Giáo trình Luật Lao động Việt Nam (Tái bản năm 2018): Phần 2

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

GIAOTRlNH

LUAT

_.

G

vlET

_'

NAM

GIAOTRlNH

LUAT

_.

G

vlET

_'

NAM

GIAOTRlNH

LUAT

_.

G

vlET

_'

NAM

</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2></div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>

TRUONG DAI HOC LUAT HANOI ll f!l o e

<i>Giao </i>

<i>trinh </i>

TRUONG DAI HOC LUAT HANOI ll f!l o e

<i>Giao </i>

<i>trinh </i>

TRUONG DAI HOC LUAT HANOI ll f!l o e

<i>Giao </i>

<i>trinh </i>

TRUONG DAI HOC LUAT HANOI ll f!l o e

</div>
<span class='text_page_counter'>(4)</span><div class='page_container' data-page=4>

Chu bit~n

TS. LU'U BINH NHUONG

T~p th~ tac gia

L TS.

DO

NGAN BINH ChuongXill

2. PGS.TS. NGUYEN HUlJ CHI Chuang V, VIII

3. TS. DO THl DUNG Chuang X (mlJc II)

4. PGS.TS. DAO THl HANG Chuang <i>XN </i>(mvc V),

XV (m1,1c ll)

5. PGS.TS. TRAN THUY LAM Chuang VI, IX

6. TS. LUlJ BINH NHU'ONG Chuang II, HI, IV, X (mvc I),

XIV (mvc I, II, HI)

7. TS. NGUYEN THl K.IlV1 PHUNG Chuang I, XV (mvc I)

8. PGS.TS. NGUYEN mEN PHU'ONG Chuang XII

9. TS. NGUYEN XUAN THU Chuang VII, XI, XIV (mvc IV)

Chu bit~n

TS. LU'U BINH NHUONG

T~p th~ tac gia

L TS.

DO

NGAN BINH ChuongXill

2. PGS.TS. NGUYEN HUlJ CHI Chuang V, VIII

3. TS. DO THl DUNG Chuang X (mlJc II)

4. PGS.TS. DAO THl HANG Chuang <i>XN </i>(mvc V),

XV (m1,1c ll)

5. PGS.TS. TRAN THUY LAM Chuang VI, IX

6. TS. LUlJ BINH NHU'ONG Chuang II, HI, IV, X (mvc I),

XIV (mvc I, II, HI)

7. TS. NGUYEN THl K.IlV1 PHUNG Chuang I, XV (mvc I)

8. PGS.TS. NGUYEN mEN PHU'ONG Chuang XII

9. TS. NGUYEN XUAN THU Chuang VII, XI, XIV (mvc IV)

Chu bit~n

TS. LU'U BINH NHUONG

T~p th~ tac gia

L TS.

DO

NGAN BINH ChuongXill

2. PGS.TS. NGUYEN HUlJ CHI Chuang V, VIII

3. TS. DO THl DUNG Chuang X (mlJc II)

4. PGS.TS. DAO THl HANG Chuang <i>XN </i>(mvc V),

XV (m1,1c ll)

5. PGS.TS. TRAN THUY LAM Chuang VI, IX

6. TS. LUlJ BINH NHU'ONG Chuang II, HI, IV, X (mvc I),

XIV (mvc I, II, HI)

7. TS. NGUYEN THl K.IlV1 PHUNG Chuang I, XV (mvc I)

8. PGS.TS. NGUYEN mEN PHU'ONG Chuang XII

9. TS. NGUYEN XUAN THU Chuang VII, XI, XIV (mvc IV)

Chu bit~n

TS. LU'U BINH NHUONG

T~p th~ tac gia

L TS.

DO

NGAN BINH ChuongXill

2. PGS.TS. NGUYEN HUlJ CHI Chuang V, VIII

3. TS. DO THl DUNG Chuang X (mlJc II)

4. PGS.TS. DAO THl HANG Chuang <i>XN </i>(mvc V),

XV (m1,1c ll)

5. PGS.TS. TRAN THUY LAM Chuang VI, IX

6. TS. LUlJ BINH NHU'ONG Chuang II, HI, IV, X (mvc I),

XIV (mvc I, II, HI)

7. TS. NGUYEN THl K.IlV1 PHUNG Chuang I, XV (mvc I)

8. PGS.TS. NGUYEN mEN PHU'ONG Chuang XII

</div>
<span class='text_page_counter'>(5)</span><div class='page_container' data-page=5>

CHVONGX

QUYEN QUAN LI LAO DQNG
NGU(fl:

lao dt}ng

QUYEN

LAOBQNG

quy~n quan ii

CHVONGX

QUYEN QUAN LI LAO DQNG
NGU(fl:

lao dt}ng

QUYEN

LAOBQNG

quy~n quan ii

CHVONGX

QUYEN QUAN LI LAO DQNG
NGU(fl:

lao dt}ng

QUYEN

LAOBQNG

quy~n quan ii

CHVONGX

QUYEN QUAN LI LAO DQNG
NGU(fl:

lao dt}ng

QUYEN

LAOBQNG

</div>
<span class='text_page_counter'>(6)</span><div class='page_container' data-page=6>

nu6c nao cung c6 quy~n quim lf lao d()ng. Vi~c ban hanh cac van
ban phap lu?tt d8 dua vao dm s6ng lao d()ng; vi~c ki€m tra, giam sat
cac ben trong qua trlnh lao d()ng; vi~c dtm.g ra

t6

chuc cac thl~t ch~

giru quy~t tranh ch~p lao d()ng ... la nhfrng ho{lt d9ng quan li lao d9ng

d~c tn."llg cfm nha nu&c. Tuy nhien, nha nu6c khong la chu su
dl,lng lao d()ng th~ rna la chu th~ quan H co t~m bao quat, trong
d6 lao d9ng chi la m9t trong nhfrng n9i dung quan li cua nha !.mac.

Quy~n quan li lao d9ng trong cac don vi su dJ,mg lao d()ng Ia
"v~t sa hfru" cua NSDLD. Chi NSDLD m6i co duqc quy~n nay. M()t
nguo'i quim li t5i khong phai khong co quy~n quan H lao d()ng.
Tnii l{li, ngum quan lido vftn c6 quy~n quan li lao dl)ng nhung do
trlnh d¢ non kern nen quy~n d6 da khong duqc th~ hi~n ro net,

khong mang l?i quan li cai ngum xung

quanh, khong mang l{li hi~u qua ck thi~t cua ho{lt d()ng quan

Cung tren n~n ru v~y, th~y m9t di~u ring, m{;t

cong

nhan

cho du gioi giang va thong minh nhu th€ nao di chang
nua cfing ktt«)ng c6 quy8n quim H lao d()ng theo dung nghia cua tu·
nay. Quy~n quan If lao d()ng dugc coi nhu d~c quy€n t1,1' nhien cua
NSDLD, gi6ng nhu lao d()ng la d~c quy~n t\1' nhien cua NLD n6i
rieng, cua con ngum trong xa h9i noi chung. Khong NSDLB nao
l{li khong c6 quy~n nayo B6 la m()t d{lng "bau v~t" khong th~
chuy~n giao cho NLD. Bai vi, quy8n qufm li lao d()ng la thu quy~n
h7c khong th~ thi~u trong qua trlnh duy trl m6i quan h~ lao d()ng
n6i rieng va trong qua trlnh san xu~t kinh doanh n6i chung.

Trong linh V\fC lao d()ng n6i chung va trong linh VlJC phap ch~

lao d()ng n6i rieng, quy~n qui'm li lao d()ng cua NSDLD dugc xem
xet du6i nhfrng khia qnh khac nhau:

<i>Thir nhdt, </i>

<i>a </i>

khfa qnh kinh t~-xa h()i, quy~n quan li lao d()ng la
trinh lao d()ng bai

nu6c nao cung c6 quy~n quim lf lao d()ng. Vi~c ban hanh cac van
ban phap lu?tt d8 dua vao dm s6ng lao d()ng; vi~c ki€m tra, giam sat
cac ben trong qua trlnh lao d()ng; vi~c dtm.g ra

t6

chuc cac thl~t ch~
giru quy~t tranh ch~p lao d()ng ... la nhfrng ho{lt d9ng quan li lao d9ng

d~c tn."llg cfm nha nu&c. Tuy nhien, nha nu6c khong la chu su
dl,lng lao d()ng th~ rna la chu th~ quan H co t~m bao quat, trong
d6 lao d9ng chi la m9t trong nhfrng n9i dung quan li cua nha !.mac.

Quy~n quan li lao d9ng trong cac don vi su dJ,mg lao d()ng Ia
"v~t sa hfru" cua NSDLD. Chi NSDLD m6i co duqc quy~n nay. M()t
nguo'i quim li t5i khong phai khong co quy~n quan H lao d()ng.
Tnii l{li, ngum quan lido vftn c6 quy~n quan li lao dl)ng nhung do
trlnh d¢ non kern nen quy~n d6 da khong duqc th~ hi~n ro net,

khong mang l?i quan li cai ngum xung

quanh, khong mang l{li hi~u qua ck thi~t cua ho{lt d()ng quan

Cung tren n~n ru v~y, th~y m9t di~u ring, m{;t

cong

nhan

cho du gioi giang va thong minh nhu th€ nao di chang
nua cfing ktt«)ng c6 quy8n quim H lao d()ng theo dung nghia cua tu·
nay. Quy~n quan If lao d()ng dugc coi nhu d~c quy€n t1,1' nhien cua

NSDLD, gi6ng nhu lao d()ng la d~c quy~n t\1' nhien cua NLD n6i
rieng, cua con ngum trong xa h9i noi chung. Khong NSDLB nao
l{li khong c6 quy~n nayo B6 la m()t d{lng "bau v~t" khong th~
chuy~n giao cho NLD. Bai vi, quy8n qufm li lao d()ng la thu quy~n
h7c khong th~ thi~u trong qua trlnh duy trl m6i quan h~ lao d()ng
n6i rieng va trong qua trlnh san xu~t kinh doanh n6i chung.

Trong linh V\fC lao d()ng n6i chung va trong linh VlJC phap ch~

lao d()ng n6i rieng, quy~n qui'm li lao d()ng cua NSDLD dugc xem
xet du6i nhfrng khia qnh khac nhau:

<i>Thir nhdt, </i>

<i>a </i>

khfa qnh kinh t~-xa h()i, quy~n quan li lao d()ng la
trinh lao d()ng bai
nu6c nao cung c6 quy~n quim lf lao d()ng. Vi~c ban hanh cac van
ban phap lu?tt d8 dua vao dm s6ng lao d()ng; vi~c ki€m tra, giam sat
cac ben trong qua trlnh lao d()ng; vi~c dtm.g ra

t6

chuc cac thl~t ch~
giru quy~t tranh ch~p lao d()ng ... la nhfrng ho{lt d9ng quan li lao d9ng

d~c tn."llg cfm nha nu&c. Tuy nhien, nha nu6c khong la chu su
dl,lng lao d()ng th~ rna la chu th~ quan H co t~m bao quat, trong
d6 lao d9ng chi la m9t trong nhfrng n9i dung quan li cua nha !.mac.

Quy~n quan li lao d9ng trong cac don vi su dJ,mg lao d()ng Ia
"v~t sa hfru" cua NSDLD. Chi NSDLD m6i co duqc quy~n nay. M()t
nguo'i quim li t5i khong phai khong co quy~n quan H lao d()ng.
Tnii l{li, ngum quan lido vftn c6 quy~n quan li lao dl)ng nhung do
trlnh d¢ non kern nen quy~n d6 da khong duqc th~ hi~n ro net,

khong mang l?i quan li cai ngum xung

quanh, khong mang l{li hi~u qua ck thi~t cua ho{lt d()ng quan

Cung tren n~n ru v~y, th~y m9t di~u ring, m{;t

cong

nhan

cho du gioi giang va thong minh nhu th€ nao di chang
nua cfing ktt«)ng c6 quy8n quim H lao d()ng theo dung nghia cua tu·
nay. Quy~n quan If lao d()ng dugc coi nhu d~c quy€n t1,1' nhien cua
NSDLD, gi6ng nhu lao d()ng la d~c quy~n t\1' nhien cua NLD n6i
rieng, cua con ngum trong xa h9i noi chung. Khong NSDLB nao
l{li khong c6 quy~n nayo B6 la m()t d{lng "bau v~t" khong th~
chuy~n giao cho NLD. Bai vi, quy8n qufm li lao d()ng la thu quy~n
h7c khong th~ thi~u trong qua trlnh duy trl m6i quan h~ lao d()ng
n6i rieng va trong qua trlnh san xu~t kinh doanh n6i chung.

Trong linh V\fC lao d()ng n6i chung va trong linh VlJC phap ch~

lao d()ng n6i rieng, quy~n qui'm li lao d()ng cua NSDLD dugc xem
xet du6i nhfrng khia qnh khac nhau:

<i>Thir nhdt, </i>

<i>a </i>

khfa qnh kinh t~-xa h()i, quy~n quan li lao d()ng la
trinh lao d()ng bai

nu6c nao cung c6 quy~n quim lf lao d()ng. Vi~c ban hanh cac van
ban phap lu?tt d8 dua vao dm s6ng lao d()ng; vi~c ki€m tra, giam sat
cac ben trong qua trlnh lao d()ng; vi~c dtm.g ra

t6

chuc cac thl~t ch~
giru quy~t tranh ch~p lao d()ng ... la nhfrng ho{lt d9ng quan li lao d9ng

d~c tn."llg cfm nha nu&c. Tuy nhien, nha nu6c khong la chu su
dl,lng lao d()ng th~ rna la chu th~ quan H co t~m bao quat, trong

d6 lao d9ng chi la m9t trong nhfrng n9i dung quan li cua nha !.mac.

Quy~n quan li lao d9ng trong cac don vi su dJ,mg lao d()ng Ia
"v~t sa hfru" cua NSDLD. Chi NSDLD m6i co duqc quy~n nay. M()t
nguo'i quim li t5i khong phai khong co quy~n quan H lao d()ng.
Tnii l{li, ngum quan lido vftn c6 quy~n quan li lao dl)ng nhung do
trlnh d¢ non kern nen quy~n d6 da khong duqc th~ hi~n ro net,

khong mang l?i quan li cai ngum xung

quanh, khong mang l{li hi~u qua ck thi~t cua ho{lt d()ng quan

Cung tren n~n ru v~y, th~y m9t di~u ring, m{;t

cong

nhan

cho du gioi giang va thong minh nhu th€ nao di chang
nua cfing ktt«)ng c6 quy8n quim H lao d()ng theo dung nghia cua tu·
nay. Quy~n quan If lao d()ng dugc coi nhu d~c quy€n t1,1' nhien cua
NSDLD, gi6ng nhu lao d()ng la d~c quy~n t\1' nhien cua NLD n6i
rieng, cua con ngum trong xa h9i noi chung. Khong NSDLB nao
l{li khong c6 quy~n nayo B6 la m()t d{lng "bau v~t" khong th~
chuy~n giao cho NLD. Bai vi, quy8n qufm li lao d()ng la thu quy~n
h7c khong th~ thi~u trong qua trlnh duy trl m6i quan h~ lao d()ng
n6i rieng va trong qua trlnh san xu~t kinh doanh n6i chung.

Trong linh V\fC lao d()ng n6i chung va trong linh VlJC phap ch~

lao d()ng n6i rieng, quy~n qui'm li lao d()ng cua NSDLD dugc xem
xet du6i nhfrng khia qnh khac nhau:

</div>
<span class='text_page_counter'>(7)</span><div class='page_container' data-page=7>

d\]ng quy~n quim H lao du6i

D6i v&i NSDLD, quy~n qui'm H

phuang th(rc khac nhau.
d¢ng vim

la

phuong ti~n giup
kh~ng

'

quyen quim
H lao d¢ng dugc xem

la

h~ thbng quy djnh

1

d\]ng quy~n quim H lao du6i
D6i v&i NSDLD, quy~n qui'm H

phuang th(rc khac nhau.
d¢ng vim

la

phuong ti~n giup
kh~ng

'

quyen quim
H lao d¢ng dugc xem

la

h~ thbng quy djnh

1

d\]ng quy~n quim H lao du6i
D6i v&i NSDLD, quy~n qui'm H

phuang th(rc khac nhau.
d¢ng vim

la

phuong ti~n giup
kh~ng

'

quyen quim
H lao d¢ng dugc xem

la

h~ thbng quy djnh

1

d\]ng quy~n quim H lao du6i
D6i v&i NSDLD, quy~n qui'm H

phuang th(rc khac nhau.
d¢ng vim

la

phuong ti~n giup
kh~ng

'

quyen quim
H lao d¢ng dugc xem

la

h~ thbng quy djnh

</div>
<span class='text_page_counter'>(8)</span><div class='page_container' data-page=8>

djnh ho~c thoa hiep trong khi ra quy«th dinh. Nguai ta thira nh~n

tinh dan phuang trong qmin H lao d(>ng la d~t trong m6i quan h~

v6i NLD, tuc la v6i d6i tugng hi quan lL

Tuy nhien, cAn phili phan bi~t giua quySn h,rc dan phuang voi

vi~c thiSt l~p va sir dvng quy~n lgc nay. Phuong thuc thi~t l~p

quy~n h,rc c6 th~ la tv minh, c6 th~ la S\f Hen kSt, hgp t;ic voi cac

d6i tac khac dS t!;lo nen quy~n lgc, ch~ng h?n nhu d~ xu~t v6i Nha

nu6c ban hanh van bim quy ph!;tm phap lu?t; tham gia ki k~t thoa

u6c lao d()ng t~p thS vm t~p th~ lao d(>ng d~ t?o nen "lu~t cua doanh

nghl~p"; dmg vm NLD giao k~t HDLD d~ t?o nen "lu~t rieng cua

hai ben" trong quan h~ lao d()ng. N6i each khac, c6 nhi~u "con

dubng" d~ di d~n dich quy~n lgc quan li lao d()ng.

~ Sv ki~m soat toim di~n

Quan H rna khong ki~m soat ch~c ch~n

se

th~t b?L Ki~m smit

chinh la m(lt trong nhfrng chuc nang cua mQi qua trlnh qmin H.

NSDLD c6 th€

su

dvng nhi8u phuang phap khac nhau d~ thvc hi~n

S\f ki~m soat cac ho?t d(lng chung ding nhu h~mh cua tung NLD.
Sg ki~m soat co th€: dugc thl)'C hi~n

<i>a </i>

m(>t khau,

m9t

khu V\fC nhung

ding c6 th~ dugc

rna

r(>ng ra mQi khau, mQi d6i rugng. No dugc b~t

dfiu tir ho!;lt d(>ng giao vi~c, cdp phat, b~m giao phuang ti~n, cong

<i>cv </i>

dSn vi~c quan sat, danh gia ph~m ch~t va kha nang cua NLD.

Vi~c kiem soat nay khong chi dugc thl,lc hi~n tn,rc tiSp

rna

con

dugc thvc hi~n gian ti€p, qua cac phucrng thuc khac nhau.

- Ngum quan li lao d(>ng dugc quy~n ap dvng cac phuang thuc

khac nhau, k~ ca cac trach nhi~m phap li: Trong qua trlrcl) thl,lC thi

quy~n quan li lao dl)ng, nha quan 11, v6i nhiing cAp d¢ khac nhau, co

quy~n sir dvng nhii'ng phuang thuc khac nhau d~ dam bao thl,lc thl

quySn ll,lc m()t each co hi~u qua. Ngum ta c6 quy~n h,ra chQn cac

phuong thuc sful co ho~c sang t!;lo ra bi~n phap m6i, mi~n

la

khong

trru vm phap h1?-t Vi~c qmin H lao d()ng khong nhfit thi~t b6

'"'""''"'"'"' thuc

djnh ho~c thoa hiep trong khi ra quy«th dinh. Nguai ta thira nh~n

tinh dan phuang trong qmin H lao d(>ng la d~t trong m6i quan h~

v6i NLD, tuc la v6i d6i tugng hi quan lL

Tuy nhien, cAn phili phan bi~t giua quySn h,rc dan phuang voi

vi~c thiSt l~p va sir dvng quy~n lgc nay. Phuong thuc thi~t l~p

quy~n h,rc c6 th~ la tv minh, c6 th~ la S\f Hen kSt, hgp t;ic voi cac

d6i tac khac dS t!;lo nen quy~n lgc, ch~ng h?n nhu d~ xu~t v6i Nha

nu6c ban hanh van bim quy ph!;tm phap lu?t; tham gia ki k~t thoa

u6c lao d()ng t~p thS vm t~p th~ lao d(>ng d~ t?o nen "lu~t cua doanh

nghl~p"; dmg vm NLD giao k~t HDLD d~ t?o nen "lu~t rieng cua

hai ben" trong quan h~ lao d()ng. N6i each khac, c6 nhi~u "con

dubng" d~ di d~n dich quy~n lgc quan li lao d()ng.

~ Sv ki~m soat toim di~n

Quan H rna khong ki~m soat ch~c ch~n

se

th~t b?L Ki~m smit

chinh la m(lt trong nhfrng chuc nang cua mQi qua trlnh qmin H.

NSDLD c6 th€

su

dvng nhi8u phuang phap khac nhau d~ thvc hi~n

S\f ki~m soat cac ho?t d(lng chung ding nhu h~mh cua tung NLD.
Sg ki~m soat co th€: dugc thl)'C hi~n

<i>a </i>

m(>t khau,

m9t

khu V\fC nhung

ding c6 th~ dugc

rna

r(>ng ra mQi khau, mQi d6i rugng. No dugc b~t

dfiu tir ho!;lt d(>ng giao vi~c, cdp phat, b~m giao phuang ti~n, cong

<i>cv </i>

dSn vi~c quan sat, danh gia ph~m ch~t va kha nang cua NLD.

Vi~c kiem soat nay khong chi dugc thl,lc hi~n tn,rc tiSp

rna

con

dugc thvc hi~n gian ti€p, qua cac phucrng thuc khac nhau.

- Ngum quan li lao d(>ng dugc quy~n ap dvng cac phuang thuc

khac nhau, k~ ca cac trach nhi~m phap li: Trong qua trlrcl) thl,lC thi

quy~n quan li lao dl)ng, nha quan 11, v6i nhiing cAp d¢ khac nhau, co

quy~n sir dvng nhii'ng phuang thuc khac nhau d~ dam bao thl,lc thl

quySn ll,lc m()t each co hi~u qua. Ngum ta c6 quy~n h,ra chQn cac

phuong thuc sful co ho~c sang t!;lo ra bi~n phap m6i, mi~n

la

khong

trru vm phap h1?-t Vi~c qmin H lao d()ng khong nhfit thi~t b6

'"'""''"'"'"' thuc

djnh ho~c thoa hiep trong khi ra quy«th dinh. Nguai ta thira nh~n

tinh dan phuang trong qmin H lao d(>ng la d~t trong m6i quan h~

v6i NLD, tuc la v6i d6i tugng hi quan lL

Tuy nhien, cAn phili phan bi~t giua quySn h,rc dan phuang voi

vi~c thiSt l~p va sir dvng quy~n lgc nay. Phuong thuc thi~t l~p

quy~n h,rc c6 th~ la tv minh, c6 th~ la S\f Hen kSt, hgp t;ic voi cac

d6i tac khac dS t!;lo nen quy~n lgc, ch~ng h?n nhu d~ xu~t v6i Nha

nu6c ban hanh van bim quy ph!;tm phap lu?t; tham gia ki k~t thoa

u6c lao d()ng t~p thS vm t~p th~ lao d(>ng d~ t?o nen "lu~t cua doanh

nghl~p"; dmg vm NLD giao k~t HDLD d~ t?o nen "lu~t rieng cua

hai ben" trong quan h~ lao d()ng. N6i each khac, c6 nhi~u "con

dubng" d~ di d~n dich quy~n lgc quan li lao d()ng.

~ Sv ki~m soat toim di~n

Quan H rna khong ki~m soat ch~c ch~n

se

th~t b?L Ki~m smit

chinh la m(lt trong nhfrng chuc nang cua mQi qua trlnh qmin H.

NSDLD c6 th€

su

dvng nhi8u phuang phap khac nhau d~ thvc hi~n

S\f ki~m soat cac ho?t d(lng chung ding nhu h~mh cua tung NLD.
Sg ki~m soat co th€: dugc thl)'C hi~n

<i>a </i>

m(>t khau,

m9t

khu V\fC nhung

ding c6 th~ dugc

rna

r(>ng ra mQi khau, mQi d6i rugng. No dugc b~t

dfiu tir ho!;lt d(>ng giao vi~c, cdp phat, b~m giao phuang ti~n, cong

<i>cv </i>

dSn vi~c quan sat, danh gia ph~m ch~t va kha nang cua NLD.

Vi~c kiem soat nay khong chi dugc thl,lc hi~n tn,rc tiSp

rna

con

dugc thvc hi~n gian ti€p, qua cac phucrng thuc khac nhau.

- Ngum quan li lao d(>ng dugc quy~n ap dvng cac phuang thuc

khac nhau, k~ ca cac trach nhi~m phap li: Trong qua trlrcl) thl,lC thi

quy~n quan li lao dl)ng, nha quan 11, v6i nhiing cAp d¢ khac nhau, co

quy~n sir dvng nhii'ng phuang thuc khac nhau d~ dam bao thl,lc thl

quySn ll,lc m()t each co hi~u qua. Ngum ta c6 quy~n h,ra chQn cac

phuong thuc sful co ho~c sang t!;lo ra bi~n phap m6i, mi~n

la

khong

trru vm phap h1?-t Vi~c qmin H lao d()ng khong nhfit thi~t b6

'"'""''"'"'"' thuc

djnh ho~c thoa hiep trong khi ra quy«th dinh. Nguai ta thira nh~n

tinh dan phuang trong qmin H lao d(>ng la d~t trong m6i quan h~

v6i NLD, tuc la v6i d6i tugng hi quan lL

Tuy nhien, cAn phili phan bi~t giua quySn h,rc dan phuang voi

vi~c thiSt l~p va sir dvng quy~n lgc nay. Phuong thuc thi~t l~p

quy~n h,rc c6 th~ la tv minh, c6 th~ la S\f Hen kSt, hgp t;ic voi cac

d6i tac khac dS t!;lo nen quy~n lgc, ch~ng h?n nhu d~ xu~t v6i Nha

nu6c ban hanh van bim quy ph!;tm phap lu?t; tham gia ki k~t thoa

u6c lao d()ng t~p thS vm t~p th~ lao d(>ng d~ t?o nen "lu~t cua doanh

nghl~p"; dmg vm NLD giao k~t HDLD d~ t?o nen "lu~t rieng cua

hai ben" trong quan h~ lao d()ng. N6i each khac, c6 nhi~u "con

dubng" d~ di d~n dich quy~n lgc quan li lao d()ng.

~ Sv ki~m soat toim di~n

Quan H rna khong ki~m soat ch~c ch~n

se

th~t b?L Ki~m smit

chinh la m(lt trong nhfrng chuc nang cua mQi qua trlnh qmin H.

NSDLD c6 th€

su

dvng nhi8u phuang phap khac nhau d~ thvc hi~n

S\f ki~m soat cac ho?t d(lng chung ding nhu h~mh cua tung NLD.
Sg ki~m soat co th€: dugc thl)'C hi~n

<i>a </i>

m(>t khau,

m9t

khu V\fC nhung

ding c6 th~ dugc

rna

r(>ng ra mQi khau, mQi d6i rugng. No dugc b~t

dfiu tir ho!;lt d(>ng giao vi~c, cdp phat, b~m giao phuang ti~n, cong

<i>cv </i>

dSn vi~c quan sat, danh gia ph~m ch~t va kha nang cua NLD.

Vi~c kiem soat nay khong chi dugc thl,lc hi~n tn,rc tiSp

rna

con

dugc thvc hi~n gian ti€p, qua cac phucrng thuc khac nhau.

- Ngum quan li lao d(>ng dugc quy~n ap dvng cac phuang thuc

khac nhau, k~ ca cac trach nhi~m phap li: Trong qua trlrcl) thl,lC thi

quy~n quan li lao dl)ng, nha quan 11, v6i nhiing cAp d¢ khac nhau, co

quy~n sir dvng nhii'ng phuang thuc khac nhau d~ dam bao thl,lc thl

quySn ll,lc m()t each co hi~u qua. Ngum ta c6 quy~n h,ra chQn cac

phuong thuc sful co ho~c sang t!;lo ra bi~n phap m6i, mi~n

la

khong

trru vm phap h1?-t Vi~c qmin H lao d()ng khong nhfit thi~t b6

</div>
<span class='text_page_counter'>(9)</span><div class='page_container' data-page=9>

quan lf lao d9ng duqc ChQn cong Cl) qm\n li thkh hgp. Cong

C\1 c6 t:k d\lng d~k bi~t la h~ th6ng tic

xu sv

do dan vj sir dl)ng

li d9ng.

ap d?t bu9c vi ph~m quy tic

phap H phzd nhiing tnkh nhi~m phap H tuong tmg vai h~mh vi
vi ph~m rna NLD da thvc hi~n trong qua trlnh lao d{>ng nh~m duy

don li lu~n ti~n phap H, NSDLD

co quy~n ap d\lng lo~i tnich nhi~m phap H nlt quan tn;mg, do la

trach chAt d6i NLD (

se

Cac nhi~m pM~p H do

bi~t

tu

Nha

chu th~, cac bi~n

quan lf lao d9ng duqc ChQn cong Cl) qm\n li thkh hgp. Cong

C\1 c6 t:k d\lng d~k bi~t la h~ th6ng tic

xu sv

do dan vj sir dl)ng

li d9ng.

ap d?t bu9c vi ph~m quy tic

phap H phzd nhiing tnkh nhi~m phap H tuong tmg vai h~mh vi
vi ph~m rna NLD da thvc hi~n trong qua trlnh lao d{>ng nh~m duy

don li lu~n ti~n phap H, NSDLD

co quy~n ap d\lng lo~i tnich nhi~m phap H nlt quan tn;mg, do la

trach chAt d6i NLD (

se

Cac nhi~m pM~p H do

bi~t

tu

Nha

chu th~, cac bi~n
quan lf lao d9ng duqc ChQn cong Cl) qm\n li thkh hgp. Cong

C\1 c6 t:k d\lng d~k bi~t la h~ th6ng tic

xu sv

do dan vj sir dl)ng

li d9ng.

ap d?t bu9c vi ph~m quy tic

phap H phzd nhiing tnkh nhi~m phap H tuong tmg vai h~mh vi
vi ph~m rna NLD da thvc hi~n trong qua trlnh lao d{>ng nh~m duy

don li lu~n ti~n phap H, NSDLD

co quy~n ap d\lng lo~i tnich nhi~m phap H nlt quan tn;mg, do la

trach chAt d6i NLD (

se

Cac nhi~m pM~p H do

bi~t

tu

Nha

chu th~, cac bi~n

quan lf lao d9ng duqc ChQn cong Cl) qm\n li thkh hgp. Cong

C\1 c6 t:k d\lng d~k bi~t la h~ th6ng tic

xu sv

do dan vj sir dl)ng

li d9ng.

ap d?t bu9c vi ph~m quy tic

phap H phzd nhiing tnkh nhi~m phap H tuong tmg vai h~mh vi
vi ph~m rna NLD da thvc hi~n trong qua trlnh lao d{>ng nh~m duy

don li lu~n ti~n phap H, NSDLD

co quy~n ap d\lng lo~i tnich nhi~m phap H nlt quan tn;mg, do la

trach chAt d6i NLD (

se

Cac nhi~m pM~p H do

bi~t

tu

Nha

</div>
<span class='text_page_counter'>(10)</span><div class='page_container' data-page=10>

Xet tren blnh di~n tri~t hQc, khong th€ c6 quy€n nang qm\n li

tuy~t d6i. M()t quy€n nang quan li tuy~t d6i, vo h~. n~u c6 chi Ut
trong tu duy. Tir lau ngum ta da n6i nhi€u v€ chu quy€n qu6c gia,
v€ quy€n qwin li cua nha nu6c d6i v6i xa h()i va mcr r()ng t6i cac
di€n dan qu6c t~. di€n dan khu vvc, t6 chuc qu6c t~ ... nhung khong

ai c6 th€ dua ra k~t lu~n v€ quy€n nang tuy~t d6i khi ra nhiing
m~nh l~nh quan li

<i>a </i>

bdt kl chu th€ nao. Scr di nhu v~y Ia vi tinh
k:hu bi~t cua cac SlJ v~t, hi~n tugng, qua trlnh. M6i cai d€u c6 tinh
d()c l~p Va CO SlJ V~n d()ng trong gi6i h~n nhdt dinh v€ k:hong gian
va thm gian. Quy€n quim li lao d()ng cua NSDLD khong th€ nfun
ngohl quy d~o d6.

v€ m~t kinh t~-xa h()i, m6i dan vi sir dvng lao d()ng c6 ph~
vi rieng. Sv xac dinh ph~ vi cua n6 dl,la vao nhi€u y~u t6 rna ta
c6 th€ d€ dang nh~n bi~t dugc nhu: D6i tugng qmln li Ia nhiing ai,
vi tri dia li 6 dau, tai sim

<i>sa </i>

hfru ho~c thl san trong ph~m vi quan li
cua dan vi sir dvng lao d()ng d6la gl... Dan cir: anh H la chu doanh

nghi~p A c6 500 cong nhan, vien chuc,

<i>sa </i>

hfru m()t nha may, m()t

h~ th6ng van phong tren di~n tich ddt 10.000 m2, to~ l~c t~i s6 5

d~ 19 Blnh Minh, thanh ph6 P ... Nhu v~y. v€ m~t thvc t~, chu
doanh nghi~p c6 chu quy€n v6i k:h6i tai san d6 va c6 quy€n ap ~t
sv quan li cua minh d6i v6i 500 cong nhan, vien chuc d6. Anh ta
khong c6 quy€n quan li doanh nghi~p B v6i nhiing NLD cua hQ,
nfun 6 sat doanh nghi~p A. Nhiing gl da c6 k:hfutg dinh v€ quy€n
quan li d6ng thm tl,l' gi6i h~n v€ "lanh thfi" cua quy€n quan li d6.
Theo d6, 500 NLD do chu doanh nghi~p A tuy€n dvng Ia nhiing
ngum trong ph~m vi quan li lao d()ng va chi c6 nhiing NLD d6
m6i Ia d6i tugng bi quan li cua NSDLD H.

v€ m~t phap li, quy€n quan li lao d()ng khong th€ cao han chu
quy€n qu6c gia, quy€n quan li lao d()ng cua nha nu6c. Nhu tren da
d€ c~p. quy8n quan li lao d()ng chi trong ph~m vi "lanh thfi" va

"dan cu" cua n6, tuc la trong ph~ vi cua dan vi sir dvng lao d()ng
rna khong th€ vugt qua ranh gi6i d6, ca v~ m~t dia lf va v~ m~t dia
chinh tri, phap li, xa h()i.

304

Xet tren blnh di~n tri~t hQc, khong th€ c6 quy€n nang qm\n li

tuy~t d6i. M()t quy€n nang quan li tuy~t d6i, vo h~. n~u c6 chi Ut
trong tu duy. Tir lau ngum ta da n6i nhi€u v€ chu quy€n qu6c gia,
v€ quy€n qwin li cua nha nu6c d6i v6i xa h()i va mcr r()ng t6i cac
di€n dan qu6c t~. di€n dan khu vvc, t6 chuc qu6c t~ ... nhung khong
ai c6 th€ dua ra k~t lu~n v€ quy€n nang tuy~t d6i khi ra nhiing
m~nh l~nh quan li

<i>a </i>

bdt kl chu th€ nao. Scr di nhu v~y Ia vi tinh
k:hu bi~t cua cac SlJ v~t, hi~n tugng, qua trlnh. M6i cai d€u c6 tinh
d()c l~p Va CO SlJ V~n d()ng trong gi6i h~n nhdt dinh v€ k:hong gian
va thm gian. Quy€n quim li lao d()ng cua NSDLD khong th€ nfun
ngohl quy d~o d6.

v€ m~t kinh t~-xa h()i, m6i dan vi sir dvng lao d()ng c6 ph~
vi rieng. Sv xac dinh ph~ vi cua n6 dl,la vao nhi€u y~u t6 rna ta
c6 th€ d€ dang nh~n bi~t dugc nhu: D6i tugng qmln li Ia nhiing ai,
vi tri dia li 6 dau, tai sim

<i>sa </i>

hfru ho~c thl san trong ph~m vi quan li
cua dan vi sir dvng lao d()ng d6la gl... Dan cir: anh H la chu doanh

nghi~p A c6 500 cong nhan, vien chuc,

<i>sa </i>

hfru m()t nha may, m()t

h~ th6ng van phong tren di~n tich ddt 10.000 m2, to~ l~c t~i s6 5

d~ 19 Blnh Minh, thanh ph6 P ... Nhu v~y. v€ m~t thvc t~, chu

doanh nghi~p c6 chu quy€n v6i k:h6i tai san d6 va c6 quy€n ap ~t
sv quan li cua minh d6i v6i 500 cong nhan, vien chuc d6. Anh ta
khong c6 quy€n quan li doanh nghi~p B v6i nhiing NLD cua hQ,
nfun 6 sat doanh nghi~p A. Nhiing gl da c6 k:hfutg dinh v€ quy€n
quan li d6ng thm tl,l' gi6i h~n v€ "lanh thfi" cua quy€n quan li d6.
Theo d6, 500 NLD do chu doanh nghi~p A tuy€n dvng Ia nhiing
ngum trong ph~m vi quan li lao d()ng va chi c6 nhiing NLD d6
m6i Ia d6i tugng bi quan li cua NSDLD H.

v€ m~t phap li, quy€n quan li lao d()ng khong th€ cao han chu
quy€n qu6c gia, quy€n quan li lao d()ng cua nha nu6c. Nhu tren da
d€ c~p. quy8n quan li lao d()ng chi trong ph~m vi "lanh thfi" va
"dan cu" cua n6, tuc la trong ph~ vi cua dan vi sir dvng lao d()ng
rna khong th€ vugt qua ranh gi6i d6, ca v~ m~t dia lf va v~ m~t dia
chinh tri, phap li, xa h()i.

304

Xet tren blnh di~n tri~t hQc, khong th€ c6 quy€n nang qm\n li

tuy~t d6i. M()t quy€n nang quan li tuy~t d6i, vo h~. n~u c6 chi Ut
trong tu duy. Tir lau ngum ta da n6i nhi€u v€ chu quy€n qu6c gia,
v€ quy€n qwin li cua nha nu6c d6i v6i xa h()i va mcr r()ng t6i cac
di€n dan qu6c t~. di€n dan khu vvc, t6 chuc qu6c t~ ... nhung khong
ai c6 th€ dua ra k~t lu~n v€ quy€n nang tuy~t d6i khi ra nhiing
m~nh l~nh quan li

<i>a </i>

bdt kl chu th€ nao. Scr di nhu v~y Ia vi tinh
k:hu bi~t cua cac SlJ v~t, hi~n tugng, qua trlnh. M6i cai d€u c6 tinh
d()c l~p Va CO SlJ V~n d()ng trong gi6i h~n nhdt dinh v€ k:hong gian
va thm gian. Quy€n quim li lao d()ng cua NSDLD khong th€ nfun
ngohl quy d~o d6.

v€ m~t kinh t~-xa h()i, m6i dan vi sir dvng lao d()ng c6 ph~
vi rieng. Sv xac dinh ph~ vi cua n6 dl,la vao nhi€u y~u t6 rna ta
c6 th€ d€ dang nh~n bi~t dugc nhu: D6i tugng qmln li Ia nhiing ai,
vi tri dia li 6 dau, tai sim

<i>sa </i>

hfru ho~c thl san trong ph~m vi quan li
cua dan vi sir dvng lao d()ng d6la gl... Dan cir: anh H la chu doanh

nghi~p A c6 500 cong nhan, vien chuc,

<i>sa </i>

hfru m()t nha may, m()t

h~ th6ng van phong tren di~n tich ddt 10.000 m2, to~ l~c t~i s6 5

d~ 19 Blnh Minh, thanh ph6 P ... Nhu v~y. v€ m~t thvc t~, chu
doanh nghi~p c6 chu quy€n v6i k:h6i tai san d6 va c6 quy€n ap ~t
sv quan li cua minh d6i v6i 500 cong nhan, vien chuc d6. Anh ta
khong c6 quy€n quan li doanh nghi~p B v6i nhiing NLD cua hQ,
nfun 6 sat doanh nghi~p A. Nhiing gl da c6 k:hfutg dinh v€ quy€n
quan li d6ng thm tl,l' gi6i h~n v€ "lanh thfi" cua quy€n quan li d6.
Theo d6, 500 NLD do chu doanh nghi~p A tuy€n dvng Ia nhiing
ngum trong ph~m vi quan li lao d()ng va chi c6 nhiing NLD d6
m6i Ia d6i tugng bi quan li cua NSDLD H.

v€ m~t phap li, quy€n quan li lao d()ng khong th€ cao han chu
quy€n qu6c gia, quy€n quan li lao d()ng cua nha nu6c. Nhu tren da
d€ c~p. quy8n quan li lao d()ng chi trong ph~m vi "lanh thfi" va
"dan cu" cua n6, tuc la trong ph~ vi cua dan vi sir dvng lao d()ng
rna khong th€ vugt qua ranh gi6i d6, ca v~ m~t dia lf va v~ m~t dia
chinh tri, phap li, xa h()i.

304

Xet tren blnh di~n tri~t hQc, khong th€ c6 quy€n nang qm\n li

tuy~t d6i. M()t quy€n nang quan li tuy~t d6i, vo h~. n~u c6 chi Ut
trong tu duy. Tir lau ngum ta da n6i nhi€u v€ chu quy€n qu6c gia,
v€ quy€n qwin li cua nha nu6c d6i v6i xa h()i va mcr r()ng t6i cac
di€n dan qu6c t~. di€n dan khu vvc, t6 chuc qu6c t~ ... nhung khong
ai c6 th€ dua ra k~t lu~n v€ quy€n nang tuy~t d6i khi ra nhiing
m~nh l~nh quan li

<i>a </i>

bdt kl chu th€ nao. Scr di nhu v~y Ia vi tinh
k:hu bi~t cua cac SlJ v~t, hi~n tugng, qua trlnh. M6i cai d€u c6 tinh
d()c l~p Va CO SlJ V~n d()ng trong gi6i h~n nhdt dinh v€ k:hong gian
va thm gian. Quy€n quim li lao d()ng cua NSDLD khong th€ nfun
ngohl quy d~o d6.

v€ m~t kinh t~-xa h()i, m6i dan vi sir dvng lao d()ng c6 ph~
vi rieng. Sv xac dinh ph~ vi cua n6 dl,la vao nhi€u y~u t6 rna ta
c6 th€ d€ dang nh~n bi~t dugc nhu: D6i tugng qmln li Ia nhiing ai,
vi tri dia li 6 dau, tai sim

<i>sa </i>

hfru ho~c thl san trong ph~m vi quan li
cua dan vi sir dvng lao d()ng d6la gl... Dan cir: anh H la chu doanh

nghi~p A c6 500 cong nhan, vien chuc,

<i>sa </i>

hfru m()t nha may, m()t

h~ th6ng van phong tren di~n tich ddt 10.000 m2, to~ l~c t~i s6 5

d~ 19 Blnh Minh, thanh ph6 P ... Nhu v~y. v€ m~t thvc t~, chu
doanh nghi~p c6 chu quy€n v6i k:h6i tai san d6 va c6 quy€n ap ~t
sv quan li cua minh d6i v6i 500 cong nhan, vien chuc d6. Anh ta
khong c6 quy€n quan li doanh nghi~p B v6i nhiing NLD cua hQ,
nfun 6 sat doanh nghi~p A. Nhiing gl da c6 k:hfutg dinh v€ quy€n
quan li d6ng thm tl,l' gi6i h~n v€ "lanh thfi" cua quy€n quan li d6.
Theo d6, 500 NLD do chu doanh nghi~p A tuy€n dvng Ia nhiing

ngum trong ph~m vi quan li lao d()ng va chi c6 nhiing NLD d6
m6i Ia d6i tugng bi quan li cua NSDLD H.

v€ m~t phap li, quy€n quan li lao d()ng khong th€ cao han chu
quy€n qu6c gia, quy€n quan li lao d()ng cua nha nu6c. Nhu tren da
d€ c~p. quy8n quan li lao d()ng chi trong ph~m vi "lanh thfi" va
"dan cu" cua n6, tuc la trong ph~ vi cua dan vi sir dvng lao d()ng
rna khong th€ vugt qua ranh gi6i d6, ca v~ m~t dia lf va v~ m~t dia
chinh tri, phap li, xa h()i.

</div>
<span class='text_page_counter'>(11)</span><div class='page_container' data-page=11>

'

Han quyen H a9ng

thu9c quy€n quim lf nha nu6c. Nhin 6 khfa qmh
r9ng, h?n ch~, tuac

ro

d9ng phap H

vm NSDLD. M?t khac, no cling bi~u hi~n khia C?nh trao quySn,
nu6c cho chu su

hoa

a6i

'

Han quyen H a9ng

thu9c quy€n quim lf nha nu6c. Nhin 6 khfa qmh
r9ng, h?n ch~, tuac

ro

d9ng phap H

vm NSDLD. M?t khac, no cling bi~u hi~n khia C?nh trao quySn,
nu6c cho chu su

hoa

a6i

'

Han quyen H a9ng

thu9c quy€n quim lf nha nu6c. Nhin 6 khfa qmh
r9ng, h?n ch~, tuac

ro

d9ng phap H

vm NSDLD. M?t khac, no cling bi~u hi~n khia C?nh trao quySn,
nu6c cho chu su

hoa

a6i

'

Han quyen H a9ng

thu9c quy€n quim lf nha nu6c. Nhin 6 khfa qmh
r9ng, h?n ch~, tuac

ro

d9ng phap H

vm NSDLD. M?t khac, no cling bi~u hi~n khia C?nh trao quySn,
nu6c cho chu su

</div>
<span class='text_page_counter'>(12)</span><div class='page_container' data-page=12>

c6 m6i lien h~ hfru cu v6i quy~n

so

hfru, quan li, sir dl,mg tai san.

NSDLD la ngum tf\Ic ti~p ddu tu ho?c d<;ti di~n<0 cho chu so

hfru ddu tU

ca.c

t~li san, ti8n v6n V.V. cho Vi~C thi'mh l~p Va hO<;tt

d()ng cua don vi sir dl,lng lao d()ng. NLD v6i tu each la ngm]i ban

sue lao d()ng qua lao d()ng v6i "hai ban tay tr~ng"

rna phai ddu mua s~m phuang ti~n, cong C\} san xufit.

NLD cfing khong phai t<;to dvng cac di~u ki~n lam vi~c. Tfit

ca

d~u

do NSDLD chiu chi phf, mua s~m, ddu tu. Vi~c bo ra kh6i lm;mg

t~d san 16n d~ ddu tu cho qua tdnh san xufit, kinh doanh, ho<;tt d()ng

va giai quy~t vi~c lam cho NLD bu()c NSDLD phai thvc thi cac

bi~n phap nh~m bao to~m va phat tri~n kh6i tai san d6. Qua trlnh

chAt la qua trlnh quan H NLD sir d\}ng tai san

trlnh gmo

t<;ti Chuang 2 giao trlnh da dS c?p,
,

hA -'~· d' 1\..rsnLn 1' , .

HV trao QQl, tfOJ1g 0 .!. 'l JL.I' <i>U </i> Aa ngu01

"mua" d()ng cua Sue lao d()ng, m?c

du

la m()t d<;ti

luqng v?t chAt nhung d?c trung cua sue lao d9ng la khong ai co

th~ nh~n bi~t va chuy8n giao n6 b~ng cac bi~n phap thong thubng.

V1 th~ da phat sinh hi~n tuQTig tuy~n dvng lao d()ng d~ thong qua

do, NSDLD dua NLD vao qua trinh lao d()ng va thong qua qua

trlnh lao d()ng, NLD chuy~n giao sue lao d()ng cua minh cho

NSDLD. Vi~c "mua" sue lao d()ng cua NLD la ho<;tt d9ng ddu tu

nhan l\fc. No lien h~ tm S\f thanh cong hay th~t b?i cua NSDLD.

Di~u d6 bu()c chu

<i>sir </i>

dvng lao d()ng phai thvc hi~n cac bi~n phap

0). v~ ban chAt, chll sa huu doanh nghi~p ctbng nghia va co tu each cua
"NSDLB". nhien, hinh thai "chu ao" chfnh la m()t trong nhfrng d~c di~m

dmmh Theo tbng ghim d6c, giam d6c,

cua "NSDLD" di:l
h2rnho V! khal

c6 m6i lien h~ hfru cu v6i quy~n

so

hfru, quan li, sir dl,mg tai san.

NSDLD la ngum tf\Ic ti~p ddu tu ho?c d<;ti di~n<0 cho chu so

hfru ddu tU

ca.c

t~li san, ti8n v6n V.V. cho Vi~C thi'mh l~p Va hO<;tt

d()ng cua don vi sir dl,lng lao d()ng. NLD v6i tu each la ngm]i ban

sue lao d()ng qua lao d()ng v6i "hai ban tay tr~ng"

rna phai ddu mua s~m phuang ti~n, cong C\} san xufit.

NLD cfing khong phai t<;to dvng cac di~u ki~n lam vi~c. Tfit

ca

d~u

do NSDLD chiu chi phf, mua s~m, ddu tu. Vi~c bo ra kh6i lm;mg

t~d san 16n d~ ddu tu cho qua tdnh san xufit, kinh doanh, ho<;tt d()ng

va giai quy~t vi~c lam cho NLD bu()c NSDLD phai thvc thi cac

bi~n phap nh~m bao to~m va phat tri~n kh6i tai san d6. Qua trlnh

chAt la qua trlnh quan H NLD sir d\}ng tai san

trlnh gmo

t<;ti Chuang 2 giao trlnh da dS c?p,
,

hA -'~· d' 1\..rsnLn 1' , .

HV trao QQl, tfOJ1g 0 .!. 'l JL.I' <i>U </i> Aa ngu01

"mua" d()ng cua Sue lao d()ng, m?c

du

la m()t d<;ti

luqng v?t chAt nhung d?c trung cua sue lao d9ng la khong ai co

th~ nh~n bi~t va chuy8n giao n6 b~ng cac bi~n phap thong thubng.

V1 th~ da phat sinh hi~n tuQTig tuy~n dvng lao d()ng d~ thong qua

do, NSDLD dua NLD vao qua trinh lao d()ng va thong qua qua

trlnh lao d()ng, NLD chuy~n giao sue lao d()ng cua minh cho

NSDLD. Vi~c "mua" sue lao d()ng cua NLD la ho<;tt d9ng ddu tu

nhan l\fc. No lien h~ tm S\f thanh cong hay th~t b?i cua NSDLD.

Di~u d6 bu()c chu

<i>sir </i>

dvng lao d()ng phai thvc hi~n cac bi~n phap

0). v~ ban chAt, chll sa huu doanh nghi~p ctbng nghia va co tu each cua
"NSDLB". nhien, hinh thai "chu ao" chfnh la m()t trong nhfrng d~c di~m

dmmh Theo tbng ghim d6c, giam d6c,

cua "NSDLD" di:l
h2rnho V! khal

c6 m6i lien h~ hfru cu v6i quy~n

so

hfru, quan li, sir dl,mg tai san.

NSDLD la ngum tf\Ic ti~p ddu tu ho?c d<;ti di~n<0 cho chu so

hfru ddu tU

ca.c

t~li san, ti8n v6n V.V. cho Vi~C thi'mh l~p Va hO<;tt

d()ng cua don vi sir dl,lng lao d()ng. NLD v6i tu each la ngm]i ban

sue lao d()ng qua lao d()ng v6i "hai ban tay tr~ng"

rna phai ddu mua s~m phuang ti~n, cong C\} san xufit.

NLD cfing khong phai t<;to dvng cac di~u ki~n lam vi~c. Tfit

ca

d~u

do NSDLD chiu chi phf, mua s~m, ddu tu. Vi~c bo ra kh6i lm;mg

t~d san 16n d~ ddu tu cho qua tdnh san xufit, kinh doanh, ho<;tt d()ng

va giai quy~t vi~c lam cho NLD bu()c NSDLD phai thvc thi cac

bi~n phap nh~m bao to~m va phat tri~n kh6i tai san d6. Qua trlnh

chAt la qua trlnh quan H NLD sir d\}ng tai san

trlnh gmo

t<;ti Chuang 2 giao trlnh da dS c?p,
,

hA -'~· d' 1\..rsnLn 1' , .

HV trao QQl, tfOJ1g 0 .!. 'l JL.I' <i>U </i> Aa ngu01

"mua" d()ng cua Sue lao d()ng, m?c

du

la m()t d<;ti

luqng v?t chAt nhung d?c trung cua sue lao d9ng la khong ai co

th~ nh~n bi~t va chuy8n giao n6 b~ng cac bi~n phap thong thubng.

V1 th~ da phat sinh hi~n tuQTig tuy~n dvng lao d()ng d~ thong qua

do, NSDLD dua NLD vao qua trinh lao d()ng va thong qua qua

trlnh lao d()ng, NLD chuy~n giao sue lao d()ng cua minh cho

NSDLD. Vi~c "mua" sue lao d()ng cua NLD la ho<;tt d9ng ddu tu

nhan l\fc. No lien h~ tm S\f thanh cong hay th~t b?i cua NSDLD.

Di~u d6 bu()c chu

<i>sir </i>

dvng lao d()ng phai thvc hi~n cac bi~n phap

0). v~ ban chAt, chll sa huu doanh nghi~p ctbng nghia va co tu each cua
"NSDLB". nhien, hinh thai "chu ao" chfnh la m()t trong nhfrng d~c di~m

dmmh Theo tbng ghim d6c, giam d6c,

cua "NSDLD" di:l
h2rnho V! khal

c6 m6i lien h~ hfru cu v6i quy~n

so

hfru, quan li, sir dl,mg tai san.

NSDLD la ngum tf\Ic ti~p ddu tu ho?c d<;ti di~n<0 cho chu so

hfru ddu tU

ca.c

t~li san, ti8n v6n V.V. cho Vi~C thi'mh l~p Va hO<;tt

d()ng cua don vi sir dl,lng lao d()ng. NLD v6i tu each la ngm]i ban

sue lao d()ng qua lao d()ng v6i "hai ban tay tr~ng"

rna phai ddu mua s~m phuang ti~n, cong C\} san xufit.

NLD cfing khong phai t<;to dvng cac di~u ki~n lam vi~c. Tfit

ca

d~u

do NSDLD chiu chi phf, mua s~m, ddu tu. Vi~c bo ra kh6i lm;mg

t~d san 16n d~ ddu tu cho qua tdnh san xufit, kinh doanh, ho<;tt d()ng

va giai quy~t vi~c lam cho NLD bu()c NSDLD phai thvc thi cac

bi~n phap nh~m bao to~m va phat tri~n kh6i tai san d6. Qua trlnh

chAt la qua trlnh quan H NLD sir d\}ng tai san

trlnh gmo

t<;ti Chuang 2 giao trlnh da dS c?p,
,

hA -'~· d' 1\..rsnLn 1' , .

HV trao QQl, tfOJ1g 0 .!. 'l JL.I' <i>U </i> Aa ngu01

"mua" d()ng cua Sue lao d()ng, m?c

du

la m()t d<;ti

luqng v?t chAt nhung d?c trung cua sue lao d9ng la khong ai co

th~ nh~n bi~t va chuy8n giao n6 b~ng cac bi~n phap thong thubng.

V1 th~ da phat sinh hi~n tuQTig tuy~n dvng lao d()ng d~ thong qua

do, NSDLD dua NLD vao qua trinh lao d()ng va thong qua qua

trlnh lao d()ng, NLD chuy~n giao sue lao d()ng cua minh cho

NSDLD. Vi~c "mua" sue lao d()ng cua NLD la ho<;tt d9ng ddu tu

nhan l\fc. No lien h~ tm S\f thanh cong hay th~t b?i cua NSDLD.

Di~u d6 bu()c chu

<i>sir </i>

dvng lao d()ng phai thvc hi~n cac bi~n phap

0). v~ ban chAt, chll sa huu doanh nghi~p ctbng nghia va co tu each cua
"NSDLB". nhien, hinh thai "chu ao" chfnh la m()t trong nhfrng d~c di~m

dmmh Theo tbng ghim d6c, giam d6c,

</div>
<span class='text_page_counter'>(13)</span><div class='page_container' data-page=13>

cam k~t gifra
-· Xuftt

cam k~t gifra
-· Xuftt
cam k~t gifra

-· Xuftt

</div>
<span class='text_page_counter'>(14)</span><div class='page_container' data-page=14>

C6 quan diSm cho r~ng ki lu~t lao d(>ng la vfut d~ rieng cua
doanh nghi~p, cua don vi su dvng lao d(>ng. Do d6, vi~c quy~t
dinh phai tuy thu()c vao chfnh cac chu th~ c6 lien quan trong doanh
nghi~p d6. M~c du

<i>a </i>

khia qtnh nao d6, quan di€m tren co th~ dugc
ch~p nh~n nhung khong hoan to~m la nhu v~y. <i>Bai </i>le, dan gian la,
khong doanh nghi~p nao h;ti khong co m6i quan h~ v6i ben ngoai,
VOi S\J V~n d(>ng cua cac th~mh t6 khac Va CUa ca n~n kinh t8-xa
h(>i. Xa hem nfra, no lien h~ t6i vi~c su dvng tai nguyen nhan Ivc
cua quf>c gia, tUC la l\]C lugng lao d(>ng trong tay hQ va trong qua
trlnh quan li lao d(>ng, chu su dvng lao d(>ng dang txvc ti~p tac
d(>ng len tam tu, tlnh cam, nhan each ... cua NLD.

Khi ban v€ S\J quy djnh cua phap lu~t d6i v6i quy~n quan li lao
d()ng cua NSDLD, cdn xac d!nh xem quy~n quan H lao d(>ng do la
nh~n thudn nh~n t6n tl;li cua hi~n tugng hay

mang tinh xa ma NSDLD vao phap

lu~t) hay do

la

sv ban cdp quy~n nang cua nha nu6c cho NSDLB
(tile chuy~n giao quy~n lgc nha nu6c). Day la v~n d~
khong don gian khi phai

dt

nghia m()t each ro rang, tr9n v~n. D~
co th€ giai thich

<i>a </i>

mire d9 nao do tren blnh di~n khoa hQc, cfin hru

y

ti~p c?n vm cac chtrc nang cua

nha

nu6c va phap lu~t

Trong khoa h9c phap H, co quan di€m cho r~ng sa di NSDLD
co quy~n quan H lao d()ng la do c6 vi~c NLD

tv

d~t mlnh du6i
quy€n di~u khien cua NSDLD khi tharn gia vao quan h~ lao d(>ng.
Theo quan diSrn nay, co th~ hi~u tren hai g6c d9: <i>M(Jt la, </i>khi giao
k~t HDLD, NLD da cam k~t v~ vi~c tuan thu ki lu?t lao d9ng va
sg di~u h~mh cua NSDLD; <i>hai la, </i>khi tham gia quan h~ lao d(>ng,
m~c nhien NLD da d~t m1nh vao khuon khf> cua quan If lao d(>ng.
ThlJ'C ra khong th~ hi8u m9t each ho~m to~m nhu v~y, b6i Vl xet

vS

m~t nguy~n vQng ca nhan, khong NLD nao ll;li c6 mong mu6n bi

H khac. d~ ch~p

C6 quan diSm cho r~ng ki lu~t lao d(>ng la vfut d~ rieng cua
doanh nghi~p, cua don vi su dvng lao d(>ng. Do d6, vi~c quy~t
dinh phai tuy thu()c vao chfnh cac chu th~ c6 lien quan trong doanh
nghi~p d6. M~c du

<i>a </i>

khia qtnh nao d6, quan di€m tren co th~ dugc
ch~p nh~n nhung khong hoan to~m la nhu v~y. <i>Bai </i>le, dan gian la,
khong doanh nghi~p nao h;ti khong co m6i quan h~ v6i ben ngoai,
VOi S\J V~n d(>ng cua cac th~mh t6 khac Va CUa ca n~n kinh t8-xa
h(>i. Xa hem nfra, no lien h~ t6i vi~c su dvng tai nguyen nhan Ivc
cua quf>c gia, tUC la l\]C lugng lao d(>ng trong tay hQ va trong qua

trlnh quan li lao d(>ng, chu su dvng lao d(>ng dang txvc ti~p tac
d(>ng len tam tu, tlnh cam, nhan each ... cua NLD.

Khi ban v€ S\J quy djnh cua phap lu~t d6i v6i quy~n quan li lao
d()ng cua NSDLD, cdn xac d!nh xem quy~n quan H lao d(>ng do la
nh~n thudn nh~n t6n tl;li cua hi~n tugng hay

mang tinh xa ma NSDLD vao phap

lu~t) hay do

la

sv ban cdp quy~n nang cua nha nu6c cho NSDLB
(tile chuy~n giao quy~n lgc nha nu6c). Day la v~n d~
khong don gian khi phai

dt

nghia m()t each ro rang, tr9n v~n. D~
co th€ giai thich

<i>a </i>

mire d9 nao do tren blnh di~n khoa hQc, cfin hru

y

ti~p c?n vm cac chtrc nang cua

nha

nu6c va phap lu~t

Trong khoa h9c phap H, co quan di€m cho r~ng sa di NSDLD
co quy~n quan H lao d()ng la do c6 vi~c NLD

tv

d~t mlnh du6i
quy€n di~u khien cua NSDLD khi tharn gia vao quan h~ lao d(>ng.
Theo quan diSrn nay, co th~ hi~u tren hai g6c d9: <i>M(Jt la, </i>khi giao
k~t HDLD, NLD da cam k~t v~ vi~c tuan thu ki lu?t lao d9ng va
sg di~u h~mh cua NSDLD; <i>hai la, </i>khi tham gia quan h~ lao d(>ng,
m~c nhien NLD da d~t m1nh vao khuon khf> cua quan If lao d(>ng.
ThlJ'C ra khong th~ hi8u m9t each ho~m to~m nhu v~y, b6i Vl xet

vS

m~t nguy~n vQng ca nhan, khong NLD nao ll;li c6 mong mu6n bi

H khac. d~ ch~p

C6 quan diSm cho r~ng ki lu~t lao d(>ng la vfut d~ rieng cua
doanh nghi~p, cua don vi su dvng lao d(>ng. Do d6, vi~c quy~t

dinh phai tuy thu()c vao chfnh cac chu th~ c6 lien quan trong doanh
nghi~p d6. M~c du

<i>a </i>

khia qtnh nao d6, quan di€m tren co th~ dugc
ch~p nh~n nhung khong hoan to~m la nhu v~y. <i>Bai </i>le, dan gian la,
khong doanh nghi~p nao h;ti khong co m6i quan h~ v6i ben ngoai,
VOi S\J V~n d(>ng cua cac th~mh t6 khac Va CUa ca n~n kinh t8-xa
h(>i. Xa hem nfra, no lien h~ t6i vi~c su dvng tai nguyen nhan Ivc
cua quf>c gia, tUC la l\]C lugng lao d(>ng trong tay hQ va trong qua
trlnh quan li lao d(>ng, chu su dvng lao d(>ng dang txvc ti~p tac
d(>ng len tam tu, tlnh cam, nhan each ... cua NLD.

Khi ban v€ S\J quy djnh cua phap lu~t d6i v6i quy~n quan li lao
d()ng cua NSDLD, cdn xac d!nh xem quy~n quan H lao d(>ng do la
nh~n thudn nh~n t6n tl;li cua hi~n tugng hay

mang tinh xa ma NSDLD vao phap

lu~t) hay do

la

sv ban cdp quy~n nang cua nha nu6c cho NSDLB
(tile chuy~n giao quy~n lgc nha nu6c). Day la v~n d~
khong don gian khi phai

dt

nghia m()t each ro rang, tr9n v~n. D~
co th€ giai thich

<i>a </i>

mire d9 nao do tren blnh di~n khoa hQc, cfin hru

y

ti~p c?n vm cac chtrc nang cua

nha

nu6c va phap lu~t

Trong khoa h9c phap H, co quan di€m cho r~ng sa di NSDLD
co quy~n quan H lao d()ng la do c6 vi~c NLD

tv

d~t mlnh du6i
quy€n di~u khien cua NSDLD khi tharn gia vao quan h~ lao d(>ng.
Theo quan diSrn nay, co th~ hi~u tren hai g6c d9: <i>M(Jt la, </i>khi giao
k~t HDLD, NLD da cam k~t v~ vi~c tuan thu ki lu?t lao d9ng va
sg di~u h~mh cua NSDLD; <i>hai la, </i>khi tham gia quan h~ lao d(>ng,
m~c nhien NLD da d~t m1nh vao khuon khf> cua quan If lao d(>ng.

ThlJ'C ra khong th~ hi8u m9t each ho~m to~m nhu v~y, b6i Vl xet

vS

m~t nguy~n vQng ca nhan, khong NLD nao ll;li c6 mong mu6n bi

H khac. d~ ch~p

C6 quan diSm cho r~ng ki lu~t lao d(>ng la vfut d~ rieng cua
doanh nghi~p, cua don vi su dvng lao d(>ng. Do d6, vi~c quy~t
dinh phai tuy thu()c vao chfnh cac chu th~ c6 lien quan trong doanh
nghi~p d6. M~c du

<i>a </i>

khia qtnh nao d6, quan di€m tren co th~ dugc
ch~p nh~n nhung khong hoan to~m la nhu v~y. <i>Bai </i>le, dan gian la,
khong doanh nghi~p nao h;ti khong co m6i quan h~ v6i ben ngoai,
VOi S\J V~n d(>ng cua cac th~mh t6 khac Va CUa ca n~n kinh t8-xa
h(>i. Xa hem nfra, no lien h~ t6i vi~c su dvng tai nguyen nhan Ivc
cua quf>c gia, tUC la l\]C lugng lao d(>ng trong tay hQ va trong qua
trlnh quan li lao d(>ng, chu su dvng lao d(>ng dang txvc ti~p tac
d(>ng len tam tu, tlnh cam, nhan each ... cua NLD.

Khi ban v€ S\J quy djnh cua phap lu~t d6i v6i quy~n quan li lao
d()ng cua NSDLD, cdn xac d!nh xem quy~n quan H lao d(>ng do la
nh~n thudn nh~n t6n tl;li cua hi~n tugng hay

mang tinh xa ma NSDLD vao phap

lu~t) hay do

la

sv ban cdp quy~n nang cua nha nu6c cho NSDLB
(tile chuy~n giao quy~n lgc nha nu6c). Day la v~n d~
khong don gian khi phai

dt

nghia m()t each ro rang, tr9n v~n. D~
co th€ giai thich

<i>a </i>

mire d9 nao do tren blnh di~n khoa hQc, cfin hru

y

ti~p c?n vm cac chtrc nang cua

nha

nu6c va phap lu~t

Trong khoa h9c phap H, co quan di€m cho r~ng sa di NSDLD
co quy~n quan H lao d()ng la do c6 vi~c NLD

tv

d~t mlnh du6i
quy€n di~u khien cua NSDLD khi tharn gia vao quan h~ lao d(>ng.
Theo quan diSrn nay, co th~ hi~u tren hai g6c d9: <i>M(Jt la, </i>khi giao
k~t HDLD, NLD da cam k~t v~ vi~c tuan thu ki lu?t lao d9ng va
sg di~u h~mh cua NSDLD; <i>hai la, </i>khi tham gia quan h~ lao d(>ng,
m~c nhien NLD da d~t m1nh vao khuon khf> cua quan If lao d(>ng.
ThlJ'C ra khong th~ hi8u m9t each ho~m to~m nhu v~y, b6i Vl xet

vS

m~t nguy~n vQng ca nhan, khong NLD nao ll;li c6 mong mu6n bi

</div>
<span class='text_page_counter'>(15)</span><div class='page_container' data-page=15>

khong c6 di~u

la

quy~n quim H

H

di~u quan tn;mg

la

phai tim ra cai mang

1~D "m~c nhien" d~t

dt,mg lao d()ng< Can

suy doan ho~c dan gian cong nhljin vftn d~ quan tn;mg
each d~ dang.

khong c6 di~u

la

quy~n quim H

H

di~u quan tn;mg

la

phai tim ra cai mang

1~D "m~c nhien" d~t

dt,mg lao d()ng< Can

suy doan ho~c dan gian cong nhljin vftn d~ quan tn;mg
each d~ dang.

khong c6 di~u

la

quy~n quim H

H

di~u quan tn;mg

la

phai tim ra cai mang

1~D "m~c nhien" d~t

dt,mg lao d()ng< Can

suy doan ho~c dan gian cong nhljin vftn d~ quan tn;mg
each d~ dang.

khong c6 di~u

la

quy~n quim H

H

di~u quan tn;mg

la

phai tim ra cai mang

1~D "m~c nhien" d~t

dt,mg lao d()ng< Can

</div>
<span class='text_page_counter'>(16)</span><div class='page_container' data-page=16>

h,rc dan phuang cua nguai qufm li dmg

<i>tra </i>

nen m:;mh me va c6
hi~u qua. <i>D6 cling chinh la </i>di~u ki~n d~ nguai quan lfl) d~t dugc
nhfrng m1,1c tieu da d~t ra.

Ph,m vi cua quySn qui!!n li lao dqng

If d(>ng nang mang tfmg hqpo N6

<i>a </i>

hanh di~u hanh cong vi~c hang ngay ma
gom ho~t d()ng khac nhau. Chinh vi v~y, khi d~ c~p
ph<;tm cua quy~n quan H lao d9ng, diSu din ban nhfit la xac dinh
dugc n()i dung cua n6. Trong ph~m vi tn,rc ti~p, theo each hi€u
chung nh~t, quy~n quan li lao d(>ng bao g6m: 1) quy~n tuy€n chQn,
d()ng; 2) quy~n ra n9i quy, quy chS va cac m~nh l~nh;

quy~n ki~m tra, gilim sat qua trinh
li ph~m cac quy t~c quan

Du&i cHiy tich v~

Hlao
<i><b>lao ilf;ng </b></i>

Tuy~n chQn lao d()ng la khau d~u tien trong cac ho~t d()ng
tuy€n dvng lao d()ng cua NLB. N~u xet v@ khia qmh quim li lao
d()ng thi tuy~n chQn lao d()ng chua thvc sv Ia m(>t h~mh vi quan lf
lao d()ng. Bm le, khi ti~n hanh vi~c tuy€n chQn lao d()ng, quan he

lao d()ng giua cac ben c6 thS chua xac l~p trong thvc t€. Vi~c ap
dvng quy~n quim li lao d()ng d6i vm NLD c6 ve nhu con "hai sam".
Tuy nhien, khong th~ phu nh~n r~ng trong qua trlnh tuySn ch9n
lao d()ng, NSDLB da b~t d.lu su dvng va phat huy lqi th€ cua
quy~n lvc. NSDLD c6 toan quy8n quy~t dinh m()t each dan phuang
v8 vi~c nh~n hay khong nh~n NLD vao lam viec. M~t lduk, qua

h,rc dan phuang cua nguai qufm li dmg

<i>tra </i>

nen m:;mh me va c6
hi~u qua. <i>D6 cling chinh la </i>di~u ki~n d~ nguai quan lfl) d~t dugc
nhfrng m1,1c tieu da d~t ra.

Ph,m vi cua quySn qui!!n li lao dqng

If d(>ng nang mang tfmg hqpo N6

<i>a </i>

hanh di~u hanh cong vi~c hang ngay ma
gom ho~t d()ng khac nhau. Chinh vi v~y, khi d~ c~p
ph<;tm cua quy~n quan H lao d9ng, diSu din ban nhfit la xac dinh
dugc n()i dung cua n6. Trong ph~m vi tn,rc ti~p, theo each hi€u
chung nh~t, quy~n quan li lao d(>ng bao g6m: 1) quy~n tuy€n chQn,
d()ng; 2) quy~n ra n9i quy, quy chS va cac m~nh l~nh;

quy~n ki~m tra, gilim sat qua trinh
li ph~m cac quy t~c quan

Du&i cHiy tich v~

Hlao
<i><b>lao ilf;ng </b></i>

Tuy~n chQn lao d()ng la khau d~u tien trong cac ho~t d()ng
tuy€n dvng lao d()ng cua NLB. N~u xet v@ khia qmh quim li lao
d()ng thi tuy~n chQn lao d()ng chua thvc sv Ia m(>t h~mh vi quan lf
lao d()ng. Bm le, khi ti~n hanh vi~c tuy€n chQn lao d()ng, quan he
lao d()ng giua cac ben c6 thS chua xac l~p trong thvc t€. Vi~c ap
dvng quy~n quim li lao d()ng d6i vm NLD c6 ve nhu con "hai sam".
Tuy nhien, khong th~ phu nh~n r~ng trong qua trlnh tuySn ch9n
lao d()ng, NSDLB da b~t d.lu su dvng va phat huy lqi th€ cua
quy~n lvc. NSDLD c6 toan quy8n quy~t dinh m()t each dan phuang
v8 vi~c nh~n hay khong nh~n NLD vao lam viec. M~t lduk, qua
h,rc dan phuang cua nguai qufm li dmg

<i>tra </i>

nen m:;mh me va c6
hi~u qua. <i>D6 cling chinh la </i>di~u ki~n d~ nguai quan lfl) d~t dugc
nhfrng m1,1c tieu da d~t ra.

Ph,m vi cua quySn qui!!n li lao dqng

If d(>ng nang mang tfmg hqpo N6

<i>a </i>

hanh di~u hanh cong vi~c hang ngay ma
gom ho~t d()ng khac nhau. Chinh vi v~y, khi d~ c~p
ph<;tm cua quy~n quan H lao d9ng, diSu din ban nhfit la xac dinh
dugc n()i dung cua n6. Trong ph~m vi tn,rc ti~p, theo each hi€u
chung nh~t, quy~n quan li lao d(>ng bao g6m: 1) quy~n tuy€n chQn,
d()ng; 2) quy~n ra n9i quy, quy chS va cac m~nh l~nh;

quy~n ki~m tra, gilim sat qua trinh
li ph~m cac quy t~c quan

Du&i cHiy tich v~

Hlao
<i><b>lao ilf;ng </b></i>

Tuy~n chQn lao d()ng la khau d~u tien trong cac ho~t d()ng
tuy€n dvng lao d()ng cua NLB. N~u xet v@ khia qmh quim li lao
d()ng thi tuy~n chQn lao d()ng chua thvc sv Ia m(>t h~mh vi quan lf
lao d()ng. Bm le, khi ti~n hanh vi~c tuy€n chQn lao d()ng, quan he
lao d()ng giua cac ben c6 thS chua xac l~p trong thvc t€. Vi~c ap
dvng quy~n quim li lao d()ng d6i vm NLD c6 ve nhu con "hai sam".
Tuy nhien, khong th~ phu nh~n r~ng trong qua trlnh tuySn ch9n
lao d()ng, NSDLB da b~t d.lu su dvng va phat huy lqi th€ cua
quy~n lvc. NSDLD c6 toan quy8n quy~t dinh m()t each dan phuang
v8 vi~c nh~n hay khong nh~n NLD vao lam viec. M~t lduk, qua

h,rc dan phuang cua nguai qufm li dmg

<i>tra </i>

nen m:;mh me va c6
hi~u qua. <i>D6 cling chinh la </i>di~u ki~n d~ nguai quan lfl) d~t dugc
nhfrng m1,1c tieu da d~t ra.

Ph,m vi cua quySn qui!!n li lao dqng

If d(>ng nang mang tfmg hqpo N6

<i>a </i>

hanh di~u hanh cong vi~c hang ngay ma
gom ho~t d()ng khac nhau. Chinh vi v~y, khi d~ c~p
ph<;tm cua quy~n quan H lao d9ng, diSu din ban nhfit la xac dinh
dugc n()i dung cua n6. Trong ph~m vi tn,rc ti~p, theo each hi€u
chung nh~t, quy~n quan li lao d(>ng bao g6m: 1) quy~n tuy€n chQn,
d()ng; 2) quy~n ra n9i quy, quy chS va cac m~nh l~nh;

quy~n ki~m tra, gilim sat qua trinh

li ph~m cac quy t~c quan

Du&i cHiy tich v~

Hlao
<i><b>lao ilf;ng </b></i>

</div>
<span class='text_page_counter'>(17)</span><div class='page_container' data-page=17>

d\lng d€n quy~n qmin
khau d~u,

NSDLD

1

d\lng d€n quy~n qmin
khau d~u,

NSDLD

1

d\lng d€n quy~n qmin
khau d~u,

NSDLD

1

d\lng d€n quy~n qmin
khau d~u,

NSDLD

</div>
<span class='text_page_counter'>(18)</span><div class='page_container' data-page=18>

tmong hgp nhAt dinh.<l)

Tuy nhien, n~u theo each hi~u khac thi ban h~mh n(}i quy lao
d9ng la m(}t quy~n nang quan tn;mg. Bcri vi~c ban hanh n(}i quy lao
d(lng se giup cho chu su dl,!ng lao d(}ng c6 CO'

<i>sa </i>

phap H d~ thvc

hi~n qufm H lao d(}ng. quy lao d(lng cua dan vi SUr dvng

'·'d(;lo lu~t" rieng cua NSDLD.

khong phaj tAt ca cac dan v! su ctvng d~u

su

d1Jng <i>tai </i>

s6

luqng NLD theo quy dinh (10 nguai) nen nha nu&c khong bu(}c
dan v! phai c6 n9i quy lao d(}ng. Va vi thS, c~n hi~u r~ng
hQ khong mAt ho~c dung han la khong phai la khong c6 quy~n
n(}i quy lao d(}ng. M~t khac, khong quy d!nh nghia
Vl) b~t bUQC phaj ban h~mh quy lao d(}ng nen trong truang hgp
n91 quy d()ng, dan

su

d1Jng lao d(}ng

co

th€
dvng cac hinh thuc khac dS t(;!O CO'

<i>sa </i>

phap li d.UY td

Di~u d~n cac

quy", ch~" dS qufm li lao d9ng va
C(;lnh hinh thuc la khong trai phap lu~t va

dn

duqc ton trQng. TU: d6 ciing c6 th~ suy lu~n r~ng trong trubng hqp
NSDLD c6 nguy~n VQng dang ki n9i quy lao d(lng thi cac CO' quan
chuc nang khong th~ tir ch6i d6ng thai c6 trach nhi~m t(;lo di~u

ki~n giup

<i>da. </i>

Vi~c ra "n9i quy" ho~c "quy ch8" lao d()ng b&ng hinh thuc van
ban m~c du la vAn d~ quan trQng song khong th~ gh1i quy~t dugc
m(}t each toan di~n vfin d€ quan H. Cac quy t~c xu

<i>sv </i>

duqc th~ hi~n
b&ng van ban khong th~ quan xuy~n dugc toan b9 qua tdnh chi
d(;lo, di€u hanh. Do d6, d~ b6 sung cho

<i>sv </i>

khiSm khuy~t tv nhien
do, cac quy t~C XU S\f tf\l'C ti~p thong qua cac m~nh l~nh, quy~t
hang ngay duqc ban ra nh&m xac dinh tr~t

<i>tv </i>

chung cua qua

Cac l~nh, quy~t dinh vira c6 tinh 6n djnh vira

"'-'"JHJ=., "nh~t bfit . Nhung ngugc

tmong hgp nhAt dinh.<l)

Tuy nhien, n~u theo each hi~u khac thi ban h~mh n(}i quy lao
d9ng la m(}t quy~n nang quan tn;mg. Bcri vi~c ban hanh n(}i quy lao
d(lng se giup cho chu su dl,!ng lao d(}ng c6 CO'

<i>sa </i>

phap H d~ thvc

hi~n qufm H lao d(}ng. quy lao d(lng cua dan vi SUr dvng

'·'d(;lo lu~t" rieng cua NSDLD.

khong phaj tAt ca cac dan v! su ctvng d~u

su

d1Jng <i>tai </i>

s6

luqng NLD theo quy dinh (10 nguai) nen nha nu&c khong bu(}c
dan v! phai c6 n9i quy lao d(}ng. Va vi thS, c~n hi~u r~ng
hQ khong mAt ho~c dung han la khong phai la khong c6 quy~n

n(}i quy lao d(}ng. M~t khac, khong quy d!nh nghia
Vl) b~t bUQC phaj ban h~mh quy lao d(}ng nen trong truang hgp
n91 quy d()ng, dan

su

d1Jng lao d(}ng

co

th€
dvng cac hinh thuc khac dS t(;!O CO'

<i>sa </i>

phap li d.UY td

Di~u d~n cac

quy", ch~" dS qufm li lao d9ng va
C(;lnh hinh thuc la khong trai phap lu~t va

dn

duqc ton trQng. TU: d6 ciing c6 th~ suy lu~n r~ng trong trubng hqp
NSDLD c6 nguy~n VQng dang ki n9i quy lao d(lng thi cac CO' quan
chuc nang khong th~ tir ch6i d6ng thai c6 trach nhi~m t(;lo di~u

ki~n giup

<i>da. </i>

Vi~c ra "n9i quy" ho~c "quy ch8" lao d()ng b&ng hinh thuc van
ban m~c du la vAn d~ quan trQng song khong th~ gh1i quy~t dugc
m(}t each toan di~n vfin d€ quan H. Cac quy t~c xu

<i>sv </i>

duqc th~ hi~n
b&ng van ban khong th~ quan xuy~n dugc toan b9 qua tdnh chi
d(;lo, di€u hanh. Do d6, d~ b6 sung cho

<i>sv </i>

khiSm khuy~t tv nhien
do, cac quy t~C XU S\f tf\l'C ti~p thong qua cac m~nh l~nh, quy~t

hang ngay duqc ban ra nh&m xac dinh tr~t

<i>tv </i>

chung cua qua
Cac l~nh, quy~t dinh vira c6 tinh 6n djnh vira

"'-'"JHJ=., "nh~t bfit . Nhung ngugc

tmong hgp nhAt dinh.<l)

Tuy nhien, n~u theo each hi~u khac thi ban h~mh n(}i quy lao

d9ng la m(}t quy~n nang quan tn;mg. Bcri vi~c ban hanh n(}i quy lao
d(lng se giup cho chu su dl,!ng lao d(}ng c6 CO'

<i>sa </i>

phap H d~ thvc

hi~n qufm H lao d(}ng. quy lao d(lng cua dan vi SUr dvng

'·'d(;lo lu~t" rieng cua NSDLD.

khong phaj tAt ca cac dan v! su ctvng d~u

su

d1Jng <i>tai </i>

s6

luqng NLD theo quy dinh (10 nguai) nen nha nu&c khong bu(}c
dan v! phai c6 n9i quy lao d(}ng. Va vi thS, c~n hi~u r~ng
hQ khong mAt ho~c dung han la khong phai la khong c6 quy~n
n(}i quy lao d(}ng. M~t khac, khong quy d!nh nghia
Vl) b~t bUQC phaj ban h~mh quy lao d(}ng nen trong truang hgp
n91 quy d()ng, dan

su

d1Jng lao d(}ng

co

th€
dvng cac hinh thuc khac dS t(;!O CO'

<i>sa </i>

phap li d.UY td

Di~u d~n cac

quy", ch~" dS qufm li lao d9ng va
C(;lnh hinh thuc la khong trai phap lu~t va

dn

duqc ton trQng. TU: d6 ciing c6 th~ suy lu~n r~ng trong trubng hqp
NSDLD c6 nguy~n VQng dang ki n9i quy lao d(lng thi cac CO' quan
chuc nang khong th~ tir ch6i d6ng thai c6 trach nhi~m t(;lo di~u

ki~n giup

<i>da. </i>

Vi~c ra "n9i quy" ho~c "quy ch8" lao d()ng b&ng hinh thuc van
ban m~c du la vAn d~ quan trQng song khong th~ gh1i quy~t dugc
m(}t each toan di~n vfin d€ quan H. Cac quy t~c xu

<i>sv </i>

duqc th~ hi~n

b&ng van ban khong th~ quan xuy~n dugc toan b9 qua tdnh chi
d(;lo, di€u hanh. Do d6, d~ b6 sung cho

<i>sv </i>

khiSm khuy~t tv nhien
do, cac quy t~C XU S\f tf\l'C ti~p thong qua cac m~nh l~nh, quy~t

hang ngay duqc ban ra nh&m xac dinh tr~t

<i>tv </i>

chung cua qua
Cac l~nh, quy~t dinh vira c6 tinh 6n djnh vira

"'-'"JHJ=., "nh~t bfit . Nhung ngugc

tmong hgp nhAt dinh.<l)

Tuy nhien, n~u theo each hi~u khac thi ban h~mh n(}i quy lao
d9ng la m(}t quy~n nang quan tn;mg. Bcri vi~c ban hanh n(}i quy lao
d(lng se giup cho chu su dl,!ng lao d(}ng c6 CO'

<i>sa </i>

phap H d~ thvc

hi~n qufm H lao d(}ng. quy lao d(lng cua dan vi SUr dvng

'·'d(;lo lu~t" rieng cua NSDLD.

khong phaj tAt ca cac dan v! su ctvng d~u

su

d1Jng <i>tai </i>

s6

luqng NLD theo quy dinh (10 nguai) nen nha nu&c khong bu(}c
dan v! phai c6 n9i quy lao d(}ng. Va vi thS, c~n hi~u r~ng
hQ khong mAt ho~c dung han la khong phai la khong c6 quy~n
n(}i quy lao d(}ng. M~t khac, khong quy d!nh nghia
Vl) b~t bUQC phaj ban h~mh quy lao d(}ng nen trong truang hgp
n91 quy d()ng, dan

su

d1Jng lao d(}ng

co

th€
dvng cac hinh thuc khac dS t(;!O CO'

<i>sa </i>

phap li d.UY td

Di~u d~n cac

quy", ch~" dS qufm li lao d9ng va
C(;lnh hinh thuc la khong trai phap lu~t va

dn

duqc ton trQng. TU: d6 ciing c6 th~ suy lu~n r~ng trong trubng hqp
NSDLD c6 nguy~n VQng dang ki n9i quy lao d(lng thi cac CO' quan
chuc nang khong th~ tir ch6i d6ng thai c6 trach nhi~m t(;lo di~u

ki~n giup

<i>da. </i>

Vi~c ra "n9i quy" ho~c "quy ch8" lao d()ng b&ng hinh thuc van
ban m~c du la vAn d~ quan trQng song khong th~ gh1i quy~t dugc
m(}t each toan di~n vfin d€ quan H. Cac quy t~c xu

<i>sv </i>

duqc th~ hi~n
b&ng van ban khong th~ quan xuy~n dugc toan b9 qua tdnh chi
d(;lo, di€u hanh. Do d6, d~ b6 sung cho

<i>sv </i>

khiSm khuy~t tv nhien
do, cac quy t~C XU S\f tf\l'C ti~p thong qua cac m~nh l~nh, quy~t
hang ngay duqc ban ra nh&m xac dinh tr~t

<i>tv </i>

chung cua qua

Cac l~nh, quy~t dinh vira c6 tinh 6n djnh vira

</div>
<span class='text_page_counter'>(19)</span><div class='page_container' data-page=19>

no co tac dvng dang k€ giup

don phuong mlnh tn.r6c NLD.

3

no co tac dvng dang k€ giup

don phuong mlnh tn.r6c NLD.

3

no co tac dvng dang k€ giup

don phuong mlnh tn.r6c NLD.

3

no co tac dvng dang k€ giup

don phuong mlnh tn.r6c NLD.

</div>
<span class='text_page_counter'>(20)</span><div class='page_container' data-page=20>

tra, ghim sat do NSDLD d(lt ra. D6ng thm, qua trlnh ki€m tra, giam
sat phai tuan theo cac nguyen t~c, bi~n phap dugc thvc hi~n thong
qua ho~t d9ng cua cac b9 ph?n ho~c ca nhan

co

chuc nang kism tra,
giam sat lao d()ng. Thong thuong ho~t d()ng nay dugc giao cho b()
ph~n

<i>tb </i>

chuc-lao d()ng-ti~n luang hoi}.c

<i>tb </i>

chuc-hanh chinh.v.v ..
NSDLD di,!a vao k8t qua bao cao cua cac b() ph~n hoi}.c

ca

nhan c6
chuc nang d6 d~ c6 nhfmg quy@t d!nh thich hgp nh~rn duy trl, bn
dinh tr~t

tv 6

nai lam vi~c va trong toan b() qua trlnh lao d()ng.

-Quy~n

<i>xu </i>

<i>l( vi phqm </i>

Xu H vi ph~m chinh la khau th~ hi~n

ro

net tinh chdt m~nh

me

quy~n h.rc dan phuang cua chu

su

dw1g lao d()ng. M~c du Ia n()i
dung mang tinh tieu eve cua quan lf lao d()ng nhung

xu

li vi ph~m

l?i t?o ra nhung lQ'i th~ hi~n dugc tinh tich d6i qua
trinh quan li lao d()ng d6.

Ngo?i

tru

vi~c ban lu~n v~ hlnh

xu

li thi ho?t d()ng li
d6i v6i NLD la di@u khong th~ khong d~ c?p. Chinh vi~c

xu

lila

m()t trong nhung diSu ki~n t~o :ra tinh hi~n thl,lc cua qua trln.h quan
li lao d()ng. M()t NLD

se

phai th~n tn;mg han khi bi~t d.ng NSDLB
dang giarn sat qua trlnh lam vi~c cua mlnh. NLB cung

se

can nh~c
hanh vi cua minh khi biSt r~ng n~u vi ph?m quy t~c

xu

Sl,f do
NSDLD di}.t ra thl

se

c6 th~ phai chiu h?u qua bdt lQ'i do hanh vi

xu

li cua NSDLD d6.

Xet v~ phuang di~n H lu~n cling nhu trong tht,rc ti~n dm s6ng
lao d()ng, ngum ta d~u thdy dugc t~ic dvng cua quyen

xu

If cac hanh
vi vi ph~m quy t~c ho~t d()ng trong qua trlnh lao d()ng d6ng thm
ding thdy dugc m(lt trai cua harm vi

xu

li nay. D6i v6i nhi~u ngum,
quan ni~m bao v~ NLD thubng ldn at khia C?nh phap ch~ cang lam

cho vi~c

xu

lf vi ph~m tr6 nen la harm vi trai v6i

le

thubng,

khong

hqp d?O lL Do d6, trong nhi~u trubng hgp, du lu~n

xa

h()i h,ti t~p

thai

d9

bdng

chdt

tra, ghim sat do NSDLD d(lt ra. D6ng thm, qua trlnh ki€m tra, giam
sat phai tuan theo cac nguyen t~c, bi~n phap dugc thvc hi~n thong
qua ho~t d9ng cua cac b9 ph?n ho~c ca nhan

co

chuc nang kism tra,
giam sat lao d()ng. Thong thuong ho~t d()ng nay dugc giao cho b()
ph~n

<i>tb </i>

chuc-lao d()ng-ti~n luang hoi}.c

<i>tb </i>

chuc-hanh chinh.v.v ..
NSDLD di,!a vao k8t qua bao cao cua cac b() ph~n hoi}.c

ca

nhan c6
chuc nang d6 d~ c6 nhfmg quy@t d!nh thich hgp nh~rn duy trl, bn
dinh tr~t

tv 6

nai lam vi~c va trong toan b() qua trlnh lao d()ng.

-Quy~n

<i>xu </i>

<i>l( vi phqm </i>

Xu H vi ph~m chinh la khau th~ hi~n

ro

net tinh chdt m~nh

me

quy~n h.rc dan phuang cua chu

su

dw1g lao d()ng. M~c du Ia n()i
dung mang tinh tieu eve cua quan lf lao d()ng nhung

xu

li vi ph~m

l?i t?o ra nhung lQ'i th~ hi~n dugc tinh tich d6i qua
trinh quan li lao d()ng d6.

Ngo?i

tru

vi~c ban lu~n v~ hlnh

xu

li thi ho?t d()ng li
d6i v6i NLD la di@u khong th~ khong d~ c?p. Chinh vi~c

xu

lila
m()t trong nhung diSu ki~n t~o :ra tinh hi~n thl,lc cua qua trln.h quan
li lao d()ng. M()t NLD

se

phai th~n tn;mg han khi bi~t d.ng NSDLB
dang giarn sat qua trlnh lam vi~c cua mlnh. NLB cung

se

can nh~c
hanh vi cua minh khi biSt r~ng n~u vi ph?m quy t~c

xu

Sl,f do
NSDLD di}.t ra thl

se

c6 th~ phai chiu h?u qua bdt lQ'i do hanh vi

xu

li cua NSDLD d6.

Xet v~ phuang di~n H lu~n cling nhu trong tht,rc ti~n dm s6ng
lao d()ng, ngum ta d~u thdy dugc t~ic dvng cua quyen

xu

If cac hanh
vi vi ph~m quy t~c ho~t d()ng trong qua trlnh lao d()ng d6ng thm
ding thdy dugc m(lt trai cua harm vi

xu

li nay. D6i v6i nhi~u ngum,
quan ni~m bao v~ NLD thubng ldn at khia C?nh phap ch~ cang lam

cho vi~c

xu

lf vi ph~m tr6 nen la harm vi trai v6i

le

thubng,

khong

hqp d?O lL Do d6, trong nhi~u trubng hgp, du lu~n

xa

h()i h,ti t~p

thai

d9

bdng

chdt

tra, ghim sat do NSDLD d(lt ra. D6ng thm, qua trlnh ki€m tra, giam
sat phai tuan theo cac nguyen t~c, bi~n phap dugc thvc hi~n thong
qua ho~t d9ng cua cac b9 ph?n ho~c ca nhan

co

chuc nang kism tra,
giam sat lao d()ng. Thong thuong ho~t d()ng nay dugc giao cho b()
ph~n

<i>tb </i>

chuc-lao d()ng-ti~n luang hoi}.c

<i>tb </i>

chuc-hanh chinh.v.v ..
NSDLD di,!a vao k8t qua bao cao cua cac b() ph~n hoi}.c

ca

nhan c6
chuc nang d6 d~ c6 nhfmg quy@t d!nh thich hgp nh~rn duy trl, bn
dinh tr~t

tv 6

nai lam vi~c va trong toan b() qua trlnh lao d()ng.

-Quy~n

<i>xu </i>

<i>l( vi phqm </i>

Xu H vi ph~m chinh la khau th~ hi~n

ro

net tinh chdt m~nh

me

quy~n h.rc dan phuang cua chu

su

dw1g lao d()ng. M~c du Ia n()i
dung mang tinh tieu eve cua quan lf lao d()ng nhung

xu

li vi ph~m

l?i t?o ra nhung lQ'i th~ hi~n dugc tinh tich d6i qua
trinh quan li lao d()ng d6.

Ngo?i

tru

vi~c ban lu~n v~ hlnh

xu

li thi ho?t d()ng li
d6i v6i NLD la di@u khong th~ khong d~ c?p. Chinh vi~c

xu

lila
m()t trong nhung diSu ki~n t~o :ra tinh hi~n thl,lc cua qua trln.h quan
li lao d()ng. M()t NLD

se

phai th~n tn;mg han khi bi~t d.ng NSDLB
dang giarn sat qua trlnh lam vi~c cua mlnh. NLB cung

se

can nh~c
hanh vi cua minh khi biSt r~ng n~u vi ph?m quy t~c

xu

Sl,f do
NSDLD di}.t ra thl

se

c6 th~ phai chiu h?u qua bdt lQ'i do hanh vi

xu

li cua NSDLD d6.

Xet v~ phuang di~n H lu~n cling nhu trong tht,rc ti~n dm s6ng

lao d()ng, ngum ta d~u thdy dugc t~ic dvng cua quyen

xu

If cac hanh
vi vi ph~m quy t~c ho~t d()ng trong qua trlnh lao d()ng d6ng thm
ding thdy dugc m(lt trai cua harm vi

xu

li nay. D6i v6i nhi~u ngum,
quan ni~m bao v~ NLD thubng ldn at khia C?nh phap ch~ cang lam

cho vi~c

xu

lf vi ph~m tr6 nen la harm vi trai v6i

le

thubng,

khong

hqp d?O lL Do d6, trong nhi~u trubng hgp, du lu~n

xa

h()i h,ti t~p

thai

d9

bdng

chdt

tra, ghim sat do NSDLD d(lt ra. D6ng thm, qua trlnh ki€m tra, giam
sat phai tuan theo cac nguyen t~c, bi~n phap dugc thvc hi~n thong
qua ho~t d9ng cua cac b9 ph?n ho~c ca nhan

co

chuc nang kism tra,
giam sat lao d()ng. Thong thuong ho~t d()ng nay dugc giao cho b()
ph~n

<i>tb </i>

chuc-lao d()ng-ti~n luang hoi}.c

<i>tb </i>

chuc-hanh chinh.v.v ..
NSDLD di,!a vao k8t qua bao cao cua cac b() ph~n hoi}.c

ca

nhan c6
chuc nang d6 d~ c6 nhfmg quy@t d!nh thich hgp nh~rn duy trl, bn
dinh tr~t

tv 6

nai lam vi~c va trong toan b() qua trlnh lao d()ng.

-Quy~n

<i>xu </i>

<i>l( vi phqm </i>

Xu H vi ph~m chinh la khau th~ hi~n

ro

net tinh chdt m~nh

me

quy~n h.rc dan phuang cua chu

su

dw1g lao d()ng. M~c du Ia n()i
dung mang tinh tieu eve cua quan lf lao d()ng nhung

xu

li vi ph~m

l?i t?o ra nhung lQ'i th~ hi~n dugc tinh tich d6i qua
trinh quan li lao d()ng d6.

Ngo?i

tru

vi~c ban lu~n v~ hlnh

xu

li thi ho?t d()ng li
d6i v6i NLD la di@u khong th~ khong d~ c?p. Chinh vi~c

xu

lila
m()t trong nhung diSu ki~n t~o :ra tinh hi~n thl,lc cua qua trln.h quan
li lao d()ng. M()t NLD

se

phai th~n tn;mg han khi bi~t d.ng NSDLB
dang giarn sat qua trlnh lam vi~c cua mlnh. NLB cung

se

can nh~c
hanh vi cua minh khi biSt r~ng n~u vi ph?m quy t~c

xu

Sl,f do
NSDLD di}.t ra thl

se

c6 th~ phai chiu h?u qua bdt lQ'i do hanh vi

xu

li cua NSDLD d6.

Xet v~ phuang di~n H lu~n cling nhu trong tht,rc ti~n dm s6ng
lao d()ng, ngum ta d~u thdy dugc t~ic dvng cua quyen

xu

If cac hanh
vi vi ph~m quy t~c ho~t d()ng trong qua trlnh lao d()ng d6ng thm
ding thdy dugc m(lt trai cua harm vi

xu

li nay. D6i v6i nhi~u ngum,
quan ni~m bao v~ NLD thubng ldn at khia C?nh phap ch~ cang lam

cho vi~c

xu

lf vi ph~m tr6 nen la harm vi trai v6i

le

thubng,

khong

hqp d?O lL Do d6, trong nhi~u trubng hgp, du lu~n

xa

h()i h,ti t~p

thai

d9

bdng

</div>

<!--links-->