ ng d y vƠ h c b ng cách nơng cao ch t l
ng gi ng d y vƠ nơng cao t l
k t thúc khóa h c c a sinh viên.
(4). Giáo d c đ i h c là m r ng c h i trong cu c s ng cho ng
i h c. Theo cách
ti p c n nƠy, giáo d c đ i h c đ
ih cđ
c xem nh m t c h i đ ng
gia vƠo quá trình phát tri n b n thơn b ng các th th c h c t p th
c tham
ng xuyên vƠ linh
ho t.
i u thú v
đơy lƠ tính liên hoƠn gi a b n khái ni m nƠy c a giáo d c đ i h c;
chúng liên quan vƠ tích h p v i nhau đ t o ra b c tranh toƠn c nh v tính ch t
riêng bi t c a giáo d c đ i h c. Khi nhìn vƠo ho t đ ng c a các tr
ng đ i h c vƠ
cao đ ng, chúng ta có th d dƠng nh n ra ba ch c n ng c b n c u thƠnh giáo d c
đ i h c, đó lƠ gi ng d y, nghiên c u vƠ chuy n giao ng d ng.
2.1.1.2. Tr
ng đ i h c
Theo B GD- T, Tr
Tr
ng đ i h c lƠ c s giáo d c đƠo t o c a b c đ i h c.
ng đƠo t o trình đ đ i h c t 4 n m đ n 6 n m tùy theo ngƠnh ngh đƠo t o
đ i v i ng
i có b ng t t nghi p ph thông trung h c ho c b ng t t nghi p trung
h c chuyên nghi p; t 1 đ n 2 n m đ i v i ng
i có b ng t t nghi p cao đ ng cùng
chuyên ngành.
Theo Bách khoa toƠn th m Wikipedia, Tr
ng đ i h c (ti ng Anh: University)
lƠ m t c s giáo d c b c cao ti p theo b c trung h c dƠnh cho nh ng h c sinh có
kh n ng vƠ nguy n v ng h c t p ti p lên trên. Tr
ng đ i h c cung c p cho sinh
viên h c v n cao vƠ c p các b ng c p khoa h c trong nhi u các l nh v c ngƠnh
ngh . Các tr
h c.
ng đ i h c có th cung c p các ch
ng trình b c đ i h c vƠ sau đ i
15
2.1.2. D ch v , đào t o và d ch v đào t o
2.1.2.1. D ch v
Có nhi u đ nh ngh a khác nhau v d ch v . H u h t các đ nh ngh a nh n m nh
đ n các đ c đi m then ch t c a d ch v đó lƠ s vơ hình, tính khơng th tách r i
(s n xu t vƠ tiêu th đ ng th i), tính khơng đ ng nh t vƠ tính khơng th t n tr .
Chính nh ng đ c đi m nƠy khi n cho vi c đo l
ng, đánh giá ch t l
ng d ch v tr
nên khó kh n.
Theo Vi n Ngôn ng h c (2008, trang 230), ắD ch v lƠ công vi c ph c v tr c
ti p cho nh ng nhu c u nh t đ nh c a s đơng, có t ch c vƠ đ
c tr công”.
Theo Gronroos (1990), d ch v lƠ m t ho t đ ng ho c chu i các ho t đ ng ít
nhi u có tính ch t vơ hình, trong đó, di n ra s t
ng tác gi a khách hƠng các nhơn
viên ti p xúc v i khách hƠng, các ngu n l c v t ch t, hƠng hóa hay h th ng cung
c p d ch v - n i gi i quy t nh ng v n đ c a khách hƠng.
Theo Zeithaml and Britner (2000), d ch v lƠ nh ng hƠnh vi, quá trình, cách
th c th c hi n m t cơng vi c nƠo đó nh m t o giá tr s d ng cho khách hƠng lƠm
th a mưn nhu c u vƠ mong đ i c a khách hƠng.
Theo Kotler and Armstrong (1983), d ch v lƠ nh ng ho t đ ng hay l i ích mƠ
doanh nghi p có th c ng hi n cho khách hƠng nh m thi t l p, c ng c vƠ m r ng
nh ng quan h vƠ h p tác lơu dƠi v i khách hƠng.
Theo TCVN ISO 8402:1999, d ch v là k t qu t o ra đ đáp ng yêu c u c a
khách hàng b ng các ho t đ ng ti p xúc gi a ng
ho t đ ng n i b c a ng
i cung c p - khách hàng và các
i cung c p.
Tóm l i, d ch v là m t quá trình bao g m các ho t đ ng mà khách hàng và nhà
cung c p d ch v t
ng tác v i nhau nh m th a mãn nhu c u c a khách hàng theo
cách mà khách hàng mong mu n c ng nh t o ra giá tr cho khách hàng.