Điều tra hiện trạng, dự báo nguồn phát sinh, lượng, tính chất và đề xuất các biện pháp xử lý chất thải rắn nguy hại Hà Nội

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (46 MB, 81 trang )

(1)<div class='page_container' data-page=1>

DAI HOC QUÒC GIÀ HA NOI

TRUÒNG DAI HOC KHOA HOC

T U N K I È N

OIEU TRA HIEN TRANG. DU BAO NGUON PHAT SINH,

LUONG, TJNH CHAT VÀ OÉ XUAT CÀC BIÈN PHÀP XÙ LY

CHAT THÀI RAN NGUY HAI HA NOI

Ma so: QT- 98- 09

Chii tri de tài: Ì S . Irjnh ihj Ihanh

Càn bo thani già:

ThS. TrÀn Yém

ThS. Dong Kim Loan

TS. Le Diéii Dire

TS. Nguyéii Thi Ha

ThS. Ngiiyén Manh Kliài

Dò Thi Móc

</div>
(2)<div class='page_container' data-page=2>

Bào cào tóm tat

Ha nói cung nha nhiéu dia phaong khac trong naóc da xuA't hién nhirng dA'u hiéu suy

thoai chat laong mịi trng trong dò co nguyèn nhàn do chaa quàn ly tot cdc chat thài

nguy hai. Chat thài nguy hai khóng nhiJng co thè gay ra nghièm trong tói sue khoè con

ngfi.

Sau khi xdc dinh cdc ngn phat sinh chat thài nguy hai tai Ha Nói, de tài dà aóc tfnh

hàm lagng chà^t thài ran nguy hai nha sau:

+ ChA't thài ràn nguy hai cịng nghiép khồng 120 mV"gày (taong irng vói

18.224,2 tA'n/nàm).

+ ChA't thài ràn nguy hai tir cdc bénh vién khoàng 14 inVngày (taong ling vói

khồng 7 tAH/ngày hồc 2.306,6 tA'n/nàm).

+ Ngoài ra lagng chat thài ran nguy hai tu cdc ngn phat sinh nhị va vira

khồng 5 mVngày (taong ihig vói 2000 t^fn/ngày hồc 5 tA'n/ngày).

+ Lagng bùn thài nguy hai khoàng 13 mVngày dém.

nha vày tong lagng chA't thài ràn nguy hai cùa Ha nói khồng: 152 mVngày chiém

khồng 6,15% (152mVngày) so vói tóng lagng chfft thài ràn (2.470 mVngày).

Trong cdc ngành còng nghiép, lagng chà't thài ràn nguy hai nhiéu nhA^t là ngành còng

nghiép hod chA't, ngành còng nghiép co khf...Cac khu cịng nghiép dién hình co lagng

chA't thài nguy hai lón là cdc khu nha khu cịng nghiép Vàn Dién, khu cịng nghiép

Thagng Dình, khu cịng nghiép Diic Giang- Càu Du6ng....Cdc khu cịng nghiép nha

cịng nghiép Sài Dóng, khu cịng nghiép Bac-Nam Thàng Long...mófi dagc hình thành

va khuyén khfch phat trién, lagng chà't thài ràn nguy hai chaa cao. Song theo dinh

haóng phdt trién, cac khu này cung sé là mot trong nhirng nguón phat sinh chA't thài ràn

nguy hai dang ké.

Theo don vi chinh, hién tai chA't thài ràn nguy hai phàn bó ò quAn Hai Bà Trang nhiéu

nhA't, tiè'p dé'n là quAn Thanh XuAn, huyén Thanh Tri, huyén Già Làm va tiép theo là

cdc quAn huyén khdc.

Sau khi da nghièn culi ve tac dóng gay ó nhiém mịi trng cùa mot so bai rdc thành

phò', de tài dà dira ra cdc bién phdp tóng thè de xa ly chat thài nguy hai cho tìTng vi tri

xir ly chA't thài nguy hai cùa thành phó. Bién phdp xa ly chA't thài nguy hai thóng qua

3 phaong phdp chfnh cung dirgc de càp: Co dinh va chòn lA'p, tdy uè va chón lA'p, thiéu

</div>
(3)<div class='page_container' data-page=3>

Ben canh dò de làm co so cho vièc ap dung càc bién phdp trèn vào thirc té de tài dà

thac hién thi nghièm bièn phdp c6 dinh va chón là'p chà't thài nguy hai trèn 2 dói

taong:

1) Beo Lue Bình sau khi da h^p thu kim loai nang.

2) Bà thài ràn sau he thóng xir ly naóc thài nhà mdy khoa Minh Khai chaa

hydroxit crom Cr(OH)3 va niken Ni(OH)2.

Két qua nghièn curu cho thà^y cac bièn phdp nèu ra phia trèn là co co so khoa hoc de ap

dung thac té.

DUTOÀNKINHPHI

Nàm

1998

1999

Muc

HO

112

113

114

119

134

Tén muc

Cung u"ng vàn

phòng

Hòi nghi

Còng tac phi

Chi phf th mn

Chi phf boat dóng

chun mịn

Chi khac

Quàn ly phf co so

Tong còng:

110

112

113

114

119

134

Cung ùng vàn

phòng

Hòi nghi

Cịng tdc phf

Chi phf th mn

Chi phf boat dóng

chun mịn

Chi khdc

Qn ly phf co so

Tong còng:

So tién

300.000

1.500.000

300.000

500.000

5.080.000

-320.000

8.000.000 d

300.000

1.500.000

300.000

500.000

5.080.000

-320.000

8.000.000 d

Q U A ^ H Ù TRI DE TÀI

CHUNHIÈMDÈTÀI

</div>
(4)<div class='page_container' data-page=4>

I N V E S T I G A T I O N O F S T A T U S , D I S C H A R G E D R E S O U R C E S , 
Q U A T I T I E S , P R O P E R T I E S O F H A Z A D O U S S O L I D W A S T E IN 
H A N O I A N D P R O M O T I O N T H E T R E A T M E N T M E T H O D S .

The recession of environmental quality has been a very important concern in Ha Noi
and other regions within Viet Nam. One reason of this issue is the lack of hazardous
waste management. Hazardous waste probably affects badly to environment for long
time, also causes significant effects on human health.

After determination the sources of hazardous waste in Ha Noi, the amount of
hazardous solid waste as foUows:

• Hazardous solid waste from industry: approximately 120mVday (oi

18,224.2 ton/year).

• Hazardous solid waste from hospital: approximately 14mVday (or 2,306.6
ton/year).

• Hazardous solid waste from other sources: approximately 5mVday (or 2,000
ton/year).

• Sludge hazardous waste: approximately 13mVday (or 18,224.2 ton/year).
(Source: URENCO).

In Ha Noi, the total of hazardous solid waste is approximately 152mVday that is 6.15% 
of total solid waste (2,470mVday).

Among industriai trades and branches, the chemical industry and mechanic industry
bave discharged significant amount of hazardous solid waste. Several industriai zones
bave a large amount of hazardous solid waste are Van Dien industriai zone, Thuong
Dinh industriai zone, Due Giang - Cau Duong industriai zone. Whereas, big amount of
hazardous solid waste has not been discharged from some of new industriai zones sudi
as Sai Dong industriai zone, North-South Thang Long industriai zone. However,
according to the planning of development, these new industriai zones will be the major
sources of hazardous solid waste.

At the present, in the administrative divisions, hazardous solid waste has been
discharged the most at Hai Ba Trung districi, the foUowing are Thanh Xuan, Thanh Tri,
Già Lam, and others districts.

</div>
(5)<div class='page_container' data-page=5>

In addition, for the background of application above methods in the field plants, the

iTiethod of stabilizing and concealing of hazardous waste has been dona with \\\o

foUows:

1) Beo Lue Binh after absorbing heavey metals

2) Solid waste of water treatment plant in Minh Khai Locks Company containing

hydroxit chrome (Cr(OH)3) va hydroxit nickel ( Ni(OH)2).

The results of these studies shown that the above methods are able to be applied in the

field plants.

HEAD OF PROJECT

</div>
(6)<div class='page_container' data-page=6>

MUC LUC

• •
I - MỊDÀU

II - DÓI l a O N G VÀ PHl/ONG PHÀP NGHIÈN ClfU ^

III - KET QUA NGHIÈN CLfU ^ 
III. 1 - HIÉN TRANG VE NGUÓN PHÀT SINH, HÀM LUONG VÀ CÀC BIÉN PHÀP xCf LY

CHAT THÀI RAN NGUY HAI TAI HA NÓI 5 
1.1 - HIÉN TRANG NGUÓN PHÀT SINH, HÀM LUONG VÀ CÀC BIÉN PHÀP XLf LY

CHAT THÀI RÀN NGUY HAI CÒNG NGHIÉP TAI HA NĨI

A - HIÉN TRANG VE NGN PHÀT SINH VÀ THU GOM CHAT THÀI RAN NGUY HAI THEO NGÀNH CONG

NGHIÉP TAI HA NOI _ _ _ ^ ^ 7

NGÀNH CỊNG NGHIÉP CO KHÌ, LUN KIM 9 
NGÀNH CÒNG NGHIÉP DIEN II), DIEN CO 9
NGÀNH CÒNG NGHIÉP HỒ CHAT K)

NGÀNH CỊNG NGHIÉP NHE 10
B - HIÉN TRANG VE NGU6N PHÀT SINH VÀ THU GOM CHAT THÀI RAN NGUY HAI THEO KHU VUC CONG

NGHIÉP TAI HA NOI 11 
KHU CỊNG NGHIÉP VÌNH TUY- TLJONG MAI 11

KHU CỊNG NGHIÉP THUONG DÌNH 11
KHU CỊNG NGHIÉP VÀN DlÉN 12
KHU CÒNG NGHIÉP Dl/C GIANG - CAU DNG 12

KHU CỊNG NGHIÉP TRUONG DjNH - DI CÀ 12

KHU CÒNG NGHtÈP CAU BUOU _ 1 2
KHU CÒNG NGHIÉP CAU DIÉN - NGHlA DÒ 13

KHU CÒNG CHÈM 13
KHU CÒNG NGHIÉP GIÀ LÀM-YÈN VIÉN _. 13

KHU CỊNG NGHIÉP SÀI DĨNG A VÀ B 13
KHU CÒNG NGHIÉP NAM - BAC THÀNG LONG 13

KHU CỊNG NGHIÉP SĨC SON - XN HỊA - PHÙ YÈN 14

KHU CÒNG NGHIÉP DÒNGANH ]A 
KHU CÒNG NGHIÉP SÓC SON 14
C - HIÉN TRANG VE NGUÓN PHÀT SINH VÀ THU GOM CHAT THÀI RAN NGUY HAI THEO QUÀN, HUYÉN 14

QUÀN HOÀN K I É M _ 14
QUÀN BA DÌNH 15
QUÀN HAI BÀ TRUNG „ _ _ _ 16

QUÀN THANH XUÀN _^ 1A

</div>
(7)<div class='page_container' data-page=7>

HUYÉN THANH TRI v^ 
HUYÉN DÒNG ANH 20 
H U Y I N G I A L S ^ M 20 
/ III.1. 2 - HIÉN TRANG NGUÓN PHÀT SINH, HÀM LUONG VÀ CÀC BIÉN PHÀP XLf LY

CHAT THÀI RÀN BÉNH VIÉN TAI HA NÓI 21 
III.2 - C TlNH TĨNG LUONG CHAT THÀI RAN THEO SU PHÀT T R I É N DAN SO 22

MI. 3 - MOT SO KET QUA NGHIÈN COU VE HIÉN TRANG Ĩ NHIÉM MĨl TRNG DO BÀI

RÀC GAY RA TAI HA NÓI 25 
^ y III. 4 - DE XUÀT VIÉC LUA CHON CONG NGHÉ VÀ PHITONG PHÀP XUr Lt CHAT THÀI RAN PHÙ HOP VÓI DIÉU KIÉN

HANOI 30

III.5 - MOT SO KET QUA NGHIÈN ClfU THUC NGHIÈM BAN DAU XÙ LY CHAT THÀI

NGUY HAI BANG BIÈN PHÀP CO DjNH DÓNG RAN VÀ CHÓN LÀP 38 
III. 5.1 - KET QUA NGHIÈN CLfU THUC NGHIÈM BAN DAU XÙ LY BEO LUC BÌNH SAU

KHI DÀ HÀP THU KIM LOAI NANG BANG BIÉN PHÀP CÓDjNH DÓNG RÀN

VÀ CHÓN LÀP 39

KÉTLUAN42

BÀI CHON LÀP HOP VE SINH ^R

TlNH CHAT NirÓfC RÀC 4 7

</div>
(8)<div class='page_container' data-page=8>

I - MO

DÀU

Hién nay, à Viét Nam cung nhir càc nc co cùng trình dò phat trién va nhan thiic 
trong khu vuc va trén thè giói, sir hiéu biét ve vàn de quàn ly chat thài nguy hai nói
chung va XÙ ly chdt thài nguy hai nói riéng con han ché^ va khòng bop ly gay wéw nliièn 
ành hiròng xà^u dén mịi trng. 1 ình trang hiéu biét han che ve chat thài nguy hai ' ^n
phó bién da s6 ò càc dja phirofng, (h3m chi cà mot so nai ò cA'p quàn ly trung mivy (vi 
du nhir cai gì là chat thài nguy hai....) da gay khó khan khòng nhò cho viéc thiCi li>|)
mot ca che quàn ly, xir ly chat thài nguy hai.

Ha noi cung nhu nhiéu dja phirong khac trong nuóc dà xuAt hièn nhung dàu hiOu suy
thồi chat luang mịi triràng trong do co nguyèn nhAn do chua quàn ly tòt càc chat th.u
nguy hai. Chàì thài nguy hai khịng nlng co thè gay ra nhOng tac dòng xàu lAu dai tói
mịi triróng ma con co thè gay ra cac bau qua nghièm trong tói sire kh con ngirịi.
Thuc tè, tir nam 1978 vàn de quàn ly chat thài ran nguy hai dà dugfc de càp dén tinnu
tièu chuiin ve "Phàn loai càc yèn tó nguy hai va co hai trong san xuà't". Tuy nhièn, liicn
lue cùa tiéu chuclin rat thà'p phàn vi con Ihiéu khuyét càn hoàn chinh phàn nfra vi thiCn
càc vàn bàli, nghièn ci'ru dóng bị khac.

Thà'y rị dirac vi tri qunn trong cùa vièc quàn ly chat thài nguy hai, sau khi Lt bàn vt 
Mịi trirịng ra dói (1994), mot so' vàn bau khac co lièn quan cung dà duofc dira ri (nfhi
djiìh 175/CP ve luróng dàn thirc hièn lt va dành già tac dịng mịi trng, n^hi di?)!)
26/CP ve XÙ phat hành chinh). Dàng luu y là Quy che quàn ly chat thài nguy hai cnn
chinh phù Vièt Nam (7/1999) va Quy che quàn ly chat thài nguy hai y té (16/07/1^)';^))

dà dirgc xem xét va thié't làp.

Tuy iihièn, de co the quàn ly chat thài nguy hai mot càch huu hiéu, sau vièc Itnn hành
Quy che quàn ly chat thài nguy hai cùa chfnh phù càn thiét phài giài quyèt hàng IfKit
cac còng viec co lién quan nhu tién hành kiém ké chat thài nguy hai (nguón pliàt sinli.
loai va lirofng chat gay dịc...), dir dồii lirang va chat nguy hm trong tuang lai va dàc 
biét là phài dàn tùng buóc dna ra va àp dung càc bién phàp giani thiéu mot càch pini
hap co hiéu qua.

De góp phàn vào vièc quàn ly chat tiini nguy hai nói chung, xù ly chà't thài luiuy Imi nói
riéng de tài nghièn cùu" Diéu tra liién trang, dir bào nguón phat sinh, hrong, linh
chat va de xuàt cfic hién phàp xii ly chat thài ràn nguy hai"' dirgc thirc hién vói r ;u. 
muc tiéu chfnh:

- Xàc dinh hién trang càc ngn lliài, hrang thài va tình hình xù ly chat tini lìguv Imi
trén dia bàn Ha Noi

</div>
(9)<div class='page_container' data-page=9>

Il - ODI TUONG VÀ PHUONG PHAP NGHIÈN CUU

DÓI TlTdNG NGHIÈN CÙU

Dèi tirqmg nghièn cihi là ch^t thài ran nguy hai tu càc nguón khac nhau cùa Ha noi
trong giai doan hién tai va tuang lai (nàm 2010)

PHLTdNG PHÀP NGHIÈN CÙU

Phuong phàp nghièn ciiru duac thirc hién tóng hofp tu càc loai sau:

- Thìra ké co chon loc càc cịng trình nghièn cùru triróc day ve càc nói dung co lif'^n
quan.

- Phòng vàn càc co quan quàn ly khoa hoc va càc chuyén già co lièn quan
(URENCO, So Khoa hoc va Cịng nghé Mịi trng, Vién quy hoach Ha noi v .\ .)
Phòng vàn taj càc ccf so san xuà't va khu vac làn càn : Chù dàu tu, phịng ve sinh
mịi trng, phịng y té da phòng, còng nhàn, chfnh quyén va nhàn dàn dia

phuang..-.

- Khào sàt thirc dia: Mot sé phirong phàp diéu tra dành già mòi truòng két bop nlitr:
Liét kè, danh muc, khào sàt thirc dia , do dac màu, dành già nhanh, so sành v \ .

V l t f g
- Phaong phàp phàn tfch : Càc màu mịi trng co lièn quan duorc là'y phàn (ich

2 phaong phàp: Do bang càc trang thiét bi do nhanh tai hién trng, là'y màu ^ìan^
ve phòng thf nghièm phàn tfch. Phaong phàp là'y màu, phuong phàp phàn tfcli dune
tién hành theo càc phaong phàp chu^n. Kim loai nang diroc xàc dinh trèn mày hàp
phu ngun tu tai vién Hồ.

Plnfo'ng phap cóng phà man beo:

Su dung phaong phàp tro bịa t de còng phà màu cà va màu beo.

Càn I gam màu dà sà'y khó ó 60 ^C. Dó màu dà càn vào Bình kendal. Cho vào bình mot
ft niróc cà't dù thà'm aót màu, thém 10 mi axit HNO3 dac (d=l,4) dun bình trén bép dirii
ó nhiét dị khồng 400 "C dén khi ngùng thồt khói nàu, cho tiép vào 1-2 mi a^il
HCIO4. Tiép tue dun cho dén khi dung dich tró nèn trong sf, khịng màu. Dinh miir
tói 50 mi. Do nóng dị kim loai nang trèn mày quang pho hàp thu nguyèn tu hoàc mv\\ 
so màu (Spectrophotometer)

- Phaong phàp so sành: Két qua phàn tfch dirgc dành già dira theo tièu cliuàn quy
dinh (TCVN 5945) va càc quy dinh hién hành cùa bò Y tè.

</div>
(10)<div class='page_container' data-page=10>

Phaofng phàp xày dung sor dÓ: Xày dong sof dÓ nguÓn , hién trang va da bào vò ò 
nhiém chà^t thài nguy hai.

TĨ chiic hịi thào khoa hoc ìiy ^ kién cùa càc nhà quàn ly, càc nhà chuyén già.

Ili - KET QUA NGHIÈN CUU VA THAO LUÀN

•

Khai niem chat thài nguy hai

De làm ca so khoa hoc cho vièc quàn ly, còng nghé xù ly chat thài nguy hai thi vàn de
co bàn nhu khai niém, càch nhàn biét chà't thài nguy hai là diéu càn thiét.

Nhiéu té chùc Y té, Hóa Hoc, Mịi trng trèn thè giói va càc qc già da daa ra nhang 
dinh nghla ve chà't thài nguy hai. Tuy nhién, tuy thc vào diéu kién mèi dà't nc daa
ra khai niém chat thài nguy hai cu thè cùa minh.

Nhin cliungf à Viet Nam chat thài nguy hai duac hiéu là chat thài co chùa cac chat 
hoàc hpp chat co mot trong càc dàc tinh gay nguy hai trUc tiép (de chay, di no] làm 
ngó dpc, de àn mòn, de lày nhiém va càc dàc tinh gay nguy hai khac) hồc fuong tac 
vói càc chat khàc gay nguy hai tói mịi trng va sue khoé con nguòt

Danh muc tham khào càc loai chat nguy hai daa theo cịng c Basel.

III. 1 - HIÉN TRANG VE NGUON P H A T SINH, HÀM LITONG VÀ CÀC BIÉN PHÀP Xllf LY CHAT THÀI

RÀN NGUY HAI TAI HA NOI

Chat thài nguy hai phat sinh tu nhiéu boat dòng khàc nhau: Nòng nghiép, thaong mai,
cịng nghiép, càc boat dóng ve nàng lagng, càc phòng thf nghièm nghièn cùru khoa hoc,

bénh vién, chat thài sinh boat... i
Nha trèn da nèu Ha Nói co 318 xf nghiép nhà mày q'c doanh va 12.223 co so san

x't cịng nghiép ngồi q'c doanh, 36 bénh vién (trong dó co 9 bènh vién chiiyrn
khoa, 21 bénh vién Trung aong va 6 bénh vién thành phó). Tuy nhién, nhìn chung, ^'>
lagng ve chat thài ràn cùa Ha Nói à càc cịng trình nghièn ciru tu trc dén nny v;ìn 
chaa co sa dóng nhà't.

</div>
(11)<div class='page_container' data-page=11>

- Lugng chat thài ràn bénh vién cùa thành phó Ha nói tu truóc cho dén nay chaa co

thóng ké chfnh xàc, nguyèn nhàn chi co 14/36 bénh vién dàng k^ thu gom ràc theo he

thóng URENCO. Lugng chat thài ràn thóng ké dugc trong càc bénh vién trén dja bàn

Ha Nói khồng 9.622,6 t^n/nàm, tuang duang vói khồng 53 mVngày dém.

Nhu vày lugng chà't thài ràn tu càc bénh vién trén thành phó chiém khồng 2,1% so

vói tóng lugng.

- Lugng chat thài ràn nguy hai:

+ Chat thài ràn nguy hai cịng nghiép khồng 120 mVngày (Tuang ùng vt'vi

18.224,2 t^n/nàm)

+ Chà't thài ràn nguy hai tu càc bénh vién khồng 14 mVngày (Tuang ùng vói

khồng 7 tà'n/ngày hoàc 2.306,6 tà'n/nàm).

+ Ngoài ra lugng chà't thài ràn nguy hai tu càc ngn phat sinh nhị va

vùakhồng 5 mVngày (Tuang ùng vói 2.000 téfn/nàm hồc 5 tà'n/ngày, Ngn

URENCO).

+ Lugng bùn thài nguy hai khồng 13 mVngày dém

Nhu vày tons luons chat thài ràn nguy hai cùa Ha nói khồns : 152 m^/n^ày chiém

khồns 6,15% (152m^ln2ày ) so vói tons luolis chat thài ràn (2.470 m^/ngày).

Mot diéu càn luu tàm a day là: So lugng chà't thài ràn nguy hai nèu trèn vàn chaa dịy

dù so vói thuc té vi mot so ca co chua co dugc so lièu do càc nguyèn nhàn khàc nhau.

Nhiéu chat thài ran nguy hai con bi thà't thoàt chua kiém soàt dugc. Qua diéu tra càc

nhà mày trong diém trén dia bàn cho thà'y Ha Nói cùa mot sĨ cịng trinh nghièn ci'ru

cho thà'y: 4.000 - 6.500 tà'n/nàm chat thài ràn nguy hai a dang bùn thài. Con so này sv

cao han rat nhiéu néu tfnh tói càc ca sa san x't cịng nghiép nhị nhu càc phàn xirĨTig

ma, càc ca sa dét nhuòm, càc ca sa già còng phim ành...

Nhu vày so lièu diéu tra cùa de tài co sai khàc ft nhiéu vói càc so liéu nghièn ci'ru triróc

day cùa URENCO (bang 1).

Bang 1 - So sành lugng chat thài ran nguy hai giua URENCO vói de tài

Ngn tài Héu Lugiìg chat thài ràn nguy hai m^lngày dém (%)

Còng nghiép Bénh vién Vira va nhò Bùn

1995 (URENCO) 247 (96,68) 3(1,17) 5(1,96)

Két qua nghièn ciru 120 (78,89) 14 (9,21) 5 (3,28) 13 (R,55)

cùa de tài

</div>
(12)<div class='page_container' data-page=12>

trong dó nguón thài cóng nghiép là 147 chiém 82,5%. Màt dị ngn thài ị Ha Nói là
0,195 ngn/km^, gà'p mure trung bình tồn qc gàn 20 làn.

Tliu gom chat thài a nuóc ta hién nay vàn chù yéu dua trèn he thóng thu gom qc
doanh. Ị Ha Nói, URENCO chju tràch nhiém quàn ly chit thài ràn trén khàp dia bàn
thành phó thóng qua càc xf nghiép truc thuòc. Thè tfch chat thài do URENCO thu gom
dugc vào khoàng 1.162 mVngày (424.182 mVnàm) chiém tu 4 3 % dén 47% thè tfch
chat thài phàt sinh (tfnh theo 2.727 mVngày - 2.470 mVngày).

LTÓC tfnh co khoàng 417mVngày (152.222 mVnàm) tue 15% lugng chà't thài phàt sinh

dugc thu gom bang he thóng tu nhàn..

Nhu vày, co tói khồng 1.145 mVngày (418.040 mVnàm) tue 42% khĨi lugng chat thài
bi dó ị nhùng noi trai phép. Chua tfnh dén càc chiù thài còng nghiép va bénh vién 
khòng dugc xù ly hgp phàp thi co khồng 305.080 m^ chà't thài cùa thành phó khịng
dugc thu don.

Nhàn dinh trén cùa chung tói khịng sai khàc nhiéu so vói nhàn dinh cùa Trung tàm Ky
tht mịi trng dị thi va khu cịng nghiép. Theo ca quan này thi ty le chat thài ràn
hién dugc thu gom cùa Ha nói là 65%.

Ha Nói hién chua co kho chùa tam chat thài ràn nguy hai va bài chịn là'p an tồn. Nhìn
chung, chat thài ran nguy hai dugc xù ly chung vói càc loai chat thài khàc. Chat thài
mang dén bài chòn là'p bao góm cà chat thài cịng nghiép va chat thài bénh vién chaa
nhiéu thành phàn gay nguy hai nhung chua dugc tàch riéng bj dó làn cùng tà't cà càc
chat thài khàc tai bài chòn là'p thuc té dà co. Vièc chòn chat thài nguy hai khòng qua
xù ly thuc su là mịi nguy hiém lón cho cóng dĨng. Ch^t thài ràn nguy hai dem chịn
làn vói chat thài sinh boat de gay ó nhiém nc ngàm do càc chat nguy hai co thè hồ
tan vào nuóc do càc chat thài thóng thuóng tao ra.

Trong diéu kién hién nay, càc bai chòn là'p chat thài cùa Ha Noi chua dat tiéu chudn ve
sinh, vièc xù ly nuóc cùa càc bài thài con gap nhiéu klió khan, ve làu dai sé gay ị

nhiém niróc ngàm va nuóc màt, dac biét là khi khu vuc dó co chat thài nguy hai. Mot
sĨ ca sa dà bàt dàu tu xù ly chà't thài ràn nguy hai nhung còng nghé xù ly chua dàp ùng
dugc yéu càu.

III.1.1 - HIÉN TRANG NGUÒN PHÀT SINH, HÀM Lir0NG VÀ CÀC BIÉN PHÀP Xl/ LY CHAT THÀI RÀN NGUY 
HAI CÒNG NGHIÉP TAI HA NOI

A - HIÉN TRANG VE NGUÒN PHÀT SINH VÀ THU GOM CHAT THÀI RÀN NGUY HAI THEO NGÀNH CÓNG 
NGHIÉP TAI HA NOI

</div>
(13)<div class='page_container' data-page=13>

L Cd khi, luyèn kim

2. Dién, dién tu

3. Hoàch^t

4. Luong thuc, thuc phàm

5. Cóng nghiép nhe

6. Vàt lièu xày dung

Nhìn chung, ngn san sinh càc chat thài ràn nguy hai a Ha Nói chù u do

ngành dét, hồ chàì, phàn bón, ma va che hồ kim loai, dién ành.

Theo két qua nghièn cùu cùa de tài, hièn trang phàt sinh chàì thài ràn nguy hai

trèn dia bàn thành pho Ha Nói theo càc ngành cịng nghiép thè hièn ò bang 2.

liang 2 - Chat thài ràn nguy hai phàt sinh tir càc ngành còng nghiép

S'ir

i

2

3

4

5

6

ì é n ngành

Ca khf, luyèn kim, khai khoàng

Dién, dién tu

Hồ chat

Che bién luang thuc, thuc ph^m

Cóng nghiép nhe

Vàt liéu xày dung

Tong còng

S6

ccrsd

chinh

36

9

32

29

32

8

146

rm•^ *7

long

chat thài

(tàn/nani)

6.828,8

1.625,2

47.883,8

7.264,0

6.781,9

205.767 276.1507

Chat thài

nguy hai

(tàn/nam)

4.527,5

1.625,2

6.852.2 1.991,2

3.228,1

18.224,2

Qua khào sàt diéu tra thuc té cho thày hién trang xù ly chat thài ràn nguy hai càc ngành

cịng nghiép tai Ha nói nhu sau:

- Chịn là'p tai chị hồc luti giù trong càc kho làu dai

- Cho bò'c hai truc tiép càc dung mòi bau ca vào khf quyén

- Su dung lai hoac quay vòn chat thài mot càch khòng chfnh thùc

Dò trịni ra nhung khu vgc dà't tróng hồc noi kin dào

Vf dii: Bùn càn cùa mot so he thóng xù ly nuóc thài cùa càc nhà mày dién tu, hồ clifil

... ky hgp dịng vói URENCO de thu gom va xù ly. Tuy nhién càc chat thài trén Ivinc

dò vào bài ràc còng còng hoac luu giù ngồi trai chó tài su dung.

</div>
(14)<div class='page_container' data-page=14>

dung con rà't han che va khịng dàm bào an tồn, chua co ca sa xù ly va chòn là'p cho
phàn lón cdc chfft thài nguy hai san sinh ra.

Ngành cóng nghiép ed khi, lun kim

Ngành cịng nghiép ca khi là ngành cịng nghiép chù chót cùa cịng nghiép Ha nói.
Nguón phàt sinh chat thài nguy hai cùa ngành chù yéu là tu càc phàn xuang due va
phàn xfng ma.

Càc phàn xmg due khóng di tu nguyèn liéu thò ma chù yéu di tu phé lièu gang, sàt
thép, kim loai màu... Chat thài a khàu due, luyén kim là bui kim loai, xi co chùa kim
loai nàng va càn dàu mó. Ha Nói khòng co ca sa luyèn kim riéng biét, tuy nhién dàu
nàm 1997, còng ty khuòn due Tsukuba Viét nam dà di vào boat dòng, chuyén due càc
chi tiét phu tùng ị tị, xe mày, mày móc cóng nghiép va thiét bi nghe nhìn. Con lai hàu
hét càc xuang due khàc déu co quy mò nhò. Còng ty Tsukuba khòng su dung nguyèn
liéu thò ma su dung hgp kim nhòm ADC-12 dang thòi. Thành phàn hgp kim nhịm
góm chù u là nhịm (80-85%), con lai là càc kim loai màu khàc nhu Cu, Mg, Zn,
Mn, Ni, Sn va Fé. Chat thài ràn tu còng doan due thuóng co chùa càc tap chat kim loai

nàng.

Dac trUng cùa ngành co khf Ha nói là già cịng kim loai, che tao mày móc, chi tiét phu
tùng thay thè nén qua trình lièn quan dén ma va hàu hét là ma Cròm va Nikcn, mot \ ni
nhà mày ma kém, ma Cu, Ag, Au. Còng nghiép ma co khà nàng gay ị nhiém mịi
trng cao.

Vf du, theo CEST, 1997 thi bùn thài cùa cịng ty cịt thép Huyndai tu qua trình xù ly
nuóc thài ma uóc tùih là 337,62 kg/ ngày » 101 tà'n / nàm. Thành phàn bùn gòni:
Fe(0H)3 =^ 60,09 tà'n / nàm; Zn(0H)2 ^ 10,86 tà'n/nàm; Cr(OH)3 ^ 0,036 tà'n / nnm. 
N g à n h c ò n g n g h i é p d i e n tuf, d i é n ed

Hién tai bùn làng cùa càc co sa san xuà't trong ngành vàn chua co bién phàp xù ly thich
hgp. Bùn càn trong cóng rành mói chi dugc vót lèn trong càc ngày truóc nhung ni uà
mua bào. Càc loai chat thài con lai dó làn vào nuóc thài chung va vàn chuyén dén bài
ràc thành phó.

Riéng cịng ty lién doanh tràch nhiém bau han Orion-Hanel : Chat thài ràn nguy IKIÌ

sau khi dà co dinh bè tóng hồ song lai chua co bài chòn làp. Thành phàn bùn thài din
yèn chùa càc chat vò ca CaO, SiO, MgO (han 50%) va mot hàm lugng nhò càc kim

\oa\ nàng Pb, Zn, CaF2, ...

</div>
(15)<div class='page_container' data-page=15>

Ngành cịng nghiép hồ c h a t

Day là nhóm ngành gay 6 nhiém mịi trng nàng Ngồi mot so ca so chuyén san xuà't
càc mat hàng nhu san, xà phòng, cao su, phàn làn, bóng dèn... con co càc co so «^ ùi
xt nhị dan xen vói nhau. Trèn dia bàn thành phĨ Ha Nói co càc nhà mày hồ chat
lón sau:

+ Hồ chat Due Giang
+ Phàn làn Vàn Dién
+ Hoà chat Thài Ha

+ Xl nghiép lién hiép pin Ha Nói
+ Nhà mày san tóng hgp

Chat thài ràn nguy hai cùa ngành góm càc loai:
- Hồ chà't phé phdm

- Bao bì dung nguyèn liéu

- Càc bàn thành phàm rai vài va càc loai vàt liéu
- Chat thài ràn nhiém hồ chat dịc hai.

- Bùn làng dong a duóng cóng.

Vf du: Nhà mày san tóng hgp Quàn Thanh Trì thc Trung uang qn ly là nhà mày
san lón nhà't cùa Ha Nói vói lugng san xuà't 1.500 tà'n/nàm, muc in 100 tà'n/nàm, san
ph^m chù yéu là san dàu, san alkyd, san nuóc, ..v...v.. Lugng chà't thài ràn cùa iihn
mày hàng nàm khoàng 100 tà'n chat thài nguy hai (Càc loai nhu bao bì dung nguyèn vàt
liéu cho san xuà't, thành ph^m va bàn thành phdm). Ngoài ra, nhà mày con thài ra hàng
nàm khoàng 60 tà'n bùn làng nguy hai do nhiém càc hồ chat va dung mịi bau co.
Vf du: Càc bao bì chùa hồ chat dịc cùa xmg thc sàt trùng Due Giang dà phài dào
leu thu bòi lai do dàn cu xung quanh phàn dói.

Theo CEST, 1996 lugng luu huynh tfch dong trong dà't trén càc cành dóng càch nhà
mày hồ chat Due Giang 2 km cao bau càc khu vuc khàc a dóng bang song Hong tu 10
- 20 làn. Hàm lugng kim loai nang a trong dà't thuòc khu vgc xung quanh nhà mày l'in

Vàn Dién cung rà't cao nhu: Cu^^ = 12,85 - 49,69 mg/kg; Mn'^ = 172,78 - 2.017,05
mg/kg; Zn'^ = 25,13 - 243,47 mg/kg; Pb^^= 17,44 - 62,47 mg/kg.

N g à n h c ò n g n g h i é p n h e

Trén dia bàn thành phó co 18 ca sa ngành sgi-dét-nhuòm dang boat dòng. Hàu hét cnc
cịng doan san x't déu su dung càc hồ chà't va càc chà't pini tra, thài vào mòi truòng
mot lugng dàng ké càc hồ chat gay ị nhiém mịi trng (c tfnh khồng 75% thiun
nhm dugc sgi vài hàp thu, 25% thc nhm khịng tan hồc tan trong nc, 15%
thc lày nhm tham già vào qua trình con lai 85% thc tày nhm di vào niróc

</div>
(16)<div class='page_container' data-page=16>

Chat thài ràn cùa ngành gÓm nhiéu loai khàc nhau, trong dó, chat thài ràn nguy hai

góm co càc loai bao bì dung hồ chat làm ngun liéu, càc bùn càn trong bé nhuòm,

bé xù ly nuóc thài.

Nhu vày:

- Nguón san sinh càc chat thài nguy hai ị Ha Nói chù u do ngành dét, hồ chat,

phàn bón, ma va che hồ kim loai, dién ành.

- Cac ca so san xuit gay ra chat thài nguy hai nam rài ràc trong dia bàn thành phó.

Hàu hét càc ca co san xuàt khóng co he thóng xù 15^ chà^t thài hoac néu co thi mang

tfnh chà't dói phó. Càc he thĨng xù 1^^ chà^t thài nhìn chung boat dóng ft hiéu qua.

B - HIÉN TRANG VE NGUON PHÀT SINH VÀ THU GOM CHAT THÀI RÀN NGUY HAI THEO KHU VUC GONG 
NGHIÉP TAI HA NOI

K h u c ò n g n g h i é p V i n h T u y - Tifcfng M a i

Bao góm càc xf nghiép dét, sgi, che bién luang thuc thuc phdm, san xuàt vàt liéu xày

dung. Trong khu còng nghiép co càc nhà mày sau:

- C a khf Mai Dóng

- Ca khf Tran Hung Dao

- Dét Minh Khai

- Bành Hai Chàu

- Thuc phàm Ha Nói

- Keo Hai Ha

- Dét 8-3

- Dét kim Dòng Xuàn

- Khồ Minh Khai

-Cịng ty Da Ha Nói....

Chà't thài nguy hai trong khu còng nghiép phàt sinh chù yéu tu càc ngành còng ngliiép

dét, nhuòm, da, ca khf a mot so co sa trèn dia bàn khu còng nghiép..

K h u c ò n g n g h i é p T h i f d n g D ì n h

Khu cịng nghiép Thugng Dình là inịt trong nhùng khu cịng nghiép lón nhà't hién nny

cùa Ha Nói.

Khu vuc này bao góm 30 cịng ty, xf nghiép, trong dó co:

- Cịng ty Cao su Sao vàng

- Cịng ty Xà phịng Ha Noi

- Nhà mày Thc là Thàng Long

- Nhà mày còng cu so 1

- Nhà mày Bóng dèn phich nc Rang Dịng

- Giày vài Thagng Dình

- Giày da Ha Nói

- Ca khf chfnh xàc

- Giày ành Bình Minh

- Dét leu mùa dòng

</div>
(17)<div class='page_container' data-page=17>

Càc chat thài nguy hai à day tao ra tu càc ngành còng nghiép: Xà phòng, ca khf, rno 
su, san xuà^t pha le, phim ành... Càc chìt nguy hai là: chat t£y rùa, xùt, chat hùu co, kim
loai nàng, giày, phim ành, hồ chat nguy hai...

Tóng lugng chà't thài ràn nguy hai hàng nàm trong khu cóng nghiép khồng 3.500 tHn
càc loai. Tình trang thu gom va xù ly chat thài ràn cùa càc co sa trong khu vuc hàu hét
déu hgp dóng vói URENCO de thu gom va vàn chuyén ràc dén bài thài thành phó.
K h u c ò n g n g h i é p V à n D i é n

Hàu hét càc nhà mày trong khu cịng nghiép thc càc ngành cịng nghiép hồ chat, ca
khi.

Sau day là càc nhà mày lón trong khu vuc:
- Nhà mày phàn làn Vàn Dién
- Nhà mày pin Ha Nói

- Xf nghiép hồ chat thuc nghièm 1
- Nhà mày sa Ha Nói

- N h à mày kim Ha Nói...

Càc hồ chat nguy hai a day dac biét càn luu tàm là trong cịng doan ma ( Pb, Ti,
Fino, Crom, Kem...). Ngồi ra, chat thài nguy hai con co càc bao bì dung hoà chat, cnc
phéphàm, bùn làng...

Lugng chat thài nguy hai hàng nàm trong khu còng nghiép này thài vào mịi trng
khồng 4.600 tà'n/nàm.

K h u c ò n g n g h i é p D u e G i a n g - C a u D u ò ' n g

Trong khu còng nghiép co càc xf nghiép san x't hồ chà't, dó gị thài ra mịi truòng
càc chat thài nguy hai nhu: Thuòc bào ve thUc vàt, càc chat dòc hai vò ca, hùu co (Ima
chat),.. Lugng chat thài ràn nguy hai khoàng 2.000 tàn/nàm. Do dia bàn phàn bó ciia
khu róng va xa trung tàm thành phó, vièc vàn chuyén va thu gom chà't thài ràn \^'^i
ciig dị thà'p va thịi gian dai nén lugng chà't thài ràn con tóii dong chua dugc tini goni
là tuang dói lón.

K h u c ò n g n g h i é p T r u f y n g D i n h - D u ò i C à

Khu còng nghuép này voi càc ngành san xuà't chù yéu là ca khf, che bién luang thiir
-thuc phàm, sành su, thuy tinh, che bién gò.

K h u c ò n g n g h i é p C a u Bu^ofu

</div>
(18)<div class='page_container' data-page=18>

Khu còng nghiép Cau Dién - Nghia Dị

Càc ngành ca khf, hồ chà't, vàt liéu xày dung, che bién gò va che bién thi'rc phàm In
càc ngành chù dao trong khu vuc này. Càc ca sa san x't nhìn chung co mói han sd "j
mot so khu vuc khàc nhUng vàn khóng phài là thiét bj hièn dai.

K h u c ò n g C h è m

Bao góm su tàp trung cùa càc nhà mày san xuàt vàt liéu xày dung, dét, va san xuàt Irui
bì xuàt kh^u. Khu vuc su dung chù yéu là càc loai sgi dét, nhua PE, PP, cactòng. xi
màng. Thiét bj san xuà't nói chung vàn là loai cu, dàc biét là thié't bj vàt liéu xày dung.

Khu còng nghiép Già Làm - Yèn Vién

Càc ngành ca khf, hoà chat, sành su, thuy tinh, che bién luang thuc phàm, che bién gò
làm san, da giày, may. Su da dang ve thành phàn san xuà't vói càc loai nguyèn liéu nha
dóng, nhóm, gang, thép, nhua PE, xùt, axit, vài, gị trịn, ...

Càc khu cịng nghiép mói hình thành di vào boat dịng chua dóng bị nèn chua dii dnnli
muc va so liéu ve ràc nguy hai. Tuy nhién, dUa vào qui hoach Ha nói dèn nani 2(M()
va 2020 co thè buóc dàu du bào ve chat thài ràn nguy hai a mot so khu vuc chnih nliu
sau:

K h u c ò n g n g h i é p S à i D ò n g A v a B

Nàm doc quò'c Io 5 plifa bàc giàp song Dng, phfa Dịng giàp Hung n. DiCn (kh
510 ha, dién 135 MW, nuóc 50.400 mVngày dém.

Du kién xày dung a khu này còng nghiép ca khf che tao, càc xf nghiép san xuàt va Iftp
ràp xe hai, phiJ tùng thay thè, san xuà't va làp dàt dién tu, san xuà't va làp ràp xe dap. \c
mày.

Loai chat (hai nguy hai dac trirng là kim loai nàng (Hg, Pb, Cu, Zn, Cr...), va cac Inni
hồ chat dung mịi huu co.

K h u c ò n g n g h i é p N a m - B à c T h à n g L o n g

Khu còng nghiép Bàc Thàng Long nàm doc trén duóng cao toc Bàc Thàng Long di Nói

Bài, nói thành phó vói san bay. Là diém giao giùa duòng cno toc, duòng xe lùn \à
duòng vành dai cùa thành phó. Khu cịng nghiép sé dirgc hình thành vói tóng dién tk h
280 ha, dién càp 67 MW, nc cà'p 33.000 m3/ngày dém, nhàn cịng 40.000 ngi.
Khu còng nghiép Nam Thàng Long là khu chuyén tiép giua nói thành Ha Nói vói MfK
Thàng Long, nàm a phia bàc huyén Tu Lièm, ranh giói boi song Hong a phfa Bfic \à
song Nhué ó phfa Nam. Khu cịng nghiép dg kién róng khồng 220 ha, dién cfìp '^ 1
MW, nc càp 25.000 mVngày, cịng nhàn 16.000 nguòi.

</div>
(19)<div class='page_container' data-page=19>

Du kién hai loai ngành còng nghiép ca dién, che bién luang thuc thuc phdm sé dàn tu
xày dung ò day.

Cac chà't thài ràn nguy hai trong khu còng nghiép là càc kim loai nàng, san, dàu, dung
mòi hfru ca va nhiéu loai chat thài hùu co.

K h u c ò n g n g h i é p S ò c Sc^n - X u à n H ò a - P h ù Y e n

Khu cóng nghiép vói càc ngành còng nghiép che bién luang thuc, thuc phàm. còng
nghiép san xt Ị tị, xe mày, san xt som, acqui... Chà't thài nguy hai a day là ( àc
loai kim loai nàng (Cu, Zn, Ag, Hg, Pb....) som, dàu mó va càc chat hùu ca.

K h u c ò n g n g h i é p D ò n g A n h

Nàm doc q'c lo 3A càch Ha Nói khồng 20 km vói dién tfch khồng 92 ha, dién VI
MW, nc càp khồng 11.000 m3/ngày dém, lue lugng lao dịng khonng I6.(H)()
nguòi. Trong khu vuc du kién xày dung càc ngành cịng nghiép hồ chat, gị, càc xi
nghiép cao su, nhua, bòt giat va hàng my phàm.

Càc chat thài cùa khu vuc ca khf gay ò nhiém dàng ké dói vói mói trng, thành pliàfi
càc chat ò nhiém là NaOH va càc chat tày rùa boat dòng bé màt.

K h u c ò n g n g h i é p S ó c Sdn

Vj trf nàm trén góc giao nhau giùa q'c lo 2 va 3 di Viét Trì va Thài Nguyèn vói dién
tfch du kién là 100 ha, dién su dung 24 MW, nuóc càp I 1.000 m3/ngày dém. Càc
ngành chù yèn: Khu che xuà't, làp ràp dién tu, thiét bj do luóng va san xuà't hàng tiéu
dùng cao càp.

C - HIÉN TRANG VE NGUÓN PHÀT SINH VÀ THU GOM CHAT THÀI RÀN NGUY HAI THEO QUÀN, HUYÉN

Q u a n H o à n K i é m

Trén dia bàn quàn, co dù càc ngành còng nghiép: Co khf luyèn kim, Dién, Dién tu.
Hồ chat, cịng nghiép nhe, cịng nghiép thuc phàm va nhiéu bénh vién.

Trong càc ngành cịng nghiép ké trén ó qn, ngành cịng nghiép Co khf luyén Vim.
Dién, dién tu va là nguón tao ra chat thài ràn nguy hai chù yéu.

Càc nguón gay nguy hai thài ra mòi truòng càc chat nhu kim loai nang, bùn tiong
cóng rành bi nhiém càc chà't co trong nuóc thài tu dung dich ma dóng, kém, dung dirli
mi hùu co, dàu mị, CrjO; , H2SO,,... Tóng lugng chat thài ràn nguy hai cùn C|II:1M

</div>
(20)<div class='page_container' data-page=20>

Bang 3 - Hién trang chat thài ran nguy hai trén dja bàn quàn Hoàn Kiém

STT

1

2

3

4

5

6 Ngành

Cor khi, luyén kim

Dién, dién tii

Hồ chat

Cịng nghiép nhe

Cóng nghiép thuc phàm

Bénh vién

So

ca sff

1

3 1

6 Lupvg

chat thài ràn

(tàn/nàm)

760,0

147,6

102,0

110,0

50,0

1.356,0

Chat thài ràn

nguy hai

(tàn/nàm)

260,0

147,6

102,0

10,0

5,0

383,0

Tylé

(%)

29,1 \

8,60

5,94

3,50

1,60

50,65

Nhìn chung, càc ca sa déu chua co bièn phàp xù ly chat thài nguy hai.

Q u a n B a D ì n h

Trèn dja bàn quàn Ba Dình chù n phàn bó càc ngành cịng nghiép nhe sau:

Nhà may in Tién bó

Chat thài ràn nguy hai cùa nhà mày là càc chat tu àm bàn dùng trong còng tigliic|i, hot

màu Ti, càc hgp chat chùa chi, oxit..., bùn càn cóng rành bj nhiém axid, bịt ni-ni,

PbCr04, TÌO2, san va dung mịi hùu ca.

Ngành cịng nghiép hồ chat co 3 ca sa hàng nàm thài ra mòi truòng 330 tà'n chat tlini

ràn, trong dó chat thài ràn nguy hai khồng 180 tàn/nàm (chiém trén 50% lugng rhàt

thài ràn tóng s6).

Tóng lugng chat thài ràn tu còng nghiép va bénh vién trong qn khồng 4.8*^ M

tà'n/nàm, trong dó co 917,0 tà'n chat thài ràn nguy hai phàn bó nhu sau:

Bang 4 - Hién trang chat thài ran trén dia bàn quan Ba Dình

STT

1

2

3

4 Ngành

Hoa chat

Còng nghiép nhe

Lircnig thirc, thirc phàm

Bénh vién

TĨNG CỊNG

So c(r

so

3

2

1

5

11 Liipng chat thài

ràn (tàn/nam)

330,0

760,0

1.500,0

2.303,1

4.893,1

Chat thài ràn

nguy hai

(tàn/nàm)

180,0

76,0

150,0

511,0

917,0

(%)

8,78

14,39

28,40

48,43

1()0,(H»

Hàu hét càc ca sa san xuàt trong quàn déu co còng nghé va mày móc lac hàn, ft dniig

bị, chà't thài ràn nguy hai chua dugc xù ly.

</div>
(21)<div class='page_container' data-page=21>

Quàn Hai Bà Trifng

Theo kiém ké, phàn lón càc ca sa còn^ nghiép tàp trung trèn dja bàn cùa quàn Nhiét»
nhà mày, xf nghiép thuòc càc ngành còng nghiép nhu hồ chat, cịng nghiép nhe. cịng
nghiép lugng thuc, thuc phàm... Lugng chat thài ràn nguy hai trèn dia bàn quàn co
khoàng 6.164,0 tifn hàng nàm.

Chà't thài ràn nguy hai cùa càc ca sa san xuàt này khịng dugc xù ly ma dó thang \ ào
vào bài ràc thành phó. Tóng lugng chat thài hàng nàm khoàng trén 6.000 tà'n.

Quàn Thanh X u à n

Quàn Thanh Xuàn co khu còng nghiép Thugng Dình là mot trong nhùng khu cịn^
nghiép lón trong khu vuc, góm càc nhà mày nhu thuóc là, xà phịng, cao su, bóng dèn
phfch nc, nhà mày ca khf chfnh xàc so I.

liàng 5 - Hién trang phàn bò chat thài r a n nguy hai
trén dia bàn quan Hai Bà I r u n g

STT

1
2
3
4
5

Ngành

Ca khi, lun kim

Hồ chat

Cịng nghiép nhe

Lirofng thirc, tliirc phdm

Bénh vién

TÓNG CONG

Sa

co sa

4
3
9
9
12
37

Lifpvg chat 
thài ràn 
(tàn/nàm)

2.039,0
832,0
3.531,0
3.984,6
4.238,0

14.624,6

Chat tìiài ràn 
nguy hai 
(tàn/nàm)

1.274,0
532,0
1.736,0
1.562,0
1.060,0

6.164,0

Tv le

(%)

15,94
6,.'S6
25,34
26,68
25,49

100,00

</div>
(22)<div class='page_container' data-page=22>

Bang 6 - Hién trang phàn bò chiit thni nln nguy hiil

trén dia bàn quàn Thanh Xuàn

STT

1

2

3

4

5 Ngành

Co khf, luyén kim

Hod chat

Cóng nghiép nhe

Lirong thirc, thirc phàm

Bénh vién

TĨNG CỊNG

Sa

cn sa

5

6

8

2 1

22

Litpiig

chat thài ràn

(tàn/nàm)

2.049,0

2.375,0

1.334,0

174,0

356,0

6.297,0

Chat

thài ràn

nguy hai

(tàn/nàm)

1.952,2

131,4

1.254,0

75,0

91,0

3.533,6

Tylé

(%)

lOJO

25,80

26,33

2,53

4,64

100,0

Tóng lugng chat thài ràn cịng nghiép va bénh vién cùa qn khồng 6.297,0 tàn/nfuii,

trong dó co khoàng 3.533,6 tà'n/ nàm là chat thài ràn nguy hai.

Trong hàu hét càc ca sa cùa càc ngành còng nghiép ké trén dà hgp dóng vói cịng ty

mịi trng dị thj dó chat thài ràn cùa minh ma khòng qua xù ly.

Q u a n D ò n g Da

Tréti dja bàn quàn Dóng Da co càc iigành nhu còng nghiép ca khf luyén kim vói 3 cct

sa san x't, ngành cịng nghiép hồ chat vói 6 ca sa (trong dó co xf nghiép Hồ dn<'c.

Xf nghiép Dugc Phàm TWI...), cịng nghiép nhe, luang thuc - thuc phàm va bénh vién.

Tóng lugng chà't thài ran nguy hai hàng nàm tu càc ca sa trong càc ngành ké ttOn In

1.532,4 tà'n/nàm. Hién trang phàn bó chat thài ràn nguy hai trèn dia bàn quàn nhir sn

nn

Bang 7 - Hién trang phàn bó chat thài ràn nguy hai trén dja bàn quàn Dòng l>a

STT

1

2

3

4

5 Ngành

Co khf, luyén kim

Hoa chftt

Còng nghicp nhe

Lirong thirc, thirc phiiim

Bénh vién

TĨNG CỊNG

So

co so

3

6

1

3

14 Lupiig

chat thài ràn

(tàn/nàm)

185,0

1.162,2

90,0

102,2

777,5

2.316,9

Chat

thài ràn

nguy hai

(tàn/nàm)

140,0

1.162,0

90,0

12,2

128,0

1.532,4

Ty le

(%)

8,44

60,39

4,68

2,87

23,53

100,00

</div>
(23)<div class='page_container' data-page=23>

Chat thài ràn nguy hai hièn chua co bièn phàp xù ly thfch hgp.

Q u a n T à y H o

Là mot quàn mói dugc thành làp, so co sa san xuàt kinh doanh con ft, hièn tai trén dia

bàn quàn co mot so ca sa san xuà't thuòc ngành còng nghiép nhe vói lugng ch^t thài

ràn hàng nàm 16,8 tàn trong dó co 3,0 tà'n chat thài ràn nguy hai.

Q u a n C à u G i a y

Quàn co 5 ca so san xuàt thuòc ngành còng nghiép luong thuc thuc phàm va 1 ca so

san xt thc ngành cóng nghiép hồ chat phàt sinh chat thài ràn nguy hai.

Tóng lugng chat thài ràn nguy hai hàng nàm là 88,6 tà'n phàn bó nhu sau:

Bang 8 - Hién trang phàn bó chat thài ràn nguy hai trén dia bàn quàn Càu Giày

STT

I

2 Ngành

Hoa chat

Lirong thirc, thirc ph^m

TĨNG CỊNG

SĨ

co sa

1

5

6

LlTpllg

chat thài ràn

(tàn/nàm)

10,8

778,0

788,8

Chat

thài ràn

nguy hai

(tàn/nàm)

10,8

77,8

88,6

Ty le (%)

2,46

97,54

100,00

H u y é n S ó c Scfn

Qua diéu tra, tóng so 8 ca sa san xuà't kinh doanh phàt sinh chat thài ràn nguy hai, két

qua nhu sau:

Bang 9 - Hién trang phàn bó chat thài ràn nguy hai huyén Sóc Sem

STT

1

2

3

4 Ngành

Cakhf, luyén kim

Nàng lugng

Luang thuc, thuc phàm

Vàt liéu xày dung

TĨNG CỊNG

So co

7

so

3 I

3

1

8

Lifpng

</div>
(24)<div class='page_container' data-page=24>

Lugng chat thài ran nguy hai trèn dja bàn huyén khoàng 330 tàn/nàm chiém khoàng

10% lugng chat thài ràn tóng so tu càc ca so san x't. Tuy nhién, do dia bàn qn rịng

lón, khà nàng tu làm sach cùa mói trng cao nèn mùc dò ò nhiém cùa mòi truòng

chua dén mùc bào dịng.

Hun Tu Liém

SĨ lugng nhà mày xf nghiép, bénh vién phàt sinh chà't thài ràn nguy hai là 13, phàn bÓ

trong càc ngành ca khf luyén kim, dién, dién tu, hồ chat, cịng nghiép nhe, luang tlurc

thuc phàm va xày dung. Trong dó ca sa khàm chùa bénh phàt sinh chà't thài ràn nguy

hai là chù yéu, tiép theo là ngành còng nghiép dién, dién tu vói khồng 65 tà'n chat thài

ràn nguy hai trong mot nàm.

Bang H)- Hién trang chat thài ràn nguy hai trén dja bàn huyén Tu Liém

STT

1

2

3

4

5

6

7 Ngành

Co khf, luyén kim

Dién, dién tir

Hod chat

Cóng nghiép nhe

Luong thirc, thirc ph£m

Vàt liéu xày dung

Bènh vién

TÓNG CÒNG

Sa

co sa

2

1

I

3

1

3 13

Lupng

chat thài ràn

(tàn/nàm)

912,0

65,0

121,0

30,0

54,0

199.875,0

426,0

201.483,0

Chat

thài ràn

nguy hai

(tàn/nàm)

12,0

65,0

1,0

30,0

21,6

128,0

257,6

Ty le

(%)

4,65

25,2.^

0,39

11,65

8,39

49,69

100,00

Hàm lugng chà't thài ràn hàng nàm là 201.483,0 tà'n/nàm, lugng chà't thài ran nguy hai

hàng nàm chiém khoàng 0,13% lii*giig chat thài ràn nguy hai tÓng so. Hién chii;^ < n

bién phàp xù ly chat thài ràn nguy hai.

H u y é n Thanh Trì

SĨ lugng nhà mày xf nghiép co phàt sinh chat thài ràn nguy hai là 10. Tai day co ( àc

ngành san x't thc cịng nghiép hồ chà't, cịng nghiép co khf luyén kim, vàt liéu x;\\

dung.

Lugng chat thài ràn nguy hai hàng nàm tuang dói lón (4.654,4 tà'n/nàm) chiém 22,67%

lugng chat thài ràn nguy hai cùa toàn thành phó. Phàn bó hién trang chat thài ràn nguy

beai hién nay cùa huyén nhu sau:

</div>
(25)<div class='page_container' data-page=25>

Bang 11 - Hién trang phàn bó chat thài ràn nguy hai cùa huyén Thanh Tri

STT

1

2

3 Ngành

Hoà chat

Co khf, luyén kim

Vàt liéu xày dung

TÓNG CÓNG

SÓ

co sa

4

2 10

Luprng chat thài

ràn (tàn/nàm)

42.515,8

307,0

1.600,0

44.422,8

Chat thài ràn

nguy hai

(làn/nàm)

4.447,4

207,0

4.654,4

Tylé

cyr)

95,55

4,45

100,00

Lugng chà't thài ràn hàng nàm dat 44.422,8 tàn/nàm trong dó chat thài ràn nguy hai

khồng trén 10% chat thài ràn hàng nàm. Da so càc ca so san x't déu dó thài khịng

ihịng qua xù ly. Mot so ca sa san xuà't hgp dóng vói cịng ty mịi trng dị thi dó thài,

con lai SĨ ca sa khàc tu dó thài chat thài ràn cùa minh khóng qua phàn loai.

H u y é n D ò n g A n h

So lugng nhà mày xf nghiép diéu tra là 9, thc mot sĨ ngành chù u là ca khf san

xuà't dòng ca, xe, quat dién, bién thè, dién tu va vàt liéu xày dung.

Bang 12 - Hién trang chat thài ràn nguy hai huyén Dòng Anh

STT

1

2

3 Ngành

Co khf, luyèn kim

Dién, dién lù

Vàt liéu xày dung

TĨNG CỊNG

Sé

co sa

6

1

2

9 Lupìig chat

thài ràn

(tàn/nàm)

1.348,0

36,0

50,0

1.434,0

Chat thài ràn

nguy hai

(tàn/nàm)

207,5

36,0

50,0

293,5

Tylé

(%)

70,69

12,2/

17,01

100,00

Lugng chat thài ràn hàng nàm là 1.434,0 tà'n/nàm trong dó co khoàng 20% lugng cli:lt

thài ràn nguy hai.

H u y é n G i à L à m

</div>
(26)<div class='page_container' data-page=26>

Bang 13 - Hién trang phàn bó chat thài ràn nguy hai huyén Già Làm 
STT 
1
2
3

4
5
6
7
Ngành

Co khi lun kim

Dién, dién tu

Hồ chà^t

Cịng nghiép nhe

Luong thuc, thuc phàm
Vàt liéu xày dung
Bénh vién
TĨNG CỊNG

Sa

cff so 
8
5
5
9
4
2
1
34

Luprng chat thài

ràn (tàn/nàm) 
650,8
1.376,6
435,0
910,1
555,2
1.192,0
157,00
5.276,7
Chat thài 
ràn nguy 
hai 
(tàn/nàm) 
168,8
1.376,6
255,4
29,1
57,6
5,0
1.892,5
Ty fé 
8,91
72, /4
13,50
1,53
3,04
0,26
100,00

Lugng chat thài ràn nguy hai hàng nàm là L892,5 tà'n.

III.1. 2 - HIÉN TRANG NGUON PHÀT SINH, HÀM LtmNG VÀ CÀC BIÉN PHÀP XlT Lt CHAT THÀI RÀN 
BÉNH VIÉN TAI HA NOI

Hién tai, hàu hét càc chat thài ràn bènh vién thài làn chung vói chat thài ràn sinh boat
khòng co su phàn loai va xù ly sa bò. Chua co mot bénh vién nào co he thóng xir ly
chat thài mot càch dóng bị, hiéu qua. Mac dù bò Y té dà bau hành Quy che quan ly
chat thài bènh vién song vièc thuc hién quy che theo càc nhà chuyén mòn dành già In
chua co hiéu qua. Nhìn chung, càc phé thài bénh vién chua dugc phàn loai do dó cliàl
thài dòc hai, lày nhiém chua dugc quàn ly riéng biét. Dói vói càc loai chat thài tir bị
phàn ca thè ngi, thng co hgp dóng riéng thu don hàng ngày de chịn. Nhung nói
chung càc bién phàp này chua triét de. Do thiéu dàu tu trang thiét bi va kinh phf nén
hàu hét càc loai phé thài khàc thuóng dugc thu gom vào bé va don 2-3 làn trong mot
tn rói cịng ty Mịi trng va Dò thi vàn chuyén ra bài chòn là'p cùa thành phĨ cùng
vói càc chat thài thịng thng khàc ma khòng qua xù ly. Mot so bènh vién dà co lo dot
nhung khịng co he thóng xù ly bui va khf thài gay ò nhiém mòi truòng xung quanh.
Két qua diéu tra cùa de tài hién trang xù ly chat thài ràn nguy hai cùa mot so bcnh
vién co cịng nghé xù ly nhu sau:

• Tày u è

Hién tai a Ha noi chi co mot so ft bénh vién xù ly bang tày uè (phàn ca thè sau giài
phàu, bénh phàm mang bénh truyén nhiém a càc khoa lày nhiém) dó là:

- Bénh vién Lao
- Bénh vién Viét Due

- Bénh vién Nhi Thuy Dién

</div>
(27)<div class='page_container' data-page=27>

• Chịn lap

Hàu hét càc bènh vién ị Ha nói déu co khàu xù l^^ bang chòn làp. Tuy nhién chat thài

ràn bénh vién vàn chịn chung vói càc loai ràc khàc tai bài ràc cùa thành phó.

• Dot ràc

Nhìn chung, càc bénh vién déu khịng co he thÓng xù ly càc chà't thài nguy hai, chi co

12 bénh vién dugc trang bi lo dót tai chị nhung càc lo này hồc khóng boat dịng daoc

hồc boat dóng khịng thng xun va khịng hiéu qua nén co khà nàng gay tac dịng

lón dén mói trng. Hién nay chi co 2 bénh vién: Viét Due, Vién Lao va bènh phói là

co lo dot chat thài ràn boat dịng.

URENCO xày dung mot lo dót theo còng nghé Singapo tai nhà mày xù \f ràc Càu Dién.

Nguyèn tàc chung xù ly chat thài ràn a càc bénh vién Ha nói:

Tày uè

Chat thài ràc

Thu gom

Vàri chuyén

Xùly

Chòn

Dot

Tài che

Hình i . Nguyèn tàc chung xù ly chat thài ran ị càc bénh vién Ha nói

jjj.Z - irĨfC

T Ì N H T O N G LITCTNG CHAT THÀI R À N

THEO SirPHÀT TRIEN DÀN SO

Su già tàng dàn so co tàc dịng nhà't dinh dén su hình thành va phàt sinh chat thài ràn

nguy hai. Trong bài tồn c lugng này, chung tịi coi nhu trong thói gian tói, su già

tàng lugng chat thài ràn co tuang quan tuyén tfnh vói su già tàng dàn so trong thành

phó.

</div>
(28)<div class='page_container' data-page=28>

E 
e
c ^ 
E
o
o
o
o
T ~
~ '
a 
sz 
a>
e
'<5
x:
•tu 
ft
10.0000 
9.0000 
8.0000 
7.0000
6.0000
5.0000

4.0000
3.0000
2.0000
1.0000
0.0000

1997 1999 ?(K)1

L., > —

• • langnnsnn •

2003 2005
Nàm

-Tàng vC/a -• i

2007 2009

TSng it

. ^^

Hình 2 ' Su gin tàng chat thai ràn nguy hai theo sU phot trién dàn so

'c Unii ln'(/ng clìàt ihài ràn nguy hai tiì bénh vién

Su tàng dàn so sé kéo theo sg tàng lugng chat thài ràn sinh boat, chat thài ràn bcnh
vién.

Trong nàm 2010 so giuòng bénh trong bènh vién dugc dg bào tàng leu dén IMV'r sd 
vói nàm 1997.

Su' già tàng lugng chat thài ràn nguy hai tu bénh vién dugc du bào nhu sau:

Bang 16 - Du bào lugng phàt sinh chat thài ràn nguy hai 
ó mot SĨ bénh vién trong thành phó Ha Nói

TT 
(1)
1
2
3
4
5

Téli belili vién

(2)

Da khoa F^ach Mai
Da khoa Sanpol
Da khoa Dòng Da

Y hoc co li uycii
Vicn K
Lugng 
phé tlnii 
ìììén tal 
(in^ /ngày

dém) 
(3)
5,2

M

1,3
I,H

\A

Lugng

cliàt tildi 
ràn du bào

dèn uam 
2010 
(//i' /ngày 
dém) 
(4)
7,7
1,6
1,98
2,7
1,96
Cluìì thài 
làn nguy 
hai hién lai

(in ' /iifiày

dém) 
(5)
1,5

0,3
0,2
0,3
0,5

Cììàt tlnii ì (ili 
nguy lìdi

du ha ti di'lì 
nàm 20 ÌO 
(w^ /ngày fìviìì)

</div>
(29)<div class='page_container' data-page=29>

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

24
25
26
27
28
29
30
31

HOu nghj ViSt X6
Nhi Thuy Dién

Phu San
Vién màt
Quàn Y 108
Hai Bà Tmng
Lao trung uang

Viet Ddc
Ducfng sàt
Trung tam ch6ng lao

trung Ucfng
Viet Nam Cu Ba

Vien E
Y hoc diln toc
Vien chtim cùru
Cịng an Ha Nói

Vien s6 rét
Bifu dien
Vien Tai mùi hong

Vien da li5u
Y hoc dan toc 198 Bị

nói vu

Da khoa hồn kiè'm
Vièn ve sinh

dich té
Bào ve bà me

uè em

Vien 354
Benh vien tàm (hàn

Vién mal
1,4
2,7
2,4
2,0
2,43
1,8
2,4
3,2
1,2

0,6
3,0
1,2
2,0
2,9
0,5
0,36
2,0
4,2
2,3
1,0
1,0
0,39
2,1
5,0
1,H
1.51
2,8
4,5
3,2
2,8
3,0
3,6
4,0
4,8
1,8
0,8
3,4
2,4
3,0

3,8
1,6
0,4
2,4
4,7
2,7
1,2
1,2
0,45
2,5
5,5
3,0
2,0
0,3
0,4
0,5
0,4
0,61
0,3
0,4
0,4
0,1
0,3
0,5
0,2
0,3
0,4
0,1
0,1
0,3

0,8
0,6
0,2
0,2
0,1
0,4
1,0
0,3
0,3
0,4
0,6
0,7
0,5
0,8
0,5
0,5
0,5
0,2
0,4
0,7
0,3
0,4
0,5
0,2
0,14
0,4
1,0
0,8
0,3
0,3

0,16
0,5
1,2
0,5
0,5

III. 3 - IVIÒT SO KÉT QUA NGHIÈN CĨU VE HIÉN TRANG Ị NHIÉM MO! TRITỊNG DO BAI RÀC GAY 
RA TAI HA NOI

Co thè nói thịi gian trc nàm 1994, Ha nói chua xem xét dén càc vàn de quàn ly chàl

thài nguy hai. Clià! thài ràn nguy hai dua ra chòn là'p chung vói ràc sinh boat.

</div>
(30)<div class='page_container' data-page=30>

Dóng Da), bai Thù Le dién tfch I ha (gàn Vuón thù Ha Noi), bài Bó De 4,5 ha nfim
ngồi song Hong, bài Tam Hiép - Thanh Trì co dién tfch 3,5 ha, bai Làm Du 21 ha ó
ngồi de song Hong, bài Me Trì 8,3 ha va gàn day nhà't là bài Tày Mị (Xn Phirctng)
5 ha.... Dó là nhung ao, ho, dai dàm, càc ho dàu sau khi lày dà't làm gach... tra thành
nai chùa va chịn chat thài cùa thành phó. Càc bai này cho dén nay dà ngùng boat
dòng trù bai Làm Du con dugc su dung de chòn làp phé thài xày dung.

Càc bài chịn là'p phé thài ị Ha Nói da dugc xày dung déu chua dàp ùng càc tiéu cliuàn
cùa mot bài chòn làp hgp ve sinh (phu lue 1). Càc chat thài co càc tàc nhàn gay nguy
hai dén sue khoè con nguòi nhu chat thài cóng nghiép, chat thài bènh vién... khịng
dugc xù ly riéng ma dua chịn là'p chung vói càc loai chat thài khàc. Nhùng bài dị ràc
nhu vày là ngn góc phàt tàn càc tàc nhàn ị nhiém (bui, vi sinh vàt gay bénh ...) i;i
càc khu vgc xung quanh va gay ành haóng xà'u dén sue khoè cóng dịng tuy thc vìu^ 
khồng càch, hng gió, mùc dị ò nhiém ...

Hién trang boat dòng cùa càc bài ràc tai Ha nói dugc thè hién trong bang 17.
Sau day là mot so két qua nghièn cùu buóc dàu ve ành hiròng do bài ràc gay ra:

A) TlNH CHAT NLTÒC R A C

Mot trong nhùng hàu qua ò nhiém mòi triròng do bài ràc gay ra là nc ràc rị ri. Nc
ràc phàt sinh phu thc rat nhiéu vào thói gian phàn huy. Hién nay bài ràc Tày Mò
dang là diém gay càn nhà't ve ngn ị nhiém này, chùih vi vày nai này dà dugc de lai
chon de nghièn cùu ve tfnh chat nuóc ràc.

B a n g 17 - H i é n t r a n g b o a t d ó n g c ù a c à c bài r à c t h à n h p h ó H a Noi

STT

1

2

3

4

5 Dia

(tieni

Me Tri

Tày Mò

Làm Du

Kién Ky

Nani

San

Dién tich

8,08

4,90

21,3

10,0

>100

Hién trang va kliii nung hout dòng

SU dung tu cuoi nàm 1993 dén 7/1997, hieii

dang thuc hién du àn khai thac sau khi dóng bài

Su dung tu thàng 7/1997

URENCO da trién khai tal hai Làm Du. Bài dà

boat dòng tu 8/1996, dùng de chòn hip phé thài

xày dung.

Xf ngliiep mòi trng dị thi Già Làm dà làp \'à

trình óu àn khà thi.

Xày dgng khu lién hiep xù ly chat thài ràn gnin

chòn làp hgp ve sinh, làm phàn vi sinh, xù ly

chat thài còng nghiép, thf diém dót ràc,...

</div>
(31)<div class='page_container' data-page=31>

Két qua phàn tfch nc bài ràc Tày Mị cho thà'y:
- BOD cao han tiéu chuàn cho phép 120 làn.
- COD cao han tièu chuàn cho phép 210 làn.

- Ti SÓ COD/BOD = 3,6 làn. Diéu này thè hién nóng dị cho phép càc chat hùu co
trong nuóc ràc rat cao va trong nc ràc co nhiéu càc chat dịc ùc che vi sinh vài
boat dòng

Hàm lugng chat ràn la lùng lón bau tièu chuàn cho phép 15 làn

- Hàm lugng oxy hồ tan trong nc rat thà'p (DO = 0,03 mg/1), chùng tị nt- ị
nhiém rat nang va gàn vói mịi trng m khf.

- Hàm lugng N H / lón han tiéu chuàn cho phép 200 làn.

- Kim loai nàng nhu asen, thuy ngàn, cadimi trong nuóc ràc thà'p han chi tiéu elio
phép.

- Lugng coHform trong nuóc ràc cao bau tièu chuàn cho phép 16.000 làn.

Song song két hgp vói de tài chÙ!ig tịi dà tién hành càc de tài khàc Hén quan tói xù ly
nuóc ràc. Ké't qua cho thà'y hiéu qua xù ly nuóc ràc khà tÓt (phii lue 4 va 5). Dàc biét
nhung nghièn cùu cùa chùng tịi két hgp vói càc co quan khàc dang dugc dua ra trién
khai àp dung tai bài ràc Nam San.

Bang 18 - Két qua phàn tfch nc ràc bài ràc l à y Mị (5/98)
STT

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Thóng s6

Rari lof lùng (ing/1)
Dị dàn dién (s/m)
Dò axit (mldlg/1)
BOD, (mg/I)
COD (nig/l)
DO (mg/1)
N H / (nig/l)
P tóng so (mg/1)
Ci (mg/1)

Nuóc rac

7.63
1520

1,84
8,4
5940
21.600

0,13
200
3,5
6.230,75

Tiéu chuàn cho phép
TCVN 5945 - 1995

(loai B)
5 , 5 ^ 9,0

100

-<50
100

-1,0
6,0

</div>
(32)<div class='page_container' data-page=32>

-Il
12
13
14
15
16
17
18
19
Ca^^ (mg/1)
Mg^" (mg/1)
NO,- (mg/1)
NO,- (mg/1)
Cd^^ (mg/1)
Hg'^ (mg/I)
As^^ (mg/I)
CN- (mg/1)
Cr'^ (mg/1)
1.625
1.325
0
0,02
0,014
2,8 X IO-'

1,5 X IO '
0,012

Khòng phat hién

16 X 10'^

0,02
0,005
0,1
0,1
1,0
lOx IO'
20 Coliform tóng so

(MPN/lOOml)

B) HIÉN TRANG CHAT LLfONG NL/ÒC AO KHU VLfC GAN CAC BÀI R A C

Ké't qua bang phàn tfch a bang 18 elio thà'y:

- Hàm lugng ROD., tai ao Tày Mò cao han tièu chn cho phép 2 làn, nóng dị r ( )| >
cao bau tiéu chuàn 5 làn va COD> BOD. diéu dó chùng tó nc ao bi ị nhicni
chat hùu ca trong dó co nhiéu chat hùu co khó phàn huy sinh hoc,

- Hàm lugng BOD5 tai ao Tam Hiép cao bau tiéu chuàn cho phép 1,5 làn, nóng dị
COD cao han tiéu chn 3 làn.

Hàm lugng BOD^ tai ao Me Trì cao han tiéu chn 1,15 làn nóng dị COD cao hon
tiéu chuàn 1,3 làn.

Bang 19 - Két qua phàn tfch nuóc ao tai khu vuc gàn càc bài ràc Ha nói

TT
1

2
3
Thịng so
pH

Rfin lo iirng (mg/1)
Dị dàn dien (s/m)

Niróc ao
Tày Mị
8,19
115
0.08
Niróc ao
Tam Hiép
9,03
NO
0,06
Nc ao
Me Trì
8,95
95
0,05
1' A'II
594.'-l<>'i5
(leni H)
5.'i "
Hi) 
^

Dò kiém (midig/l) 4,42 4.45 3,95
BOD, (nig/l) -'^l 37,3 29,35

</div>
(33)<div class='page_container' data-page=33>

6

7

8

9

10

11

12

13 COD (mg/I)

DO (mg/1)

NO, (mg/1)

PO4'- (mg/1)

CI- (mg/1)

Ca^^ (mg/I)

Mg^^ (mg/I)

184

3.7 0,64

0,04

0,32

158,8

70

18 1,15

108 5,3

3,63

0,66

0,36

118,4

22,5

24 3,25

48 5,6

23,92

1,05

0,29

109,9

25

21 6,3

<35

>2

15
(1.05

-2

14 Fé rs (mg/I)

15 Coliform t6ng so'

(MPN/IOOmI) 4 0 x 1 0 ' 2 6 x 1 0 ' 1 7 x 1 0 ' 10x10'

- Hàm lu-gfng NOj- tai ao Tam Hiép va Me Trì cao hon tiéu cluifin tir 15 hìn dcn 21
làn.

- Hàm lu'ofng sàt ị ao Tam Hiép va Me Trì cung cao hon tiéu chuàti tir 1,5 dé'n 3 Ifiii. 
Hàm lu'ong coliform ó 3 ao cao hon tiéu chudn tir 17 dén 40 làn.

C) HIÉN TRANG CHAT LL/ONG NL/ÒC NGAM KHU VL/C GAN CAC BÀI RAC

Bang 20 - Két qua phàn tich màu nuóc ngàm tal khu viic gàn càc bài ràc Ha nói

TCVN

STT I h ị n g s o Nc giéng Nc giéng Nc gié'ng

Tày Mị Tam Hiép Me Trì HY'l 50.^/9?

pH 8.03 7.36 7,53 6,:.- S.'.

Ràn lo ! ling (mg/I) 85 24,5 19 5

9

</div>
(34)<div class='page_container' data-page=34>

7
8
9
10
11
12
13

14
15
DO (mg/I)
N - NO3- (mg/1)

NO/ imgn)

PO4'- (mg/1)
CI- (mg/1)
Ca^^ (mg/1)
Mg^^ (mg/1)
Fé ,s (mg/1)
Coliform tóng so'
(MPN/lOOmI)
4,4
17
0,06
0,62
114
85
66
1,7

12 X 10'

3,1
0,75

-0,83
174,4

30
28,5
4,5
2x10'
4.8
0,71

-0,55
177,25
22
25,2
8,5

1 0 x 1 0 '

-IO
0




-0,3
3

Ké't qua nghièn cùu cùa de tài cho thà'y càc bài ràc dà gay ành huong xàu cho chat
lugng nuóc ngàm cùa khu vuc làn càn. Nhìn chung, nc bi ị nhiém do: Hàm lugng vi
khuàn coliform, NO2 cao. Ben canh dó hàm lugng mot so kim loai nàng co trong nuóc
cùng dà bàt dàu ó mùc càn luu y do ành huong dén sue kh cùa cịng dóng.

D) HIÉN TRANG MĨl TRNG DÀT KHU VL/C GAN CAC BAI RAC

Ké't qua phàn tfch dàt tai bài ràc Tày Mò cho thà'y chUa co biéu hién mòi truòng dà't bi
ò nhiém do chat hùu ca va kim loai nàng.

Tuy nhién, ké't qua phàn tfch dà't a bai ràc Me tri da co biéu hién ò nhiém dàt do kim
loai nang. Nguyèn nhàn cùa su sai khàc này theo chùng tòi là do thòi gian boat dòng
cùa bài ràc Me Trì làu bau nhiéu so vói bài ràc Tày Mò (bang 21 ).

Bang 21 - Hàm lugng kim loai nang trong dàt 
tai khu vuc bài 1 ày Mó va bài ràc Me trì

Dan vi: (%)

STT Thành phàn

Két qua phàn tfch

dàt tai bài ràc Tày mó dà't tai bài ràc Me Trì

1 Fb'^ 0,99 - 1 , 9 3 3 , 2 - 4 , 2
2 Zn^^ 3,68 - 4,99

3 Cd^^ 0,32 - 0,35 2,8 - 3,2

</div>
(35)<div class='page_container' data-page=35>

4 Cr^^ 0,82 - 1,05

5 As - 0 , 4 7 - 0 , 5 8
6 Hg'^ - 0,03 - 0,04

7 Fe(3 - 4 , 5 - 6 , 2
8 Cu'^ - 2,9 - 3,9

III. 4 - DE XUÀT VIÉC m CHON CÒNG NGHÉ VÀ PHITONG PHÀP XU LY CHAT THAI RÀN PHÙ 
HOP VÓTI OlÉU KIÉN HA NOI

A) CÀC BIÈN PHÀP xCf LY CHAT THÀI NGUY HAI

Co nhiéu qua trình xù ly chat thài nguy hai, nhung co thè tóm lugc lai thành 4 qua Irìnli
chfnh nhu sau:

Qua trình hồ ly: Tàch chat thài nguy hai tu pha này sang pha khàc, hoàc de tàch pha
nhàm giàm thè tfch dòng thài chùa chat thài nguy hai.

Qua trình hồ hoc: Bién dói hồ hoc càc chat thài nguy hai thành chat khòng dòc hai
hoac ft nguy hai.

Qua trình sinh hoc: Phàn huy sinh hoc càc chat thài dòc hai huu ca.

Càc qua trình ky tht khàc loai bị chat thài nguy hai nhu: Dot phé thài, giàm thè ifch
phé' thài. Tuy nhién, co mot so loai phé thài khòng nén su dung bang qua trình dot nhu
là chat phóng xa, chat thài de no.

Thuc té' cho thà'y, khịng co mot qua trình don le nào co thè xù ly triét de chat thài nguy
hai ma day chuyén xù ly bao gòni mot tàp hgp càc qua trình xù ly lién hgp va bó sung
cho nhau de dat hiéu qua xù ly tòt.

Giàm thè tich va bé tóng hồ chat thài

Bièn phàp giàm thè tfch va bé tịng hồ chat thài là mot bién phàp de thuc hién va giàm

dugc thè tfch chat thài ràn nguy hai. Song trong diéu kién hién tai thi Ha Nói khó nià
co thè thuc hién mot càch co hiéu qua phaong phàp này do còng tàc phàn loai chat tlini
chua tòt, sé là rat làng phf khi bé tịng hồ chat thài hùu co thịng thuóng vói chat thài
nguy hai; màt khàc thié't bi xù ly cùng nhu cịng nghé con dura hồn thién, han nùa Ha
Nói chua co bài chịn làp chat thài sau khi dà bé tịng hồ (co dinh hồ).

</div>
(36)<div class='page_container' data-page=36>

thài ràn nguy hai là làm ón dinh chat thài de ngàn chàn su rị ri. Cóng nghé này han che

ò mùc cao su th£m thà'u cùa chat thài, ón dinh dóng ran là cịng nghé trịn chat thài vói

vàt lièu dóng ràn tao thành thè ràn bao là'y chà^t thài hoàc co dinh chat thài trong càu
trùc cùa vàt ràn.

Còng nghé này thuóng dugc dùng de xù ly ch^t thài cùa san xuà't kim loai, ma kim
loai, bùn tro cùa lo dot,... càc chat thài này dugc tao thành khói ràn de vàn chun va
chịn là'p. Dói vói mịi loai chat thài nguói ta co phuang phàp dóng ràn khàc nhau (phu
lue 5).

Phuoìig p h à p thiéu dot

Phuang phàp dot cùng là mot trong nhùng phuang phàp de xù ly chà't thài nguy hai.
Dot chat thài là mot qua trình oxy hồ chat thài bang òxy cùa khòng khi à nhiét dò cao.
Dot chat thài nguy hai dugc su dung nhu mot bién phàp xù ly de giàm so lugng giàm
tfnh dòc, thu hói nàng lugng va co thè xù ly mot khói lugng lón chat thài.

Chat thài nguy hai co thè xù ly bang phuang phàp dot là: Càc vàt chùa dàu, plastic cao
su, san, chat thài bénh vién, xf nghiép dugc phdm, nhua va sàp, chat thài chùa S, P, N
va halogen, thuòc trù sàu...

Càc chat thài khòng nén xù ly bang phuang phàp dot: Chat thài phóng xa, chat thài de

nị. Chat thài co chùa chat dòc bay hai (Hg, As) cung khòng dugc phép dot vi gay ò
nhiém khòng khf.

-Nhiét dò dót: > 9 0 0 ^ C v ì :

900 - l.OOO^C : Cacbuahyd ro mói chày hé't.

1.100 - 1.200"C : Hgp chat hùu co chùa CI sé chày hét.

Néu chat thài nguy hai dót < 900*^ C : Dioxin va furan sé hình thành.

Tóm lai nhiét do lo dot càn dàm bào ò mùc LIOO^ C - 1300' C

San phàm cùa qua trình dot là khói lo co chùa brìi, càc oxft kim loai, càc khf axit vi vày
càn xù ly truóc khi phóng khịng.

Co thè thiéu dot tai lo dot tàp trung hồc thiéu dót tai chị càc chat thài ràn nguy hai.

Thién dót tgp tmng: phirang phàp này co thuàn Igi là làm giàm tói da nhùng tàc dịng

nguy hai cùa chat thài ràn dói vói mịi trng va sue kh cóng dóng, co thè qn ly
chat che chat thài ràn nguy hai, giàm khà nàng lan trun chat nguy hai trong mịi
trng. Diéu quan trong là co thè tàp trung kinh phf dàu tu lo dót hién dai. Tuy nhién,
vàn con nhiéu han che trong bién phàp này, hién nay chùng ta chua co he thịng ihu
gom va vàn chun an tồn, dia dièm tàp két va bào quàn cfing chua he co de gay hai
cho mịi tru'óng xung quanh.

</div>
(37)<div class='page_container' data-page=37>

Thièu dót tal chị: phuang phàp này thn lai là giàm chi phf vàn chuyén, song càc co

so co lo dót thuóng b làn khu dàn cu nén de gay ành huong dén mói trng xung quatih

va sue kh cịng dóng.

Bài chịn làp chat thài ràn nguy hai

Mot so yéu càu chùih ve bài chòn là'p chat thài nguy hai:

- Phài dàt bài thài tai nhùng noi khịng co khồng san va khịng co hièn tugng di'rt
gay bay khịng co lo bóng. Dà't giùa day nén là'p va mUc nuóc ngàm phài dù day.
- Khóng dugc dàt tai vùng lày bay iigàp nc hồc gàn song, kènh, hồc ngn nc

su dung.

- Lua chon dia diém cho bài chòn là'p phài càn cu vào càc chi tièu tóng hgp lién quan
dén dò thi, xày dung vàn hành, dia chat, thuy vàn, mịi trng, vàn hồ xà bịi,...
- Khồng càch tu bài chòn là'p dén trung tàm dò thi va càc dÓi tugng lién quan khàc

cùng dugc lua chon theo qui mị bài thài.

BĨ trf màt bang cho bài thài trc khi chịn là'p tuy thc vào lugng phàt sinh chat
thài cùa khu vUc. Truóc khi vàn hành, màt bang bài chòn là'p phài dugc don sach,
dugc san ùi bang pbàng va co dị dóc khịng nhị han 2%.

- Phài làm dàp hồc kènh de dinh hng dịng chày, dàt dng óng de nàti dịng nc
khi mua lón co thè chày vào bài chòn là'p. Còng tàc này phài dugc giàm sàt lién tue.
- Su dung càc vàt liéu chị'ng thà'm di day va phù bé màt de giàm khà nàng tliàm

thà'u va thàm nhàp cùa nc. Dị day lóp chị'ng thà'm tuy thc vào khồng càch tu
day bài chịn là'p dén mach nc ngàm.

Khồng càch tu day bài thài dé'n mach nuóc ngàm càng thà'p trong giói han cho

phép thi lóp dà't set lót chị'ng thà'm càng phài day de han che, ngàn chàn rò ri càc
chat nguy hai di tàng nc ngàm.

- Dng ra vào bài phài dù ròng, phài co tuoi tho tuang duang vói thịi gian vàn hành
cùa bài.

Phài co bièn bào thè hièn ró khu vuc chón là'p càc loai phé thài va mùc dò nguy hai
khàc nhau.

- De kè phài dugc su dung vàt lièu là dà't set co khà nàng khịng thà'm nc va dagc
dàm chat.

Khu vuc bài chòn là'p chat thài càn bó trf he thóng thu gom nuóc ràc. Néu trong
qua trình chịn làp, chat thài khịng tu phàt sinh nc ràc thi he thóng này khịng
càn.

Vàn lunih hai chàn là'p

- Bài thài phài co thiét bj de van hành va thu don bài thài, san, dàm, nén, phù dàt Icn
chat thài, xùc va vaii chuyén vàt liéu phù bài. Dào rành néu co yèn càu.

</div>
(38)<div class='page_container' data-page=38>

mói ngày hồc khi gị cao dà dat tu 2-2,5 m phài dugc phù dàt hoàc vàt liéu tuang 
tu. Dị day lóp dà't phù tói thiéu phài dat tu 10-15 cm.

Phu bài tildi

- Vàt liéu phù bai thài là dà't co hàm lugng set 30% (theo thang phàn loai dàt là dàt 
thit trung bình dén dà't thit nang). Lóp phù ci cùng cùa bài thài de tróng cày là dà't 
co dị day ft nhà't là 60 cm. Lóp phù này vùa co tàc dung cho cày tróng phàt trién, 
giàm tói thiéu khà nàng tiép xùc chat thài vói mịi trng xung quanh, dóng thịi

han che dịng chày xng tàng sàu cùa bài thài.

- Bài thài sau khi dóng co dị cao khóng lón han 10 m, bé màt duih bài phài dugc san 
bang va co dị dóc khịng lón han 5%.

Quàn ly bài thài

Phàn tfch càc chi so thịng thng ve chat lugng nc ngàm tu càc giéng kiém tra 
(giéng kiém tra là giéng dugc khoan gàn bài thài, co dị sàu tói mach nc ngàm khu 
vuc gàn nhà't bài thài) dugc thuc hién trong st thịi gian dó thài.

Nc thài cùa bài thài va dà't xung quanh bài ràc phài dugc kiém sồt trc khi xà tluii 
néu khịng dat tiéu chn phài xù ly truóc khi dó thài.

Bang 22 va 23 thè hién mot so bién phàp xù ly chat thài nguy hai dién hình.

Bang 22 - Mot so bién phàp xù ly chat thài nguy hai dién hình

Loai chat thài Phuong phàp xù ly

Kim loai nang Phàn lón càc kim loai nang déu co thè tàch ra khịi nc dirói d-.ini:
hydroxit khịng hồ tan trong diéu kién pH thich hgp. Co thè xù ly b.iiij.:
càch két hgp giùa phuang phàp phàn ly dòng tu va phuang phàp loc.

Crịm Crịm thng xt hien trong nc di dang hoa tri 6 va 3, Q+6 cÀn dir<rc
khù Ihành Cr+3 va tàch khói nuóc thài duói dang Cr(,OH)3.

Acscnic Xù ly bang càch kct lua kim loai nang co thè giani 90% lugng arsenic han
dàu bang phuong phap két tua dịng tu vói chat dịng tu là sunphat nhóm,
clorua sat va sunphat sai.

Thuy ngaii Su dung phuong phap pha trịn vói kim loai kluic. Cho thém vào d(') kcm
hồc nhịm va bang cadi pliAn ly dòng tu co the xù ly phàn lón Ihuy ngi1n.
Xiaiuia Su dung phuong phap pho bién là phaong phap ciị kiém hồ. Ngi la cho

Ihém ciò vào kiém de thùc d^y sir phAn huy hoa hoc cùa xianun, xiniiua
nhanh chóiig chuyén thành xianat do su oxy htia kiém vói hii)ocl(iiit. ^i;
phàn huy liép liico cùa xianua co thè dirgc Ihuc hicn bang cach oxy hoa
vói hipoclorii ó pH = 7 — K

Càc Ihành Phiìii ly bang càch dịng (u: càc (hành |)hi1ii này ki riiróc va it hồ lan. Pliàn
phàn pholpho lón cac thành phàn này hicn dien ódang chat ran lo lùng trong niróc.

</div>
(39)<div class='page_container' data-page=39>

hùu ca Hìfp thu bang than boat tùih: càc thành phàn du cùa photpho hùu co co thè
dugc hàp thu bang càch dùng cacbon boat tfnh.

PCB Càc thành phàn ciò huu co này r^l ben vung va tuang dĨi khó phàn huy.
Thiéu dot là phuang phàp huu hiéu de xù ly PCB

Bang 23 - Tóm tat mot so nguyèn ly xù ly chat thai ràn nguy hai 
Loai chat gay nguy hai Thu

hai

X 
X 
X

Thièu

dot

X 
X 
X

xù ly bang bién 
phàp vàt ly, hoà

hgc, sinh hgc

X 
X 
X

X

Cà 
dinh, 
dóng 
ràn

X

Chịn 
làp

X

Kim loai nàng
Càc chat vò ca dòc
Chat thài phàn ùng

Cao su, san, càn làng hùu ca dàu
Hồ chat hùu ca

Thc trù sàu

B) HIÈN TRANG CÀC DIA DIEM XLf LY CHAT THÀI NGUY HAI

Theo quan dièm cùa càc nhà chun mịn thi trc nàm 2000 xù ly bang chòn làp liOng
tai bài chòn chat thài ran nguy hai dùng ky thuàt quò'c té. Sau nàm 2000 sé xày dgng
nhà mày xù ly chat thài nguy hai theo dùng tiéu chudn quóc té.

Sau day là nghièn cùu cùa de tài co lién quan tói xù ly chat thài nguy hai cua Ha nói:
Vièc xù ly chat thài ràn nguy hai cùa Ha Nói dugc thuc hién a 3 dia dièm:

Bài trung chuyén chat thài nguy hai Tam Hiép
- Lo thiéu dót chat thài ran nguy hai Nam San
- Lo thiéu dot chat thài nguy hai Càu Dién

Tram trung chuyén chat thài nguy hai Tam Hiép

Bài ràc Tam Hiép dién tfch bài 3 ha thuòc xà Tam Hiép huyén Thanh Tri thành phó Ha
Noi, càch trung tàm thành phó 12,2 km ve phfa Nam. Tarn Hiép tuang dói thuàn Igi de
làm tram trung chuyén chà't thài nguy hcii do khu vuc dàn cu thua thót. Tuy nhién, ve

phuang dién dia chat ihuy vàn, ngoài vice dà bi ị nhiém nc, mach nc ngàm ó dà)
tuang dói "nhay càm" do co nhiéu giéng khoan nuóc sinh boat ó ha luu bài vùi này, dó
là hai làng VTiih Quynh. Vlnh Ninh càch khoàng Ikm ve phia Tày Nam.

</div>
(40)<div class='page_container' data-page=40>

Du kién bài ràc dugc su dung làm tram trung chuyén chat thài nguy hai. Mot so loai
chat thài dugc xù ly sa bó tai day bang phuang phàp cĨ dinh. Mot trong nhùng viéc càn
làm trc khi chịn là'p chat thài ràn nguy hai là làm ón dinh chat thài de ngàn chàn su
rò ri. Còng nghé này han che a mùc cao su thàm thà'u cùa chat thài, ón dinh dóng ràn là
còng nghé tròn vàt liéu thài vói vàt liéu chat dóng ràn tao thành thè ràn bao lày chài
thài hoac co dinh chat thài trong càu trùc cùa vàt ràn.

Cịng nghé này thng dugc dùng de xù ly chat thài cùa san xuà't kim loai, nia kin»
loai, nóng chày Pb, chat thài tun khồng, bùn tro cùa lo dĨt... tao thành khói ràn dò
vàn chuyén va thài bò. Co nhiéu vàt liéu de co djnh (phu lue 3 ). Sau day là mot loai so
vàt liéu CÓ dinh don giàn phù hgp vói diéu kién thuc té a Tam Hiép:

Xi màng: Phù hgp vói dóng ràn càc chat thài vò ca, dac biét là càc chat thài co chùa

kim loai nàng. Vi xi màng co pH cao nén càc kim loai nang dugc giù duói dang
hydroxyt hoac mi càcbịnàt. Càc nhgién cùu dà chi ra rang nhiéu kim loai nang nhu
chi, dóng, kém, thiéc, cadmi, crịm. Xi màng co thè su dung tịt de dóng ràn càc chàl
thài vò ca nhu càc bùn hydroxit kim loai tu ngành cịng nghiép ma.

Càch CĨ dinh: Két qua thuc nghièm cho thà'y tròn thàng chat thài vào xi màng, sau dó
trịn nc vào de thuc hién qua trình hydrat hồ. Ty le bón hgp chat thài t xi
màng/nc là 0,3.

Xì than -f vói

Phù hgp vói dóng ràn càc chat thài vị ca, dàc biét là càc chat thài co chira kim loai

nàng

pH bùn vàt liéu : > IO

Ty le khói lugng giùa chat nguy hai va vàt liéu dịng tu : 1/6 - 1/8
àp lue nén vién : 50 kg/cin''

Vài liéu phù hgp de co dinh càc chat thài nguy hai dang khàc co thè tham khào lai pini
lue 3

Sau day là mot so kinh nghièm ve xù ly chà't thài nguy hai bang phuong phàp co dinh
dà dirng a càc niróc (bang 24 ).

</div>
(41)<div class='page_container' data-page=41>

Bang 24 - Phirong phàp xù ly mot so chat thài nguy hai cu the

Bùn càn chùa thuy ngàn Trịn bùn vói NajS nhàm tao thành HgS va xi màng boa
de dat hiéu qua cao va co thè thém mot so chat phu trg.
Chà't thài ràn tu cịng Trịn bùn vói Na2S nhàm tao thành HgS va xi màng lio-i
nghé san xuà't dién huynh de dat hiéu qua cao va co thè thém mot sÓ chat phu trg
quang co chùa thuy ngàn

Bùn can co chùa kim loai Tròn bùn va bui vói vói bay sodium hydroxft dén khi pll
nàng bao góm Cd, Pb, = 1 1 phai khó, dóng bành. Bùn va bui co chùa Cd thi
Mn... phài xi màng hoà.

Bùn bay phé liéu co chùa Trịn bùn vói sodium hydroxft cho dén khi khịng co tfnh
chat bào ve thuc vàt dòc.

Nhùng chat thài khi dóng ràn phài dat tièu chuàn sau:
Khà nàng thà'm < 10-6cm/s

- Sue nén khòng nhò bau 14kg/cm2
- Ty Irgng khòng nhò bau 1,04 tà'n/m^

- Là chat thài ràn khòng bàt lùa va khòng co mùi

Vàn de càn luu tàm a day là càc thòng tin trén mang tfnh khói thào, de co nhung nhfui
dinh cu thè càn co nbOng nghièn cùu chuyén sàu bau.

Lo thiéu dót chat thài ràn nguy hai va bài bai chón làp hgp ve sinh Nam San

Nam San Ihc hun Sóc San là vùng nịng nghiép nghèo, dàn cu thua thót. Sóc .San 
nói vói Ha Nói bang duòng quò'c lo 3, càch xa trung tàm 45 km. Trung tàm thièu dot
xày dung trén mot khu dà't co dién tfch khoàng lOOOm^ dugc rào kfn va làt màt. Du
kién làm mot bé thóng tiéu nuóc. Kho tóim chùa càc chat thài ran, long co kich thc
25xl5m. () day chi giù mot phàn ubị càc thiét bi vi phàn lón sé dugc dàt tai Tam HiC-p.
Tuy nhién, theo chùng tòi vi trf lo thiéu chat thài nguy hai a Nam vSan nam ve [ìhfa Bàc
cùa thành phó Ha Nói. Day là dàu huóng gió dịng bàc do vày càn co bién phàp xu ly
va quàn ly chat che dói vói khf thài va bui do lo dot gay ra. Cu thè là càn trang bi bé
thóng xù ly bui va khf thài kèm theo he thóng lo dót. Ben canh dó tro bui tu lo dót càn
dugc chịn là'p theo tiéu chuàn chòn làp chat thài ràn nguy hai.

Theo càc nhà chuyén già, xét ve màt dja chat, thuy vàn thi bài chịn là'p a Nam S(ni il
CĨ khà nàng gay ị nhiém niróc ngàm. Tuy nhién, vi a xa khu vuc phàt sinh chat thài
nén vi trf mot bài thài nhu vày là kém thuàn Igi.

Lo thiéu dot du kién de dót cà chat thài ràn va long.

</div>
(42)<div class='page_container' data-page=42>

Là thièu dót chat thài nguy hai tai bài ràc Càu Dién

Dia diém vùng này thuàn lai là gàn Ha Nói nèn tién cho viéc chuyén chó, tiét kiém
kinh phf.

Han che cùa lo dót ị day de gay ra hién tugng bj thà't lac chat thài ràn nguy hai do \-M\ 
vói càc loai chat thài khàc.

Ngồi càc vi trf nói trèn, theo quan dièm cùa mot so nhà khoa hgc, vi trf phù hgp de
thiét k é b ài chòn là'p chà't thài ràn nguy hai con co khà nàng là khu vuc Xuàn Mai (Uni
vuc Bình n, Kim Quan, San Dóng, Co Dịng), vi ly do:

Vj trf: khu vuc này nàm ò phfa Tày thành phĨ, càch trung tàm thù dị Ha Nói khịng xa
(tuang duang bài thài Nam San).

Giao thòng: hién tai dà co duòng quò'c lo 32 va 21 rat thuàn Igi cho vièc chuyén elio.
Han nùa, duòng cao toc Hoà Lac - Làng Trung hoàn thành lai càng co Uu thè trong vàn
chuyén .

Huóng gió: do nàm ve phfa Tày thành phó nén hàu nhu khịng ành huóng dé'n khu
trung tàm. Ve màt này iru diém bau hàn so vói 2 vi trf trèn (Nam San va Tam Hiép).
Dja hình: noi day chù u dĨi nùi, dia bình khà thn Igi cho viéc thi cịng bài thài.
Han nùa khịng ành bng tói dién tfch dàt nòng

nghiép.-III.5 - MOT SO KÉT QUA NGHIÈN ClAI THlTC NGHIÈM BAN DÀU XlT LY CHAT THÀI NGUY HAI 
BANG BIÉN PHÀP CO OmH DÓNG RÀN VÀ CHON LÀP

Nhu trén dà néu co nhiéu bién phàp xù ly chat thài nguy hai. Bién phàp xù ly plui thuòc
vào nhiéu yéu tó cu thè trong dó co lugng, loai, ngn kinh phf v..v...

Nhìn chung, tai Ha nói, sau khi dà thu gom chat thài nguy hai tai càc nguón va khu \ »rc
trung chuyén, chat thài nguy hai dugc xù ly theo 3 phuong phàp chfnh: CĨ dinh va

chịn là'p, tày va chịn là'p, thiéu dót.

Trong khn khó quy mị thuc nghièm, chùng tòi dUa ra két qua nghièn cùu bau dàn ve
hiéu qua cùa bién phàp co dinh va chòn làp.

Muc di'cli cùa ngliién cùu là làm ca so cho càc nghièn cùu liép theo va tùng h\UK dira 
àp dung bién phà|) này vào thuc té.

Dói tugng chat ihài ràn nguy hai:

1) Beo Lue Bình sau khi dà hàp Ihu kim loai nàng

2) Bà thài ràn sau bé thóng xù ly nc thài nhà mày khồ Minh Khai chiia hydroMl
crom(Cr(OH)0 va niken ( Ni(OH);)

</div>
(43)<div class='page_container' data-page=43>

HI. 5.1 - KÉT QUA NGHIÈN CIÌU THI/C NGHIÈM BAN DÀU XlT LY BEO LUC BÌNH SAU KHI DÀ HAP 
THU KIM LOAI NÀNG BANG BIÉN PHÀP CÓ DjNH DĨNG RÀN VÀ CHON LÀP

Beo Lue Bình (Echhornia crassipes (Maret) Solm; Warter Hyacinth) thc hg Lue Hình

(Pontederiaceae) con eó nhiéu tén goi theo càc dia phuang khàc nhau nhu )-»cn Iiìv,

beo Sen, beo Nhàt Bàn.

Beo Lue Bình là cày nhàp nói co ngn gĨc tu Brazil, vào Viét Nam nàm 1902 N^'^
sinh truòng va phàt trìén rat tịt trong diéu kién khf hàu cùa Viét Nam. Nàng siiàt li un?'
bình dat 150 tà'n chat khị/ha/nàm.

Ị càc tinh phfa Bàc Viét Nam, beo Lue Bình phàt trién manh tu thàng tu dén thàng H»
va thng ra hoa vào thàng mirịi, thàng mi mot. Beo sinh san chù ycu bang f on

duòng vị tfnh. Tu nàch là dàm ra càc thàn bó dai va mịi dinh thàn bó là mot cày \w\ 
sé tàch khòi cày ine thành cà thè dòc làp.

Thành phàn dinh duang cùa beo Lue Bình là: Nc 92%; Protit 1,7 %; Lipit 0 , ' ' r
Gluxit 2,8 %; Tro 2,4%; Xenlulo 0,9%; muói khồng: Canxi 0,1%; P 0,03%. 110/

0 niróc ta, beo Lue Bình dugc tlià tróng a nhiéu vùng ao bó, dàm lày, song ugni. \V\ 
con nòng dàn thiròng su dung beo de làm thùc àn xanh tiong chàn nuòi già ^\\r à M 
làm phàn xanh bón rng. Ngồi ra, beo Lue Bình con dugc su dung de cung c;ìp www 
lugng (vói su tham già cùa càc vi kliuàii I kg beo lèn meri elio 0,3 m^ khf Metan) va
nhiéu cịng dung khàc nhu làm thc chùa sung tày, vièm dau; làm giày,...

Nhùng cịng trình nghièn cùu gàn day cùa mot so tàc già cho thà'y beo Lue Hình

(Eichhornia crassipes) co khà nàng hàp thu mot so càc kim loai nàng va co hién hi'

trong viéc xù ly mot so vùng nc ị nhiém. 0 mot so nuóc nhu My, Phàp, Bra/in.
beo Lue Bình dà dugc su dung nhiéu tai càc ao bị ón dinh bang càc bién phàp sinh
ho-trong còng doan ci cùng cùa qua dình xù ly.

Beo Lue Bình là mot trong nhùng vàt liéu xù ly kim loai nang rat tòt (bang hicn ph:i|>
hàp thu sinh hgc).

Bién phàp này dugc dành già cao do mot so dàc tùih sau:

Hiéu qua xù ly cao. Dàc biét, bién phàp này con co llié su dung trong nhùng IHK'I!!'

hgp khòng thè àp dung càc bién phap xù ly khàc (bién phàp ly boa) nhir

«IOIM-trng hgp nu/tc ao ho nuòi cà, tòni .... bi nhiém kim loai nàng ..v..v..

- Già thành ré

- Vài liéu (beo Lue Bình) de kiém, ihịng dung.

- Beo de phàt tiién va phù hgp vói diéu kién khf hàu nhiét dói.

</div>
(44)<div class='page_container' data-page=44>

Bang 25 - Hàm luang kim loai nàng trong beo Lue bình 
(sau khi dà hàp thu kim loai nàng)

Don vi: |,ig/g trong lugng khò
Kim loai

Kém
Chi
Cadimi

Cròm

Hàm lugng
KLN trong beo
(trc khi chịn)

414
548
402
208

Hàm lugng
KLN trong dà't
trc khi chịn beo

dà CĨ dinh
0,5
0,6
0,01
KPH

Hàm hrgng
KLN trong dà't
Sau khi chịn beo

dà CĨ djnh
L2
1,5
1,2
0,5

Vàt liéu co dinh: Xi than: 0,9 kg + xi màng 0,05 kg + nuóc vói trong 500 mi + Beo dà

phai khị 0,3 kg.

Mịi hĨ sàu 0,5 m. Ho chòn beo dà co djnh hàng ngày tuoi nuóc co pH = 5 déu dàn.
Thf nghièm dugc thuc hién trong diéu kién tuoi nuóc co pH thà'p lién tue trong vòng
mot thàng de tao khà nàng khuyéch tàn chat thài tu san phàm eó djnh manh nhà't (Già
djnh trong diéu kién bi ùng ngàp làu va bj ành hng mua axit).

Sau thịi gian mot thàng, dào dà't, là'y màu dà't a dò sàu 50 cm dirai ho chòn beo khò
chùa kim loai nàng cùng vàt liéu eó dinh. Két qua nhu sau:

Két qua nghièn cùu bau dàu cho thày hàm lugng kim loai nàng phàt hién trong dni rài

thà'p, cu thè:

Kém = 1,2 |.ig/g trong lugng khò
Chi = 1,5 |.ig/g trong lugng khò
Cadimi = 1,2 |.ig/g trong lugng khò
Cròm = 0,5 |.ig/g trong lugng khò

Nhu vày, thòng qua ké't qua nghièn cùu thu dugc nhu trén bc dàu cho thày bién iilià|i
djnh va chịn là'p beo Lue Bình thu dugc hiéu qua cao.

</div>
(45)<div class='page_container' data-page=45>

III.5.2 - KÉT QUA NGHIÈN CÓU THlTC NGHIÈM BAN DÀU XU LY BÀ THAI RÀN CHUA

HYDROXIT CROM (CRtOHÌa) VÀ NIKEN ( NKOH)^) SAU HE THỊNG XUT LY NlTĨfC THAI

NHÀ MÀY KHỒ MINH KHAI

Hàm lugng crom va niken (Cr(OH)3) va Ni(OH)2) trong bà thài ràn sau he thĨng xù ly
nc thài nhà mày khồ Minh Khai thè hién a bang sau:

Bang 26 - Két qua phàn tich bùn thài cùa nhà mày khoà Minh Khai
Doli vj : %

S I r Ihòng so MI
1 Cr '" 0,76 - 3,60

2 Ni'" 4,47 - 4,73

Hai loai bà thài ràn trèn dugc eó dinh hồ bang càch dóng thành vién gach xi than.

Vàt lién co dinh: Xi than: 0,9 kg + xi màng 0,05 kg + nuóc vói trong 500 mi + Bùn can

chùa crịm hồc niken 0,3 kg.

Mịi ho sàu 0,5 m. Càc hĨ 1,3,5,6,7 hàng ngày tuoi nc co pH = 5 déu dàn. Tlù
nghièm dugc thuc hién trong diéu kién tuoi nuóc co pH thà'p lièn tue trong vòng mot
thàng de tao khà nàng khuyéch tàn chat thài tu san phàm co dinh manh nhà't (Già dinh
trong diéu kién bj ùng ngàp làu va bi ành buòng mua axit).

Sau thòi gian mot thàng, dào dà't, là'y màu dà't ò xung quanh dem di phàn tfch. Kèl qua
nhu sau:

Bang 27 - Két qua phàn tfch càc màu dàt thi nghieui ó dị sàu 50 cm
Lo thuc nghièm

Ho khòng chòn Cròm (dói chùng)
Ho chịn Crịm dà co dinh

Ho chịn Crịm dà co djnh + trĨng co lèn
Ho chịn Crịm khịng co dinh

Ho khịng chịn Niken (dói chùng)
Ho chịn Niken dà dinh

HĨ chịn Niken dà djnh + tróng co lèn
Ho chịn Niken khịng co dinh

Két qua nghicn cùu bau dàu cho thày hàm lugng Cròm va Nikcn co trong dàt khi àp
dung phuang phàp co dinh it bau nhiéu su vói khịng su dung phuong phàp này.

Nhóm he
AO
Al

A2
A3
BO
BI
B2
B3

Niken

(mg/kg)

4,1

5,9

4,5

7,8

Cròni
(mg/kg)

</div>
(46)<div class='page_container' data-page=46>

KET LUAN

De lai dua ra mot so két luàn sau:

1. Ò nhiém chat thài ràn nguy hai hién nay trén dia bàn thành phcf Ha Nói dang

là vàn de càp bàch càn giài quyct. Hicn nay, trén thành pho co nhiéu ca quan

phàt sinh chat thài nguy hai nhung khóng duac kiém sồt va xù ly thfch hgp

gay ành huòng dé'n mòi truòng va sue khoè con ngi.

Hàm lugfng chat thài ràn nguy hai dugc c linh nhu sau:

+ Ch thài ràn nguy hai cịng nghicp khoàng 120 mVngày (Tuang ùng vai

18.224,2 ta'n/nàm)

H- Chà't thài ràn nguy hai lù càc hcnh vien khoàng 14 mVngày (Tuofng ùng vai

khoàng 7 là'n/ngày hoàc 2.306,6 làn/nàm).

+ Ngoài ra lugng chat thài ràn nguy hai lù càc ngn phàt sinh nhị va

vùakhồng 5 mVngày (Tuang ùng vói 2.000 tàn/nàm hồc 5 tà'n/ngày, Ngn

URENCO).

+ Lugng bùn thài nguy hai khoàng 13 mVngày dém

Tóng lugng chat Ihài ràn nguy hai cùa Ha noi khồng : 152 mVngày chiịiii

khồng 6,15% (152mVngày ) so vói tóng lu'ong chà't thài ràn (2.470 mVngày).

2. Trong càc ngành còng nghicp, lugng chàl ihài ràn nguy hai nhiéu nhà't là

ngành cóng nghiép hồ chat, ngành cóng nghiép co khf... Càc khu cóng

nghiép dién hình co lugng chat ihài nguy hai lón là càc khu nhu khu cóng

nghiép Vàn Dién, khu cóng nghicp Tliugng Dùih, khu cóng nghiép Due

Giang-Càu Duó'ng... Càc khu cóng nghiép nhu cóng nghiép Sài Dịng, kini

cịng nghicp Bàc, Nam Thàng Long... mói dugc hình thành va khun kliich

phài Irién, lugng chat ihài ràn nguy hai chua cao. S(^ng theo dinh huóng phàt

trién, càc khu này cùng sé là mot trong nhùng nguón phài sinh chàl thài ran

nguy hai dàng ké.

3. Theo don vj chinh, hién tai chàl Ihài ràn nguy hai phàn bó a quan Hai Bà

Trung nhiéu nhàl, tiép dén là quan Tlianh Xuàn, huyén Tlianh Trì, huyén Già

Làm va tiép theo là càc quan huycii khàc.

4. Bài ràc thành phó dà gay ra càc tàc dòng xàu dcn chat lugng nguón nuóc mat

va nuóc ngàm khu vgc làn can.

5. Kcì qua nghicn cùu lliuc nghicm bicii phàp co dinh va chòn làp chat ihài nguy

hai Ircn 2 dói tugng:

+ Beo Lue Bình sau khi dà hap llui kim loai nang

+ Bà thài ràn sau he thóng xù ly nu(')c ihài nhà mày khồ Minh Khai

</div>
(47)<div class='page_container' data-page=47>

TÀI LIÈU THAM KHÀO

1. CEST, Sa Khoa hoc, Cịng nghe va Mói trUdng

Dành già hién trang mói trng va nghièn cùn giani thiéu chat thài trong cóng 
nghé dét Ha Nói

CEST, 3/1997

2. Cóng ty tUvan xày diTng còng nghiép va khu dò thi Viet Nam

Quy hoach tóng the quàn ly chat thài ran ihành phó Ha Nói dèh nàm 2020

Bị Xày dung. Ha Nói 3/1997

3. Clic Mịi trUdng.

Hai thào Cịng nghé Mịi tritịng tồn qc, 1997.

4. Nghièm Xn Dat va nnk.

Chién luac qndn ly chat thài ran cua thành phó Ha Nịi-Dinh hng dé'n nari 
2000 va 2010, 1995

5. Nghièm Xuàn Dat

Nàng cao hiéu qnà qndn ly chat thài ràn à thành phó Ha Nói

NXB Chnih trj Quóc già, 1996

6. Nghièm Xuàn Dat va nnk.

Qny dinh thiét ké] xày difng vàn hành va kiém sồt hai chón hip phé thài do thi,

1995.

7. Nghièm Xuàn Dat va nnk.

Tlinyét minh qny dinh thiét ké, xày difng vàn hành va kiém soàt bài chịn lai' plir 
thài dị thi (Hng dàn thi/c hién) , 1995.

8. Pham NgocDàng.

Àp dung cóng nghe giàm thién ị nhiém cịng nghiép dói vài mói trnàng khóng khi 
ànuàc taJ997

9. Pham Ngoc Dàng, Tran Hiéu Nhué.

Chat thài va qndn ly chat thài à dó thi va còng nghiép Viét Nam.

10. Pham Ngoc Dàng

Ị nhiém wói trnàng khóng khi va khn cóng nghiép

Nhà xuà't bàn KHKT, 1992

11. Ho! thào "Chién lu'dc quàn ly chat thài nguy hiém à Viét Nam"

Xrly chat thài ngny hiém.

12. Nhà Xuàt bàn Thóng kè

</div>
(48)<div class='page_container' data-page=48>

Nghièn cùu xù ly nuàc thài trong cịng nghé san xnat phàn làn 
CEST Ha Nói, 12/1995

14. Tran Hiéu Nhué.

Diéu tra, phàn tich phé thài cua càc bénh vién Ha Nói 1996.

15. Tran Hiéu Nh va càc cịng sU

Diéu tra dành già tình trang ó nhiém mịi tnùyng do cóng nghiép gay ra a thành . 
phó Ha Nói.

Trung tàm Mịi trng Dò thi va Khu Còng nghiép, DHXD 8/1997

16. Pham Bình Qun va càc cóng sU

Nghièn cùn dành già hién trang va de xnat càc giài phàp ky thngt tịng hgp de giàm 
nhe ị nlìiéfìì mói frfìg thành phó Ih) Nói, Hai Phịng va Viét Trì

De tài KT 02-03. Tuyén tàp bào cào ve bào ve mòi truòng va phàt trién ben vùng

17. Dinh Vàn Sàm.

Phuang h'ng giàm thién ị nhiém do cịng nghiép dói vói Ha Nói, 1995. 
18. Dinh Vàn Sam va cịng sU

TĨng Inqn ve Cịng nghiép va Mói ti if?/ng Cóng nghiép Viét Nam

Clic Mịi tiiig, 10/1995

19.S0DEXEN

Chuang trình hgp tàc cịng nghiép nghièn cùu du àn ha tàng ca sa Canada, 1996.

Nghièn cùn khà thi qnàn ly chat thài ràn thành phó Ha Nói. Tàp 1 - Hieu tranj-,

thuc té va càc phuang àn ve qn ly.

20.SODEXEN

Chuang trình hgp tàc cịng nghiép nghièn cùu du àn ha tàng ca sa Canada. 19*)ò.

Nghièn cùn khà thi (pian ly chat thài ràn thành phò Ha Nói. Tàp 2 - Ké h(iach

thuc hién va dành già tàc dòng.

21. Trinh Thj Thanh.

Dành già hién trang chót thài ràn va kién nghi ctmg nghe .\ù ly cua thành pht'^ Il 
Nói, 1997.

22. Trinh Thj Tién.

Thuc trang chat thài ràn ó thành phó Ha Noi, 1995.

23. Uy ban nhàn dàn Thành phó Ha Noi

Diràn: ''Dinh Inù'mg chién hit/c Bào ve Mòi fnn/ng thn do Ih) Noi dén nàm 2010'

Ha Nói, 1995

24. Charles A. Wentz

Hazadous Waste Management 
McGraw-Hill Book Company, 1989

</div>
(49)<div class='page_container' data-page=49>

25. Cooke J.A. Johnson M.S. Davison A.W. & Bradshaw A.D.

Environmental Pollution -1976

26. ElderJ.F., Perry S.K. & Brody P.F.

Environ. Sci. Tedinolo. -1975

27. lE, PAG (France), EETU (Kenya), ISWA (Denmark)

Hazardous waste Policies and Strategies - A Training Manual

©1991, UNEP 
28. J.P, Vernet

Heavy metal in the Environment 
Amstecdam, Alsevier, 1991.

29. Michee.D.iaGrega, Phillip.L.Buckingham. Jeffrey.C, Evans & the 
Environmental Resources Management Group.

Hazadous Waste Management

McGraw-Hill International Edition, Printed in Singapore, 1994.

30. S.E. Jorgensen

Industriai Waste Management

Elsevier Scientific Opublishing Company

31. Stanley E. Manahan

Environmetital Chemistry

First Edition, Lewis Publisher, 1994

32. Thomas T.Shen

Industriai Pollition Prevention

Springer, Verlag, Heidelberg, Printed in Germany, 1995

33. UNEP, Industry and Environment Office

Guidelines on Risk management and accident prevention in the chemicsla 
industry

Geneva, 1986

34. World Bank

Environment Assessment Sourbook, Guidelines for Environment Assessnient of 
Energy & Industty Project

Volume 111, WB, 1992

35. World Bank

The Safe Disposai of Hazardous Wastes

The Special Needs and Problems of Developing Countnes

</div>
(50)<div class='page_container' data-page=50>

PHU LUC

PHU LUCI

• •

BÀI CHỊN LAP HOP VE SINH

Bai chòn là'p hgp ve sinh (sanitary landfill) là su vàn hành trong dó chat thài dị bó

dugc nén va là'p dà't vào ci mịi ngày. Day là phuang thùc chịn ràc co kiém sồt, tue
là tuàn thù càc quy djnh bào ve mòi trng va cành quan, khịng gay khó chju cho cịng
dóng dàn cU sinh song xung quanh khu vuc bài chịn làp. Kinh nghièm due két trén thè
giói cho thà'y bai chòn là'p hgp ve sinh là phuang àn thich hgp cho càc nuóc dang phàt
trién cà ve màt kinh té, ky tht làn mịi trng.

Di day là nhùng tièu chuàn cùa mot bài chòn là'p hgp ve sinh càn phài co:
1) Càc chi tièu lua chon bài chòn là'p

Dia diém

- Vi tri nàm trong tàm khồng càch hgp ly tói ngn phàt sinh phé thài.
- Xa càc san bay

- Dà't lt CĨ già trj tróng trgt, tùih kinh té khịng cao va là khu vuc dà't tróng,
- Khịng phà boai cành quan.

- CĨ gang bó trf bài xa khói tàm nhìn, xa càc khu vuc giài tri
Kht gió va eó huóng gió xa hàn khu dàn cu.

- Khồng càch tu mot bài chịn là'p ràc dén nhà dàn gàn nhàt phài tu 50{)m InV

Dia hình, dia mgo, Dia chat

' Dù khà nàng tiéu thồt nc trong càc kènh muang

- Nén cliàe va dóng nhà't, min de làm chàm qua trình rị ri

- Trành vùng dà vói, vùng eó càc vét nùt kién tao bay de bi ran nùt.

- Hàm lugng set trong dà't phài cao de tàng ciròng khà nàng hàp phu va giàm ()u:i
trình thàm thà'u.

Thny vàn

- Xa ngn nc mat, càc dịng chày

- Nc mira dugc kiém sồt va khịng de nc mua thà'm vào chà't thài.
- Nc ràc rị ri dugc thu gom de xù ly t

- Ngàn chàn su giao luu ciìa nc ràc rị ri vói iic ngàm bang càc h'rj-) lót eliịni^
thà'm a day va thành de bao cùa bài chịn làp.

2) Thiét kébài chịn là'p

- Lóri^ lót chị'ng tham

- Dà't set day tu 0,6m tró lèn.

- Lót bài khàc góm nhiéu tàm nhua hồc cao su mong dugc nói V('vi nhau
bniu-keo, sau dó phù mot lóp set day de giàm thiéu su thàm nuóc là it nhàl

He thóng de kè

</div>
(51)<div class='page_container' data-page=51>

- De hồc bị dà't de dóng ràc ty vào dó. De thuóng làm bang dàt pha set
- De bao quanh bai con eó tàc dung càn tàm nhìn

- Tróng cày nhàm tao ra vành dai xanh bào ve mịi trng.

He thóng thu gom nc ràc va khi ga.

- Càc óng thu gom phài ben vùng ve mat càu trùc khi dugc dàt sàu trcuig bài
chịn là'p.

- He thóng thu gom nc ràc dugc bó tri chay vịng quanh bai va dan chéo nhau
ben trong bài chón là'p vói dù dng Ĩng de dàm bào thu hĨi dugc hét lugng

nc ràc sinh ra, khóng cho chày tran ra ben ngồi bài.
3) Nhùng yéu càu va nguyèn tac chung khi vàn hành bài chịn làp

- Kku vuc dó ràc trong mot bài chòn là'p càn chia ra thành nhùng khu nhò han de
xù ly tùng loai ràc thài riéng va mòi khu vuc nhò lai dugc chia ra thành nhiìn"
ị nhị bau.

- Càc loai chat thài nguy hai tu càc ca sa còng nghiép va càc bénh vién khịng
dugc chịn cùng vói chat thài sinh boat.

Ràc sau khi dó vào vi tri quy dinh dugc trai thành nhùng lóp day 40 - 60 cm
lèn day bài chòn là'p, dàm nén nò va tiép tue trai nhùng lóp khàc leu trén. Mịi
mot lóp ràc phài dugc dàm nén 5 6 làn. Cuòi ngày hoac khi lóp ràc day 2
-2,5 m thi phù mot lóp dà't day tu 10 - 15cm lèn trén rĨi lai dàm nén. Mot lóp
hồn chinh nhu vày goi là ò ràc. Mòi mot gò ràc càn phài két thùc trc khi bat
dàu gị tiép theo. Dò cao gò ràc trong càc ò phù hgp nhàt là tu 2 - 2,5m. Dòc
vàn hành chuàn phài dugc dàm nén càn than va dị day tói da cùa lóp dóc là M^ 
- 35cm.

- Càn phun hồ chà't (thc diet con trùng, thc khù mùi EM ...) va ràc vói bịi
vào lóp ràc dà dàm nén truóc khi phù dà't lèn. Viéc che phù phài dugc tién hành
trong vịng 24 giị.

- Khi dóng bài càn lóp phù ci cùng.

PHU LUC 2

• •

TÌNH CHAT mùc RÀC

- Lugng mira trung bình hàng nàm là 750 mm thi nc rị ri sinh ra khồng 100
I/m'' dién tfch bài chịn là'p/nàm.

- Lugng nc rị ri tu ràc bàt dàu xt hién khồng 4 thàng sau khi dị rac.

Thành phàn:

</div>
(52)<div class='page_container' data-page=52>

- Giai doan me tan hồ: nc ràc eó dàc trung pH dao dóng tu 6,5 - 7,5; nóng dị B( )Ds.

COD, TOC va càc chat dinh duang thàp han trc. Nịng dị kim loai cQng giàm di vi ó

pH trung tình thi hàu hét kim loai ft tan trong nc.

Thành phàn nre rị ri tu bài ràc Tày Mò

Nong dò Bài ràc Tay Mò

Thòng so

pH
COD (mg/1)
BOD^Cmg/l)
TOC (mg/1)
TDS (mg/1)
SS (mg/1)

Nita hOti cor (mg/1)
N-NH3(mg/l)
N-NO,- (mg/I)
Pholpho tdng s6 (nig/1) 
P-PO/- (mg/1)
Colifon-n(MPN/10()ml)
Dò cihig (mg/1)
Dò kiém (mg/1)
Ag^ (mg/1)
K^ (mg/1)
Na" (mg/1)
Ba^^(mg/1)
Be^^ (mg/I)
Dao dóng
5,3 - 8,3
3000 -^ 45000
2000 ^ 30000

1500^20000

-2 0 0 ^ 1000
1 0 - 6 0 0
1 0 ^ 8 0 0
5 ^ 4 0

1 -f 70
1 ^ 5 0

-3 0 0 + 10000
1000+ 10000

-200 + -2000
200 - 2000

-Trung bình
6,0
18000
10000
6000

-500
200
200
25
30
20
120000
3500
3000

-300

500

-Nguón: CERECE, CEETIA, CENTENNA

PHU LUC 3

xùrLY Nirórc

RÀC BANG BIÉN PHAP SINH HOC YÉM VA HIÉU KHÌ

Nliir trén dà néu ị pliàii trén, iiiróc rnc ị nliiéin do hàm lirotig cac chà't hfni co caci

(BOD va COD cao, ty so COD/BOD»!. Hàm lirong chàl ran Io lùng lón. hàm Iu«ng

oxy hồ tan thàp, lirgng coliform cao .

Do tinh chat nèu trén bién phàp xù ly niróc ràc tói uu sé là hién phàp sinh Ime. Xufit

phàt trén quan diem này chùng tịi dà chon phuong àn xù ly nc thài két hop hcn 1^;,,.

giùa càc bién phàp yém khi va hiéu khi. Bang 22 thè hién két qua thuc n<.'hi(iii ,xu IN

luróc ràc do de tài thuc hién.

</div>
(53)<div class='page_container' data-page=53>

Bang - Hiéu qua xù ly nuóc ràc bang phuang phàp ki khf va hiéu khf

Mị hình Luu

lugng COD Hiéu qua Ràn la lùng Hiéu qua

Thòng s6 (1/h) (mg/1) xù ly (mg/1) xù ly

(%) (%)

Vào Ra Vào Ra

BéUASB 0.85 6823 1071 84,3 304 170 42,1

Bésuc 1071 216 81,5 236 141 40,2

BéLàng 216 206 4,6 141 40 71,6

Bé 206 166 19,4 48 46 4,2

tu nhién

Ké't qua thuc nghièm cho thà'y he thóng xù ly nuóc ràc này rat hiéu qua, cu thè:

Hàm lugng COD dàu vào he thóng xù ly là 6,823 mg/1 dàu ra là 46 mg/I dat lai 999?,

dat tiéu chuàn quy dinh (TCVN 5945/95, loai B).

Diéu càn luu tàm day mói là ké't qua nghièn cùu mang tnih thuc nghièm, trong thuc

t^-khi dna ra bài ràc cu thè hiéu qua xù ly sé phii thuòc vào rat nhiéu yéu tó càn thiét phai

eó nhùng nghièn cùu sàu thém.

Tuy nhién thòng qua két qua thuc nhgiém néu trèn cung dà khàng dinh dugc àp dung

còng nghé sinh hoc de xù ly nuóc ràc là bièn phàp phù hgp co hiéu qua cao, già thành

rè.

PHU LUC 4

• •

PHlfflNG PHÀP SÙf DUNG BEO N H A T B À N (ECHHORNIA CRASSIPES, WARTER HYACINWÌ^A HÀP THU

KIM LOAI NANG

Beo Lue bình là lồi thuc vàt thuy sinh co sinh khịi lón, dàc biét chùm ré phàt tiiéu

manh phù hop vói viéc su dung de làm sach nuóc. Sau 30 ngày thà trong niróc chùn vSv

cation kim loai nàng (Pb, Zn, Cd, Cr) ị nóng do 5 mg/I. Toc dị phàt ttié'n cùn I v .

trong 3 làn thi nghièm thè hién trèn bang 23 .

</div>
(54)<div class='page_container' data-page=54>

nghièm. Ị càc nĨng dị kim loai nàng thf nghièm, ré beo eó khà nàng tich doniz
cà-kim loai nhiéu hon so vói càc bị phàn khàc trong cày. Ro rét nhàt là su chènh léch
hàm lugng Cr trong ré gap 7,9 làn trong là sau thòi gian 30 ngày, trong khi ò màu hèn 
ban dàu ty le này chi là 1,64.

Bang - Su phàt trién cùa beo sau 30 ngày thuc nghièm

I 256 - 398 358 - 475

19,3 - 39,8 1

Bang - Hàm lugng kim loai nàng trong càc bp phàn
eua beo Lue bình (^g/g^rpng^lir^/ng khị)
Màu dói chùng

Là Cu óng Ré

'7TT'?r™r'???;-?7??:v'vrT'??Tr'?7'?y >?Tr'?."',^r'?.^,-?MWK-W?SW?Wi.'*W'.'?T-TvTvTv*"

Là CuÒng Ré

Zn

59,5 57.75 62,3 277±28 524±I9 491+2

Pb

26,25 24,75 30,4 503±37 371±I1 772+32

Cd 6,85 8,45 9,52 52±8 279±17 775±45

Cr

3.02 4,75 4,92 58+6 05±4 462114

Muc dich thirc nghièm cùa chùng tòi ò day là muòn dua bién phàp hà^p thu này vào <]'•

xù ly tiép nc ràc sau khi dà xù ly bang càc bién phàp yém khf va hiéu khf nhir di
néu ò trén. Vi thuc té' cho thày ben canh dang ò nhiém do càc chà't hùu co, vi klinàn. 
chat ràn... nuóc ràc con bi ò nhiém do kim loai nàng. Kinh nghièm cho thày néu sir
dung bién phàp ly hoà de xù ly kim loai nang co trong nuóc ràc (vf du tao ra càc danji
hydroxyt trong diéu kién kiém tfnh) sé khịng phù hgp vói nc ràc khi cịng doan xir
ly à day dang là sinh hoc. Cu thè là viéc xù dung càc hoà chà't se gay ra tàc dịng xàu 
cho qua trình xù ly sinh hoc.

PHU LUC 5

• •

VÀT LIÉU CO OmH CHAT THAI NGUY HAI

Cóng nghe chemfix (su dung xi màng de dóng hồ)

Cịng nghé này thng dùng vói loai chat thài ràn chùa kim loai nang, chà't phóng xa.
xi màng dị pH cao thi phàn lón càc hgp chat kim loai duac chuyén thành hydioxii
kim locii khịng hồ tan.

Cóng nghe su dung vói

</div>
(55)<div class='page_container' data-page=55>

Cóng nghé Polyme hùu ccf

Cac polyme tao thành chat bao là ureaformandehyt, polypropylen... Càc monome trịn
vói xùc tàc sau dó trịn chat thài dun nóng lèn xày ra qua trình polyme hồ. Sau dó làm
ngi sé tao thành khói ràn, càc chat thài nguy hai bi càc polyme bao lai.

Thuy tinh hoà

Chat thài nguy hai trịn vói silicat nung dén nhiét dị cao, de nguói sé tao thành mot
khói ràn nhu thuy tinh. Phuang phàp này dàt tién chi dùng de xù ly chat thài nguy hai:
Chat phóng xa manh, chà't rat dịc...

Cóng nghe dèo nhiet

Cịng nghé dèo nhiét thng dùng là co dinh bang bitum, parafin, polyelylen. Còng
nghé này dùng de chịn là'p chat thài phóng xa. Chat thài dugc trịn vói bitum ị iiliiél dị
cao, thng là trén lOOO^C, hịn hgp này cùng khi lanh.

Cóng nghe bgc vị

Khói chat thài dugc bgc trong mot lóp vị hoac tùi bang vàt liéu tra.

</div>
(56)<div class='page_container' data-page=56>

D À N H G!A H£ÉI\2 TRAWG VE CHAT THA! RÀIM IMGUY HAI

VÀ KIÉM NGHI GÒNG NGHE XÙ LY CUA THÀNH PHO HA NO!

PCS, PTS. Trinh Thi Thanh

Dai hgc Quóc gin Ih) Nói

1. Khai niem va tinh chat c h i n h cùa chat thài nguy hai

Khai niém ve chat thài

Chà't ihài dirgc hicn là bà'l ky niòt vàt Wùu iiào Ioni bò ra ma khòng dugc ticp lue 
stV chiiig ban dàu nùa.

Khai niéni va chat thài ngny hai ^ ^ ' • •

1 !àny nàm ó càc luróc dcn cóng bó danh muc cnc chat nguy lini. Mịi c]U(')c già
my theo Inili hìnli kinh te va ky thuat.cùa minh nià.c() ÌÌU lira chon ricng de xiV ly cac

chal lliai này. ' " ' . " ' " •

San day là mot so dinh nghla've chat thai nguy.hai à mòi .so nir()'c:

- Canada. Chat l!iài ngny hai là càc chat pht: thài ma link chat '.'à s(') hrgng cùa cliiìng 
CĨ ihc dóc hai dcn siì'c kh con iigi bay mịi Irirịng va càn dcn ky ihnàt th.'ii d.-ic l'iOt

de loai ti ir hav uiàni ihicu mói dịc hai.

- Philipin: Càc chat tu chung co Iinh ngny hic'm dcn co' the con npirịi hay .-aie \':ii bao 
;jóni cà nhùng chat gay rigò dòc hay co tinh dòc, gay an mòn, gay ngi'ra rat, ^;ày c;ini
un- manh, dò chày, de no, gay bcnh, phàt phóng xa va càc lluióc trù san bo.

- Nói mịi tnfịng My [USEPA): Chat thài hay hòn hgp càc chat thài do vice bào cinan,

\iu\ chu'n, xù ly, dó thài khịng ihich hgp [icn hàm hrgng. nóng dị va thih chà: ly !iồ

hoc cua clnìng dà gay ra nhùng tàc dịng dịc hai hàni giàm su-c khoci, gay n p r y h,;n tión
linh mauri, con n^i.

- mi Bào ve mói trng chàu Au (EI'A): Càc chat thài b.a)- hịn ho-p cac chfu Ihai i;irr 
vai irò ve licm nang nguy hai dịi vói sue khoc cua ccav ngirói hồc dịi vói sinii vf,: vi:
. Nhil-n- chà't tliài này l<hịng bi phàn huy hồc tro' (bịn vàng) trong Ut n!-,iC-:i.

. N h ù n - cUàì Ihai này co the' se phat lan róng ra do qua Irìiili sinh hoc.
Nh.Tn» chat Ihài này co thC hàm chc'l nguòi.

. Nbuni; chat ihai nay co the gay ra nbùng ành huàn:: tfcli dong va gay ha,.

T . i n - h(vp va day du hon cà là dinh nghTa chà; thai nguy ha, cua To chuc Dang

kv ti.^n. nano hồ chat dóc hai ilRrTC) tUuin- USI^I': Càc chat gay t.c d ò u . xau càn 
nnl, va màn'lfnh, tàc IMU làu dà, va tue thòi dcn sue l:!-c con ngun: .a e:.: cJ. : . - ; . : : 
mói trng xung c]uan!i.

Tom lai, chàl iha, nguy hai ducrc hiùu nhu sau:

</div>
(57)<div class='page_container' data-page=57>

Càc chàl Ihài nguy hai diruc san sinh ra lù càc hoat dong da dani; cùa c o n
-nghicp, Ihuong mai, nòng nghicp va thàm chi lù sinh hoal. Chat ihài n - u y hai co ihc
gay ra niiùng ành hiràng xà:u tue thịi hồc tièm tàng gay làc dóng xau dói vói sue kh<.à
cua cong dóng cung i i h u g à y ó nhicm làu dai cho mòi Iruò'ii".

Càc linh citai chinh cua chat thài ngny hai

- k\\ mòn (càc chat co (inh kicm hoàc axit) (A)

- Cliày (H)

- Hoat d ò n g (gay phàn ling, gay nò) (C)
- Dòc hai (D)

- Tfch dong sinh hoc (F)

- Ben vùng trong mói Irng (irị) (G)

- Gay ung ilnr (H)
- Gay vieni nhicni (J)
- Ciày quài thai (K)

- ÓJày bcnh thàn kinj' \\.)

'^.y\\\ cliù; ( ) - t(y hicM i:l;o c.v: nhóiiì '.:;ià; frón.

i l . ì-iign t r a n g v a ^\x kié'n n g u o n i i r a n g phai: s i n h c h a t t h à i r à n n g u y h a i 
c ù a i l a N o i

Nguón ràc tlìdi nguy hai

Ràc thài benh vien

Hicn tai ò" Ma Noi co 36 bcnli vien (21 bcnh vièn Trung uung, 6 bcnh vien iure
(hc thànli phó' va 9 bérih vién truc thc ngành). Cho dcn nay nìói chi co 14 l)cnh
\ icn ky hgp dóng tini gom va xù ìy ràc vói U R E N C O .

Moat dòiifi cùa hàu hé't càc bcnh \Mcn dcn tliài ra mói tnrịni: dà't, niróc

kh.ón'-khi mot hro'mi tu'o'mz dịi lón chat tiiài imuv hai, nlial là chàì thài ran. Chat thài tmuv hai

chinh cua l:)cnh vien tlié liién a bang I.

Kàc thài tu' càc co" so" san xuat va lìào clic thc chu yé'u là càc loai clune phàm
tpi;\ han hoàc pUù phàm, càc lià hùu co dugc loai bó sau khi su chnii; cluni; m6i de làieh 
ehiè't, càie loai chai lo dirng thc va hồi chat phuc vu cho cịni; làìc bào che va [ihien
loai ràc thài phàt sinli troni; cpiii uành \-an elujyèi., -'"':'bien, san xuaL va xuat ràiaj) kh.o.

Rac tfiài cna cac klui còf.g nGhiòp

</div>
(58)<div class='page_container' data-page=58>

Nhóm cóng nghicp sai - dét - nhnóm

Thc nlim truc ticp, thc nhm phAn: tan, thc lìhm sunlàia, thc
nliin hồn ngun, thc nhm hoat tinh, mot so hồ chat su dung troni; càc don

nhm nhir NaCl, Na^SO.,, Saiidoclcan PC - tay dàn, Cotoclarin KD, Sccuron, hivalin,
llinvadin, cac chat Ifiy trruig nhir: Blancophor, Mikephor, Tinopal, Whitcx,.. chung co
the chuyciì hoa giùa càc dang tón tai khàc nhau troii" mói irn^'^ va ^àv ành hircVn^^
dcn si'rc klioc cùa con ngiròi khi ticp xùc phài.

lU'uig 2. Phàn ho càc nguón ràc thài cóng nghicp Ila NtVi 
theo dia du fhùidi phó

STT
1
2
3
A 
5
6
7
8
9

Q u a n / Hun
'
|-iồn Kietn

Ba Dình
1 lai Bà Trifncj

Dóng Da • ' ' '
Tóng nói tliành "
Sóc ScJn

Tu Liém ' ;
G i à L à m • • ' • •
Dịng Anh

Tlianh Tri • • '
Tong ngoai thành

So lucJng nhà may,
xi nghiép
8
•IO
23
•28
69

. . . i ; . 3

• • • ' • 6

1 •

' a ' . " 1 1
1 6 "

' • - • 4 3

Chat thài ran
(tan/nam)
1.400
12.420

10.545
18 .730
56 .095
820
"460
10.315
11 .240
10 .230
' 26 .920

Ngành cịng nghicp hồ chat • •'• ;

Trén dia bàn tliành pho Ha Nói càc nhà mày hồ chat chinh sau:
- Hồ chat Ba nhat, nàm trcn quan Dóng Da.

- Hoà cliat Diic Giang, huyén Già Làm.
- Phàu làn Van Dien.

- llồi chat Thài ha, cpiàn Dóng Da.

- Xl nghiép lién hcjp pin Ha Nói, hun Thaiìh Tri.

Ni;àuh cịim nghiép hm chat là nhóm ngành thài ra nhiéu chat dóc hai do sir 
dung càc hồ chat trong quy trình cóng nghé, gay ó lihicm mói triróng dàng ke.

Ngành cịng nghicp dién tu'

rhiii ra mói triróng càc chat dóc hai nhir càc chat trong dung dicli ma. càe elia'i
ban d,ui \ à iihieii iiop kim khàc. . , ,

Càny^ nghicp san xuà't giày da

</div>
(59)<div class='page_container' data-page=59>

l'ir bai;e 2 e!:o iiia\- nizuón ràe th:ii làp tru:ig lón nhà't à quàn Dófig Da. P,:\

\)]i\\] \A ilai nà Tnnr:. (') c;uàn Hồn Kiem hrong ràc lliài cóng nghiép là khóng dàng

Potili'.' I - ('Ila! tildi iiQiiy hai clifnl! aia hrnli yi.hi Uà Nni

STT L o a N g u o n g ò c

M h :nc pìvj ;••,':: l;éi^^^, 'y t;ao qn:v: Cr.c. mị, cnc tu cln'rc, cac phàn cr Iht"

•r:':-a v:ic v:;! ,

/ • rjhi'jni kfiu-in V-pr, (;".Ti' Cor [nói \tifar.'\ nijóf cày va tich trC/tac ntiàn qày tìịnh thài rn 
'<f cr^.!-. [ihnnn Ihi fir;h;óni, cnr phó thài tionn ph(^[ig mcX cac va! fnO Xij va 
^cc ph''; tt\'';i !--nng phònr) cnch ly nhf.'nq c.*in b à n h d ó lày, cnc ptn} \ì^']\ 
:,';-,!i rn H'-.i (!:•':'.! tri cnc bót^.h nhàn nhiCm kh'n va quo qua trình phón
! . ' ! i ''"cc ']':':]•] cu ;)lì,";;i !:Vfi, cnc no chồfnj. tap (là. g.'^ncj tay vn nn 
(ì-nr.-v] phong tlii nahi.'^r,). Cnc [ifi'"^ thài t;onri ca thè nouèi bènh n!nr 
p:-,:'in. r'i,':;c l;('-u cn c!ii'.',! IIL'UCI nh,;óu Ioni ciich bcnh co khà n.'ìng lày Inn
* ' i r Pop rpjri rn'.'Ui khn^ h::.':c c!i;a cnc vócto' trurì !;ành

N '

:.ac • (^nc va', sac n'^on bno gcrn cnc kiin tiòin, bn:n tiòm, dno Icoo mó. krc;
j óan ^nn, cnc ó n j Iliuy t'n!) vù, nl:à';y) dung cu cnt gol vn tióm c:h:cih

n h . i i r ; '.]nr. [ ;:•': leni d^Mc fìhnfT' bno c ị n i eoe cjuoc plinni tlr\ qiia han hny 
i kh^":!V] con hi'ó! hi th-^i t-à

y,'i beo pó'o e,-]" ; :ió ':,:M ron nh:."M-;i cnc b.'ìl nh.'iii 
: ' .:r 0:ó CO ;h.'"; ry'iìi hny cnc chat ''Miq tr^nq C'ìn]

'-•:e pi' : Poe ben hoc do;;c s:o)i rn ''0!i.j chfi dono cnc cịng vióc v. 
h • ;••:' :"fo troop v.-'.-c nV.i cioop cu, iroiìp rnm trinh kb.ùtrunq.

u * ' ; 1 : :

O l ì !

; I < 0 oe
>'' u ! , !
0 0 10

h u y è i i n e o a i l l ì à a i ' i , l u i ; ; é : i D ó n g A n h . Cua L à m v a T h a n h T à i e('t sn 
1 tao l ' o o ' ó a a l l a h M i è l i n a y tat t r o n g ràe cén.g n g h i é p e/ Sc'oj So'n \'à

r. oa Pèni.

l à a i i i l o . r l'i ."^ !•

. no t i v o o i j à o l i >.an x u à t , l u f p i e r à p liioi i i i z à u h h o à e h

1 1 , . : i n : ; o u pooaaih. e o n p i i p h u e p d a n : - h ' o i i

V: 1 1 0 0 ' , !o>i ' C i ò ! - ! o n . I L : . A I C(.i n;ouy ca a n h h i f f O i p d e n M I O 
' ^^hua eó s-', !;Coi i i o h i é n c\:[\ lìé I n ó u p \ a

i ; a e i p , u tip!!',' !;oi iO

</div>
(60)<div class='page_container' data-page=60>

NItóin cójig n^Jiici) sni - dét - ìtliiióin

ThMoc nhm tri.rc ticp, thc nhm phAn tan, thc nhm ..unfua, thc
nhuom hoan ni;un, thc nhm hoat tfnl,. mot so hoa cli su dung f o n . , cac don
nluion, niur NaCl, Na.SO.., Sandoclcan PC - tAy dfu,, Cotoclarin KD, Socnro.à Invai.n.
Ihnvadin, cac chat tày trang nhir: Bhuicophor. Mikephor, Tinopal. Whitcx,.. ciiung co
Ilo- chuycn hoa giùa cac dang tón tai khac nhau trong mói trng va gay Anh hng
dcn .sire khoc cùa con ngirài kiii ticp xiìc phài.

lìaiii; 2. l'Iii'iu Ilo cac iii^iioii ii'ic Ihiii CĨJIÌ; iii^Iiiùp Uà i\'<n 
tlico dia du lliìmli pilo

STT
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Q u a n / Huycn

Hoàn Kiè'm
Ba Dinh
Hai Bà Trirng

Dóng Da • . i
Tong nói tliành •'
Sóc Sdn

TiV Liém ' •
Già Làm • < • •
Dịng Anh

Thatìh Trì ' • •
Tó'ng ngoai thònh

So li/ong nhò may,
xi nghiép
8
10
23
•28
69
. 3

• ' ' • 6 
7 - • •

' a ' " 11
16-'
' 4 3

Chat thài ran
(tDn/n5m)
1.400

12.420
10.545
18 .730
56 .095
820
460
10.315
11 .240
10 .230
' 26 .920

Ngành cịng nghicp hồ chat ..

Trén dia bàn thành phó' Ha Nói co càc nlih mày hoà cliat chfnh sau:
- Hoà chat Ra nhat, nàm trén quan Dóng Da.

- \\o:\ chat Due Giang, huyén Già Làm. 
- Phàn làn Vàn Dién.

- I lồi chat Thài ha, cpiàn Dịng Da.

- Xl nghié]) lién lio'p \^\n Ha Nói, hun Thanh Tiì.

N'-;ành cónu nghiép h<ìà chat là nhóm ngành thài ra nhiéu chat dóc hai do 
dung càc hồ chat trong quy trình cịng nghé, gay ó lihicm mói triróng dàng ke.

Ngành càng nghiép dién tu'

TlvÀì ra mói triróng ềe chat dóc hai nhir càc chat trong dung dicli maocàe ci 
\^.\\] (Lui \ à nhiéu hop kim khàc. : . .

Còng nghicp san xnòù giày da

Chat nuuy hai thài la mói triróng cln'i yé'u là càc ho.i chat su dung trong e
liMili .\u' Iv da nhir luu huvnli, C\-'\

sir

l a i

</div>
(61)<div class='page_container' data-page=61>

Pa'ng 3. Pilóni ho agiuln ràc /hai cịng nghiép Nói theo ngành san xuà't

k

STT Ngành san xuà't So' nhà mày Chà't thài ràn (tàn/n5m]

Hoa chat
Dot, San. Giay
Dión ca, dicn tè' 
Co khi

V.'^n phịng pham
Lirang tlurc, tho'c phàm
góm:cn,rirau. bin,
thuòc là

Cònrj

18
12
4
13

6
15

15. 350
4 .600

280 :
4 .720
i .570
8 .610

08 55.755

Cóng nglìicp sdn xit son

Chat th;u ràn dóc Imi chu yen .san sinh ra quii trình sau san xuà't nhir c à c chat ràn

n (huà-iig c ó n g . Nhà m à y so'n tóng hcrp (Quàn T h a n h Trì) t h u óc T r u n g irang q u à n ly là 
wWn m à y son lón nhà't cua Ha Nói vói san hrang 1.500 tà'n/nàm, mire in 100 tà'n/nàm,

chu yen là .so'n dàu, soìi A n k y d . Gàn day c h u y é n dai b ò phàn shn lirong s a n ^ so-n 
.Mkyd \ à Alk>'d m e l a m i n , mfM hrang lón san niróc. Ben canh d ó H a Nói c o n co càc
nli:t m à y -.on khàie nhir: \\o(\ chat san Ha Nói vói san lirrrng 8 0 0 tà'n/nàm, nhà m à y san, 
niir^- in tong ho[i Ha Nói vói* san liro'ng 6 5 0 tà'n/nàm. Ben canh d ó b \\l\ Nói con co 
e.ie eo' .so' san :\iiàl cpiy m ó nhó ngành cón<^ n g h i é p s a n .

Cóng nghicp (iute pliani, dó hóp, thuóc hi . r .a , , ,

TVoiig nhóm ngành này, co càc ngành. c ó n g n g h i c p chù y^u sau clày:*' " '

- C ó n g nghièjT san :\iiàt bia. • , . , . ; .
- San .xuàt \'à che bié'ii dó hóp.

- S;in xuàt bành keo.

- San xt va che bié'n thc là. • , • '

Rac thài ngny hai trong ngành c ó n g n g h i é p n à y thrà-ra m ị i triróng chu 'u là
m e n . bà, chat hfru co, vài soi thc là... khi phàn huy là mịi triróng trun bén'h cho
eoa noaroi nhat là trong nlng ngày (hóà tié't n ó n g à m , t h a c day p h à t ^ s i n h ' c à c loai bénh
\ o d u o n g niót \'à tàng l:hà nàng lày n h i c m va lan truven cluìn^.

( 'nìig ngliivp sdn xt vàn ìwà pìunn

^-'^ •'-' '-^'y "1 ^-^-^ 'ì-'^y 'H Tien Bó, in b à o Nhàn Dàn, m sàeh -^ào k h o a . in 
^ ^ • ' ' ; " \ ^ ; " ' ^ - "^ ^^'^-^ Doi.vo.-...i, c o s ị san xt vàn phóng pliàm, m y p h à m (Giay ành
n tràng phim ành... n à m T à i ràc trén k h ' p dia bàn th.ành
•' '^''''\'_'^ t i r n p n ó n này chà ytii là càc nhim nlufa trànu l i ó n - ,

^''•' ^•^'''^^ '^'^^^ ^y -' ''^<^-'- ^^-à lÓM càc eoa! dne hai nlm

l o o p A l u o i , ea,o liaaio, \ \ : co' soi i
oli'"' a ( 'i! tlo'u ran d'"o: h - ' •^••-^

</div>
(62)<div class='page_container' data-page=62>

Cóng nghiép luyén kim

^ . Tién d!:i bàn thành nh^ị hién nay, ngành cóng nghiép hin kim chó 'u là già

cịng nei) Urgng chàl ibài ràn diroe ll:ài ra 'aiói ìurórìg hàu hé't cóThc tài sir dung duoc.
iVong ngành cịng nghiép hin kim, ng ngliiép ma co khà nàng gay ó nhicm mói

i!.ió-ng nuójc bịi càc hóa cliat va kin'. loai r.àr.g tirong doi lór., tir dó chut)^ tàc dịn*' dé'n
lae eh.ai lo lung trong cóng rành va eha'l tlìài ran dóc iiai tluràng phàt sinh trong cpià
nình \'é sinh mịi triróng khu virc nlià mày (moi móc c o n " rành...).

T om lai, chat thai còng nghiép co the thà'y phàn phị rài ràc irotìg tat cà càc dia
hàn khu cóng nghiép cu va mó'i cùa Ha Nói. Dira vào dia dicm phàn b ị khu cónu
nghicp CĨ the tam phàn nhir sau:

- Khu Vuih Tiiy, Tirong Mai: Chà't thài nguy hai tao r a d i càc ngành cóng ngliiép dét,
nhuom (Càc hoà chà't h u u ' c a tày nhuòm, kim loai nàng).

- Khu T h u o n g Dình: Chat thài nguy hai tao ra tir càc ngành còng nghiép xà phòng, ca 
khi', cao su, san xuà't Phalc vai càc chà't nguy liai: Chat tày riVa, xùt, CIKYI hùu ca, kim

loai nànq, ....

- Khu Còng nghiép Vàn Dién: Chà't thài nguy Iiai tao ra tij' càc ngành còng nghiép Pin,
pliàn Làn vai cixc chà't nguy hai: Pb, Hg, Fino... •,; . ,

- Khu Còng nghiép Due Giang: Chà't thài iiguy hai tao ra tir càc ngành cóng nghiép
Hồi chat vói càc chà't nguy hai: Th'c bào ve thirc vàt, càc chat dóc hai vị ca, hfru ca.

C> J • . . . " >

Dịi vói khu cóng nghiép mói do dang a trong giai doan hình thànii nén chua co
danh muc day dù ve càc c a sa l a o r a ràc ihài nguy hai. Tuy nhién dira vào quy hoach
cùa 1 là Nói dé'n càc giai doan 2010, 2020 va sir co màt cùa mot so dir àn mói eó thè dir
bào ve ràc thài nguy hai a mot so khu viro chinh nlnr sau:

- Khu Sài D ó n g : Loai chà't thài nguy !iai dàc trirng là kim loai nàng (Hg, Pb, Cn, Zn,

Ci...) \'à cac dung raói hùu co' do ioai hìiili cịn^ 'kgiìié[) ó day là ngành dién ti'r.

- h'Jìu iv.'am, 'ồe T'ầmi; Lo-ig: Loa.i :ìgà:;h :;g i:ghié::) J day d u i yé'u là làp ràp xc mày 
•. i'i eoe eha': nguy liai là kim lo;!" ồng, son, dai:, diuig mói hfru ca...

• Klii: Scie so;iì, Xn Hồ, Pluie n: Ngànii cóng nghiéj-) hién co ó (kìy là san x't àe

i\\\\\ ma... Chà't thài nguy hai ó day là kim loai nàng (Cu, Zn, Au, Hg, Pb..), son, dàu

lìK'h chat hùu co...

DicMi dall'; liru tàm kà trén dia bàn thành phó Ha Nói hién con co nhieu nhà
m;iy. xf indiiép siV dung thié't bi qnà cu, hir hòng nàng, chàp va va khịng dóng bó. Càc
hien tiron- này góp phàn tàng tình trang ró r! càc chat nguy hai ra nìói triró-ng xung
uuanh.

Rac thài s i n h hoat

Ràe thài lu^uy hai bao góm cà mot phàn ràc thài sinh hoat nhir phàn, niróc
lien... do ehi'ra dung c:ic loai vi khuan truyén bénh cho ngiró'i. Day là mói triróng thfch
hop cho nhiéu loafvi klin va ri mi sinh song va phàt trién lànì làng so hrong
vceto'gày bénh doi vói con nguói.

</div>
(63)<div class='page_container' data-page=63>

Lu'ong rac thài ' , .; - •

L'JcJng ràc thai hièn tai • , / . : • . ;
Nhìn eluinsi, so ìuan^ ve ràc thài cùa Ha Nói ị càc cịng trình nghicn cùu cium 
e() su dóni! nhà't. San dàv là tóm tàt so liéu ve hrang ràc thài cùa.Ha Nói:

• ! , ' ' , ' • ' • .

long lu'njig rịic thai cua Nói

Càie so liéu \e long lirong ràe thài nói chung va I.u'o'ng càc loai ràc nói riéng cùa
I là ^a')i dura chro'c dóng nhà't trong càc de tài nghièn ciru,

Theo tóng kcì cùa c{\c de tài nghièn con ;hì'tóng luang ràc cùa thành phó 
Nói khồng tu 2.105 mVugày dcii 2.727 inVn.gày (Theo bào cào cùa URENCO).

Tnv nhien, tliecì cóng bó gàn day nhà't cùa de,tài U.RENCO, cịng tàc vói lièi
chip.cn nghiép mn\ truòng Canada, !966 thi hrong ràc cùa,Ha Nói hién nay khồii;^ 
2.470 mVngày. . . , . • : • - , . , , .

LiiOiig ràc fluii cóng nghiéj) •

Cilng theo [ri.'ic linh cùa URENCO cóng tàc vó'i Hói chuyén nghiép mói iriró'iiL: 
(."anada 1996 ihì chat thài cóng nghiép cùa Ha'Nói là khồng 30.000 tà'n/nàm (S;ui
Ithììig S2 tàti/ngày lucmg ling vói 164nr7ngày).

Tuy nhién mot so cóng trình nghièn ci'ai gàn.day cho,thà'y tónglirgng ràc cóng
nghiép cùa Ha Nói là khoàng 3 12 niVngày - 41 I nvVngày.

Nhu \'ày, ràc thài cóng nghiép hién tai cùa Ha Nói chié'm khồng tTr GX-ÌV'/C

(non tfnh nu'ie 1 ó4 m\/ngày) dé'n 16,64% (né'ii tfnh mire 41 l'anVngày) so vói tịii!:
hrnuj: ràe th.'ii (Tóng luo'ng ràc thài khồng 462.750 tàii/nàm vói san lircaig ! .2ria
hii;iiồy tiro'ng ung \'ói 2.470 mVngày). , '• . • ,

Lanni^ ràc thai hcnh vien

Luong r;ic thài bénh \àén cùa thành phó Ha Nói cho dé'n nay chua eó thóti!' kè

L-lifiih x;ic, hién ehi co 14/36 bénh vién dàng ky thu goni ràc theo he thóng URENCO,
Nou dira \a'ì(ì càc cóng Iiình nghièn cun gàn day ihì so liro'ng loic thài bènh vién eua ila
.NOI khoàng tir 22 m'/ngà\' dé'n 46 'niVngày, chié'm tu gàn 1% dé'n 1,76% so vói
lóa-iiooi:: chat phé th;ii eiìa ihàtih phó.

!.!;nm^' }àc that sinh ììoat . . .. ^ , •". .

'Vhcn kel qu.i nglucn ciin cua URENCO \ầ nu")l so cóng trình nghièn cùu khàc

y'aoi ouàu ìuou;: r;ic !'o\; suih !ioat tao tliành cùa ifrng khai \arc \\'.\ NU'u nlursau: • • 
- Nao !.,;^ ;hó niià hh-ịo ha~o !à 0.5kc/n:urói/ngày dém vói ty trong ràe là 0.53!aii/nì'.

10-a oon:: tàm n(")i lliàn!: là 0.4 I ko/iourịi/:o:à v dóni \'ói tv tiaMic
1 -,

M ' 0 1

</div>
(64)<div class='page_container' data-page=64>

Tóng hrong ràc thài sinh hoat hàng nàm cua thành phó Ha Nói iheo càe c o n
-ninh iren Ihì klu)àng 500.000 tan. Trong ràc thài sinh hoat nhóm ràc hùu c a là mot
iiung nlng ngiUMi gịc phàt sinh càc loai vi khn gay lan truycn nhieu loai bènh cho
.o)ii ngirói. Ncu utvc tfnh trung bình trong ràc thài sinh hoat thài ra trom: dia bàn thành
pho Nói co khồng 5 1 % là ràc hiìu c a thi hàng nàiìi hroug ràc hùu c a này se vàcì
ldio:inu 255.000 tà'n.

Kàc thài ngny hai

[Jac tfnh hién nay ìuawi:, ràc thài nguy hai cùa Nói nlursau:

( hai ili cịng nghiép: 45.000 lan/nàm (Tirong {u)^ vói san luong 123 tàii/ngày \ à

247 mVngày).

• Chat th;ii cùa càc benh viéiu 500 lan/nàm fdàrang ù'ng V()i san hrong I tàii/ngày va 3
ni /ngày).

• Chat th;ii l ù c à c ngii pluit sinh nhó va vira: 2.000 tà'n/nàm (lucmg ùng v()i san lu'ong
.à lan/ngày \'à 5 mVngày).

Nhir \à_\', luong ràu: th;u ngny h;ù hien nay cùa Ha Nói chié'm khồng 10,32'/'^
;2:ồ mVnga so vt'vi long luong r:Ie ih.ài i2.-r7(^ mVngày).

So s;\\'M tv le r;ic thài nguy hai hién nai) cùa Ha Nói cho thà'y:

' Tv le liic th.'ii ngny hai ngn ng n.glìiép là cao nhàt: 96,86% (247 mVngàv) so v(')i
tong luang ràe thài nguy hai (255 mV'tigày ì.

- Tié|i theo là r;ic thài nguy luii tir càc nguon phàt sinh nhó va vira: 1,96% (5 mVngà
so V('ii tóng luang r;\c thài nguy hai.

- San ciiw^x là ràe lluii bénh vién, ehiem gàn 1,2% (3 mVngày) so vói tóng hrong làie 
ili ngny hai.

Nhu' va)', hién trang so hrong ràc thài va ràc tlú ngny hai cùa Ha Nói the
li'mì tal nhir san:

- Tóng luong nie thai: 2.195 mVngày - 2.470 mVngày
Ràe thài eoiig nghiép: 312 mVngày - 4 1 I mVngày
• Rao ih.ii ng nghiép nguy hai: 247 mVngà)'

- R;ie thai hcnh vién: 22 mVngày deii 46 mVngày

- Tóng lu'o'ug r;ie lh;'u nguy hai: 255 mVngày

Duiinlì ràc thài dén nàm 2010

T h e o LIRENCO, chi kién hrang ràc lh:ii (dang chat lh;ìi làn) eoa Uà Noi dé'n
nani 2010 là khồng I/)06.42 1 mVnàm fKlàng tu 1.460.424 mVnàm dé'n 2.57 1.7^1
m'/tiam), uàp 2.1 1 lan so vói iuén tai (9(; 1.4^4 m'/nàm hay 462.750 tà'n/nàm \aà 2.470
m /nyày 1.

Nii kien. lu'ine là-" ih'^' nyuy liai cii-^ ! la N(- .leti nàm 2010 la 194.6^)6 \u\'iy:\u^ 
;Ui,,..,,,, ;,r l:Vyy/-àoVnain --ó^ . • - . . . ' h o ;o 'a laO, y.'-^ 2/1'» km so vo'i hien hit I')3.():JM

</div>
(65)<div class='page_container' data-page=65>

N l u r v à ) ' , dé'n nàm 2 0 1 0 a Ha Nói, dir kié'n ty le ràc thài n g u y hai chié'm 10.21%
so v()i long hrang ràc thài. M a c dù ty 16 Irén k h ó n g "chénh léch nhiéu so vó'i hién tni
song hrgng ràc ngny hai khi dó han gàn 2,1 làn so vói hién tai.

li!. Hiòn trang xù ly rac thài va rac thài nguy hai cùa Ha Nói

Thu gom va xùly ràc

U R E N C O chili tràch nhiém quàn ly chat thài ran trén dién tfch 4 6 kmV Màc chi
duoc Nhà nu'óe cà'p ngàn sàeh cho viéc thn g o m va xù ly ràc thài s o n g ngàn sàeh dó rat
li ni che, hién tai bình qn ckiii ngirói chi chrac 1,6 U S D nàm 1993 v à ' i à n g lén 5.0 USD
lifim 1 h^95 \'à du kié'n den nàm 2 0 1 0 là 6,8 U S D . T r o n g khi d ó , ngàn sach n à y hién nay 
() I^àng Cóe là 4,8 LkS[), ó' M a l a y x i a là 6,3 USD va ò' S i n g a p o Li. 1 5 U S D trong I nàm.

U I \ E N C ( ^ lièi: hành nhiém vii qua 9 don vi bàn tir trj trong m a n g luói i^liii lluiif
lan nhau.

)C

T h e o nghièn ctru cùa Vifotcc tình trang he thò'ng tini g o m chà't thài cùa Ha Nói
duo'e (làn l;i( n h u san: . . • ', , ^

^ Onàn Hồn Kiè'm duac phuc vu I007o nhiHig lai co 2 phirịìig c o chà't thài rà't uè' tap. 
- C'i 8 trong SĨ 15 jìhng cùa qn Ba Dình ft h o a c k h ò n g d u g c p h u c vu.

- CÓ 8 trong .so 24 p h u a n g cùa quàn Hai I3à T r u n g ft h o à c k h ó n g d u g c p h u c vu. 
- Q:Ó 16 i i o n g so 26 i-)luróng cùa quàn D ó n g D a ft h o à c k h ò n g d u a c p h u c vu.

T h e tfch chat thài do U R E N C O thu g o m d u g c vào k h o à n g , 1 . 1 6 2 nrVngày
( 4 2 4 . 1 8 2 m V n à m ) chié'm ty le tu 43%; den 4 7 % thè tfch chà't thài phàt s i n h (Tùih theo
2.727 mVngày - 2.470 m ' / n g à y ) . Ben canh dó, uórc tnili luong ràc thu g o m do càe hl\

d^Mw. nài ehiè'm 4 1 7 iriVngày ( 1 5 2 . 2 2 2 niVnàm) ture 1 5 % l u o n g chat thài phàt siali ra

N!or \'ày, ed \C\ kluKuig 1.145 mVngày (41 S.040 m V n à m ) tue 4 2 % khói luo'ng chat ihai 
lo OM ị nhùiif:, noi klióng d u a c jìhép. Nè'u k h ó n g ké dé'n càc chà't thài c ó n g nuhié;) \'à
k'àuli \ lèn bi vùt la kluMig ho-p phàp thi co k h o à n g 3 0 5 . 0 8 0 m ' chat thài cùa thành piih
l.liioi:: duo'c thu don.

Xu Iv chat Ihai laii mot càch d u n g d~\\\ sé dat liiéu q u a Un mi ve màt kinh tè 
' MU" nhu I, Illa cauli IMO \ è \\\()\ ti irùiig,.

\'!eL hidi lièng eàe hoii chat Ihài khà'c nhau, dàc biét là chat thài n g u y hiein
i; :.;;. iif dau là \ iòe làm càn ihió't. Tuy nhién c h o dèii nay viéc nay gàn n h u vati dura
'o o- iluro u!Òn à nir<''c ta fngo,i; Irù mot so c a s o e ó n g nghiè]-) u n a di vào hoat dóng). 
I u.a Inai man:: dịn bài CIKMI hwn g ị m ca chat thài c ó n g n g h i é p wà chat thài bénh vien

..o ì nhoai d i a t ioì_\ n^uo, hai njìuug d u r a diroc tàeh riéng hi d ó làn ciànr; (ài c:'i càc phó'

• : ": k à o : l a i l>ài C ' I O M I \:y,y

( • > o i - '\ •i' •'..! i.!ầ iO;a;' d i o hien rà/o thè nghiéiiì Càu Dicii nvVi dal 3 0 0 0 0 m'/

</div>
(66)<div class='page_container' data-page=66>

Jan ùim uiroc I/IO dé'n 1/12 so \'ó'i yéu càu cùa Ha Nói. Càc bai chón là'p |)hc th;n cùa
Ila Nói lù' iiiró'c dcn nay dcu dura d'it tiéu.chuàn cùa càc bài chòn la|) hgp ve sinh (Bài
la^ Van Phuc, Thù Le, Ngoc Kliành, Thài Ha, Thành Cịng, Bó De, Già Làm, Tam
Ilie[), Vàn Dién, Me T i ì , Làm Du). Bài ràc tu'o'ng lai cùa Ha Nói là a Sóc San'.

Hicn triìng va xùly ràc ihài trong càc beni) vién

Nliìn d i u n g , càc phe thài bénh vién ckiira dugc phàn loai do dó chat Ihài dịc hai,
|a\' nhicm d u r a dirgc'quàn ly riéng bici. Dói vói càc loai chà't (hai cù'ng co ngn gịc
(il bó phàn CO" thè ngirịi, thirịng co hap dịng rieiig thu don hàng ngày dị chịn hồc 
tini bang phircrng phap thù cịng.- Nhung nói chung càc bién phàp này d u r a (riél de'. Do
ilùeii dàu tir trang thic'l bi va kinh phf nén hàu hé't càc loai plic thài khàc tlnrò'ng dirgc
(hn uoni vào be' va don 2-3 làn trong mot tn rói cịng ty Mòi triràng va Dò thi vàri
clim/en ra bài chịn là'p cùa thành phị cùng vó'i càc chat thài thóng thirịng khàc ma
khoug cjiia xù ly.

San day là nguyèn làc cluing xù' ly ràc thài a càc bénh vién Ha Nói (Hình I):

Chàt:thàic

Thu g o m

V à n chuyén

V , '

Xù' Iv

V UG Chịn

Dó'

Tài che

/////// /. Nguyèn (de chung xà ly rac tìuU à càc hùnìi Cica Nói

Tày Lio'

Hién lai ó Ha Nói ehi co mot so ft bènh vién xù ly bang tày ne dó là bènh vièn
I IO benh vién Viét Due, bénh vièn Nhi Thny Dién, chu yen su dung hoà chat de tay
uè mot so loai ràe'nh.r phàu thùa c a thè, bènh phàm mang benh truyén nhiem o eae
khoa hw nhicm.

^ " ° ' ' I Un hcl cac bcnh v,c„ à I \h Nò, ^cu co klOu xu ly b ^ n . chnu !ap. Tuy 
,1,0 I v n b vien v^n chón chun;; vo. cac Oa, ,àc khac ,ai b a Oc CK, ,hanh ,Oo,

</div>
(67)<div class='page_container' data-page=67>

Dót ràc ' '

Hàn hé't cnc bénh vién dcu khóng co he thị'ng dị xù ly c^c chà't thài 'dóc hai. chi 
co khồng 12 bènh vién duac trang bi 16'dị't tai chó nhirng càc Io này hồc khịng hoat

d(>ì\2 duac hồc hoat dịng khóng thucmg xun va khóng hiéu qua,'nén chntìg co khà

nàim v^w tàc dịn?, lón den mói trng. Hién nay chi co 2 bénh vién Viét Dù'c, Vièn 
Lao va bénh phói co lo dó't ràc thài hoat dóng. ^.^i

URENCO dir kié'n nàm 1997 xày dirng mot lo dot theo cóng nghé Singapo tni
nh.a mày xù ly ràc Càu Dién. Theo dir kié'n dung tfch 16 khoàng 35 nv\' phàn phu 5 m\
Sau dàv là mot so hièn trang thu gom chat ihài cOa mot so'bénh vién ló'n cr Ha Nói:

1 - Bénh vien Da khoa Bach Mai

Tong clièn tfch: I 4 ha, trong dó dién tfch su ching là I 2 ha

So giuó'ng bènli: 980

So càn bó, cóng nhàn vién: 1292 v.
Chat thài vàn: 5,2 mVngày déhi

-Theo so lièu cua mot so cóng trình nghièn cu\\ gàn day cho thà'y tịng hrgng (lui 
"(on tlieo ho'p tknig \'(Vi URENCO: 3,9m^ /ngày dém'(Lugng này khóng ké tói chat thài
phàu thuàt). C;ic chat thài này dugc xù ly hoà chà't va mang di chón theo hgp dóng vói
(•oio.: !)• nghìa li ang thành phó. Mot so phé'thài khàc dugc chón là'p tai chó. Lvrgng phc
Man .\ù ly (IK [iliuctiig thùc này iró'c tùih khồng 0,13 mVngày dém. So' con lai hồc
nam rài ràe tr{Mig bénh vièn hồc dị ra thnng gom nam mgồi hrgng dà ky hgp dóng.
Co 10 thnng chùa ràc nàm rài ràc a càc khoa, dung tfch mịi thùng khồng 0,7 nV. 
Tiun!.\ bình 2 ngày, xe cùa URENCO dcn vàn chuyén I làn. Ben canh dó Iirgng phàn 
th;ù hàng ngày cùa bcnli vién khoàng 1,62 mVngd. Lugng này hùt theo dinh ky 1 làn/
nàm \'ói khói hro'ng khồng 150 tà'n theo hgp dóng vó'i URENCO.

2. Bc)nli vién da khoa Saint Paul

Tóng dién tfch: L8 ha

So gi'ng bènh: • .- 450
Chat Ihài ràn ( khóng ke phàn ): • •• -1,10 mVngày dém

Tong luong tini gom theo hgp dóng vói URENCO: l,0mVngày dém
Luong phàn tao thành: 0,82 nr'/ngày dém

Màe du bành vièn co co gang phàn loai sa bó càc chà't thài dóc hai bàn<: pluron?,
j'hop tini con- iiga\' tai nguón xà nhung hiéu qua chua cao do mot so' rihàn vièn dura
o.> ;: thùa dị [ijic thài là)' lan ó khàp noi "KC cà càc noi khóng duac quy dinh.

IKĨ:ÌI '.adi dà sir d'.iiig !ị dot bang dai: hồ va cui de dot gac bón^ bàiu: va càc

'•' » [àooi sao ploai tiuiàt.

r n

</div>
(68)<div class='page_container' data-page=68>

SòCBCNVC: , - 215 '

Chàì Ihài iTui ( khịng k6 phAn ): . 0,65nrVngày dém
Tong hrgng thu gom iheo.hgrp dóng vói URENCO: 0,33mVngày dém
Lirgng phàn tao thành: . . - , . ' 0,44 mVtigày dém

Trong bènii vien, rac dugc tAp trung vào ho' gom co dien tfch bé màt 1,5 m^ sàu
khoàng 2m. Sau dó, ị tị cùa URENCO chórdi chịn tai bai chịn cùa thành phò. Lirgng
ràc con lai bi thài bua bai tai khu vircquanh ho phi'a sau bénh vién.

4. Bénh vien eia khoa y hoc co tryyén

Tòng dién tfch: 1,0 ha =
So giiràng bénh: 225

SÒCBCNVC: 274

Chat thài ràn ( kliòng kè phàn ): LO mViigày dém '

Tóng hrgng tini gom theo hgp dóng vói URENCO: 0,33 mVngày dém

Lirgng phàn tao thành: 0,36 mVngày dém

Càc phé'thài ràn thài ra hàng ngày khoàng 1 m-^ dirgc thu gom vàn chuyé'n tói bé
lap trung ràc dung tfch 2m'^, sau do diJ'o'c ó tị cùa URENCO chó di chịn là]) tai bài
chón phé thài cùa thành phị'. ,- , . ì

5. Se/7/? vien da khoa huu nghj Viét Xó

Tóng dién tfch: 2 ha

So giiróng bénh: 350
Sị'CBCNVC: 600'
Chàì thài ran ( khịng ké phàn ): 0,75 nv /ngày dém

Tóng hrgng thu gom theo hgp dịng vói URENCO: 0,4jm7ngày dém
Lirgng phàn tao thành: ' '• .' ' ;' 0,66 nr/ngày dém

Càc pile thài ràn xà ra hàng ngày dirgc thu gom va vàn chuyén tói bé ràc tàp
trung dung tfch 3mV mịi ngày mot làn. Sau dó, ị tó cùa URENCO chó di chón tai bài
|ìhè' Ihài cùa thành phị..Nhìn chung, vàìi de ve sinh mói triróng a bènh vién tuang dói
tot niac dù bénh vién.vàn chu'a co cóng trình xir ly tai chị. •

6. Bénh vién Nhi Thuy Dién

Tóng dién tfeh: 1,2 ha

So ging ben In -'"^-^ 
SỊCBCNVC: ^^0
Chat thài ràn ( khóng kè phàn ): 1.^0 ^^V '^S^^y ^^^'^

Ton- hro'u- thu gom theo hop dóng vói URENCO: 0,7mVngày dém
I . .^ I -^ • ,^'^I.^n^- 0,-S2 mV n^àv dém
Lugng phan tao thanh. ' '

-Henh^'ién kv hop dóni: vói URENCO de thu gom va vàn chuyén ràc thài. Dung
neh nha chùa ràe khoàng 40 m' nhirng chi luu giù 1/3 dung tfch. Tiung bình 3 ngay
\an diu)'en I làn.

</div>
(69)<div class='page_container' data-page=69>

Bènh \ièn co xày dimg mot lo dót phe thài nhinig khóng su dung thirong xuyèn,
diu \ó'n diing vào ve sinh hàng tuàn de dót càc loai kVcày ^'à co ràc khó. Càc phé thai
pàiàu thuàt dugc dàt trong quan tài ìgó kfn'có> XÙ'lydiồ chàì'va dugc Cóng ty nghTa
iiau:; numg di chón dico hgp dịng. Lugng phé'ihài này o'tnilvkhồng 0,1 mVngày

d j m . • . ' • ó •. . o o o ^ Ĩ.I • ; " : :* - o n •' r ^ ' ''•'i ' : '1 • •

, 0 [ , . -' - o o • • ' : ~ ^ a : ; • : • , • • • - ^ . • • • • • . '

/. Bénh Vién phu san '. " ' ' ' " . ,

I ong dien licli: 1,1 ha ' '

So giìig bènh: 200 , (';';•• . , ' • ; , i ',.•<•• .
SoCHCNVC: 244 • •: : . ó - • i • • •
Chài ihài làn ( khóng ké phàn ): 1,12 mVngày dém . ' ' • • • , . • :• • >
Tóng hrong thn goni theo hap dóng vói URENCO:(),70 nvVngày dém

larong phàn ta(ì thành: 0,39 mVngày dém , -,;'•• . ' .^_•,^•• > .. o : ' •

Càc phé thài xà bù'a bài ben trong khu vuc cùa bénh vién oiià'khóng diro'e tini
••tou thni; \n)'èn màe dù bènh vièn eó ky hgp dóng vó'i URENCO de thu gom \'à x'àa

• ouo/eii ràc th;n. 'Hiị'i gian lini trù phé thài kéo dai tu 3 ngà)' dén I tuàn.

l à o n g bènh vien co xày di/ngànót lo dó'f phé thài, dung tfch 4m"^ nhung khóng
M'Ì dun;:. C;ic phè thài thai nhi bi diét dugc dàt trong quatrtàì'gó kfn co xù ly hồ chat
•, .1 diii'o LĨng, 1)' nghTa trang chón theo lu/p dóng. ,o, ,

ị. Vién nicd Tnìng ifóng , • . . a - •'•

Toni; chèa tfeh: 0,6 ha ! o •••
So gi-u!; bènh: 200 • . " ó
So CBCNVC: 246 . ^.

Chat thài ràn ( khịng ké phàn ): . , • . , . ' 1,02 nv/ngày dém
TÓng hianp. thu gom theo hgp dóng vói URENCO: 1,0 mVngày dém

LU(Yng phần Ino thành: . . • . , . 0,39 mVngày dém

Càe pile lliài ràn chù \'é'a là bóng bang xà chung vó'i ràc thài sinh hoat duo'c thu
:: un \A0 mói V.ị \\u\ ràe ngay sàt liàng rào, Kfch. th'cdió gom: 1,3x2,0x5m. Dàn cu

•oong qn;M!lì \àn chili rào \'ò(^ bòi ràc de thu nhàt c{\c phé thài co the tài che, xung 
oaaaaiii khu \are này cnc cìiiàn àn \-àn hoat dóng bình thirịng. Ri mi tàp trung nhièu 
!.. lOMi 01 tni\-en bènh chù )'èu.

,"'. :.']/) vién (jn y 103

'l'óng diỊn tfeh: 8 ha

So oouroie bènh: 200
SÓCnC-N\'C: _ _ , 637

(';o"i: ''ou rnn ( l:nóng !:è [4ìàn ): 1,63 m"'/nL\à\' dem 
'làoo.: lir-ao i!ui g(ou theo hop dóng \'ai UR.ENCO: 1,5 nV/iuzày dèm

! u-no plooi tao thànli: ' " ' ^ n^:sO nV/nầ'/ dèm

</div>
(70)<div class='page_container' data-page=70>

ihài dị bua bài ra klui virc quanh ho'gom, co khi liru tni han mot thàng ma chira dirgc
chó di, gay ra nhieu ành hiróng tói cac khu càn cu quanh dó. Theo iróc tfnh cùa bénh
vién, hrgng tón dong này tói 50 m^ Bénh vién cung co mot lo dị't ngay canh tram xù ly
niróc Ihài nhirng 16 này chira dirgc sirdungìké tiYkhi xày. id • • -^ì'

10. Bénh vién chóng lao Trung uang. ' .

Tịng dien ticn: .. ' ' ', 3,3 ha

Sị giiróngbénh: . 400
SÒCBCNVC: V ' " ' ^' ' ' - ' ' '• "'[ / ' ' '410

Chàì thài ràn ( khịng ké phàn ): ' ' 1,2 nìVngày dém
'Pong iirang thu gom theo hgp dịng vói URENCO: 0,8 mVngày dém \ 
Lirgng phàn tao thành: , , 0,60 mVngày dém

Càc phé'thài ràn dirgc thu gom vào thùng chùa ràc, dung tfch 2-3 m"^ mịi (hùng
va dugc vàn chun bang ị tó cùa URENCO chó di chịn là'p tai bài chịn phè' thài cùa
thành phị'. Bér.h vién co ky hgp dóng vói Cóng tynghTa trang de dua phé' thài phàu
thuàt di chịn là'p. , , . • ' i n ,. • o.a- 'ii^i \ o

11. Bénh vién da khoa Viét Dù'c

Tong dien tich: , . , , .' 3 ha . ,
Sị giiróng bénh:' ^' ' " ' ' • " : ' ' d l ^ ^"•%'''' =;'';:^'^* '';,400

SỊCBCNVC: ' * ' ' ' ; l ' - ' ' / ' " ' ' V ' ^ : ' V''^" ' '-'SOO ' '

Chàì thài ràn ( khịng ké phàn ): . 1,41 mVngày dém
'Pòng hrgng thu gom theo hgp dóng vói URENCO: 1,34 mVngày dém
Lirgng phàn tao thành: 0,65 mVngày dém

Càc phe thài rìin dirgc thu gom vào thùng dura ràc, dungjfch 2-3 m-' mói thnng
va duoc vàn chun bang ị tị cùa URENCO chó di chịn là'p tai bài chón phé thài cùa
thành phị. Càc phé'thài phàu tht dóc hai dirgc dói trong lo thiéu dót bang cui.

' • • ' • I '

12. Bénh vién dng sàt

Tịng dièn tich: '" '' ' ' ' ' ' ^ ha

.So giiràng bènh: -" 400

So C B C N V C : 250
C!i:Vt Ihài ran ( k h ó n g kèphftnO: ' •• ''•'••••' 0,7 mVngày dèm

Tong hrang (hu gom theo hgp dóng vói U R E N C O ; 0,4 mVngày dèm
Lirong phan tao thành: , .. .• •'• ^ 0,42 mVngày dèm

Càc p h é thài ràn diroc thu g o m ' v à o 3 thùng chua ràc, dung tich 0,7 m- mói
Ihùii- va du-oc van chuyén bang ó ' t o ' c ù a U R E N C O chị di clión làp tai bài chịn cua
Ihành phó 3 làn 1 tuàn.'Bóng b à n g v à càc phè thài dóc hai dirgc dót trong lo il-,ièu dot
bang cui. Càc phè thài phàu tht diroc dem chịn.

•l3.TningtàmclìónglaoHàNóì_,

T o n g d i è n t i c h : •,. : • -^ '^'^

</div>
(71)<div class='page_container' data-page=71>

SÓ g i u ị n g bènh: , • • -a • , ,o •• : ',.•• • 5 0 ' :
S ó C H C 7 ^ V C : - .: • • o . . ' ,.. I l ; • 85

C h d (hai ràn ( k h ó n g ke phàn ): è i • i 0,2SiirVngày d è m
T ó n g luong thn goni theo hop d ó n g vói U R E N C O : • 0 , 2 5 m V n g à y d è m
Luong pliàn (ao thành: • 0 , 1 0 mViigày d è m

\ ' i è n mi)' ioan)'èn là khoa truyén nhièm cùa bènh vièn Hai Bà T r u n g mói tàeh ra
10,010 I()/IĨ')ó, \i the ha tàng co" s o vàn d a n g c h u n g nhau. C à c |Thé thài d\ioc g o m vào 
0 dnv .sau dò dna sang thùng gom cùa bènh vièn Mai Bà T r u n g . Bénh vién d a n g hồn 
ilìicn (hi e ó n g e.ic c ó n g trình \'ó\ lo dót mó'i. ^. ^ _^

/•;, Bénh vién Viét Nam- Cu Ba ' ' ' '

Tóiiw dien n e h : ' 0 , 3 5 ha

So i.Miu^ bónh: •'• • • • ' 1 0 0 ' '' '
S Ó C i ; C N V C : : . L)6 •

Chàl lh;ii lan { k h ó n g kè pliàii'): L 5 m V n g à y d e m
'kóm: luouo, thu gom theo lui'p d ó n g \'ói U R E N C O : 0,7m / n g à ) ' d è m
laavug phàu tao tliành: 0,20 m V n g à y d è m

Cnc plìc ih;n plian ihnàt dàt trong tni nilon va de trong thnng ràe làn vói càe phè

liou d o i e . Mal kh.ie. hèuh \aèn phài chiù hàu qnà cùa vièc xà ràc bira bài tu khn tàp the
Mia Sii ( ì\.]{) \)\\c Ila N Ó I , gà)' tùih trang màt \'è sinli nghièm trong.

!:'). Iò'-n!i vién hlonn Kiéni , , , , - . . • , •

'I nug (hén tfeh: * • ' 0,27 ha

So yaUung bèiih: 5 0
S o C l K . ' N V C : , ' • . . • ; 5 0

(Sliat lIì,Ù ràn ( khóng kè phàn ): • 0 , 5 m V n g à y d è m
'kong luong tlui g o m theo hop dóng vói U R E N C O : ' 0 , 3 n i V n g à y d è m •
Luoii", phàn l;u) ihành: 0,08 n d / n g à y d è m
( Vo: pile lloii phau ihuài duo'c thn gom va \'àn c h u \ é n sang iKoih vièti X'iel Oi'ao
1 a,a ;.lio lh,u lliiầng dià)e dị truc tiép eho xe càn di.

Nhu \ ' a \ . linai d o a u e làic lh;n bènh vièn cliUa d u o c xù ly diùio e : ' d i . ILìo lk,,:i
•^ > lou euny. ulur o;ie Itou i;ìe co mùi hói ihói nhtr b ó n g kiàng W\ trón làn \a')i càie loai 
!.:. llioiio thuóng \ à dem ehón c h u n g . Lnc/ng p!ièdh;ii dòc hai ehiè'm mot phàn khoii" 
aa.> o o o o uaua haai;: làe lloii belili vièn. Ni dn, ò \ ' i è n Lao l u o n g ]ihe di.'a d^^- \\:n

C.'.,.-n] 1^ : ioii;a hiong r;ie !li;ii. Vièc ihu gom ràe ó càe bènh \ i è n ka k h à e nliau. Co

o.-iì!; \ooi cai! dUi)c ihu o^au làe Iiàng ngày,-lronu khi dị bènh vièn lai càu tliu [\nn) 
•-' doili ì.;. . !ou do i.k. dà pliau hu)' \ à eó nini hói thói gà\- n e u v hai n'a,a)' ha aiie Mine
^ u.; ::houo. - .aio. uh,in Iioo liep thn jaam uic. Màt k h à e , xiV ly rà^ beiih vien ban'.: ca'ioh

</div>
(72)<div class='page_container' data-page=72>

Ngồi ra, nhìn chung ó càc bénh vién vàn con mot khói hrang ràc r.hàt dinh
dura du'gc thu gom va xir ly tao diéu kién gay ra nhùng iàc dòng xà'u nhat dinh.

Tóm lai hién trang xir iy ràc thài nguy hai cùa Ha Nói c6 thè tóm tal nlursau:
Van de qn ly chàì thài nguy hai va chàì thài'nói chung: Tu nàm 1978 trong

vàn bàn 2288-78, tiéu chuan ve "Càc yé'u tò' nguy hiém va co hai trong san xuàt phàn
loai " va (rong luàt Bào ve Mòi, trng co ghi rị nhùng diéu khồn ve qn ly chàì thài
nguy hiém ù lùng ca sị hay khu virc, nhung nhìn chung vàn chua co he thị'ng, nhiéu 
vàn de con càn phài lana sang tò nhU:

- Danh nuic càc nguón; lirgng ràc thài nguy hai.
- Càc dành già ve hién trang cùa chàì thài nguy hai.

- Cic ìi tị càìi thành cùa chien hrgc quàn ly chat thài nguy hai nhu:
. Càc ky thuàt xù ly

, Luàt phàp ve quàn ly chàì thài nguy hai.

. Càc dicii kién thuc hien ' •• ^ ' -• •'i • ,.\ .

. Co'sa ha tàng... • : : o a; i ' . , . iSa-:."i ' •

Nói hién chua,co kho chiraitam ràcdhài.nguyihai va bai chịn là'p an tồn.
Nhìn chung ràc thài nguy hai xiV ly.chung vai cdc. loai ràc khàc. Mot sò' ca sa dà bàt

dnu tu xù ly ràc thài nguy hai nhung nhìn chung cịng nghé xu ly chua dàp l'nig dugc

yèn càu, vf du: • • •

a»-/.(i o - ' y i o , . ài o ;• .. -O: . . J .

- Mot sò bènh vién néu trén co lo dot nhUng khóng co he thị'ng xù ly bui va khf thài...
Tro bui sau khi dot khóng dugc chịn là'p theo quy dinh ma bi dị lung tung, khóng co
sU kièm sồt.

- CĨ co' so san xì a Sài Dóng co dinh, V'óng ran ràc. thài nguy hai cịng nghiép
nhung khóng chịn làp (hồc làm nén dùịng) ma lai su dung làm vàt liéu xày dung
v . v . . . •• ' •

. I . . ^ • : ; . V a •. n , ^ . . . • . • •

IV. kié'n nghj c ò n g nghe xù ly ràc thài nguy hai:

Ràc Ihài nguy hai càn dugc-xu ly theo tfnh chàì va thành phàn cùa chùng.

Khịng thè xu lydiồc tiéu huy tài cà càc chàì nguy hai chi bang mot cóng nghé.
Chat thài uguy hai co càc dàc Ifnh'ly, hồ hồc sinh dịi hói phài co quy trình dàc biét
de xù ly va chòn làp nhàm trành nhQ'ng rùi ro dói voi sue kh hồc ành huong bàt lai
dói \'iyi mịi ti'ng.

Xùly ràc thài nguy hai nói chung •

</div>
(73)<div class='page_container' data-page=73>

niuTiuz han che là: khó thuc hién do dàn tu kinh kinh phf, ky thuàt, tfnh chat chat thài,
do \ày càn xem xét dén càc phuong àn xù ly khàc nhir chón làp, dót, bé tóng hồ...

A7//;/ chung càc hién pJiàp xà ìy ràc (lìdi nguy ìuii tịni tài nhiC sau: 
Loai chat gny nguy hai

— -•
YM: loai nàng

Ĩ:.c ehàì vị co dàc
o'a •• Hiài phàn óng

è.oj Lii, saa, càn lang hóa c^j

•'• •-] c h M h ó a c j

'a / : in;sàu

Thu hoi

X
X

Thiòu dot

X
X

Bang bicn phap vai ly, 
hon h9c, sinh hoc

X
X
X

1 , , , ,

Co dinh, 
dóng ràn

Chịn liìp

X
X
X

Theo ciìe (àp dồn xù ly chàì thài nhu tàp dồn Miltox(Ùc), làp dồn AMAKEC
(.\()1 eho ràng già tién xù ly chàì thài ngny hai tu 800 - 1.200 USD/tàn.

Olla tiànli xù ly ciuàì tliài ràn nguy lini càn phài thuc hién chi?c nàng san: Giàm
Idì hrn'ug, t;ieh cnc thành phàn, khù dóc va thu hói càc vàt liéu co fch.'

Giàm tho t i d i , kich thuóc ràc thài nguy liai

Cliàm fhé tfch va kfch tliuóc ràc nguy hai tluràng dugc àp dung bang càc ky
ihual co' hoc (mày nén, ép ràc), mày eàt, mày nghièn va dot.

Thièu dot

D6\ chat thài là cjuà trình oxy hồ chàì thài bang oxy cùa khóng khf à nhiét dn

aao. ìà>ày là tpiy trình xù ly ci cùng ùng dung cho mot so chàì thài nhàt dinh ma no
k!aàiig thè tài elle, tài su dung hay du trù an tồn trong bài chón là'p. Phàn tro sau khi 
d.il diroe ehón làp. k^ot chat ihài ngny hai duoc su dung nhu mot bièn [diàp xù ly dà
ouuii so luoioa.. iu;im tiuli dịc. thu hói nàng luang va eó thè xù ly mot khói hro'iie lóa 
. kat \\\M. \):\\ là bièn piiàp xù ly ràc béidi \'ién an toàn , tuy nhién, trong dién kién \'iei

\ò\n] hièn na\' gi;i thànli xu ly ràc bang phuo'ng phàp này con cao.

Trong de xuàt ve eliién lugc quàn ly diàt Miài ràn cùa thành plió Uà Nói dinl; 
loo.a.o. dea nam 2000 v'à 2010 do URENCO thuc hión, Ha Nói du kidi xày dim- n'ià 
aa.o ika diem \ u ly ràc noni)' iiai bang phuang nloui dot vói cịw^^ sì 30.00') t.in/naiu 
'..a dieu tioh I ịCdị n r .

Co 1 [ìlurou:; àai duèti d ó i :

/ /'o ;/ >/.',' ;,;/ In {fịli fan tning dành cìin càc cliàì thài ìiguv hai

</div>
(74)<div class='page_container' data-page=74>

vàn chuyén va kho tam club chat (bài ng'^kV hai.
77//6Ù/ dóil (ai chà càc chàì Ihài dàc hai

Phuang phàp này ihuan Igi là giàm chi phf van chuyén. Song càc ca sa co lo dót
ihng a làn vói khu dàn cu nén-vice xày dung lo dot cr day sé gay ò nhiém khịng khf
Irong kjui vuc. Ben canh dó néìi viéc dot càc chàì thài khịng dùng theo quy trình ky
iluiài rat de gay ra càc (àc dóng xàìi ticp theo dòi vai mòi trirènig xung quanh va sère
khoé cóng dóng. ' '

Phuang àn thièu dịi nén dùng khi:
- Chàì thài là chat dịc sinh hoc.

- Khóng bj phàn huy sinh hgc va ben vùng trongniói trng

- Là chàì bịc hai va de |ihàn tàn

- Khó xu ly trong mịi trng dàì

- Clu'ra càc chàì hùu co: Halogen, chi, thuy ngàn, kem, nha, phopho va sunphua.

RAC ihài nguy hai co thè XìV ly bang phuang phàp dói là càc vàt ehóra dàu, plastic

cao su, san, chàì thài bénh vién, xf nghiép dugc phàm, nhua va sàp, chàì thài chóra S, P,
N va halogen, thc trù sàu..: ' • • ' '. '

Càc chat thài khóng nén xù ly bang phUdng phap dot: Chat thai phóng xa, chàì thài 
de no. Chat thài co chù'a chat óóc bay hai (Hg, As) cung khóng dugc phép dót vi gay ó 
nhiém khóng khf. , . •

Nhictdàddt :>90(fC vi

'){){)- lOOO'^C Cacbuahyd ro nu.u chày iièì.

1. 100 - 1.200"C Hgp ciuìì hùu co chùa CI sé ciiày iiéì.

Néu diàì thài nuuy hai dot < 900''C Dioxin va furan sé hình thành.
T(im lai nhiét dị lo dot càn dàm bào ò' mòre 1.100"C - 1.300"C

Thàn gian luu cua ràc thai nguy hai Irong là dai

lt nhàì vài già tuy loai va kfch ihu'ó'c chàì thài.

San phàm cùa qua trình dot là khói !ị co chùa bui, càc oxù kim loai, càc khi 
axit, vi vày càn xù ly trc khi phóng khịng.

Xù ly bui: Cyclo, loc dién, loc tùi, thàp rùa. Tro cua lo dót can duoc dem chón.

Lo dot chat thài co nhiéu loai: Lo dùng, lo quay..-CÓ thè dot chat thai trong lo xi màng.
lo nung kiéii lo quay vi eó nhiét dò cao.

Còng nghò co d i n h , d ó n g ran ràc thài nguy hai

</div>
(75)<div class='page_container' data-page=75>

Cịno nghè )' thng d u g c d ù n g de xù ly chàì thài cùa san xuàt kim loai, i
[jni loai. nóng d i a ) ' I^b, chàì thài tuyén k h o à n g , bùn tro cùa lo dot... tao thành khói r
de \n elui)'èn va thài b ó . • '

San day là mot so c ó n g nghé ón dinli, d ó n g ràn ràc thài nguy hai:

Cóng nghe chcnifix (Su' dung xi /nàng de dóng hồ) •'

Cóm^ nulle nàv thirịng d ù n g vói loai ràic thài d u r a kim loai n à n g , chat pilóni: x
Xl m à n g co LIĨ pll eao iliì phàn lón ềe hgp chat kim loai duac c h u y é n thành hyclroxi' 
kim loai k h o u g hồ tan. : ,

Cịng nghe sii' dì mg vói • ' '

Vài lièu dòwz tu là \ ó i , silic. Chat nguy hai d u g c s u d u n g c ó n g nghé này ihúi 
!a eae ehal hùu eo' ngii)' hai. "• .

Ciịig nghe r<ìlyinc hùu co

C u : p o i ) m e ia(ì thành chat bao là urea("ormaneleh)'t, pol)'p ro[')ylen...C.
m o u o m e lióu \ị'\ \iic l.ic sau dó trón chat thài dun n ó n g lèn xày ra qnà tiìiih pol\ai 
h(ai. San dị kàm ngi ằ tao thành khói ràn, càc chat thài nguy hai bi càc polvme h.

77///V ////// hoà i . . . .

Chàl lloii agli)' hai trón vó'i silieaT nimg dcn nhiét dó c a o , de nguói se tao ihàii 
nT'a khói ràn nhu thny tinh. P h u o n g phàp này dàt tién chi d ù n g de xù ly chà't thài n!:ii
hieni: Clìàt plúig xa m a n h , chàl rat dóc... ; , ó ,' .• >

Cong nghe dcn nhict

Cóng niihè dco uliièl thuóng d ù n g là e ó dinh b a n g b i t u m , parafin, polyctylci 
Càaig nghè này d ù n g de chón làp chat thài p h ó n g xa'. Chat thài dUo'c trón vói bitum

iihiéi dó e a o . ihnu là n è n lOOOC hịn ho'p này c ù n g khi kmli.

( 'ong nghe hoe vo ' ' ' • • , • , • :

Khoi chat ih;u duce hoc trong mot lóp vo hoàc tni b a n g vàt lièi: tra.

Khi Kie th;ii ngii)' hai dà dn'o'c ón diuh hoà d u a c dira di c h ó n làp.

lịìi ión hip an ioan

bài ek,on lap na Koàii phài duna: thiét k é va vàn hành móT c a d i ihieh ho'p C
• h>ai kip Lhat ih:ii iiou) liai cnn duoe thiét k é iheo cpiy d i n h . dà-ong dó dà.y bài la V

'' >' ' d hieio \al lioa o!ooi l,io d i ó m : tlifaii thàd nir(')C. Nén dny bài c h ó n làp dnoe pi'

••- ••! ! "ị •-•" hou khoua lầm n u i d \ài lao d è e de dioàt mroc va iiàoii nuóc dou::. ^'k 
^ k "i !\o ; à) ::K"- dàp ii^a io'a'ìo claVu sàu du'(u dà't.

</div>
(76)<div class='page_container' data-page=76>

1) Dich VII kho, lam va chuyén giao càc chat thai uguy hai va y sinh

1996 - 1997 xày dung trung tàm kho tam va chuyén giao cacchat ihài n^uy hai va v

^ " ' ' ^ - ' • . , • • - .^ ;. • - - • : • . . , . . : : ! . . , 0 . ; v , , . i - . . . i , : . „

1997 - 2010 dua vào vàn hành Irimgtàm. Ti'ch liiy cdc chà't thài., , .

Dia diè'm kho tam va chuydn giao cac chat thài nguy hai.dir kien ;^ày dung a Tam 
Hiép. Thanh Trì. • ,

Bài ràc Tarn Hièp noi du kicn làm kho chuyén giao chà't Ihài nguy hai va y si.ih
nàm a phfa Nam thành pho càch trung tàm Ha Nói khồng 14 Km, thc xà Tam Hicn 
huycn Tiianh Tri tigo.ni thành Uà Nói. Phi'a Bàc cùa bài càch Ihón Huynh Cung 2 km
phfa lày càch Ihón Vlnh Linh 1,5 km va càchdhịn Tà Thanh Oai I km ve phfa tày
nam. Day là bài ràc cu cria thành phó co dièn,tfch 7 ha hièn dà day ràc va chi'nh thuc
nginig hoat dóng càch day 4 iiàm. Tity nhièn hièn iiay day vàn là noi do ràc tuy tièn
(kiióng thóng qua URENCO) ci'ia mot .so nhà mày, xf nghièp'lrong dó co nhà mày Son

U à N ó i . , , ó •' • ; • ' •

' ' • ' " • • : - - . • • . • . - •. o ' • ! ( , . . 1 a 0 J Ĩ - ; ••

2) Dich vu déu huy càc,chat thai dàc hai vày sinh ' '

1997 - 1998 : Xày dung-và quàn ly,bài chòn lap an tồn cho càc chàì nguy hai. Xày
dung va dua vào phuc vu Io thiéu càc chàì thài dịc hai va y sinh. • . ,. >

I99S - 2010: Vàn hành bài chịn lapan tồn va lo thiéu càc,chàì thài nguy hai va y
sinh. , , . ' .

Dia diém bài chón lapan tồn du kiéìi x:ày dung ị Scc San. Dia diém cu thè 
cùa bài r(\c là chòm Minh J a n thc vùng kinh té.mai.xà Minh tri (khồng 100 ngi 
vai 24 ho dàn).

N'c cùa mot sị gieng dào a day hien khòng su dung dugc vào muc dich àn
iiòng do nhiém xàng dàu cùa kho xàng quàn dòi xày dung truóc day. He sinh thài khu
vuc này inàng tnih gị dói \ dàì dai càn i chù yéìi là dàt feralit.

Xu'ly ràc thai cua khu bénh vién

Càc bènh phàm .san sinh trong qua trình diéu tri, giài phàu bénh ly, cóng tàc
phàp y a bénh vién vàn dang du'g'c xà chung vào he thòng ràc cóng cóng. Phuang thùc
này khịng an tồn ve màt dich té hgc, tàm ly xà hói cùng nhu xu huang dị thi hồ.
Dịi vói càc loai ràc thài này càn dị vói va chón làp hồc dot.

Ile thòng thu gom va xu ly ràc thài bénh vién bao góm cà khàu phàn \np càc loai 
ràc lliài ngay tu nhùng ngn phàt sinh ra nị. Hàng ngày càc nguón loai chat thài sau
khi diro'c phàn làp xong tàp trung theo lùng ch.ùng loai trong khu vuc bènh \'ièn.

Càc loai rac nguy hai trong bénh vidi dugc phàn chia tuy theo mùe dị dóc hai
va tfnh chàì cùng idur ngn phàt sinh ra chùng, cu thè nhu sau:

- Ràc thài vị ca dóc hai, càc hồ chàì va càc dugc liéu qua bau nhu kim tiém, xilanli,
chai lo, càc kim tiém truyén, gang tay cao su, bóng bang, càc loai thuóc dà qnà han
ihe nhịm biét du'oc co dóc tnih cao...

</div>
(77)<div class='page_container' data-page=77>

- Pàe th;ii dóc liai dang liùii co nliu nhùng ino thùa cùa ca thè, càc bó phàn bi loai bị 
•,au khi phàn tht, mịi trng ni cày'càc loai vi khn trong phịng tlù nghièm.
- \)U]\ càn Irong còn^j, rành, loai này dirgc thu gom tu c:\c ho' ga trong duó'ng liiài cùa

uir(7e ih.'ii dòc hai cua bènh vièn dugc làng dong trong nhùng ho ga này va cnn tini 
goni \a \'è sinh thng xn)'én.' '; ' . ' • • ;

Sir dò nauN'èn ly c;"ùi tao va hoat dòng cùa lo dót ràc dugc thè hièn ị hình. Lo 
liiien dót ràe thài bènh vitlm \'ói cóng sn;àì dól'50 kg ràc thài mói già sé co càe tliong so

i i l ì i i s a n : ' • ' , , • . • • ; • •

- laaaie dau F.O tién hao: 10 kg/li

^ Niuei\ìó(rong lo dót: ' 1200- L300"C " " ' '^ C ' , •

- K'iiih p l ù d u t i n : ' '• 250.000.000 D ' ó.: • - , • :

Khf Ih;n lù lo dót ràc duac xù ly co hièn cpià bang phuong phàp hàp thu 2 càp:
r.ip thù nhàt là iiàji thu bang niróc lanh kèì hgp vó'i làm ngi so bó khf dv'ii. ề[i ihir
ioii la hàp (lui bang dnng dich thfch ho'p trong lóp vàt liéu dèm. Khf thài di \ à o thièa bi
nhu àip suàt àm eua cpiat gi() va chun dịng tu d'i lén trèn, qua cnp hàp thu thù nhàt 
•, o aou dà) qua càp hàp thu diù hai rói ci cùng qua bó phàn tàch ani nc truiVe khi
liu.K qiial lu'it dua \ầo óng khói. . .} -. , . a : •', • ^^

Mièti (pai cùa qua trình hàp thn duac tàng'cuang nhị sir'tiép'xùc di pha nguac 
tkHio onàa dóng khf \ầ dung elicli chat hàp thu ngay trong long lóp vàt liéu tiép xùc.
Lung dieh chat hàp thn co thè là n'c hồc''mórdro'ng'càc' chat kièin nhu: NaOII,
( à a O I l ) , . xoda. Mièli cjuà'xù ly bui dat duac SO'- 907o'vai tài cà'càc loai dung dieh hàp
t h n .

</div>
(78)<div class='page_container' data-page=78>

i..- ì

: l i i 'i • * .

\' ''C\ . '.

\ck(Ì NGN PHÀT SINH 
' CHAT THAI B E N H VIÉN '

i [ , t ; 1

1 . .O 1 1 ' ] • .

-' . -'-'l ( 
:( l a i o i i w i

^

, : : . : : 1 : • a ' • i . . .

Ràc thài khóng
dipchai

^ r

Tàp trung thu
gom

^ 
; o ;

'

Bài ràc " 
chu ng-J'O-'

{ • • ; , ,•

,a. 1 ;.0

Ràc thài d(?chai- '
,.j dang ,co, cac

hóa chat va càc
dugc lièu qua han

. . ; ( 1 f,' o '

' « 1 ! 0 0'

, • 1 t . 1 . 1 ,

ir^V-k-'Tàp trung thu
gom

^ f 
Dot chày trong
lo nhièt do cao

' • • , . , . < ! •

J ;

• O i '

I' . i i

11 .

1 ,-' 
t i . i t

1 on
' ó g

; u, a i

nd i'

1 .1 i j w ;

; d ' n . '.• ' o o-,M
o , d n o d 0.0 o-a;,

'Ràc thài dòc hai
dang hùu co .

V

Tàp trung thu '
gom :

.>j 1

Kht:f ^ i

trùng

^

•^ . ; ,M • e . n

<—

• • 1

• 1

'. ( "

i 
.k ).
• / ( .
' 1
• 
.

\ , a 0 a., a

Bijn càn trong
, , , còng rành

^ "

Tàp trung thu

g o m •

^ r
' co hóa

'' hồn tồn

- ' . '

. i ; . . > t:

i • • ,

'.

////;/, 2. S<f dó cịng ngìià xù ly rac Unii ngny Inn cùa khn vUc binh vien

</div>
(79)<div class='page_container' data-page=79>

PHIEU DÀNG KY

KÉT QUA NGHIÈN CLfU KH -CN

Tén dil àn : Diéu tra hien trang,dtr bào ngn phàt sinh, lugng, tinh ch va de

xt càc bién phàp xù ly chà^t thài nguy hai Ha Nói

Ma so : QT-98-09

Co quan chù trì dil àn

Dja chi

Tel

Ca quan quàn ly du àn

Dja chi

Tel

Khoa Mòi truòmg - Truòrng Dai hoc Khoa hoc Tir nhién

334 Nguyèn Trai- Thanh Xuàn - Ha Noi

8584995

Dai hoc Qudc già Ha nói

Tóng kinh phi thuc chi:

Trong dó: - Tu ngàn sàeh Nhà nc:

- Kinh phf cùa nhà trfng:

- Vay tin dung:

- n tir co:

- Thu hói:

Thịi gian nghìén cùu : 2 Nàm

- Thịi gian bàt dàu : 1998

- Thòd gian két thùc : 1999

Tén càc càn bị phói hop nghièn cùu:

- ThS.Tràn Yém

- ThS. Dóng Kim Loan

- TS. Le Dién Due

- TS. Nguyèn Thi Ha

- ThS. Nguyèn Manh Khai

- Dị Thi Móc

16.000.000 dóng
16.000.000 dóng
0

0
0
0

So dàng ky dijàn

Ngày

So chùng nhàn dàng ky

Két qua nghièn cùu

</div>
(80)<div class='page_container' data-page=80>

- Tom tót két qua nghièn curu:

+ Hàm lircttig càc chà^t thài ràn nguy hai dirac iróc tinh nhir sau:

• Chà't thài ran nguy hai cóng nghiép khồng 120 mVngày (tuang ung vói 18.224,2

tà^n/nàm)

. Chtft thài ràn nguy hai tur càc bénh vién khoàng 14 mVngày (tirmig ùng khoàng 7

tàVngày hay 2.306,6 t^n/nàm)

. Ngoài ra lugrng chà't thài ràn nguy hai tur càc nguón phàt sinh nhị va vira khồng

5 mVngày (tuong ihig 200 tà'n/nàm).

• Luong bùn thài nguy hai khồng 13 mVngày dém.

• Téng lugmg chà't thài ran nguy hai cùa Ha Nói khồng: 152 m^igày, chié'm

khồng 6 a 5 % (152 mVngày) so vói téng luonig chat thài ran (2.470mVngày).

+ Trong càc ngành cóng nghiép, luong chat thài ràn nguy hai nhiéu nhat là ngành

cóng nghiép hồ chà't, ngành cịng nghiép co khf,... Càc khu cịng nghiép dié'n hình

CĨ lugng chat thài nguy hai lón nhu khu cịng nghiép Vàn Dién, Thuong Dình, Due

Giang,... Càc khu cóng nghiép nhu khu cóng nghiép Sài DĨng,khu cịng nghiép Bc4c,

Nàm Thàng Long,... mói dugc hình thành va khuyén khfch phàt trién, lugng chà't

thài ràn nguy hai chua cao. Song theo dinh huóng phàt trién, càc khu này cung là

mot trong nhung khu cóng nghiép co nguÓn phàt sinh chat thài ràn nguy hai dàng

ké.

+ Theo don vi hành chfnh, hién tai chat thài ràn nguy hai phan bò tal Quan hai Bà

Trung nhiéu nhà't, tié'p dén là quàn Thanh xuàn, huyén Thanh Trì, huyén Già Lam va

tiép theo là càc quàn huyén khàc.

+ Ké't qua nghièn culi thuc nghièm bién phàp co dinh va chòn làp chat thài nguy hai

trén hai dói tugng:

• Beo Lue Bình saukhi dà hàp thu kim loai nàng.

• Bà thài ràn sau he thĨng xù ly nc thài nhà mày Khồ Minh Khai.

cho thà'y co co sị khoa hgc de àp dung trong thuc té de xù ly chat thài nguy hai chùa

kim loai nàng.

- Viét mot bài bào dàng trén tài liéu Cóng nghé Mịi frng, NXB Nóng nghiép,

1998

</div>
(81)<div class='page_container' data-page=81>

;:!ch n^hi ve r . y mò va aò- i^xchiz ^P ^^' Z ^---iSn cui::

Càu {h'ii CÓ nhu'i?g n;?/iùr'j\ cùu tiép tlico vó vièc ap d'ur^ cói:g ng

l'ini nguy hai à Ila Nói (theo tìmg \dm virc, theo loai cha't Ihai,....)

l i C x , ; ! •eli:i1

'Jo tCH

LÙ nhicrn ti

tài

liuli Thi Than!

hù truò'ii •; co'
in chi

d o t ?
q u a n chù trì

t y y ^ ^ ^ .

Chù tich l'Cìi 
dóiìP danli ' ij

clifnh thuc

</div>


<a href=''>t i . i t </a>

Điều tra hiện trạng, dự báo nguồn phát sinh, lượng, tính chất và đề xuất các biện pháp xử lý chất thải rắn nguy hại Hà Nội

<b>DAI HOC QUÒC GIÀ HA NOI </b>

<b>TRUÒNG DAI HOC KHOA HOC</b>

<b>OIEU TRA HIEN TRANG. DU BAO NGUON PHAT SINH, </b>

<b>LUONG, TJNH CHAT VÀ OÉ XUAT CÀC BIÈN PHÀP XÙ LY </b>

<b>CHAT THÀI RAN NGUY HAI HA NOI </b>

Ma so: QT- 98- 09

<b>Chii tri de tài: Ì S . Irjnh ihj Ihanh </b>

Càn bo thani già:

ThS. TrÀn Yém

<i>ThS. Dong Kim Loan </i>

TS. Le Diéii Dire

TS. Nguyéii Thi Ha

ThS. Ngiiyén Manh Kliài

Dò Thi Móc

Bào cào tóm tat

Ha nói cung nha nhiéu dia phaong khac trong naóc da xuA't hién nhirng dA'u hiéu suy

thoai chat laong mịi trng trong dò co nguyèn nhàn do chaa quàn ly tot cdc chat thài

nguy hai. Chat thài nguy hai khóng nhiJng co thè gay ra nghièm trong tói sue khoè con

ngfi.

Sau khi xdc dinh cdc ngn phat sinh chat thài nguy hai tai Ha Nói, de tài dà aóc tfnh

hàm lagng chà^t thài ran nguy hai nha sau:

+ ChA't thài ràn nguy hai cịng nghiép khồng 120 mV"gày (taong irng vói

18.224,2 tA'n/nàm).

+ ChA't thài ràn nguy hai tir cdc bénh vién khoàng 14 inVngày (taong ling vói

khồng 7 tAH/ngày hồc 2.306,6 tA'n/nàm).

+ Ngoài ra lagng chat thài ran nguy hai tu cdc ngn phat sinh nhị va vira

khồng 5 mVngày (taong ihig vói 2000 t^fn/ngày hồc 5 tA'n/ngày).

+ Lagng bùn thài nguy hai khoàng 13 mVngày dém.

nha vày tong lagng chA't thài ràn nguy hai cùa Ha nói khồng: 152 mVngày chiém

khồng 6,15% (152mVngày) so vói tóng lagng chfft thài ràn (2.470 mVngày).

Trong cdc ngành còng nghiép, lagng chà't thài ràn nguy hai nhiéu nhA^t là ngành còng

nghiép hod chA't, ngành còng nghiép co khf...Cac khu cịng nghiép dién hình co lagng

chA't thài nguy hai lón là cdc khu nha khu cịng nghiép Vàn Dién, khu cịng nghiép

Thagng Dình, khu cịng nghiép Diic Giang- Càu Du6ng....Cdc khu cịng nghiép nha

cịng nghiép Sài Dóng, khu cịng nghiép Bac-Nam Thàng Long...mófi dagc hình thành

va khuyén khfch phat trién, lagng chà't thài ràn nguy hai chaa cao. Song theo dinh

haóng phdt trién, cac khu này cung sé là mot trong nhirng nguón phat sinh chA't thài ràn

nguy hai dang ké.

Theo don vi chinh, hién tai chA't thài ràn nguy hai phàn bó ò quAn Hai Bà Trang nhiéu

nhA't, tiè'p dé'n là quAn Thanh XuAn, huyén Thanh Tri, huyén Già Làm va tiép theo là

cdc quAn huyén khdc.

Sau khi da nghièn culi ve tac dóng gay ó nhiém mịi trng cùa mot so bai rdc thành

phò', de tài dà dira ra cdc bién phdp tóng thè de xa ly chat thài nguy hai cho tìTng vi tri

xir ly chA't thài nguy hai cùa thành phó. Bién phdp xa ly chA't thài nguy hai thóng qua

3 phaong phdp chfnh cung dirgc de càp: Co dinh va chòn lA'p, tdy uè va chón lA'p, thiéu

Ben canh dò de làm co so cho vièc ap dung càc bién phdp trèn vào thirc té de tài dà

<i>thac hién thi nghièm bièn phdp c6 dinh va chón là'p chà't thài nguy hai trèn 2 dói </i>

taong:

1) Beo Lue Bình sau khi da h^p thu kim loai nang.

2) Bà thài ràn sau he thóng xir ly naóc thài nhà mdy khoa Minh Khai chaa

hydroxit crom Cr(OH)3 va niken Ni(OH)2.

Két qua nghièn curu cho thà^y cac bièn phdp nèu ra phia trèn là co co so khoa hoc de ap

dung thac té.

<b>DUTOÀNKINHPHI </b>

Nàm

1998

1999

<b>Muc </b>

<i>HO </i>

<i>112 </i>

<i>113 </i>

<i>114 </i>

<i>119 </i>

<i>134 </i>

Tén muc

Cung u"ng vàn

phòng

Hòi nghi

Còng tac phi

Chi phf th mn

Chi phf boat dóng

chun mịn

Chi khac

Quàn ly phf co so

Tong còng:

<i>110 </i>

<i>112 </i>

<i>113 </i>

<i>114 </i>