Tải bản đầy đủ (.pdf) (171 trang)

GIẢI CHI TIẾT IELTS CAMBRIDGE LISTENING 7

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.67 MB, 171 trang )

GIAI Đ
 

LISTENING

IELTS
C

07 - 15

Phân tích câu hỏi
Giải thích đáp án
Từ vựng hay

IELTS THANH LOAN


CAMBRIDGE 13


Contents
Test 1 .......................................................................................................................................................4
SECTION 1 ........................................................................................................................................4
A - Phân tích câu hỏi .....................................................................................................................4
B - Giải thích đáp án ......................................................................................................................6
C - Từ vựng ....................................................................................................................................9
SECTION 2 ......................................................................................................................................16
A - Phân tích câu hỏi ...................................................................................................................16
B - Giải thích đáp án ....................................................................................................................20
C - Từ vựng ..................................................................................................................................26
SECTION 3 ......................................................................................................................................28


A - Phân tích câu hỏi ...................................................................................................................28
B - Giải thích đáp án ....................................................................................................................32
C - Từ vựng ..................................................................................................................................38
SECTION 4 ......................................................................................................................................39
A - Phân tích câu hỏi ...................................................................................................................39
B - Giải thích đáp án ....................................................................................................................43
C - Từ vựng ..................................................................................................................................49
Test 2 .....................................................................................................................................................50
SECTION 1 ......................................................................................................................................50
A - Phân tích câu hỏi ...................................................................................................................50
B - Giải thích đáp án ....................................................................................................................53
C - Từ vựng ..................................................................................................................................59
SECTION 2 ......................................................................................................................................60
A - Phân tích câu hỏi ...................................................................................................................60
B - Giải thích đáp án ....................................................................................................................64
C - Từ vựng ..................................................................................................................................67
SECTION 3 ......................................................................................................................................68
A - Phân tích câu hỏi ...................................................................................................................68
B - Giải thích đáp án ....................................................................................................................72
C - Từ vựng ..................................................................................................................................79
1
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

SECTION 4 ......................................................................................................................................80
A - Phân tích câu hỏi ...................................................................................................................80
B - Giải thích đáp án ....................................................................................................................84
C - Từ vựng ..................................................................................................................................89
Test 3 .....................................................................................................................................................90
SECTION 1 ......................................................................................................................................90
A - Phân tích câu hỏi ...................................................................................................................90

B - Giải thích đáp án ....................................................................................................................93
C - Từ vựng ..................................................................................................................................99
SECTION 2 ....................................................................................................................................100
A - Phân tích câu hỏi .................................................................................................................100
B - Giải thích đáp án ..................................................................................................................104
C - Từ vựng ................................................................................................................................109
SECTION 3 ....................................................................................................................................110
A - Phân tích câu hỏi .................................................................................................................110
B - Giải thích đáp án ..................................................................................................................114
C - Từ vựng ................................................................................................................................120
SECTION 4 ....................................................................................................................................121
A - Phân tích câu hỏi .................................................................................................................121
B - Giải thích đáp án ..................................................................................................................125
C - Từ vựng ................................................................................................................................130
Test 4 ...................................................................................................................................................131
SECTION 1 ....................................................................................................................................131
A - Phân tích câu hỏi .................................................................................................................131
B - Giải thích đáp án ..................................................................................................................134
C - Từ vựng ................................................................................................................................139
SECTION 2 ....................................................................................................................................140
A - Phân tích câu hỏi .................................................................................................................140
B - Giải thích đáp án ..................................................................................................................144
C - Từ vựng ................................................................................................................................149

2
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

SECTION 3 ....................................................................................................................................150
A - Phân tích câu hỏi .................................................................................................................150
B - Giải thích đáp án ..................................................................................................................153

C - Từ vựng ................................................................................................................................160
SECTION 4 ....................................................................................................................................161
A - Phân tích câu hỏi .................................................................................................................161
B - Giải thích đáp án ..................................................................................................................165
C - Từ vựng ................................................................................................................................169

3
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

Test 1
SECTION 1
A - Phân tích câu hỏi
Questions: 1-5 Complete the notes below. Write NO MORE THAN THREE WORDS
for each answer.
Transport from Airport to Milton
(Example) Distance: 147 miles
Options:


Car hire:
- don’t want to drive

→ Dịch: Thuê ô tô: không muốn lái
● 1………...
- expensive
→ Dịch: ………… : đắt tiền → một loại phương tiện giao thông hay dịch vụ đi lại đắt tiền
● Greyhound bus
- $15 single, $27.50 return
- direct to the 2………..
- long 3............

→ Dịch: Xe buýt Greyhound: Vé một chiều $15, khứ hồi $27.50; đi thẳng tới……….;
……...dài/ lâu.
→ Câu 2 cần tên một địa điểm; câu 3 cần một danh từ với đặc điểm là “dài/ lâu”.

4
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

● Airport Shuttle
- 4……….service
- every 2 hours
- $35 single, $65 return
- need to 5..................
→ Dịch: Xe đưa đón sân bay: dịch vụ……….; 2 tiếng một chuyến; vé một chiều $35, khứ
hồi $65; cần………..
→ Câu 4 cần một danh từ/ tính từ bổ nghĩa cho service; câu 5 cần một động từ.

5
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

B - Giải thích đáp án
Man: Hello, this is Land Transport Information at Toronto Airport. How may I help you?
Người đàn ông: Xin chào, Ban Thông tin Giao thông đường bộ tại Sân bay Toronto xin
nghe. Tơi có thể giúp gì cho bạn?
Woman: Oh, good morning. Um, I’m flying to Toronto Airport next week, and I need to
get to a town called um, Milton. Could you tell me how I can get there?
Người phụ nữ: Chào ông. Tôi bay đến Toronto vào tuần tới, đến một thị trấn tên là, Milton.
Tơi có thể di chuyển như thế nào để đến được đó nhỉ?
Man: Milton, did you say? Let me see. I think that’s about 150 miles southwest of here.
In fact it’s 147 miles to be exact, so it’ll take you at least - say, three to four hours by road.
Người đàn ơng: Milton ư? Xem nào. Tơi nghĩ rằng nó đây cách khoảng 150 dặm về phía

tây nam. Chính xác là 147 dặm, và bà sẽ mất ít nhất 3-4 tiếng đến đó bằng đường bộ đấy.
Woman: Wow! Is it as far as that?
Người phụ nữ: Ơi! Có xa đến vậy không?
Man: Yes, I’m afraid so. But you have a number of options to get you there and you can
always rent a car right here at the airport, of course.
Người đàn ơng: Vâng, đúng thế đấy. Nhưng bà có nhiều cách để đến đó và tất nhiên ở sân
bay ln cho thuê xe tự lái.
Woman: Right. Well, I don’t really want to drive myself, so I’d like more information
about public transport.
Người phụ nữ: Chà, tôi không muốn tự lái xe, tôi muốn hỏi thêm thông tin về giao thông
công cộng.
Man: OK. In that case the quickest and most comfortable is a cab [Q1] and of course there
6
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

are always plenty available. But it’ll cost you. You can also take a Greyhound bus or
there’s an Airport Shuttle Service to Milton.
Người đàn ơng: OK. Trong trường hợp đó, nhanh nhất và thoải mái nhất là gọi một chiếc
taxi; ở đây taxi hoạt động liên tục nhưng sẽ khá đắt. Bà cũng có thể đi xe buýt Greyhound
hoặc sử dụng Dịch vụ đưa đón tại sân bay đến Milton.
Woman: Hmmm, I think for that kind of distance a cab would be way beyond my budget.
But the bus sounds OK. Can you tell me how much that would cost?
Người phụ nữ: Hmmm, tôi nghĩ rằng tôi không đủ tiền trả để đi taxi xa như vậy. Nhưng xe
bt thì có vẻ ổn đấy. Giá cả như thế nào nhỉ ông?
Man: Sure. Let’s see, that would be $15 one way, or $27.50 return. . . that’s on the
Greyhound.
Người đàn ông: Để tôi xem nào. Giá vé là 15 đô la một chiều, hoặc 27,50 đô la khứ hồi.
Đấy là vé của xe Greyhound.
Woman: Oh, that’s quite cheap - great! But whereabouts does it stop in Milton?
Người phụ nữ: Ơi. Rẻ lắm ln á. Vậy thì tốt rồi! Nhưng xe dừng ở đoạn nào Milton?

Man: It goes directly from the airport here to the City Centre [Q2], the bear in mind that
there is only one departure a day, so it depends what time your flight gets in.
Người đàn ơng: Nó đi thẳng từ sân bay đến Trung tâm Thành phố, chú ý rằng chỉ có một
chuyến mỗi ngày, vì vậy cịn phải tùy vào thời gian chuyến bay của bà.
Woman: Oh, of course. Hang on, we’re due to get there at 11.30 am.
Người phụ nữ: Ồ, tất nhiên rồi. Đợi đã, chúng tôi theo kế hoạch sẽ đến đó lúc 11:30 sáng.
Man: Hmmm, too bad, the bus leaves at 3.45, hours, so you would have quite a wait [Q3] more than 4 hours.
7
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

Người đàn ơng: Hmmm, vậy thì khơng được rồi, xe buýt khởi hành lúc 3,45, thế nên bà sẽ
phải chờ khá lâu đấy - tận hơn 4 giờ.
Woman: Oh, I see. Well, what about the Shuttle you mentioned?
Người phụ nữ: Tơi hiểu rồi. Thế cịn xe đưa đón sân bay thì sao?
Man: OK. that's the Airport Shuttle that will take you from the airport right to your hotel or
private address. It’s a door-to-door [Q4] service and it would suit you much better, because
there’s one every two hours.
Người đàn ông: OK. Xe đưa đón sân bay sẽ đưa bà từ sân bay đến khách sạn hoặc địa chỉ
bà muốn. Đây là dịch vụ đưa đón tận nhà và dịch vụ này sẽ phù hợp hơn với trường hợp
của bà vì cứ sau hai giờ lại có một chuyến.
Woman: So how much does that cost?
Người phụ nữ: Vậy giá cả thì thế nào?
Man: Let’s see. Yeah, that’s $35 one way, $65 return, so I guess it’s a bit more expensive
than the Greyhound.
Người đàn ông: Để tôi xem. Vâng, 35 đô la vé một chiều, và 65 đô la cho vé khứ hồi, đắt
hơn một chút so với Greyhound.
Woman: Oh, that doesn’t sound too bad, especially if it’ll take me straight to the hotel.
Người phụ nữ: Ồ, cũng ổn đó chứ, đặc biệt là xe này sẽ đưa tôi đến thẳng khách sạn.
Man: But you do need to reserve a seat [Q5].
Người đàn ông: Nhưng bà phải đặt vé trước đấy.

Woman: OK, is it possible to make a booking right now? Through you?
Người phụ nữ: OK, vậy tôi đặt vé thông qua ông ln được khơng?
8
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

Từ vựng trong câu hỏi

Từ vựng trong transcript

expensive

cost you

direct to

goes directly from the airport here to

long

quite...more than 4 hours

C - Từ vựng
-

beyond one’s budget (phrase):
Nghĩa: over the amount of money you are allowed to spend for a particular purpose
Ví dụ: Drinking a cup of Highland coffee is beyond my budget.

-


due to do something (adj):
Nghĩa: arranged or expected
Ví dụ: Rose is due to start school in January.

9
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

Questions 6-10: Complete the notes below. Write ONE WORD OR/AND A NUMBER
for each answer.

A - Phân tích câu hỏi
AIRPORT SHUTTLE BOOKING FORM
To: Milton
→ Đến: Milton
Date: 6..................
→ Ngày:..............
→ Cần điền ngày khách hàng sử dụng dịch vụ xe đưa đón.
No of Passengers: One
→ Số lượng hành khách: 1
Bus Time: 7............. PM
→ Thời gian xe buýt đến: ………….chiều/ tối
→ Cần điền thời gian xe buýt đón khách.
Type of ticket: Single
→ Loại vé: 1 chiều
Name: Janet 8………..
→ Tên khách hàng: Janet……..
→ Cần điền họ của khách hàng.
Flight No: 9.............
10
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />


→ Số hiệu chuyến bay:...............
→ Cần điền số chuyến bay của khách hàng.
From: London Heathrow
Address in Milton: Vacation Motel, 24, Kitchener Street
Fare: $36
Credit Card No: (Visa) 10............
→ Xuất phát từ: London Heathrow
Địa điểm trả khách ở Milton: Vacation Motel, 24, phố Kitchener
Giá vé: $36
Số thẻ tín dụng: (Visa) …………..
→ Cần điền một dãy nhiều số của thẻ tín dụng.

11
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

B - Giải thích đáp án
Man: OK, I just have to fill this form out for you. So what date do you want to book this
for?
Người đàn ông: Nào, giờ tôi phải điền vào đơn này cho bà. Bà muốn đặt dịch vụ vào ngày
bao nhiêu?
Woman: The 16th of October - oh, no, sorry, that's my departure date. I arrive on the 17th
[Q6], so book it for then, please.
Người phụ nữ: 16 tháng 10. Ơi tơi nhầm, đó là ngày khởi hành. Tôi đáp chuyến bay vào
ngày 17, cho tôi đặt xe ngày đó nhé.
Man: So, that's the Toronto Airport Shuttle to Milton. And this is for just one person or...?
Người đàn ơng: Okie, dịch vụ đưa đón từ sân bay Toronto đến Milton. Bà đặt cho một
người hay mấy người?
Woman: Yes, just me, please.
Người phụ nữ: Vâng, chỉ tôi thôi.

Man: Right. And you said your expected time of arrival was 11.30? So if I book your
Shuttle for after 12.00 - let's say 12.30 [Q7], that should give you plenty of time to, you
know, collect your baggage, maybe grab a coffee?
Người đàn ơng: Ok rồi. Bà nói dự kiến sẽ đến đây lúc 11:30 đúng không? Vậy tôi đặt xe
cho bà sau 12:00 nhé; hmm, 12:30 đi, như vậy bà sẽ có nhiều thời gian làm một số việc như
lấy hành lý hay đi uống một cốc cà phê.
Woman: Yeah, that sounds fine, as long as we land on time!
Người phụ nữ: Được thôi, miễn là tôi đến đúng giờ.
Man: Well, we'll take your flight details so you don't need to worry too much about that.
12
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

Now, what about the fare? What sort of ticket do you want? One way or...?
Người đàn ông: Chúng tôi sẽ thu thập các thông tin về chuyến bay của bà nên bà khơng cần
lo lắng đâu. Bây giờ nói về vé. Loại vé nào bà muốn đặt. Một chiều hay…?
Woman: Yes, that'll be fine, provided I can book the return trip once I'm there.
Người phụ nữ: Vâng, tôi đặt vé một chiều nhé, tơi có thể đặt vé về khi đến đó.
Man: No problem - just allow a couple of days in advance to make sure you get a seat. And
what's your name, please?
Người đàn ông: Ok - bà đừng quên đặt vé trước vài ngày. Tôi cần biết tên bà là gì?
Woman: Janet, Janet Thomson.
Người phụ nữ: Janet. Tơi là Janet Thomson.
Man: Is that Thompson spelt with a 'p’?
Người đàn ơng: Có phải Thompson có chữ “p” khơng?
Woman: No, it's T-H-O-M-S-O-N [Q8].
Người phụ nữ: Không. Để tôi đánh vần: T-H-O-M-S-O-N.
Man: OK. And you'll be coming from the UK? What flight will you be traveling on?
Người đàn ông: Được rồi. Bà đến từ Anh đúng chứ? Cho tôi xin số hiệu chuyến bay nhé?
Woman: Oh, it's Air Canada flight number AC936 [Q9], from London Heathrow.
Người phụ nữ: Tôi đi Air Canada số hiệu AC936 từ sân bay Heathrow ở Luân Đôn.

Man: Right. Now, do you know where you'll be staying? We need to give the driver an
address.
Người đàn ông: OK. Bà có biết địa chỉ lưu trú khi đến đó khơng? Chúng tơi cần cho tài xế

13
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

biết địa chỉ.
Woman: Yes, it's called the Vacation Motel - and I think it's near the town centre. Anyway,
the address is 24, Kitchener Street - that's KITCHENER Street.
Người phụ nữ: Vâng, tơi ở nhà nghỉ Vacation - tơi nghĩ nó ở gần trung tâm thị trấn. Địa chỉ
là 24, Phố Kitchener.
Man: That's fine. Right, so that's $35 to pay, please. Have you got your credit card number
there?
Người đàn ông: Tốt rồi. Vậy số tiền bà phải trả là $35. Bà cho tơi xin số thẻ tín dụng.
Woman: Yes, it's a VISA card, and the number is 3303 8450 2045 6837 [Q10].
Người phụ nữ: Tôi gửi thẻ VISA nhé, số thẻ là 3303 8450 2045 6837.
Man: OK. Well, that seems to be everything. Have a good trip and we'll see you in Toronto
next week!
Người đàn ông: OK. Vâng, chắc xong rồi đấy ạ. Chúc bà có một chuyến đi vui vẻ và hẹn
gặp bà ở Toronto vào tuần tới!
Woman: Yes, bye -oh, thanks for your help!
Người phụ nữ: Vâng, tạm biệt ông, cảm ơn ông nhiều!

14
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

C - Từ vựng
-


fill something out (phrasal verb)
Nghĩa: to complete a form, etc. by writing information on it
Ví dụ: To order, fill out the coupon on p 54.

-

grab something (verb)
Nghĩa: to have or take something quickly, especially because you are in a hurry
Ví dụ: Let's grab a sandwich before we go.

15
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

SECTION 2
A - Phân tích câu hỏi
Questions 11-16: Choose the correct letter, A, B or C.
11. PS Camping has been organising holidays for
A. 15 years.
B. 20 years.
C. 25 years.
→ Dịch: PS Camping tính đến nay đã tổ chức các kỳ nghỉ lễ được…..
→ Cần tập trung vào keywords “PS Camping” và “organising holidays”; đáp án là số năm mà
các kỳ nghỉ lễ được tổ chức bởi PS Camping.
12. The company has most camping sites in
A. France.
B. Italy.
C. Switzerland.
→ Dịch: Công ty có nhiều khu cắm trại nhất ở….
→ Cần tập trung vào keywords “most camping sites”; đáp án là địa điểm mà cơng ty có nhiều
khu cắm trại nhất: Pháp, Ý hoặc Thụy Sĩ?


16
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

13. Which organised activity can children do every day of the week?
A. football
B. drama
C. model making
→ Dịch: Hoạt động nào được tổ chức mà trẻ em có thể tham gia vào tất cả các ngày trong
tuần: bóng đá, kịch hay làm mơ hình?
→ Cần tập trung vào keywords “activity”, “children”, “everyday”; đáp án là hoạt động cho
trẻ em, vào tất cả các ngày trong tuần.
14. Some areas of the sites have a 'no noise' rule after
A. 9.30 p.m.
B. 10.00 p.m.
C. 10.30 p.m.
→ Dịch: Một số khu vực có luật “khơng gây ồn” sau 9:30/ 10:00/ 10:30 tối.
→ Cần tập trung keywords vào keywords “no noise rule”; đáp án là thời gian bắt đầu của luật
“không gây ồn”: 9:30, 10:00 hay 10:30?
15. The holiday insurance that is offered by PS Camping
A. can be charged on an annual basis.
B. is included in the price of the holiday
C. must be taken out at the time of booking.
→ Dịch: Bảo hiểm nghỉ lễ của PS Camping khách hàng có thể phải chi trả hàng năm/ đã
được bao gồm trong giá của kỳ nghỉ/ khách hàng phải đăng ký khi đặt dịch vụ nghỉ lễ.

17
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

→ Cần tập trung vào keywords “holiday insurance” và “PS Camping”; đáp án là đặc điểm

của bảo hiểm nghỉ lễ do PS Camping cấp: khách hàng trả tiền cho nó hàng năm, nó được bao
gồm trong giá của dịch vụ nghỉ lễ rồi, hay khách hàng phải đăng ký khi đặt dịch vụ nghỉ lễ?
16. Customers who recommend PS Camping to friends will receive
A. a free gift.
B. an upgrade to a luxury tent.
C. a discount.
→ Dịch: khách hàng giới thiệu PS Camping đến bạn bè sẽ được nhận một món quà miễn phí/
được đặc cách ở trong một căn lều sang chảnh/ sẽ được giảm giá.
→ Cần tập trung vào keywords “recommend PS Camping”; đáp án là một đặc quyền cho
khách hàng giới thiệu PS Camping tới bạn bè: quà miễn phí, ở lều sang chảnh, hay giảm giá?

18
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

Questions 17–20: What does the speaker say about the following items? Write the
correct letter, A, B or C, next to questions 17-20.
A. They are provided in all tents.
B. They are found in central areas of the campsite.
C. They are available on request.
17. barbecues
18. toys
19. cool boxes
20. mops and buckets
→ Dịch:
A. Chúng được cung cấp ở tất cả lều trại.
B. Chúng được cung cấp ở khu vực trung tâm khu cắm trại.
C. Chúng được cung cấp khi được yêu cầu.
17. Nướng hun khói
18. Đồ chơi
19. Hộp giữ lạnh

20. Chổi và xơ
→ Phân tích: Cần tập trung vào 3 lựa chọn đề thi đã cho: được cung cấp ở tất cả lều trại,
được cung cấp ở trung tâm khu cắm trại, hay được cung cấp khi được yêu cầu. Sau đó, ta nên
đọc qua các câu để xác định các đối tượng được cơng ty cung cấp: nướng hun khói, đồ chơi,
hộp giữ lạnh, chổi và xơ; thường thì các đối tượng này sẽ được nhắc đến lần lượt.

19
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

B - Giải thích đáp án
Thank you all for coming to my talk this evening. It's nice to see so many people in the
audience. For those of you who don't know very much about PS Camping, let me start by
giving you some background information about the company.
Cảm ơn tất cả các bạn đã đến tham dự buổi talk-show của tôi tối nay. Thật tuyệt khi được
thấy rất nhiều các bạn ở đây. Đối với những ai không biết nhiều về PS Camping, hãy để tôi
phổ biến một số thông tin cơ bản về công ty.
The company started twenty-five years ago. It actually opened as a retail chain selling
camping equipment, and then twenty years ago, it bought a small number of campsites in
the UK, and began offering camping holidays [Q11]. The company grew rapidly and has
been providing holidays in continental Europe for the last fifteen years.
Công ty được thành lập hai mươi lăm năm trước với vai trò là một chuỗi bán lẻ bán thiết bị
cắm trại, và 5 năm sau, chúng tôi đã mua một vài khu cắm trại ở Anh và bắt đầu cung cấp
các dịch vụ kỳ nghỉ cắm trại. Cơng ty đã phát triển nhanh chóng và đã cung cấp các kỳ
nghỉ ở châu Âu trong mười lăm năm qua.
If you book a camping holiday with us, you'll have a choice of over three hundred sites. In
Italy we now have some 64 sites that we either own, or have exclusive use of. France is
where we have the majority of sites [Q12], and we currently have a project to expand into
Switzerland. We also have a number of sites in Northern Spain, particularly in the
mountainous region of Picos de Europa. We've upgraded all these Spanish sites, and
improved them considerably from their original three-star rating.

Nếu bạn đặt kỳ nghỉ cắm trại với chúng tơi, bạn sẽ có quyền lựa chọn một trong số 300 khu
cắm trại của chúng tôi. Ở Ý hiện có 64 khu được sở hữu hoặc dưới quyền sử dụng độc
quyền bởi công ty. Pháp là nơi chúng tơi có nhiều khu nhất và hiện tại chúng tơi có một dự
án mở rộng sang Thụy Sĩ. Chúng tơi cũng có một số khu ở Bắc Tây Ban Nha, đặc biệt là ở
khu vực miền núi Picos de Europa. Chúng tôi đã nâng cấp tất cả các khu này ở Tây Ban

20
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

Nha và cải thiện đáng kể từ xếp hạng ba sao ban đầu của chúng.
We believe our holidays offer superb facilities for the whole family. Parents who want their
children to be fully occupied for all or part of the day can take advantage of our children's
activities. These are organised by our well-qualified and enthusiastic staff. Each day kicks
off with a sports match, perhaps football, or volleyball, followed by an hour of drama
[Q13] for everyone. This may include singing or dancing, mime or other activities. In the
afternoon, there's a different art activity for each day of the week including a poster
competition or model making. What's more, our sites are truly child-friendly, and, with this
in mind, we operate a no-noise rule in the evenings. Children's evening activities usually
finish at 9.30, or occasionally 10, and from 10.30 holiday-makers are expected to be quiet
[Q14] in the areas where there are tents.
Chúng tôi tin rằng dịch vụ ngày lễ của chúng tôi cung cấp các cơ sở vật chất tuyệt vời cho
cả gia đình. Cha mẹ muốn con cái mình bận rộn cả ngày hoặc một phần trong ngày có thể
tận dụng các hoạt động dành cho trẻ em của dịch vụ. Các hoạt động được tổ chức bởi đội
ngũ nhân viên có trình độ và nhiệt tình. Mỗi ngày đều bắt đầu với một trận đấu thể thao, có
thể là bóng đá hoặc bóng chuyền, sau đó là một giờ với bộ mơn kịch cho tất cả mọi người.
Hoạt động này có thể bao gồm ca hát hoặc nhảy múa, kịch câm hoặc các hoạt động khác.
Vào buổi chiều mỗi ngày chúng ta sẽ tham gia các hoạt động nghệ thuật khác nhau bao
gồm một cuộc thi làm báo tường hoặc làm người mẫu. Hơn nữa, các khu cắm trại của
chúng tôi thực sự thân thiện với trẻ em và, với suy nghĩ này, chúng tôi áp dụng quy tắc
không gây ồn vào buổi tối. Các hoạt động buổi tối của trẻ em thường kết thúc vào lúc 9h30,

hoặc đôi khi là 10, và từ 10.30, mọi người phải giữ yên tĩnh tại các khu vực có lều trại.
We want nothing to go wrong on a PS Camping holiday, but if it does, we also want all
customers to be insured. If you haven't organised an annual insurance policy of your own
you'll need to take out the low-cost cover we offer and we require that you arrange this
when you make your holiday reservation [Q15].
Chúng tôi khơng muốn điều gì sai sót xảy ra trong kỳ nghỉ PS Camping, nhưng nếu có,
21
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

chúng tôi cũng muốn tất cả các khách hàng của mình được bảo đảm. Nếu bạn chưa mua
bảo hiểm hàng năm, bạn sẽ cần phải mua bảo hiểm chi phí thấp của bên chúng tôi cung
cấp và chúng tôi yêu cầu các bạn thực hiện khi bạn đặt phòng kỳ nghỉ.
There are many advantages to choosing PS Camping, and to recommending it to others. As
a regular customer, you'll be kept informed of special offers, and your friends can benefit
from ten percent off their holiday, or book a luxury tent for the price of a standard one. In
return, we'll send you a thank-you present [Q16], which you can choose from a list of highquality items.
Có rất nhiều lợi ích cho bạn khi chọn PS Camping, và giới thiệu dịch vụ cho người khác.
Là một khách hàng thường xuyên, bạn sẽ được thông báo về các ưu đãi đặc biệt và bạn bè
của bạn có thể được hưởng lợi từ mười phần trăm giảm giá cho dịch vụ kỳ nghỉ của họ tại
đây, hoặc có thể đặt một chiếc lều trại sang chảnh với giá của một chiếc lều tiêu chuẩn.
Đổi lại, chúng tơi sẽ gửi cho bạn một món q thay lời cảm ơn, mà quà này bạn có thể
chọn từ danh sách các vật phẩm chất lượng cao chúng tôi chuẩn bị.
When it comes to our tents, these are equipped to the highest standard. We really do think
of every essential detail, from an oven and cooking rings fuelled by bottled gas, to mirrors
in the bedroom areas. If you don't want to cook indoors, you can borrow a barbecue if you
ask in advance [Q17] for one to be made available, and there's even a picnic blanket to sit
on outside your tent. Inside, a box of games and toys can be found [Q18], and children's
tents can be hired if required.
Lều trại của chúng tôi được trang bị theo tiêu chuẩn cao nhất. Chúng tơi tính tốn mọi chi
tiết thiết yếu, từ lị nướng được cung cấp nhiên liệu bằng bình ga, đến gương trong khu vực

ngủ. Nếu bạn không muốn nấu ăn ở bên trong, bạn có thể hỏi mượn trước dụng cụ nướng
thịt, và thậm chí chúng tơi cịn có thảm dã ngoại để ngồi bên ngoài khu vực lều. Bên trong
lều có một hộp game và đồ chơi và chúng tôi cũng cho thuê lều trại trẻ em nếu các bạn có
nhu cầu.
All tents have a fridge, and if you want to spend the day on the beach, for example, ask for
22
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

a specially designed PS Camping cool box [Q19], which will keep your food and drinks
chilled. There are excellent washing facilities at all our sites, with washing machines and
clothes lines in the central areas, along with mops and buckets [Q20] in case your tent
needs cleaning during your stay. All sites have a café and/or a shop for those who'd rather
‘eat in’ than dine at a local restaurant.
Tất cả các lều đều có tủ lạnh, và ví dụ bạn muốn dành cả ngày trên bãi biển, hãy mượn hộp
giữ lạnh được thiết kế đặc biệt của PS Camping để đựng đồ ăn uống của bạn. Có tất cả
các thiết bị giặt giũ tuyệt vời tại tất cả các khu của chúng tôi, với máy giặt và dây phơi
quần áo ở khu vực trung tâm, cùng với chổi và xô trong trường bạn cần dọn dẹp lều trại
trong thời gian ở đó. Tất cả các khu đều có một quán cà phê và / hoặc một cửa hàng cho
những người không muốn ăn tại nhà hàng địa phương.

23
+ Test trình độ và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: />+ Thơng tin khóa học Offline: />+ Khóa học IELTS Online: />

×