Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (725.93 KB, 20 trang )
Văn bản tiếng Pháp: Jules Beaulac
Chuyển ngữ tiếng Việt: TDN
Sưu tầm : Phan Công Huỳnh
Bạn không thể nắm giữ thời gian
Nó trôi đi…
Nó chảy qua tay bạn
Như nước trong nguồn suối
Nó tuôn giữa kẽ tay
Như cát vàng bờ biển
Bạn không thể níu kéo quá khứ.
Nó không còn nữa
Nó đã đi rồi,
Như hoàng hôn hôm qua
Nó đã mất rồi
Như kỷ niệm mất hút.
Bạn không thể cầm tù tương lai,
Nó chưa hề hiện hữu.
Nó sẽ đến vào giờ mình
Như bình minh ngày mai.
Nhưng lúc nào bạn cũng có thể
đón nhận hiện tại.
Hiện tại như một cây cao:
Nó cắm rễ vào quá khứ