Hướng dẫn dửng dụng SAP2000 - p1













(Advanced 9.0.3)




















      

















































 !"#$"!%&
                       
                                              
                        



 !"#$



-       ! "# $ %%&  '( ) * +
"((*,-
- ./0123456('(01230
     577'(01238
     5'(01239
     5:7'(01237#;<0
=7>"#/0?@AB0C0"D EF3/7GHI
- #09JHI7>( 0BK 0/0 7>"#FL
BKJCLE"MG/ EN4/0?@CO PJ BQR>C
SI""40?@
- T3$4
5J$07U@7VC7UF3/7GHIC@ W=I<X
TY3J/PEZ(>01#L ;[7G"$23
5T3$J/=H =J/Z/ MSI*R>4HI
     =3;PE#\3CG3CX R
=HT.].(/18]C.^C
_C.C:`a_._b:C6c
=d3/2#/HEHIe0(/1
8]C^.C:`a_._b:C.^.C_
- ./f(7gX
hb]i(7gXJ
hHi(7gX7Bj7G(ZCPE7k/0?lG3"$23 EG7g
Xm@g
h_`Chni(7gXS/HY3 BQZI

 =Xo(,(2
=XoFV2
=./@WEMPEEMO÷p@WkRN
=G/5R0 K"M8
 +EZ97>FLHI"#>XJ/ BQP?@7VHQ0

Xo,(CXo/FV
 !"#$"!%&
                       
                                              
                        



 !"#$%&'''

 n/ MX K"M
 G/ B!Bj
q n97>/FLHI
p +M\"#//RJ oBQ
5'<X
57X
5+lHX21
53;
5WQ03;
r >XJ/GBKL
) n(C2E7UCZIHY3


•
n/ M/oX ?"#
• n/ /1?J/C/HY3?L
• n/ M7GL;C3;


• a!G/HIC;0?@AJQ0

•
+/om WoX/ ENC0?@?
•
+M\/0BK/3;C/3;0?@

    
    >X32#/"#
    TEHY3 


    ]E7UCZIHY3
    5]sL"t
    5]sf(HY3

 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


q
()*+,



`(
 uO2#/#;R K"MJ/0kQ0TJ/BKL>
RE#2R"lX Q"M v;2 ?





'()!*+!*

- XG RWE',-.)-")!*+!*_nwc/VG"FP"j
"#Q0#R7X<.PRXG RWE
- XG R E7U7#Y/LF3R2R0<# P4HI
-
XG R M0BK
'")-")!*+!*

,xNC0?@ lPXG R14PC/V4XG R M0BK BQHJ
X#!"#"$
h'j0?@
 5"/'0$123 7;(08@"#Pl7BKBjON Ny
40?@
 5V"#VQ0#m0zz S⁄⁄c

4"'0$!53
Bj(lV5cCm5nH0?@z
    S
 5"6'0$7)&3"jm0znw
 (8"!"!119):&;!$<!&*=$!5"!)>!&$?@
















 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


p
h'j0?@I"D
 5Vq'0$7)&3#V0/0"j0?@"FP"jm0?@
 5V"#VqQ0#m0zz S
⁄⁄
c
 5"'0$!53Bj(l5cm5wH0?@s
 5"/'0$123s⁄⁄0n=w
hXG R M0BK4N'/AA63B"8"!"'CADAE34XG R
WE













q %&'()b_f*b(((_if((7
- {#o#0?E"M4N Pb_f
- ,xNP)2<>7
- ./# 0? E "M4 N BQ Ho2s l HX 214NF!
G*!)!m7k,($-./01#0$-.222 EHo/E
"M4N











 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


r

-
]<>74NS"j/0?@H/ BQEX[23

*+,-./
0+,1
`

 `

 `
q
 a

 a

 a
q

T7?0z0n=w      
T7?0z0w=c      
T7?0z0c=n      
T7?HF      
b#HF      
X7?      
I"#'D      
?@0z0n=w      
?@0z0w=c      
?@0z0c=n      
?@Ho      


   #0?E"MHF2MHo
   #0?E"M2MHo
   `

/#0?E"Mz(V
  a

/#0?E"MZYV

(34!5

 23 d-*+!*
- T2/XBjXG R
,(456.56478.
  ()!*)XG RBj"FP 
 (+-")-XG R?
- X|XBj
 ,(4.9:9;7946.;.9:
 
G 9PE1CZ/C7EBj
 5H!I   X K"MoEM
4J:-)+,)  n/ M/EMBj
  K)!*  EMBj(XV; R
 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


)

  :)"  EMBj(H3/g/ B!Bj
 5*--,*I I3/ B!BjX; R P
 5
,-$*!,*I 
bJ/N"#BjH7EBjCN}2MHe
(
 5$..-*L*I  TJBjFEM|7ABj
 5G**!!J*M)$-!(-I [G#EMBj( Rm M4/
 4G**K)!*I 0Z0GBj(S>$7?
 4")!*+!*KI +M"MJX; R Ze


















 <=>-:?-*:-)!*
 P~)GHIAB!m0>CO/HIA#P

E1C2jC@ W E BQHIoR/7U7#
 +E;RHIA
,(

,(
456
.56
  6GO>; ?1-)NO,K-+C•G)>•G#)7G
HIAB!m0>


 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


€




















 ,:@A](
*)J*I
TJBj7?
P$.*M:)oM0
:)-*!&.l7#RM0
H*($!,:)")")!*KIbkXoBj EZ/ M"MJ"#
HJBj7?
*"!:*!*+mB7X
*).;G7X7?7Xm
 M(/184Bj
#g^Cg
G*!)!'t/1Hm M
  
B*+Cb(
P$.*MJBoH3 JB-*!&.l7#RH3
*&!.l47#

  


2



7
(
i



H



 
0
Y
 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


&
  *<Dqb(
P$.*M!*o?

:'!!3Q!&)-CAD
]lR4 | /7#(0BKnCw
!+&*&!.l?

<-+C
bf(
P$.*M!*o? !+&*&!.lR?

P$.*M)+oM0 )+R!&.lRRM0

<-<D
qbf(
P$.*M!*o? !+&*&!.l?
P$.*M)+)-CADoM0(BjnCw )+R!&.lRM0
 

EFGH
P$.*MJBCAEoFBj(VnCc

JBR!&CAE.lRRFBj(Vn=cBKS


I=>-9*+CFBH
P$.*MJBCADoH3(BjnCw
JBQ!&)-CAD
+R7#4xH3(BjnCw
S--*!:Q!&CAD+RR473Y/o •(0BKnCw

J,1KFH

P$.*MJBAEoH3Bj(l4mV
P$.*MJBA$-)oH3Bj("
(+-*&*&!A)$.lC2/HJmV


 !"#$"!%&
                       
                                              

                        


%
%&'()*+,
-./&'()*+
6789:;
L)M
=bk,(
4+N
*.| M"MJN
=bkFV  *.| M"MJN
BO:DP)M
.;N?Z(F"#H03R1N
 5
")!
 +M"M
  T*!M")! 14#2RE"M
   ).*- oXN   
  F!()!* ; RN
 
(*"!B!+
 6N1H/0?@
  :*")-F!'H*J*M3I +M\ m2X/N
 5*!I ./o v/N
  (!)! a#2RE"M
  G*!) ./#0?E"MHF
  ")-)7* dPZBK og2V4XG R M0BK
   4 N "j 2 V BK S 4 X G R W E
 

: ./#0?41H #

  P)* 14#2RE"M
  +:* {G#2R27C‚(7C70
  S) ./#0?HoBQ# m<0GN
  )*-E* 6PNPRo m Eo  

 F!)!!* 6NR0(
  ,$: 6NRP
 
,**)-L*J:-
 ./#0?E"MN
  GP)**!I ./#0?4N BQ; EZIK[7gX
  -!U$"!I 
 5) ./#0?><0GN

(&V"W"&X+ $"X)&:!&0+-01Y!)7*"8"!&!BZ[!B0!&)+1\B9!][!@



 !"#$"!%&
                       
                                              
                        




&% <9=!0;


L+,1M
=bk,(:-4:;B;Q ^{?BQ2I/R"#/
E?Gf(C2I:.H##
:-4R-<:;B;Q@"t*]I
"# B!Bj?Gf(C2I:.H##
=bkFV}PE>X BQS$B1


+EG lHX<Q"X"t2s/|>01#LC0Px
Q R2 E> RH "t0?@ 
5bk,(b‚ƒ00„{((7770„^((„
(0(70y(„{(7(7(
5bkFV2I/N1FVH7"t0?@


BO:D+,1:M

.;0?@f(?Z(F"#H03R10?@ P
 5")! +M"M
  T*!M")! 14#2RE"M
  
).*-
 oX0?@
   J*:"*$* ?@ BQ@7V"XHTIe0CT
    I21FC
  *!& .l7#0?@
  *K._*"!+:* bG40?@
  !)!F!'T3I 6N2 ?40?@N^
  ()!*+!*I X; R#N2 ?40?@^
  

CADAE
 ; RN2 ?40?@N^
  `F!'F3I 6No40?@N…
  ()!*+!*I X; R#No40?@N…
  CADAE ; RNo40?@N…
 5*!I ./o#2R v/0?@
  *"!:*!+ 17X v/0?@
  G*-*)* ./1H BQ30P0?@
  ")-)7* XG R M0BK40?@
 !"#$"!%&
                       
                                              
                        



  d$: RP
  
 5
)
 ./#0?3; v/0?@














>% <!?@9#0--;
L+,1M
=bk,(
4J.S   't0?@"DS/
 4T-S 't0?@"Dg<
 4R-<S  't0?@g<
=bkFV}PE>X BQ2S$1

BO:D+,1M
.;0?@&*--?Z(F"#H03R10?@ P








 !"#$"!%&
                       
                                              
                        



#.01#2*3142

6)<2A-!?
PEkNEMO
÷
p@W#"X1#L
+E Mo@W#"X,(B1CD9



&)EFGH?*2?IG

=./Z/<0 E2E7U"#Y/"<Es?,((0D
=.|P/7V"j@WX#
/$M
  ,(4$i5fq
  
=-)* n1m2s
   =`-*B)! .; R
  
=0(( .;Pk
   .PE7kU)!a*Q E;/EM
B/#M
,(4#i5.5f
  
=.;m0z@
   ='MJ4m0z   
73<DU-9M
  ,(40:
   +mH3jG(/V
  
=T*!*!!2DY/Z/<0jG

O&+D9B/-V&/M
  ,(49+.8+9    .5:
  ]I0J1FV








 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


q
N./S$EM1#L4N
5).*-2<„EMoX4N
 5
G*!)!
2<„EMH†X lHX214N
 5:2<„EMH†X1H•Z
 5S)2<„EMH†XHoBQ<0GN
 5")-)7*2<„EMXG R M0BK4N
 5TB.-*2<„EMN

5P!a*QI3/F"lN



:9;B9;Q9
./S$EM1#L40?@
5).*-2<„EMoX40?@
 5*"!2<„EMoX mBL;4
 5G*-*)*2<„EMH†X30P1H[ ?0?@
 5")-)7*2<„EMXG R M0BK40?@
 5U)*P!a*QI3/F"l

S9
./S$EM1#L40?@I„"D
5).*-2<„EMoX40?@
 5*"!2<„EMoX mBL;40?@
 5")-)7*2<„EMXG R M0BK40?@"D

5
P!a*Q
I3/F"lI„"D


0<9./S$EM1#L40?@06{{H
5).*-2<„EMoX40?@
5")-)7*2<„EMXG R M0BK40?@
 5:*!*2<„EMoX mJ40?@
 5P!a*QI3/F"l0?@0

9./S$EM1#L40?@Ho
5).*-2<„EMoX40?@
5*"!2<„EMoX mBL;40?@
 5")-)7*2<„EMXG R M0BK40?@Ho

 5P!a*QI3/F"lHo
7./FEM

5&NK._*"!2<„ R"t/0?@!P
 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


p
5`7!$*a*Q2<„EM/0?@[ RHJBj>qb
 5U--K._*"!2<„FHJ2lm0?@

5
&Q`*I
2<„ R"t B!21"0?@

JWXQ-KX-./YZ
=P ,(
4[:\8+
  i5f& 
=PHLg< ,(4T-BB%[:f
=D ,(4[:8-8+ i5f%
=EX#2R"<EHL
   ,(
4T9-  
fq
=bEL3  ,(4J f&
=]<„/ B!Bj  ,(4 f€

=]<„2EBQXG R ,(
4S]9
 
='tG#2R@W  ,(4T9f

./&#5,

6!!F4J+?!5?
 +B1"#HI P~RHoHIOB"XA 
,(
4S6:Q:+
 .5
&)KE4+L
.//; oBQ(("#‡; oBQb(((s,(*-*"!
=.;HE@W ,(
44J;G

=.;( B!zY/ oBQ
    ,(44\90
=.;(P ,(447-+9@@
 BjH;/ oBQ(PC03
5+M\1/P,(47-+9
  5.;/ oBQo/kRP P"#
,(
S9947-+5:

=
=+E‡; oBQ ,(494



 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


r
>#MNONPN.GNQ2E4+L

 =e0.0 5.; oBQ
    5,(4+..5.
    5,(4J9.5'6<0 R7ME4 o
BQj"j oBQo
 =.7/.
 =n/ oBQ 5.; oBQ
    5,(4]I0JJ*-*!*
 =bE oBQ5.; oBQ
    5,(
46
.5,C<0 R7ME4 o
BQj"j"MJ2 ?
 =G23 oBQa(0(
    5.;/ oBQoG23
    5,(4T+  .5a
  
*)0/J
  G))-0/YYRV
  S0/ oZSYRm0z
   _7(nCwCc"MJBK



R)@ <
 +EHY3J/ G RJZ/"# EZ(HY3G/"MJH/C?
0?@2 ?#l0?@PHJBjDK
K+,1M
 =.;0?@?
 =,(4:
  5
J*B*!
o G
  )!bU!)!|ol7#g
 Go"# ?
  5*)N)!@@@@?@2 ? BQG"MJ"j/0?@"#
/NH/ BQBj
 BK+,1>:KFHM 
 =.;0?@"D?D
 =,(
469S9

 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


)
  5S*&!o0?@(BjSI
  .+ o0?@(BjS
  5
S*&$@@@@

.0?@(/N vZY"0?@
 5S*&)!@@@@@@@@@.0?@(/ B!Bj"j0?@
S74 <
 +Ee0/0?@GCs1kR B!z#R0?@
 =.;/0?@Gs1kR B!z
 =,(4N:9
T74?OEU V
 GkR"MJHFPEP ENkG RC EN#
R"l0?H/4HI
Q^+,<=>-M
 =.;/NR/"ko/!
 =,(49
B5+,<=>-*-M
 =.;/NR/"kool
 =,(
4
'Y:&8!&>!N !"#$"c"8"[!&)+"8":&d!!e&)$
S*$4-+H
W.EA24E4+L
 =.;/ oBQ? WoX
 =,(40B9
 

 
 !"#$"!%&
                       
                                              
                        



€
6789:; 14<=>,
6XYZ-Q?I-
 ./G"<XH BQ M\t BQ/"#/7XC/7Xt BQ
//0?@CI"DC
 +E M\/G"<X#B
 =,(
469
  _P*QS)!*)- 1RG"<Xj
  5SM+b&QS)!*)-  EMC|@G"<X vG
  5J*-*!*S)!*)-  n/2DG"<X








  

  5S)!*)-P)*   1G"<X
  5+:*MS)!*)-   TE"<X
   T!:"   '<X zBj
   K!&!:"   '<X>Bj
  
!:"
   '<XHF zBj
  5)-+:*!+J)!)
   S):*$!a-$* ToBQEJ

   R*&!:*$!a-$* ;BQEJ
  
S$-$M`-)!"!+
 ,F  #4"<X
   fG)!  Xo
   (*MMM!&*)-*7:) Xov["LX
  5J*:*!+J)!)  bgX0V"V2#/H
   0(i(7("(:!*!&AM"f.B! RMe421F
   &*)G*M@D*-!*AM+ djG374oe0
   *G*M@D*-!*AM+djG37ˆ4e0
        HIe0
 !"#$"!%&
                       
                                              
                        


&
&XYZ9E[+K;

 7X BQ M\H/G"<X7kHI v BQ M\
 +E M\7X#B
`a=+,1F:HM
 =,(4:9
• .(0(0(77
  5T:!.;/7X vP~
   B"XA
   7 vG~"# BQ
    Bf(h0
   ./7X BQ;t BQ2WZ"#RU*!&::*!+C

#PE/G7X P/0?@HI
  5@@@T2/7X7B!@7V> M\
   *"!P)*  17X
   :*!*   ./JI7X
   *"!:*!* ./ mBL;47X
   *!SM*  Xo9//M mBL
       ;
   S)!*)-   {G"<X7k7X
  J*   TJBj7X
   
J*:!&
  +R7#4G(BjV4
       7X
    R!&  +R7#4G(BjVq4
       7X
 =./G7XH M\PE;O/B"XA7X~Pm>
M\(†B!@7V
 =./G 7X B! 7k #G*"!)$-) g <C TbR*U-)*g^C :*
Lo•
 =,RoG7XH/
 57XB ML>H2// mBL;47X#HFY
9 L7/7X
 ,(4:94S7
  (*"!)*)   bXJ7Xm
   )-"!)!   ,F(oZ47X
   S*!M*!)).$!6A)7I ,F(Y/J^
qq
C^

