Hiệp hội các trường đào tạo thông tin học Châu Á –Thái Bình Dương: cơ hội mới cho các khoa thông tin – thư viện Việt Nam

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

<i><b>N</b></i>
<i><b>N</b></i>
<i><b>N</b></i>

<i><b>N</b><b>ghiïn cûáu - </b><b>T</b><b>Trao àưíi</b><b>T</b><b>T</b></i>

<b>10</b> <b>THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 2/2012</b>

T

rong khn khưí Hưåi nghõ qëc tïë vïì
thû viïån sưë Chêu Ấ (ICADL) nùm
2011 àậ diïỵn ra cåc hưåi thẫo
<i>“Cưång tấc thïë giúái ca cấc trûúâng àâo tẩo</i>

<i>thưng tin” (WIS 2011) do “Hiïåp hưåi cấc</i>

trûúđng ăađo taơo thưng tin hoơc Chíu Â-Thâi
Bịnh Dûúng” (CiSAP) tưí chûâc. Nhíơn thíịy
lúơi đch lúân mađ Hiïơp hươi cô thïí mang laơi cho
cưng tâc nghiïn cûâu-ăađo taơo, ặúơc biïịt
nûúâc ta chûa tham gia vađo Hiïơp höơi nađy, laơi
ặúơc trûơc tiïịp tham dûơ Hươi thăo nôi trïn,
tưi xin thưng qua taơp chđ “Thưng tin vađ Tû
liïơu” gûêi túâi baơn ăoơc vađ ăưìng nghiïơp mươt
vađi suy nghơ vïì CiSAP trong bađi viïịt nađy.

<b>1. Hiïåp hưåi cấc trûúâng àâo tẩo thưng</b>
<b>tin hổc Chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng</b>
<b>(CiSAP)</b>

Hiïơp hươi câc trûúđng ăađo taơo thưng tin
hoơc Chíu Â-Thâi Bịnh Dûúng – Consortium

of iShools-Asia Pacific (CiSAP) [1]
(ch ýịu bao gưìm câc cú súê ăađo taơo:
Thưng tin Thû viïơn, Cưng nghïơ mây tđnh,
Cưng nghïơ thưng tin, Trìn thưng bâo
chđ, Lûu trûơ, Quăn trõ kinh doanh,...) hiïơn
cô 23 thađnh viïn, lađ câc khoa ăađo taơo thưng
tin hoơc tûđ câc nûúâc vađ vuđng lnh thưí:
Ưxtralia, Nhíơt Băn, Hađn Qịc, Sinhgapo,
ÍỊn Ăươ, Trung Qịc, Ăađi Loan, Thâi Lan,
Malaixia, Pakitxtan [2]. Ăûúơc thađnh líơp
nùm 2008, CiSAP nhùìm gôp phíìn băo ăăm

sûơ phât triïín ưín ắnh vađ lađm giađu maơnh x
hươi thưng tin úê Chíu  (cng nhû trïn thïị
giúâi) bùìng câch:

- Cung cêëp gốc nhịn àa chiïìu vâ liïn
thưng vïì thưng tin;

- Nùỉm bùỉt sûå àa dẩng vïì cưång àưìng
thưng tin hổc vâ vùn hốa ca Chêu Ấ-Thấi
Bịnh Dûúng;

- Hiïån àẩi hốa nghiïn cûáu, àâo tẩo, triïín
khai thưng qua cưång tấc giûäa cấc khoa
thưng tin hổc úã Chêu Ấ;

- Nhêån diïån têìm quan trổng ca cấc sẫn
phêím vâ dõch v thưng tin àưëi vúái cấc nïìn
kinh tïë tri thûác àang phất triïín;

- Cưång tấc vúái cấc nhốm chun gia
thưng tin ph húåp àïí gip àúä tûúãng, giấ
trõ vâ k nùng cho cấc sinh viïn àậ tưët
nghiïåp;

- Thc àêíy sûå phất triïín nghïì thưng tin
hổc.

Trong ba nùm hoẩt àưång vûâa qua,
CiSAP àậ têåp trung vâo nhûäng cưng viïåc
sau:

- Phất triïín khấi niïåm vïì cấc khoa vâ
cưång àưìng thưng tin hổc;

- Gip nhêån diïån vâ tẩo nïn thûúng hiïåu
ca cấc khoa thưng tin hổc;

- Cẫi tiïën cấc khung chûúng trịnh, chó

<b>HIÏÅP HƯÅI CẤC TRÛÚÂNG ÀÂO TẨO THƯNG TIN HỔC CHÊU Ấ-THẤI BỊNH DÛÚNG:</b>

<b>CÚ HƯÅI MÚÁI CHO CẤC KHOA THƯNG TIN-THÛ VIÏÅN VIÏÅT NAM</b>

<i><b>Giúái thiïåu khấi quất vïì Hiïåp hưåi cấc trûúâng àâo tẩo thưng tin hổc Chêu Ấ-Thấi Bịnh</b></i>
<i><b>Dûúng (CiSAP). Nïu bêåt cấc lúåi đch trong nghiïn cûáu vâ àâo tẩo thưng tin hổc khi</b></i>
<i><b>tham gia tưí chûác nây. Hûúáng dêỵn cấch gia nhêåp CiSAP cho cấc khoa thưng tin-thû</b></i>
<i><b>viïån Viïåt Nam.</b></i>

<b>ThS Nguỵn Hoâng Sún </b>

</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

<i><b>N</b></i>
<i><b>N</b></i>
<i><b>N</b></i>

<i><b>Nghiïn cûáu - </b><b>T</b><b>Trao àưíi</b><b>T</b><b>T</b></i>

<b>THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 2/2012</b> <b>11</b>

dêỵn vâ chín hốa cấc khoa thưng tin hổc;
- Trao àưíi cấc chûúng trịnh àâo tẩo
thưng tin hổc;

- Tưí chûác cấc hoẩt àưång vâ sûå kiïån àïí
tùng cûúâng sûác mẩnh ca cấc khoa thưng
tin hổc úã Chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng.

Câc khoa thưng tin hoơc úê Chíu Â-Thâi
Bịnh Dûúng ăang ăưịi mùơt vúâi nhûơng thâch
thûâc ăïí phât triïín thûúng hiïơu nghiïn
cûâu – ăađo taơo ca mịnh nhùìm trang bõ cho
câc chn gia thưng tin câc kiïịn thûâc vađ
k nùng ăïí lađm viïơc trong x hươi thưng tin
ăa daơng vïì vùn hôa, ngưn ngûơ, mưi trûúđng
chđnh trõ vađ úê câc tíìng bíơc phât triïín kinh
tïị khâc nhau. Chđnh vị víơy, CiSAP ặúơc
thađnh líơp vađ phât triïín nhùìm taơo ra mươt
diïỵn ăađn l tûúêng ăïí ăưịi thoaơi, chia s
ngìn lûơc vađ cương tâc giûơa câc khoa thưng
tin hoơc trong khu vûơc. Tûđ ăíy, s ăađo taơo ra

mươt thïị hïơ chn gia thưng tin hoơc múâi
nhùìm ăâp ûâng nhu cíìu ca khu vûơc, gip
ăúơ câc cương ăưìng thưng tin hoơc úê câc qịc
gia Chíu  xíy dûơng thađnh cưng mưi
trûúđng thưng tin.

<b>2. Lúåi đch nïëu tham gia CiSAP cuãa</b>
<b>Viïåt Nam</b>

Viïơt Nam hiïơn chûa gia nhíơp CiSAP.
Ăô lađ sûơ thiïơt thođi cho câc khoa thưng
tin hoơc Viïơt Nam khi thiïịu möơt kïnh kïịt
nöịi – giao lûu vúâi qịc tïị vïì nghiïn cûâu,
ăađo taơo vađ triïín khai thưng tin hoơc. Cuơ thïí,
nïịu tham gia CiSAP, s cô ặúơc nhûơng cú
hươi sau:

- Gùåp gúä trûåc tiïëp vâ lâm quen vúái cấc
chun gia thưng tin hổc hâng àêìu Chêu Ấ
vâ thïë giúái nhû: Gobinda Chowdhury
(University of Technology Sydney,
Australia), Shigeo Sugimoto (University
of Tsukuba, Japan), Christine Borgman
(University of California, Los Angeles,

USA), Ee-Peng Lim (Singapore Management
University, Singapore), Gary Marchionini
(University of North Carolina Chapel Hill,
USA), Michael Seadl (Humbolt University
Germany),…

- Trao àưíi vâ tịm sûå cưång tấc vúái
CiSAP vïì hoẩt àưång vâ phûúng hûúáng
nghiïn cûáu – àâo tẩo – triïín khai trong lơnh
vûåc thưng tin hổc úã Viïåt Nam;

- Tịm kiïëm, nhêån diïån vâ kïët nưëi vúái
chun gia thưng tin hổc àïí húåp tấc nghiïn
cûáu – àâo tẩo thưng tin hổc theo chín
qëc tïë;

- Chia s cưng trịnh nghiïn cûâu vađ nhíơn
phăn biïơn ăïí hoađn thiïơn cưng viïơc (ăùơc biïơt
ăưịi vúâi câc nghiïn cûâu sinh, nhađ nghiïn
cûâu tr s ặúơc nhíơn phăn biïơn tûđ câc
chn gia thưng tin hoơc hađng ăíìu thïị
giúâi);

- Cưng bưë cấc cưng trịnh khoa hổc ca
mịnh trïn trang ch ca CiSAP (giúái thiïåu
mịnh vúái thïë giúái àïí tịm sûå cưång tấc, phất
triïín sûå nghiïåp,…).

Cô thïí nôi, ăíy lađ “cú hươi vađng” cho tíịt
că câc cúê súê nghiïn cûâu - ăađo taơo thöng tin
hoơc Viïơt Nam, ặúơc hûúêng lúơi cho hoaơt
ăöơng nghiïn cûâu - ăađo taơo thöng tin hoơc
hûúâng túâi ăaơt chín qịc tïị.

<b>3. Cấch thûác gia nhêåp CiSAP cho cú</b>

<b>quan thöng tin-thû viïån Viïåt Nam</b>

- Àöëi tûúång: têët cẫ cấc cú súã nghiïn
cûáu – àâo tẩo trong lơnh vûåc thưng tin nhû
cấc khoa thưng tin hổc, thû viïån hổc, quẫn
trõ thưng tin, lûu trûä hổc,…

</div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>

<i><b>N</b></i>
<i><b>N</b></i>
<i><b>N</b></i>

<i><b>N</b><b>ghiïn cûáu - </b><b>T</b><b>Trao àưíi</b><b>T</b><b>T</b></i>

<b>12</b> <b>THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 2/2012</b>

vađ ắa ăiïím tưí chûâc ca Hươi nghõ Qịc tïị
vïì Thû viïơn Sưị Chíu  ICADL 2011 [4] ),
caâc dûơ aân nghiïn cûâu – ăađo taơo thưng tin
hoơc,…

<i><b>Do tiïëng Anh lâ ngưn ngûä giao tiïëp</b></i>
<i><b>chđnh ca CiSAP nïn mưỵi thânh viïn cêìn</b></i>
<i><b>àẫm bẫo khẫ nùng nghe – nối – àổc – viïët</b></i>
<i><b>tiïëng Anh àïí ch àưång trong hoẩt àưång</b></i>
<i><b>ca CiSAP. </b></i>

- Liïn hïå gia nhêåp CiSAP thưng qua email:

- Nïëu cêìn trúå gip trong viïåc gia nhêåp
CiSAP, xin liïn hïå:

ThS Nguỵn Hoâng Sún

(email: ) PhD
Candidate of Information & Knowledge
Management UTS: Communication

<b>CISAP Organizing Committee:</b>

1. Professor Gobinda Chowdhury (email:
)

Director, Centre for Information and
Knowledge Management

Faculty of Arts and Social Sciences

University of Technology, Sydney
/>sting/details.cfm?StaffId=7488

2. Professor Shigeo Sugimoto (email:
s u g i m o t o @ s l i s . t s u k u b a . a c . j p )
Graduate School of Library, Information
and Media Studies, University of
Tsuku-ba, Japan

/>

<i>Cấc thânh viïn Hiïåp hưåi cấc trûúâng àâo tẩo thưng tin hổc Chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng (CiSAP) thùm khoa Quẫn trõ Thưng tin, Àẩi hổc Bùỉc Kinh nùm 2011</i>

1. a/

2. a/members.htm

3. a/docs/CiSAP.Agreement.v1.3.2.pdf
4. />

</div>

<!--links-->