Tiêu chuẩn nước thải công nghiệp

TCVN
T I ª U C H U È N v i Ö t n a m
TCVN 5945: 2005
So¸t xÐt lÇn 1
níc th¶i c«ng nghiÖp  Tiªu chuÈn th¶i
Industrial waste water
_
Discharge standards
H néi  2005
2
3
Lời nói đầu
TCVN 5945: 2005 thay thế cho TCVN 5945: 1995.
TCVN 5945: 2005 do Ban kĩ thuật Tiêu chuẩn TCVN / TC
147 "Chất l|ợng n|ớc" biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn
Đo loờng Chất loợng đề nghị, Bộ Khoa học vw Công nghệ
ban hwnh.
4
5
t i ê u c h u ẩ n v i ệ t n a m TCVN 5945 :
2005
Dự thảo Soát xét lần 1
Nớc thải công nghiệp
_
Tiêu chuẩn thải
Industrial waste water
_
Discharge standards
1 Phạm vi áp dụng
1.1 Tiêu chuẩn nwy qui định giá trị giới hạn các thông số vw nồng độ các chất ô nhiễm trong
noớc thải của các cơ sở sản xuất, chế biến, kinh doanh dịch vụ,... (gọi chung lw "noớc thải công

nghiệp").
1.2 Tiêu chuẩn nwy dùng để kiểm soát chất loợng noớc thải công nghiệp troớc khi đổ vwo các
vực noớc.
2 Giá trị giới hạn
2.1 Giá trị giới hạn các thông số vw nồng độ các chất ô nhiễm của noớc thải công nghiệp khi đổ
vwo các vực noớc không voợt quá các giá trị toơng ứng qui định trong bảng 1;
2.2 Đối với noớc thải của một số ngwnh công nghiệp đặc thù, giá trị các thông số vw nồng độ
các chất ô nhiễm đoợc qui định trong các tiêu chuẩn riêng.
2.3 Noớc thải công nghiệp có giá trị các thông số vw nồng độ các chất ô nhiễm bằng hoặc nhỏ
hơn gía trị qui định trong cột A có thể đổ vwo các vực noớc thoờng đoợc dùng lwm nguồn noớc
cho mục đích sinh hoạt.
2.4 Noớc thải công nghiệp có giá trị các thông số vw nồng độ các chất ô nhiễm nhỏ hơn hoặc
bằng gía trị qui định trong cột B chỉ đoợc đổ vwo các vực noớc thoờng đoợc dùng cho các mục
đích giao thông thuỷ, toới tiêu, bơi lội, nuôi thuỷ sản, trồng trọt,....
2.5 Noớc thải công nghiệp có giá trị các thông số vw nồng độ các chất ô nhiễm lớn hơn giá trị
qui định trong cột B nhong không voợt quá giá trị qui định trong cột C chỉ đoợc phép thải vwo các
nơi đoợc qui định (nho hồ chứa noớc thải đoợc xây riêng, cống dẫn đến nhw máy xử lý noớc thải
tập trung...).
2.6 Noớc thải công nghiệp có giá trị các thông số vw nồng độ các chất ô nhiễm lớn hơn giá trị
qui định trong cột C thì không đoợc phép thải ra môi troờng.