Tải bản đầy đủ (.pdf) (7 trang)

VĂN HỌC NGA THẾ KỶ XIX

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (187.57 KB, 7 trang )

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

<b>Đ I H C QU C GIA HÀ N IẠ</b> <b>Ọ</b> <b>Ố</b> <b>Ộ</b>


<b>TRƯỜNG Đ I H C KHOA H C XÃ H I VÀ NHÂN VĂNẠ</b> <b>Ọ</b> <b>Ọ</b> <b>Ộ</b>
<b>KHOA VĂN H CỌ</b>


<b>B MÔN Ộ</b> <b>VĂN H C PHỌ</b> <b>ƯƠNG TÂY</b>


<b>Đ CỀ ƯƠNG MÔN H CỌ</b>


<b>VĂN H C NGA TH K XIX</b>

<b>Ọ</b>

<b>Ế Ỷ</b>



<i><b>(Russian Literature in the 19</b></i>

<i><b>th</b></i>

<i><b><sub> century)</sub></b></i>



<b>Ch</b>

<b>ươ</b>

<b>ng trình đào t o: C</b>

<b>ạ</b>

<b>ử</b>

<b> nhân Văn h c</b>

<b>ọ</b>



<b>Người biên so nạ</b>


<b>ThS. Nguy n Th Thu Th yễ</b> <b>ị</b> <b>ủ</b>


</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

<b>Đ i h c Qu c gia Hà N iạ ọ</b> <b>ố</b> <b>ộ</b>


<b>Trường Đ i h c Khoa h c xã h i và Nhân vănạ ọ</b> <b>ọ</b> <b>ộ</b>
<b>Khoa Văn h cọ</b>


Đ CỀ ƯƠNG MÔN H CỌ
<b>VĂN H C NGA TH K XIXỌ</b> <b>Ế Ỷ</b>
<i><b>(Russian Literature in the 19</b><b>th</b><b><sub> century)</sub></b></i>


<b>1.1. Thông tin v gi ng viên:ề ả</b>
1.2. H và tên: ọ <i>Nguy n Th Thu Th yễ</i> <i>ị</i> <i>ủ</i>



Ch c danh: Gi ng viên, Th c sĩứ ả ạ


Th i gian làm vi c: Th Hai, t 8h00 đ n 11h00ờ ệ ứ ừ ế


Đ a đi m làm vi c: S thông báo vào bu i đ u tiên c a môn h cị ể ệ ẽ ổ ầ ủ ọ


Đi n tho i: ệ ạ (04) 5630197 - 0915331165
Email:


Các hướng nghiên c u chính:ứ
<b>1.3. Thông tin chung v môn h cề</b> <b>ọ</b>


Tên môn h c:ọ <i>Văn h c Nga th k XIXọ</i> <i>ế ỷ</i>


Mã mơn h c:ọ


S tín ch : 2ố ỉ


Lo i môn h c: B t bu cạ ọ ắ ộ


Môn h c tiên quy tọ ế :


Môn h c k ti p:ọ ế ế Văn h c Nga th k XX, Lo i hình h c ch nghĩaọ ế ỷ ạ ọ ủ


hi n th c Nga th k XIX. ệ ự ế ỷ


Yêu c u đ i v i mơn h c: ầ ố ớ ọ Phịng h c có phọ ương ti n trình chi u.ệ ế


Gi tín ch đ i v i các ho t đ ng:ờ ỉ ố ớ ạ ộ



+ Nghe gi ng lí thuy tả ế : 20
+ Làm bài t p trên l pậ ớ : 04
+ Th o lu nả ậ : 04
+ Th c hànhự : 0
+ T h c xác đ nhự ọ ị : 02


Khoa ph trách môn h c: Khoa Văn h c – T P.308 đ n P.314, t ngụ ọ ọ ừ ế ầ


3, nhà B, trường ĐH KHXH-NV, 336 Nguy n Trãi, Thanh Xuân, Hà N i.ễ ộ


Đi n tho i văn phòng Khoa: 04.8581165ệ ạ
<b>1.4. M c tiêu c a môn h cụ</b> <b>ủ</b> <b>ọ</b>


<i><b>1.1.1. Ki n th c:</b><b>ế</b></i> <i><b>ứ</b></i>


- N m đắ ược ki n th c c b n, n n t ng c a môn h c. C th :ế ứ ơ ả ề ả ủ ọ ụ ể


t ng quan v xã h i, l ch s , văn h c đ ng th i có liên h v i m t sổ ề ộ ị ử ọ ồ ờ ệ ớ ộ ố


</div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>

- N m đắ ược xu hướng c b n nh t v ti n trình văn h c; nh ngơ ả ấ ề ế ọ ữ


trào l u, khuynh hư ướng trong văn h c có nh họ ả ưởng sâu, r ng trên thộ ế


gi i.ớ


- Trang b v lí thuy t nghiên c u văn h c song song v i th c hànhị ề ế ứ ọ ớ ự


(trên l p, nhà, làm ti u lu n, niên lu n, khóa lu n t t nghi p).ớ ở ể ậ ậ ậ ố ệ
<b>1.1.2.</b> <i><b>Kĩ năng:</b></i>



- Có kĩ năng t duy lơgic, t ng h p, phân tích văn b n ngh thu tư ổ ợ ả ệ ậ


m t cách chính xác, khách quan, khoa h c;ộ ọ


- Có kĩ năng t tìm ki m và l a ch n nh ng v n đ nghiên c uự ế ự ọ ữ ấ ề ứ


trước m t và lâu dài, v.v.ắ
<b>1.1.3.</b> <i><b>Thái đ</b><b>ộ</b><b>:</b></i>


- u thích mơn h c và ngành h c c a mình;ọ ọ ủ


- Có thái đ trân tr ng đ i v i nh ng giá tr văn hóa - ngh thu tộ ọ ố ớ ữ ị ệ ậ


c a m t n n văn hóa khác v i chúng ta, đánh giá chúng m t cách kháchủ ộ ề ớ ộ


quan, khoa h c đ t đó có s liên h v i n n văn hóa dân t c.ọ ể ừ ự ệ ớ ề ộ
<b>1.5. Tóm t t n i dung mơn h cắ ộ</b> <b>ọ</b>


Văn h c Nga v i nh ng giá tr ngh thu t và nhân văn sâu s c làọ ớ ữ ị ệ ậ ắ


m t trong nh ng n n văn h c có nh hộ ữ ề ọ ả ưởng l n trên th gi i và Vi tớ ế ớ ở ệ


Nam. Xét trên toàn b ti n trình phát tri n c a văn h c vi t t th k Xộ ế ể ủ ọ ế ừ ế ỷ


đ n nay thì th k XIX là giai đo n văn h c phát tri n r c r nh t v iế ế ỷ ạ ọ ể ự ỡ ấ ớ


tên tu i c a nhi u nhà th , nhà vi t k ch, nhà ti u thuy t, nhà vi t truy nổ ủ ề ơ ế ị ể ế ế ệ


ng n b c th y mà phong cách, uy tín, cá tính sáng t o c a h có tác đ ngắ ậ ầ ạ ủ ọ ộ



không nh t i văn h c th gi i.ỏ ớ ọ ế ớ


N i dung chính c a mơn h c là trang b ki n th c c b n v vănộ ủ ọ ị ế ứ ơ ả ề


h c Nga th k XIX v i các tác gia tiêu bi u sáng tác trên các th lo iọ ế ỷ ớ ể ể ạ


th , k ch, ti u thuy t, truy n ng n; phân tích, lý gi i s v n đ ng c aơ ị ể ế ệ ắ ả ự ậ ộ ủ


văn h c cùng nh ng phong cách tác gi t góc đ thi pháp h c l ch s . ọ ữ ả ừ ộ ọ ị ử


M t n i dung quan tr ng khơng kém đó là phát tri n kh năng phânộ ộ ọ ể ả


tích, bình lu n, nghiên c u các hi n tậ ứ ệ ượng văn h c trong nọ ước và trên
th gi i trên c s nh ng lí thuy t nhân văn hi n đ i.ế ớ ơ ở ữ ế ệ ạ


<b>1.6. N i dung chi ti t môn h cộ</b> <b>ế</b> <b>ọ</b>


<b>N i dung ộ</b> <b>1. B c tranh khái quát văn h c Nga th k XIXứ</b> <b>ọ</b> <b>ế ỉ</b>


1.1. Văn h c Nga t th k X đ n h t th k XVIIIọ ừ ế ỷ ế ế ế ỷ


- VH Nga c t th k X-XVII: 3 giai đo n (XI-XIII, XIII-XV, XVI-ổ ừ ế ỷ ạ


XVII). Biên niên s - th lo i văn h c c nh t. ử ể ạ ọ ổ ấ <i>Bài ca binh đoàn Igor</i>.
- VH Nga th k XVIII: Ch nghĩa c đi n (nh ng năm 30-70).ế ỷ ủ ổ ể ữ


Lomonoxov, Xumarocov, Fonvidin. Dergiavin. Trường phái tình c m chả ủ


nghĩa. Karamzin.



</div>
<span class='text_page_counter'>(4)</span><div class='page_container' data-page=4>

1.2.1. <i>Văn h c Nga n a đ u th k XIXọ</i> <i>ử</i> <i>ầ</i> <i>ế ỷ</i> . B i c nh xã h i: Cu c chi nố ả ộ ộ ế


tranh Ái qu c vĩ đ i ch ng Napoleon 1812. Kh i nghĩa tháng Ch pố ạ ố ở ạ


14/12/1825. Tri u đ i Nicolai I (ề ạ 1825-1855).


- Giai đo n văn h c lãng m n. Đ c thù c a CNLM Nga so v iạ ọ ạ ặ ủ ớ


CNLM Tây Âu. Thi pháp ch nghĩa lãng m n. S hình thành CNLM-ủ ạ ự


1790-1825. CNLM Nga nh ng năm 1825-1840.ữ


- Giai đo n văn h c hi n th c. S hình thành trào l u hi n th cạ ọ ệ ự ự ư ệ ự


chủ nghĩa. Cr lov.Gribiedov. Ý nghĩa ch đ o c a trào l u hi n th cư ủ ạ ủ ư ệ ự


nh ng năm 30. Puskin. Lermontov. Gogol. S phát tri n c a văn xi.ữ ự ể ủ


Hình thành “trường phái t nhiên” nh giai đo n đ u c a CNHTPPự ư ạ ầ ủ


(nguyên t c sáng t o c a trắ ạ ủ ường phái qua hai bài báo c a Belinxki ủ <i>Nhìn </i>
<i>văn h c Nga năm 1846ọ</i> và <i>Nhìn văn h c Nga năm 1847ọ</i> ) và s phân hóa nóự


vào cu i nh ng năm 40.ố ữ


1.2.2. Văn h c Nga n a cu i th k XIXọ ử ố ế ỷ


- B i c nh xã h iố ả ộ : Chi n tranh Cr m 1854-1856. C i cách nông nôế ư ả


1861. CNTB phát tri n. S kh ng ho ng c a nhà nể ự ủ ả ủ ước quân ch chuyênủ



ch . S hình thành các t ch c vô s n đ u tiên 1895.ế ự ổ ứ ả ầ


- Các trào l uư t tư ưởng : Trào l u sùng Xlav , trào l u sùng phư ơ ư ương
Tây (nhóm dân ch -cách m ng, nhóm t do ch nghĩa). Phong trào dânủ ạ ự ủ


túy.


- Tình hình văn h c: Văn h c nh ng năm 50-60 (Turgenev.Gonsarov.ọ ọ ữ


Sern sevxki...). Văn h c nh ng năm 70 (Doxtoievxki. Xalt cov-Sedrin.ư ọ ữ ư


Tolxtoy). Văn h c nh ng năm 80-90 (Xalt cov-Sedrin. Tolxtoy. Lexcov.ọ ữ ư


Sekhov). S manh nha c a n n văn h c vô s n (Gorki, Xerafimovich)ự ủ ề ọ ả
<b>N i dung ộ</b> <b>2. A.X.Puskin (1799-1837)</b>


2.1. Th ơ trữ tình và các b n trả ường ca phương Nam. C m h ng công dânả ứ


trong th Puskin. Thi pháp ch nghĩa lãng m n qua trơ ủ ạ ường ca <i>Người tù</i>
<i>Capca</i>, <i>Đoàn người Digan</i>.


2.2. Ti u thuy t th ể ế ơ <i>Epghenhi Onheghin</i> - ti u thuy t hi n th c (đ cể ế ệ ự ặ


đi m th lo i, đ c đi m c t truy n - k t c u, ki u nhân v t ể ể ạ ặ ể ố ệ ế ấ ể ậ <i>con người</i>
<i>th aừ</i> )


2.3. Truy n ng n - s kh i đ u c a truy n ng n hi n th c.ệ ắ ự ở ầ ủ ệ ắ ệ ự
<b>N i dung ộ</b> <b>3. N.V.Gogol (1809-1852) </b>



3.1. Quan ni m v hài k ch c a Gogol. Phân tích hài k ch ệ ề ị ủ ị <i>Quan thanh tra </i>


trên các phương di n đ c tr ng cái hài, k t c u, nhân v t, ý nghĩa xãệ ặ ư ế ấ ậ


h i-t tộ ư ưởng.


3.2. <i>T p truy n Peterburgậ</i> <i>ệ</i> và c u trúc cái kỳ o, cái hài. Lãng m n vàấ ả ạ


hi n th c trong sáng tác Gogol.ệ ự


3.3. Ti u thuy t ể ế <i>Nh ng linh h n ch tữ</i> <i>ồ</i> <i>ế</i> . Đ c đi m th lo i. Hình tặ ể ể ạ ượng
tác gi . Hình tả ượng nhân v t. Vai trị các tr tình ngo i đ trong k t c uậ ữ ạ ề ế ấ
<i>Nh ng...ữ</i>


3.4<i>. Th g i Gogolư ử</i> c a Belinxki và v n đ th gi i quan c a nhà vănủ ấ ề ế ớ ủ


</div>
<span class='text_page_counter'>(5)</span><div class='page_container' data-page=5>

<b>N i dung ộ</b> <b>4. F.M.Dostoevsky (1821-1881)</b>


4.1. <i>Bút ký dướ ầi h m</i> – “khúc nh p đ ” cho sáng tác Dostoevsky. “Conậ ề


ngườ ướ ầi d i h m” - ki u nhân v t đ c bi t trong sáng tác Dostoevsky.ể ậ ặ ệ


Hình tượng / bi u tể ượng “h m t i” trong truy n.ầ ố ệ


4.2. <i>T i ác và tr ng ph tộ</i> <i>ừ</i> <i>ạ</i>. Ki u nhân v t (nhân v t t tể ậ ậ ư ưởng, c u trúcấ


hình tượng) và ki u c t truy n (các tình hu ng th thách, l a ch n,ể ố ệ ố ử ự ọ


“ngưỡng”...trong ti u thuy t)...ể ế



4.3. <i>Anh em nhà Karamazov </i>- ti u thuy t “ể ế t ng k t” c a Dostoevsky; sổ ế ủ ự


th hi n các ch đ và t tể ệ ủ ề ư ưởng quan tr ng nh t c a sáng tácọ ấ ủ


Dostoevsky. H th ng nhân v t. Đ c đi m c t truy n - k t c u...ệ ố ậ ặ ể ố ệ ế ấ


4.4. Bakhtin v ề Dostoevsky.


<b>N i dungộ</b> <b> 5. L.N.Tolstoy (1828-1910) </b>


5.1. <i>Chi n tranh và hồ bìnhế</i> . Ý nghĩa tiêu đ . Th lo i (“ti u thuy t-ề ể ạ ể ế


dòng ch y” - N.Gei, “ti u thuy t-s thi” - A.V.Tritrerin, A.A.Xaburov...).ả ể ế ử


“T tư ưởng nhân dân” và “t tư ưởng gia đình” trong tác ph m. “L ch s ”ẩ ị ử


và “cá nhân”, “cái chung” và “cái riêng” trong ti u thuy t. Nhân v t (ki uể ế ậ ể


nhân v t “tìm đậ ường”). Đ c tr ng c a “c t truy n đi tìm chân lý”. Đ cặ ư ủ ố ệ ặ


tr ng “phép bi n ch ng tâm h n” c a Tolxtoy. ư ệ ứ ồ ủ


5.2. <i>Anna Karenina</i>. Th lo i (“ể ạ ti u thuy t c a s tìm ki m”ể ế ủ ự ế


-V.Sklovxki, “ ti u thuy t c a s k t thúc” - N.Gei). Đ c đi m k t c uể ế ủ ự ế ặ ể ế ấ


hai tuy n Anna và Levin. H th ng nhân v t. “ế ệ ố ậ S l n l n khái ni m” vàự ẫ ộ ệ


“ ánh sáng c a tình yêu” trong nh ng tìm ki m tinh th n c a Levin. Hủ ữ ế ầ ủ ệ



th ng các n dố ẩ ụ mang tính khái ni m: “v c th m cu c đ i”, “m ng lệ ự ẳ ộ ờ ạ ưới
d i trá”, “con đố ường cu c s ng”, “gi c m cu c đ i”... “T tộ ố ấ ơ ộ ờ ư ưởng gia
đình” nh m t t tư ộ ư ưởng ngh thu t “tệ ậ ương đương” v i “t tớ ư ưởng nhân
dân” trong miêu t th i đ i kh ng ho ng.ả ờ ạ ủ ả


5.3. Bước ngo t trong th gi i quan c a Tolstoy. H c thuy t c a Tolxtoyặ ế ớ ủ ọ ế ủ


v đ o đ c. Tôn giáo nh là s nh n th c c a con ngu i v chính mìnhề ạ ứ ư ự ậ ứ ủ ờ ề


trong vi n c nh c a s vĩnh c u. Kito giáo nh là m t h c thuy t đ oễ ả ủ ự ử ư ộ ọ ế ạ


đ c v s hoà nh p cu c s ng riêng v i cu c s ng chung.ứ ề ự ậ ộ ố ớ ộ ố


5.4. <i>Ph c sinhụ</i> . Th lo i (“ti u thuy t-lu n đ ”, “ti u thuy t-thể ạ ể ế ậ ề ể ế ể


nghi m”...). M i liên h ệ ố ệ <i>cái chung – cái riêng</i> nh là tr c đ o đ c-tri tư ụ ạ ứ ế


h c c b n c a ti u thuy t. Đ c đi m c t truy n - k t c u (tình hu ngọ ơ ả ủ ể ế ặ ể ố ệ ế ấ ố


ra kh i s t n t i khép kín, cơ l p c a con ngỏ ự ồ ạ ậ ủ ười, s cân b ng khôngự ằ


b n v ng c a nh ng m t đ i l p trong th gi i và trong con ngề ữ ủ ữ ặ ố ậ ế ớ ười,
ph c sinh nh m t q trình ch khơng ph i k t qu ).ụ ư ộ ứ ả ế ả


<b>N i dung ộ</b> <b>6. A.P. Sekhov (1860-1904) </b>


6.1. Sekhov trong b i c nh văn h c Nga 20 năm cu i th k (th lo iố ả ọ ố ế ỷ ể ạ


m i, t ng l p đ c gi m i...). Hai giai đo n trong sáng tác Sekhovớ ầ ớ ộ ả ớ ạ :
trước và sau 1888.



6.2. Ch đ c a sáng tác Sekhovủ ề ủ : nh ng con ngữ ười bình thường trong
cu c s ng bình thộ ố ường. “Tơi mu n v t ki t t ng gi t máu nô l trongố ắ ệ ừ ọ ệ


</div>
<span class='text_page_counter'>(6)</span><div class='page_container' data-page=6>

6.3. Nhân v t c a Sekhovậ ủ


6.4. K thu t truy n Sekhov. Vai trò c a ỹ ậ ệ ủ <i>m ch ng mạ</i> <i>ầ</i> trong truy n. Đ cệ ặ


đi m c a nh ng ể ủ ữ <i>k t thúc m .ế</i> <i>ở</i>


6.5. Nh ng cách tân k ch c a Sekhov so v i k ch Nga c đi n. Ki u nhânữ ị ủ ớ ị ổ ể ể


v t m i (ậ ớ “con người bình thường nh t”) và đ c đi m h th ng các vaiấ ặ ể ệ ố


di n (“phi trung tâm hóa”). “Tr tình hóa” k ch. M i liên h gi a vănễ ữ ị ố ệ ữ


xuôi và k ch Sekhov (h v n đ chung, m i tị ệ ấ ề ố ương quan gi a văn b n vàữ ả


m ch ng m văn b n).ạ ầ ả


<i><b>1.7.</b></i> <b>H c liọ</b> <b>ệu</b>


<b>1.7.1.</b> <i><b>H c li u b</b><b>ọ</b></i> <i><b>ệ</b></i> <i><b>ắ</b><b>t bu c</b><b>ộ</b></i>


[1]. A.X.Puskin, <i>Th tr tình ơ ữ</i> (nhi u ngề ười d ch), Nxb.VH, 1999 (sinhị


viên đ c các bài ọ <i>T do, G i Saadaev, Ngự</i> <i>ử</i> <i>ười tù, Ánh m t tr i c a banặ</i> <i>ờ ủ</i>


<i>ngày đã t t, Ngắ</i> <i>ười gieo gi ng t do trên đ ng v ng, G i bi n, Cây Ansaố</i> <i>ự</i> <i>ồ</i> <i>ắ</i> <i>ử</i> <i>ể</i>



và m t vài bài th tình t ch n).ộ ơ ự ọ


[2]. A.X.Puskin, <i>Epghênhi Onheghin,</i> Thái Bá Tân d ch, H, 1987.ị


[3]. A.X.Puskin, <i>Truy n ng nệ</i> <i>ắ</i> , NXB. C u v ng, M, 1985 (sinh viên tầ ồ ự


ch n m t/m t vài truy n).ọ ộ ộ ệ


[4]. N.Gogol, <i>Quan thanh tra,</i> Vũ Đ c Phúc d ch, Nxb.VH, 1963. ứ ị


[5]. N.Gogol, <i>B c chân dungứ</i> , Văn Hoàng, Ph m Th y Ba d ch, Nxb.VHạ ủ ị


1971.


[6]. N.Gogol, <i>Nh ng linh h n ch t,ữ</i> <i>ồ</i> <i>ế</i> Hoàng Thi u S n d ch, Nxb.VHế ơ ị


1965.


[7]. F.Dostoievsky, <i>T i ác và tr ng ph tộ</i> <i>ừ</i> <i>ạ</i> , Cao Xuân H o, Cao Xuân Phạ ổ


d ch, Nxb.VH, 2000. ị


[8]. F.Dostoievsky, <i>Anh em nhà Karamazov</i>, Ph m M nh Hùng d ch,ạ ạ ị


Nxb.VH, 2000.


[9]. L.Tolstoy, <i>Chi n tranh và hồ bìnhế</i> , Cao Xn H o d ch, Nxb.VHạ ị


2001.



[10]. L.Tolstoy, <i>Anna Karenina</i>, Nh Ca, Dị ương Tường d ch, Nxb.VH,ị


2002.


[11]. L.Tolstoy, <i>Ph c sinhụ</i> , Vũ Đình Phịng, Phùng ng d ch, Nxb.H iị ộ


nhà văn.


[12]. Sekhov, <i>Tuy n t p truy n ng nể ậ</i> <i>ệ</i> <i>ắ</i> , Phan H ng Giang, Cao Xuân H oồ ạ


d ch, Nxb.VHTT, 2001 (sinh viên t ch n m t/m t vài truy n).ị ự ọ ộ ộ ệ


[13]. A.Sekhov, <i>Tuy n t p k chể</i> <i>ậ</i> <i>ị</i> , Nh Ca, Lê Phát, Dị ương Tường d ch,ị


Nxb.Văn hóa (sinh viên đ c Vọ ườn anh đào)


[14]. Giáo trình<i> L ch s Văn h c Ngaị</i> <i>ử</i> <i>ọ</i> (Đ H ng Chung, Nguy n Kimỗ ồ ễ


Đính ch biên...), Nxb.GD 1997 (sinh viên đ c các ph n liên quan đ nủ ọ ầ ế


n i dung môn h c).ộ ọ


[15]. M.Bakhtin. <i>Nh ng v n đ thi pháp Doxtoiepxkiữ</i> <i>ấ</i> <i>ề</i> , Tr n Đình S , L iầ ử ạ


Nguyên Ân, Vương Trí Nhàn d ch, Nxb.GD, 1998.ị


</div>
<span class='text_page_counter'>(7)</span><div class='page_container' data-page=7>

<b>1.7.2.</b> <i><b>H c li u t</b><b>ọ</b></i> <i><b>ệ</b></i> <i><b>ham kh o</b><b>ả</b></i>


[1]. Đào Tu n nh, ấ Ả <i>Cách tân ngh thu t c a Sêkhôpệ</i> <i>ậ</i> <i>ủ</i> , T/c NCVH
8/2004.



[2]. Đào Tu n nh, ấ Ả <i>A.Tsekhov và Nam Cao- nhìn t góc đ thi phápừ</i> <i>ộ</i> , T/


c NCVH 4/2005.


[3]. Belinxki. <i>Th g i Gogolư ử</i> , T/C VHNN 5/2002.


[4]. Ph m Vĩnh C , ạ ư <i>Gogol -Th c m nh n m t th gi i ngh thu tử ả</i> <i>ậ</i> <i>ộ</i> <i>ế ớ</i> <i>ệ</i> <i>ậ</i> , T/


C VHNN 5/2002.


[5]. Đ ng Th H nh, Lê H ng Sâm, ặ ị ạ ồ <i>Văn h c lãng m n và hi n th cọ</i> <i>ạ</i> <i>ệ</i> <i>ự</i>


<i>phương Tây th k XIXế ỷ</i> , Nxb. ĐH&THCN, Hà N i 1985 ộ


[6]. Đ Đ c Hi u, ỗ ứ ể <i>Thi pháp hi n đ i, ệ</i> <i>ạ</i> Nxb. H i nhà văn, 2000;ộ


[7]. Nguy n Huy Hoàng, ễ <i>Tìm hi u thi pháp truy n ng n Gogolể</i> <i>ệ</i> <i>ắ</i> , Nxb.


ĐHQG 2001.


[8]. Nguy n Trễ ường L ch, ị <i>L.N.Tônxtôi</i>, Nxb. ĐH&THCN, 1986.


[9]. Lê Nguyên Long, <i>V quan ni m cái kỳ o và văn h c kỳ o trongề</i> <i>ệ</i> <i>ả</i> <i>ọ</i> <i>ả</i>


<i>nghiên c u văn h cứ</i> <i>ọ</i> , T/c NCVH s 9/2006.ố


[10]. Vương Trí Nhàn. <i>Ch t nhân b n trong Sêkhôp ấ</i> <i>ả</i> (bài gi i thi u trongớ ệ


Sekhôp tuy n t p tác ph m)ể ậ ẩ , Nxb.VH, 1999.



[11]. Tr n Th Phầ ị ương Phương, <i>Ti u thuy t hi n th c Nga th k 19ể</i> <i>ế</i> <i>ệ</i> <i>ự</i> <i>ế ỷ</i> ,


Nxb. KHXH 2005.


[12]. Nguy n Thu Th y, ễ ủ <i>Đi tìm ý nghĩa nh ng motip hình tữ</i> <i>ượng l p l iặ ạ</i>
<i>trong sáng tác Puskin nh ng năm cu i đ iữ</i> <i>ố ờ</i> , T/c VH s 8/2002.ố


[13]. Stefan Zweig. <i>Suy t s ng đ ng c a L.Tônxtôiư ố</i> <i>ộ</i> <i>ủ</i> , Nguy n Dễ ương
Kh d ch, ư ị Nxb.VHDT, 1999.


[14]. Stefan Zweig. <i>Ba b c th yậ</i> <i>ầ</i> –<i> Doxtoiepxki, Balzac, Dickenx, </i>Nguy nễ


Dương Kh d ch, Nxb.GD, 1996.ư ị


[15]. <i>150 thu t ng văn h c, ậ</i> <i>ữ</i> <i>ọ</i> L i Nguyên Ân biên so n, Nxb. ĐHQG,ạ ạ


1999.


<b>1.8. Hình th c t ch c d y h cứ ổ</b> <b>ứ</b> <b>ạ</b> <b>ọ</b>
<i><b>1.8.1. L ch trình chung</b><b>ị</b></i>


N i dungộ


Hình th c t ch c d y h c môn h cứ ổ ứ ạ ọ ọ


<b>T ngổ</b>


Lên l pớ



Th cự


hành


Tự


h cọ



thuyế


t


Bài
t pậ


Th oả


lu nậ
1. B c tranh khái quátứ


văn h c Nga ọ TK XIX 2 0 0 0 0 <b>2</b>


2. A.X.Puskin


</div>

<!--links-->

Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×