CT của UBND Tỉnh Về việc thanh tra Online Game, quản lý đại lý Internet...

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH SƠN LA
Số: 26/CT-UBND
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Sơn La, ngày 27 tháng 9 năm 2010
CHỈ THỊ
Về việc thanh tra Online Game, quản lý đại lý Internet,
thông tin thuê bao di động trả trước và phát tán tin nhắn rác
Những năm qua, các dịch vụ viễn thông, dịch vụ Internet có tốc độ phát triển
vượt bậc góp phần đẩy nhanh việc ứng dụng công nghệ thông tin, cung cấp nguồn
thông tin quan trọng, bổ ích, giúp người dân tiếp cận nhiều kiến thức mới, nâng
cao trình độ và ứng dụng những tiến bộ khoa học kỹ thuật vào mọi lĩnh vực hoạt
động của đời sống xã hội, góp phần phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc
phòng - an ninh của cả nước nói chung và của tỉnh nói riêng. Bên cạnh tác động
tích cực, trong thời gian qua đã xuất hiện các hành vi vi phạm pháp luật về viễn
thông, Internet, Online Game như: Việc phát tán virus máy tính, sử dụng phần
mềm gây hại tấn công cơ sở dữ liệu, phát hành các trò chơi kích động bạo lực... trái
với thuần phong mỹ tục, đây là một trong những nguyên nhân gây tác động tiêu
cực tới đời sống tinh thần của trẻ em và thanh thiếu niên, làm gia tăng tình trạng
bạo lực học đường, ảnh hưởng tới an ninh trật tự an toàn xã hội. Một số đối tượng
còn lợi dụng sim thuê bao di động trả trước để phát tán tin nhắn rác, nhằm mục
đích lừa đảo, quấy rối, đe doạ, tống tiền, giết người, cướp đoạt tài sản hoặc buôn
bán phụ nữ và trẻ em... Mặt khác, các đại lý internet đã không tuân thủ đúng quy
định về điều kiện kinh doanh như: mặt bằng, không đảm bảo các tiêu chuẩn phòng
cháy chữa cháy; vệ sinh an toàn môi trường... đồng thời để cho khách hàng (đặc
biệt là trẻ em) sử dụng dịch vụ quá giờ theo quy định của tỉnh, truy nhập các
website có nội dung không lành mạnh hoặc tham gia cá độ, cờ bạc qua mạng làm
phát sinh các tệ nạn xã hội.
Để tăng cường công tác quản lý, kịp thời ngăn chặn có hiệu quả các hành vi
vi phạm pháp luật trò chơi trực tuyến Online Game, đại lý Internet, thông tin thuê

bao di động trả trước và phát tán tin rác qua mạng thông tin trên phạm vi địa bàn
tỉnh, Chủ tịch UBND tỉnh yêu cầu:
1. Sở Thông tin và Truyền thông
Chủ trì, phối hợp với Công an tỉnh, các Sở, ngành liên quan và UBND các
huyện, thành phố quán triệt, triển khai thực hiện nghiêm túc chỉ đạo của Bộ Thông
tin và Truyền thông tại Công văn số 2858/BTTTT-TTra ngày 01 tháng 9 năm 2010
(có văn bản kèm theo).
Chủ động tổ chức tập huấn cho cán bộ cấp huyện, thành phố, xã, phường, thị
trấn (đặc biệt chú trọng cấp xã, phường, thị trấn) các quy định của pháp luật về
quản lý trò chơi trực tuyến Online Game, thuê bao di động trả trước, quản lý đại lý
Internet, các quy định về chống thư rác và các chế tài xử phạt hành chính.
Tiến hành thanh tra đối với các doanh nghiệp, các trung tâm, chi nhánh viễn
thông đóng trên địa bàn tỉnh. Xử lý kịp thời việc quảng cáo từ thuê bao di động trả
trước hoặc phát tán tin nhắn rác để lừa đảo.
2. Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch
Phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông và các cơ quan có liên quan của
tỉnh thanh tra, kiểm tra việc mua bán, lưu hành các đĩa trò chơi điện tử, hoạt động
cung cấp trò chơi điện tử Offline game (trò chơi chỉ có người chơi tương tác với
máy tính) có nội dung bạo lực, dâm ô, đồi trụy.
3. Công an tỉnh
Phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông, UBND các cấp trong việc thanh
tra, kiểm tra và xử lý các hành vi vi phạm quy định pháp luật trong lĩnh vực quản
lý trò chơi trực tuyến Game Online, thuê bao di động trả trước, quản lý đại lý
Internet, các quy định về chống thư rác; hướng dẫn các văn bản quy phạm pháp
luật về thông tin và truyền thông cho các cán bộ, chiến sỹ công an quản lý trực tiếp
trên địa bàn.
4. Báo Sơn La, Đài Phát thanh Truyền hình tỉnh
Dành thời lượng chuyên trang, chuyên mục để tuyên truyền, phổ biến các
văn bản quy định của pháp luật về quản lý trò chơi trực tuyến Game Online, thuê
bao di động trả trước, quản lý đại lý Internet, các quy định về chống thư rác cũng

như các chế tài xử phạt vi phạm hành chính nhằm tạo bước chuyển biến về nhận
thức một cách mạnh mẽ trong cán bộ và mọi người dân tuân thủ đúng pháp luật.
Chủ động phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông, UBND các cấp đưa tin, bài,
đăng phát trên các phương tiện thông tin đại chúng về các đợt thanh, kiểm tra và
kết quả xử lý vi phạm.
5. UBND các cấp
Có trách nhiệm phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông trong việc
hướng dẫn các văn bản quy phạm pháp luật về Thông tin và Truyền thông cho các
cán bộ quản lý trực tiếp trên địa bàn. Yêu cầu chủ đại lý internet, chủ điểm mua
bán sim thẻ, đăng ký thông tin thuê bao di động trả trước thực hiện nghiêm túc các
quy định của pháp luật.
6. Các doanh nghiệp bưu chính, viễn thông trên địa bàn tỉnh
Thực hiện nghiêm túc các quy định của pháp luật về quản lý trò chơi trực
tuyến Game Online, thuê bao di động trả trước, quản lý đại lý Internet, các quy
định về chống thư rác.
Hướng dẫn, cung cấp đầy đủ thông tin, kiểm tra, giám sát việc thực hiện hợp
đồng của đại lý Internet, các điểm giao dịch, đại lý, có hoặc không có hợp đồng
của doanh nghiệp thông tin di động ủy quyền về việc tiếp nhận đăng ký thông tin
thuê bao trên địa bàn tỉnh.
2
7. Các đại lý Internet, các điểm giao dịch ủy quyền của doanh nghiệp thông
tin di động về việc tiếp nhận đăng ký thông tin thuê bao trên địa bàn tỉnh có trách
nhiệm thực hiện đúng các quy định của pháp luật về viễn thông và Internet.
8. Định kỳ hàng quý và đột xuất (theo hướng dẫn và yêu cầu của Sở Thông
tin và Truyền thông), Công an tỉnh, UBND các cấp, các doanh nghiệp bưu chính,
viễn thông báo cáo kết quả thực hiện với Chủ tịch UBND tỉnh (qua Sở Thông tin
và Truyền thông để tổng hợp).
9. Sở Thông tin và Truyền thông có trách nhiệm giúp UBND tỉnh theo dõi,
kiểm tra, đôn đốc và định kỳ hàng quý hoặc đột xuất báo cáo Chủ tịch UBND tỉnh
kết quả thực hiện.

10. Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện,
thành phố, xã, phường, thị trấn; các doanh nghiệp bưu chính, viễn thông, các đại lý
internet, điểm giao dịch ủy quyền đăng ký thông tin thuê bao di động trên địa bàn
tỉnh nghiêm túc tổ chức triển khai thực hiện chỉ thị này./.
Nơi nhận:
- TT. Tỉnh ủy;
- TT. HĐND tỉnh;
- Các Phó Chủ tịch UBND tỉnh;
- Các sở, ban, ngành;
- Công an tỉnh;
- Báo Sơn La;
- Đài Phát thanh Truyền hình tỉnh;
- Cơ quan Thường trú Đài Tiếng nói Việt Nam
Khu vực Tây Bắc;
- Phân xã Thông tấn xã Việt Nam;
- UBND các huyện, thành phố;
- UBND các xã, phường, thị trấn;
- Các doanh nghiệp bưu chính, viễn thông;
- Trung tâm Công báo;
- Văn phòng UBND tỉnh (LĐ, CVCK);
- Lưu: VT, KTTH, Thi(01b), 235bản.
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Hoàng Chí Thức


3