Bài giảng môn Lịch sử lớp 7 - Tiết 3 - Bài 3 : Cuộc đấu tranh của giai cấp tư sản chống phong kiến thời hậu kì trung đại ở Châu Âu (Tiếp)

<span class='text_page_counter'>(1)</span>Trường THCS Chiềng Sinh. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. Ngµy so¹n : 10/ 9/ 2007. Ngµy gi¶ng: Líp 7A tiÕt. -. TiÕt 3 Bµi 3 : Cuộc đấu tranh của giai cấp tư sản chống phong kiến thời hậu kì trung đại ë Ch©u ¢u. A.ChuÈn bÞ I.Môc tiªu bµi d¹y. 1. KiÕn thøc: Gióp häc sinh n¾m ®­îc: Nguyên nhân xuất hiện và nội dung tư tưởng của phong trào văn hoá phục hưng, nguyên nhân dẫn đến phong trào cải cách tôn giáo và những tác động trực tiếp của phong trào này đến XHPK Châu Âu lúc bấy giờ. 2.về tư tưởng. Bồi dưỡng cho học sinh nhận thức về sự phát triển h ợp quy luật của xã hội loài người: XHPK lạc hậu ,lỗi thời sụp đổ và thay thế vào đó XHTB . phong trào văn hoá phục hưng đã để lại nhiều giá trị to lớn cho nền văn hoá nhân loại. 3.KÜ n¨ng phân tích mâu thuẫn XH để thấy được nguyên nhân sâu xa của cuộc đấu tranh cña giai cÊp t­ s¶n chèng phong kiÕn. II.ChuÈn bÞ ThÇy: so¹n gi¸o ¸n Trß: häc bµi cò, chuÈn bÞ bµi míi B.phÇn thÓ hiÖn trªn líp * ổ định tổ chức: 7A I.KiÓm tra bµi cò ( 5’) 1.Câu hỏi: Sự hình thành CNTB ở Châu Âu đã diễn ra như thế nào? 2 đáp án ,biểu điểm - các quý tộc và thương nhân Châu Âu ra sức cướp bóc của cải và tài nguyên của các thuộc địa -> giàu lên nhanh chóng(2,5đ) - ở trong nước quý tộc PK và tư sản dùng bạo lực cướp đoạt ruộng đất đuổi nông nô ra khỏi lãnh địa , nông nô phải làm thuê trong các xí nghiệp của giai cÊp t­ s¶n( 2,5®) - các nhà tư sản ra sức mở rộng kinh doanh,lập các xưởng sản xuất với quy mô lớn ,các công ti thương mại và các đồn điền lớn -. họ trở thành giai cÊp t­ s¶n(2,5®) - Đông đảo người làm thuê trở thành giai cấp vô sản-> quan hệ sản xuất tư bản chủ nghĩa ra đời (2,5đ) II.Bµi míi Giới thiệu bài: (1’)Bài trước chúng ta được biết quan hệ sản xuất tư bản ra đời,giai cấp tư sản đại diệ cho phương thức sản xuát mới tiến bộ ,đang lên ,giai cấp tư sản 11 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(2)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. đã thay thế giai cấp PK về kinh tế, song họ lại không có quyền lợi về chính trị ,không có địa vị xã hội ,để thấy được cuộc đấu tranh giành địa vị XH của giai cấp t­ s¶n diÔn ra nh­ thÕ nµo chóng ta cung t×m hiÓu bµi h«m nay.. ?TB. GV. ?TB. HS ?TB. ỏ lớp 6 các em đã được tìm hiểu về văn hoá cổ đại ,vậy em hãy nhắc lại những thành tựu lớn của văn hoá cổ đại ? t×m ra lÞch vµ thiªn v¨n ,ch÷ viÕt To¸n häc : h×nh häc,t×m ra ch÷ sè pi Kiến trúc: kim tự tháp thành Ba Bi Lon ,đền pác tê nông, đấu trường cô li dê. c¸c thµnh tùu to lín vÒ vËt lÝ, triÕt häc,sö học ,địa lí, văn học.. sở dĩ văn hoá cổ đại phát triển đạt được nh÷ng thµnh tùu to lín nh­ vËy lµ v× trong XH cổ đại không có một lực lượng nào cản trở sự sáng tạo của con người .Trong khi đó XHPK Ch©u ¢u , gi¸o héi thiªn chóa gi¸o ràng buộc khắt khe tư tưởng tình cảm của con người.trong khi đó chúng ta biết rằng từ thÕ kØ XIV-XV trë ®i .quan hÖ s¶n xuÊt TBCN đã xuất hiện trong lòng XHPK .Giai cấp tư sản cần có hệ tư tưởng và nền văn hoá riêng để phục vụ cho đời sống tinh thần của mình và để đấu tranh giành địa vị trong XH . mở đầu cho cuộc đấu tranh đó là phong trào v¨n ho¸ phôc h­ng. §ã lµ sù phôc h­ng tinh củanền văn hoá cổ đại Hi Lạp và RôMa sáng t¹o nÒn v¨n ho¸ míi cña giai cÊp t­ s¶n.. 1.Phong trµo v¨n ho¸ phôc H­ng ( thÕ kØ XIVXVII)(20’). Nguyªn nh©n :Giai cÊp t­ s¶n cã thÕ lùc vÒ kinh tÕ nhưng không có địa vị xã hội. Nên họ đấu tranh ,giành địa vị , mở đầu là cuộc đấu tranh trên lĩnh vực v¨n ho¸.. Phong trµo v¨n ho¸ phôc h­ng næ ra ®Çu tiªn ë ®©u vµ lan réng nh­ thÕ nµo? Phong trµo v¨n ho¸ phôc h­ng xuÊt hiÖn tõ thÕ kØ XIV-XV ë ý(I-ta -li -a) n¬i cã nÒn kinh tế hàng hoá sớm phát triển, có đời sống đô thị phồn vinh , từ đây phong trào lan nhanh sang các nước Hà lan ,Anh ,Ph¸p,§øc.§Õn ®Çu thÕ kØ XVI nã trë thµnh mét trµo l­u lín kh¾p T©y ¢u. Mét phong trµo v¨n ho¸ míi víi “ tr¨m hoa - ThÕ kØ XIV-XV phong trµo v¨n ho¸ phôc h­ng në ré” xuÊt hiÖn ë ý råi lan sang các nước Tây Âu §äc phÇn ch÷ nhá trang 8 thêi phôc h­ng xuÊt hiÖn nh÷ng thiªn tµi vµ 12 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(3)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. GV. HS ?TB GV. ?KH. ?G. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. nh÷ng thµnh tùu nh­ thÕ nµo? XuÊt hiÖn nhiÒu nhµ v¨n hãa ,khoa häc thiªn tài mà người ta thường gọi là những con người khổng lồ… Thµnh tùu trªn nhiÒu lÜnh vùc :sù tiÕn bé vÒ - Thêi phôc h­ng xuÊt hiÖn khoa häc kÜ thuËt , sù phong phó cña v¨n nhiÒu nhµ v¨n ho¸ KH thiªn häc vµ sù në ré cña c¸c tµi n¨ng khoa häc tµi trªn nhiÒu lÜnh vùc ,văn học ,hội họa có giá trị đến ngày nay Tiêu biểu: phát minh của người BaLan Côpéc -ních ông chứng minh được trung tâm hệ thèng hµnh tinh cña chóng talµ mÆt trêi , tr¸i đất tự quay quanh trục của nó và xoay xung quanh mÆt trêi ,häc thuýªt C«-pÐc -nÝch thËt sù lµ mét cuéc c¸ch m¹ng . Bru-nô(người ý)đã phân tích thêm lí thuyết cña C«-pÐc -nÝch «ng cho r»ng mÆt trêi kh«ng ph¶i lµ trung t©m cña vò trô ,mµ chØ lµ một trong vô số thái dương hệ .Sau đó Ga-lilê tiếp tục chứng minh được tính khoa học cña thuyÕt nhËt t©m cña C«-pÐc -nÝch. Ga-lilª cßn ph¸t hiÖn ra sao méc . Quan sát tranh:Ma-đo-na bên cửa sổ của Lêô-na-đơ- vanh xi Em cã nhËn xÐt g× vÒ bøc tranh nµy? Lê-ô-đơ- vanh xi (1452-1514 ) ông không nh÷ng lµ mét ho¹ sÜ mµ cßn lµ mét kiÕn tróc sư đại tài,mà còn là một nhà văn một nhạc sĩ , mét nhµ to¸n häc ,thiªn v¨n häc .vËt lÝ, ho¸ học, địa chất học, giải phẫu học, kĩ sư cơ khí. ông đã sử dụng KH để hoàn chỉnh các tác phẩm nghệ thuật nên tác phẩm đạt tới trình độ hoàn thiện ,hoàn mĩ,bức tranh sống động thể hiện tình mẫu tử. Qua c¸c t¸c phÈm cña m×nh ,c¸c t¸c gi¶ phôc h­ng muèn nãi lªn ®iÒu g× ? Lªn ¸n nghiªm kh¾c XH thiªn chóa ,tÊn công vào trật tự XHPK ,đề cao giá trị chân chính của con người ,con người phải được tự do phát triển ,đề cao khoa học tự nhiên ,xây dùng thÕ giíi quan duy vËt tiÕn bé. Nªu t¸c dông cña phong trµo v¨n ho¸ phôc h­ng? có vai trò tích cực ,phát động quần chúng đấu tranh chống lại PK . Là cuộc cách mạng tiến bộ vĩ đại, mở đường cho sự phát triển 13 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(4)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. cao h¬n cña v¨n ho¸ Ch©u ¢uvµ v¨n ho¸ nh©n lo¹i.. GV. GV. ?KH. - Phong trµo v¨n ho¸ phôc h­ng cã vai trß tÝch cùc phát động quần chúng đấu tranhchèng l¹i XHPK.Më TiÓu kÕt : thùc chÊt cña phong trµo v¨n hoµ ®­êng cho sù ph¸t triÓn cao phục hưng là cuộc đấu tranh công khai đầu hơn của văn hoá Châu Âu tiªn cña giai cÊp t­ s¶n chèng l¹i giai cÊp vµ nh©n lo¹i PK đã suy tàn , nó có vai trò tích cực trong việc phát động quần chúng đấu tranh chống lại chế độ cũ. Tư tưởng cải cách XH và tư tưởng nhân văn cña thêi v¨n ho¸ phôc h­ng kh«ng t¸ch rêi tư tưởng cải cách tôn giáo diễn ra như thế 2. Phong trµo c¶i c¸ch t«n nµo? gi¸o( 18’) Trong suốt hơn 1 ngàn năm …tư tưởng chÝnh thèng cña m×nh Nội dung tư tưởng của đạo KiTô là: Ban đầu tư tưởng tôn giáo là tin tưởng ở chúa và thiên sứ : cứu vớt mọi người như nhau và bổn phận mỗi người là tin và làm theo lời tin của chúa . Tư tưởng đó tập hợp được những con người thuộc các tầng lớp khác nhau . Họ được an ủi và bình đẳng trước chúa,hi vọng ®­îc chóa ra tay d¾t ra khái cuéc sèng ®o¹ đày. Nh­ng sau khi ý nghÜa c¸ch m¹ng tÝch cùc ban ®Çu biÕn mÊt ,KiT« gi¸o trë thµnh bé phận của bộ máy nhà nước .Đến thời trung đại giáo hội Ki tô được coi là chỗ dựa vững chắc nhất ,là hệ tư tưởng của CĐPK Châu ¢u. Do ®©u bïng næ phong trµo c¶i c¸ch t«n gi¸o? Dùa vµo thÇn quyÒn ,gi¸o héi thiªn chóa gi¸o.thùc hiÖn chÝnh s¸ch ngu d©n vµ chi phèi toµn bé ®­êi sèng tinh thÇn cña XH . _ nguyªn nh©n: Giáo hoàng Rô ma tự cho mình có “ sứ + Giáo hội tăng cường bóc mệnh thống trị mọi người và mọi nước” giáo lột nhân dân hội cũng trở thành một thế lực giàu có nhất, + Giáo hội là lực lượng cản chúng chiếm đất đai bóc lột nông nô bằng tô trở sự phát triển của giai thuÕ v¬ vÐt cña c¶i vÒ tay m×nh , gi¸o héi lµ cÊp t­ s¶n ®ang lªn. lực lương cản trở sự phát triển của giai cấp tư sản đang lên, nên giai cấp tư sản đòi thay 14 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(5)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. đổi và cải cách tổ chức giáo hội đó. ?TB ?TB ?TB. GV. ?TB. GV. Những ai tiêu biếu khởi xướng phong trào c¶ic¸ch t«n gi¸o? LuTh¬ vµ Can Vanh Em biÕt g× vÒ Lu Th¬? Lu TH¬(1483-15460 ) lµ mét tu sÜ ë §øc «ng lªn ¸n gi¸o hoµng gi¸o héi… Nªu néi dung c¶i c¸ch t«n gi¸o cña Lu Th¬? ¤ng kÞch liÖt lªn ¸n…Kit« nguyªn thuû. «ng chủ trương cứu vớt con người bằng lòng tin ,điều đó có nghĩa là phủ nhận vai trò của gi¸o héi . Những tư tưởng cải cách của Lu thơ nhanh chãng lan réng sang Thuþ SÜ, Anh ,Ph¸p…T¹i Thuþ SÜ mét gi¸o ph¸i c¶i c¸ch khác ra đời gọi là đạo tin lành do CanVanh sáng lập được đông đảo nhân dân tin theo. Như vậy đạo ki tô chia thành hai giáo phái .Cùu gi¸o lµ ki t« gi¸o cò vµ t«n gi¸o lµ t«n gi¸o c¶i c¸ch hai ph¸i gi¸o nµy lu«n m©u thuẫn xung đột nhau phong trào cải cách tôn giáo này cũng có những hạn chế đó là giai cÊp t­ s¶n vÉn kh«ng thÓ xo¸ bá t«n gi¸o mµ chỉ thay đổi cho phù hợp “ kích thước” của nã Phong trào cải cách tôn giáo tác đông như thế nào đến XHPK Châu Âu? Thóc ®Èy ch©m ngßi cho c¸c cuéc khëi nghÜa n«ng d©n ,tiÓu biÓu lµ phong trµo khëi nghĩa nông dân ở Đức, thường gọi là cuộc đấu tranh nông dân Đức Cuộc đấu tranh nông dân ở Đức có thể coi là cuộc đấu tranh vũ trang đầu tiên của nông dân dưới ngọn cờ của tư sản chống PK ë Ch©u ¢u . sơ kết: Tư tưởng cải cách tôn giáo tấn công trực tiếp vào giáo hội thiên chúa và chế độ PK. nó châm ngòi cho các cuộc đấu tranh của quần chúng vốn đầy bất mãn với chế độ và làm bùng nổ các cuộc đáu tranh của nông d©n . Th¶o luËn nhãm3 phót : môc tiªu tÊn c«ng cña phong trµo v¨n ho¸ phôc h­ng vµ phong trµo c¶i c¸ch t«n gi¸o lµ g×? gäi c¸c nhãm ph¸t biÓu -c¸c nhãm nhËn xÐt 15 Lop7.net. - Néi dung c¶i c¸ch t«n gi¸o cña Lu th¬: + Phñ nhËn vai trß thèng trÞ cña gi¸o héi. + §ßi b·i bá nghi lÔ phiÒn to¸i + §ßi quay vÒ víi gi¸o lý Ki T« nguyªn thuû.

<span class='text_page_counter'>(6)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. GV nhËn xÐt III. Hướng dẫn học và làm bài ở nhà(1’) -häc thuéc bµi - Đọc trước bài : Trung Quốc thời phong kiÕn Ngµy so¹n 14/ 9/2007. Ngµy gi¶ng: líp 7A tiÕt. TiÕt 4 Bµi 4 . Trung quèc thêi phong kiÕn . A.ChuÈn bÞ I.Môc tiªu bµi d¹y. 1. kiÕn thøc: Häc sinh cÇn n¾m ®­îc c¸c ý c¬ b¶n sau + X· héi phong kiÕn ®­îc h×nh thµnh nh­ thÕ nµo +Tên gọi và thứ tự của các thuộc địa phong kiến ở Châu Âu. +Những đặc điểm kinh tế,văn hoá của XHPK Trung Quốc 2. Tư tưởng : Gióp häc sinh hiªñ ®­îc Trung Quèc lµ mét quèc gia PK lín, ®iÓn h×nh ë phương Đông,đồng thời là một nước láng giềng lớn của ViệtNam có ảnh hưởng kh«ng nhá tíi qu¸ tr×nh ph¸t triÓn lÞch sö ViÖt Nam. 3.KÜ n¨ng - Biết lập bảng niên biểu các triều đại trung quốc. - Bước đầu biết vân dụng phương pháp lịch sử để phân tích và hiêu giá trị của cuộc sống XH của mỗi thuộc địa. II. ChuÈn bÞ 1.Thầy : Lược đồ các quốc gia cổ đại ,bảng niên biếu lịch sử Trung Quốc cổ ,tranh Vạn Lí Trường thành,Lăng mmộ Tần Thuỷ hoàng. so¹n gi¸o ¸n 2.Trò: đọc trước bài,học bài cũ. B.PhÇn thÓ hiÖn trªn líp * ổn định tổ chức .I. KiÓm tra bµi cò: ( 5’) 1 .C©u hái : Nªu nguyªn nh©n xuÊt hiÖn phong trµo v¨n ho¶ phôc h­ng? néi dung tư tưởng của văn hoá phục hưng là gì ? 2. §¸p ¸n, biÓu ®iÓm -Nguyên nhân: Giai cấp TS có thế lực về kinh tế nhưng không có địa vị xã hội nên đấu tranh giành địa vị mở đầu bằng cuộc đấu tranh trên lĩnh vực văn ho¸(4®) _ Nội dung:+ thông qua những tác phẩm của mình, họ đã lên án nghiêm kh¾c XHPK(3®) + đề cao giá trị chân chính của con ngươi ,đề cao KH tự nhiên ,xây dựng thế giíi quan KH tiÕn bé(3®) 16 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(7)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. II.Bµi míi Giới thiệu bài: (1’) ở lớp 6 các em đã tìm hiểu về các quốc gia cổ đại pphương §«ng ®­îc h×nh thµnh ë l­u vùc c©c dßng s«ng lín. VËy ë l­u vùc s«ng Hoµng Hµ, XH có giai cấp đầu tiên và nhà nước Trung Quốc đã được hình thành như thế nào? Bµi häc h«m nay chóng ta cïng t×m hiÓu GV ?TB. ?TB. GV ?TB. ?KH. ?TB GV. Treo lược đồ các quốc gia cổ đại Em hãy chỉ quốc gia cổ đại Trung Quốc? Quôc gia cổ đại Trung Quốc được hình thành ë ®©u? ở lưu vực sông Trường Giang và Hoàng Hà Trung Quèc trong suèt chiÒu dµi lÞch sö lµ mét nước lớn ở Đông Nam á,có hai con sông chảy qua lãnh thổ Trung Quốc đố là sông Hoàng Hà dái 5464 km ở phía Bắc,sông Trường Giang dµi 6300 km ë phÝa Nam .N¬i ®©y trë thµnh c¸i n«i cña nÒn v¨n ho¸ Trung Quèc ë l­u vùc s«ng Hoµng Hµ cã ®iÒu kiÖn tù nhiên nào thuận lợi cho nghười Trung Quốc xây dựng nhà nước đầu tiên này? có vùng đồng bằng phì nhiêu treo b¶ng niªn biÓu lÞch sö Trung quèc thêi cæ trung đại Em cã nhËn xÐt g× vÒ b¶ng niªn biÓu nµy? Trải qua nhiều thời đại phong kiến XH nguyên thuỷ đã xuất hiện ở TQ từ trước thế kỉ XXI TCN .Trải qua các triều đại Hạ ,Thương, Chu …rực rỡ. Đến thời xuân thu chiến quốc đã có nhiều tiến bộ trong sản xuấtvà lam cho xã hội biến đổi s©u s¾c. đọc từ thời Xuân Thu chiến quốc đến hết. §Õn thêi Xu©n thu chiÕn quèc nÒn KT cã những biến đổi gì ? nhê sù xuÊt hiÖn cña c«ng cô b»ng s¾t,diÖn tÝch trång trät ®­îc më réng , n¨ng xuÊt lao động tăng.. 1. Sù h×nh thµnh x· héi phong kiÕn ë Trung quèc(12’ ). - 2000 năm TCN người Trung Quốc đã xây dựng nhà nước đầu tiên.. -Trải qua các thời đại Hạ ,Thượng,Chu,ngươi Trung Quốc đã xây dựng một nền văn minh cổ đại ph¸t triÓn rùc rì. ThêiXu©nThuChiÕn quèc: + Kinh tÕ: XuÊt hiÖn c«ng Những bước biến đổi về KT đã dẫn đến những cụ sắt, diện tích gieo trồng biễn đổi gì trong XH? më réng, n¨ng xuÊt lao Một số quan lại…địa tô . động tăng. Treo b¶ng phô + xã hội: giai cấp địa n«ng d©n bÞ ph©n ho¸ lµm 3 bé phËn : chñ 17 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(8)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. ?G. GV. HS GV. ?TB. GV ?TB. ?TB. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. + giàu trở thành địa chủ + N gười giữ ruộng đất là nông dân tự do n«ng d©n lÜnh +người mất ruộng phải nhận ruộng của địa chủ canh . gäi lµ n«ng d©n lÜnh canh.  X· héi PK Trung So víi sù h×nh thµnh XHPK ë Ch©u ¢u ,Sù h×nh Quèc ®­îc h×nh thµnh XHPK ë TQ cã g× kh¸c nhau? thµnh dÇn tõ thÕ kØ Ch©u ¢u XH gåm l·nh chóa vµ n«ng n« III TCN ( thêi TÇn) Châu á ; giai cấp địa chủ, nông dân lĩnh canh vµ ®­îc x¸c lËp vµo ë Ch©u ¢u h×nh thµnh C§PK ph©n quyÒn cßn thêi H¸n. ở Châu á là chế độ PK tập quyền 2. X· héi Trung Quèc chuyÓn : §Ó thÊy ®­îc XHTQ ë thêi tÇn- H¸n thêi TÇn- H¸n. ( 11’ ) cã nh÷ng chÝnh s¸ch g×,chóng ta sang phÇn 2 chØ cho häc sinh xem niªn biÓu lÞch sö TQ thêi cổ trung đại thời Tần từ năm 221-206 TCN * Thêi TÇn(221-206 ) đọc SGK từ đầu đến lật đổ nhà Tần. Thời tần chế độ PK ở TQ được hình thành: Tần Thuỷ Hoàng đã tiêu diệt 6 nước: Hán,Sở,Tề, Triệu, yên, Nguỵ thống nhất đất nước vào năm 221 TCN .Việc nhà Tần thống nhất đất nước đã chấm dứt thời kì loạn lạc ,chiến tranh kéo dµi ë TQ ,t¹o ®iÒu kiÖn cho C§PK ph¸t triÓn. Tần Thuỷ Hoàng đã thực hiện được những - Chia đất nước thành chính sách gì để cai trị đất nước? chia đát nước thành các quận huyện …ban quận ,huyện , cử quan lại hành chế độ đo lường và tiền tệ TN ,gây chiến cai trị. tranh, më réng l·nh thæ vÒ phÝa B¾c vµ phÝa - Kinh tÕ: Ban hµnh chÕ độ đo lường,tiền tệ thống Nam. nhÊt. MÆc dï cã c«ng lao XD triÒu TÇn sonh TÇn -Më réng l·nh thæ vÒ phÝa Thuû Hoµng lµ mét «ng vua tµn b¹o trong lÞch B¾c ,Nam, sö TQ. Sù tµn b¹o cña TÇn Thuû Hoµng ®­îc thÓ hiÖn nh­ thÕ nµo? Dùa vµo phÇn ch÷ in nhá tr¶ lêi cho HS xem tranh: Vạn Lí Trường Thành Để hoàn thành Vạn Lý Trường Thành, Tần Thuỷ Hoàng đã bắt hàng triệu người đi lính ,đi phu xây đắp dòng rã trong suốt 10 năm trời dưới làn roi vọt ,có hàng ngàn người bỏ mạng …Ngoµi ra cßn x©y cung A phßng ,l¨ng Li S¬n.. cho HS xem H8 Bøc h×nh nµy nãi lªn ®iÒu g×? các nhà khảo cổ học TQ đã tìm thấy ngôi mộ 18 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(9)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. ?TB. ?TB ?KH. GV. GV. ?TB. ?TB. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. lín cña TÇn Thuû Hoµng (1976) ®©y kh«ng chØ là một khu mộ mà còn là cả một kinh đô nước Tần tráng lệ , các tượng gốm là hình các quan l¹i , qu©n sÜ thÓ hiÖn mét tham väng lín cña TÇn Thuû Hoµng ham muèn quyÒn lùc ngay cả đến khi chết. Với những việc làm đó của Tần Thuỷ Hoàng nhân dân có thái độ như thế nào? nhân dân khắp nơi nổi dậy chống lại nhà lật đổ nhµ TÇn. Nhà Tần bị lật đổ nhà Hán lên thay. vào kho¶ng n¨m 206 TCN thi hµnh chÝnh s¸ch nh»m cñng cè vµ ph¸t triÓn KT. Các vua nhà Hán có những chính sách đối nội nh­ thÕ nµo? Xo¸ bá luËt ph¸p hµ kh¾c.. Chính sách đối nội thời Hán so với thời Tần cã g× kh¸c nhau? chÝnh s¸ch cña nhµ H¸n nhằm mục đích gì? Thêi TÇn :chÝnh s¸ch cai trÞ hµ kh¾c -> n«ng d©n khæ cùc. Thíi TÇn: cã chÝnh s¸ch khuyÕn khÝch n«ng dân sản xuất->nông nhgiệp PT ->XH ổn định thế nước vững vàng. Vì vậy nhà Hán đã tồn tại được hơn 400 năm Nhµ H¸n cßn tiÕn hµnh nhiÒu cuéc chiÕn tranh…cai trị nhân dân các nước bị xâm chiếm với những chính sách thâm độc ( chuíng ta đã häc ë líp 6 ). * Thêi H¸n(206 TCN220) - Xo¸ bá luËt ph¸p hµ kh¾c cña nhµ TÇn. - Gi¶m t« thuÕ vµ s­u dÞch, khuyÕn khÝch n«ng d©n cµy cÊy,khÈn hoang.. ->kinh tÕ ph¸t triÓn, XH æ định.. - TiÕn hµnh nhiÒu cuéc chiÕn tranh x©n lÊm TriÒu Tiên,các nước phương Nam. Theo quy luật lịch sử hết thời đại này sẽ đến 3 .Sự thịnh vượng của thời đại khác lên thay thế ( GV chỉ bảng niên Trung Quốc dưới thời biểu )đến thời nhà Đường là thời kì thịnh Đường (618-907 )(13’ ) vượng ,chúng ta tìm hiểu tiếp phần 3. đọc mục 3 Nhà Đường đã thực hiện những chính sách đối * Đối nội: cử người thân tín cai quản các địa nội đối ngoại như thế nào? XD bộ máy nhà nước từ trung ương đến địa phương, mở khoa thi chọn phương ,tuyển dụng quan lại bằng hình thức nhân tài. thi cö. Việc mở khoa thi để chọn nhân tài nói lên điều g×? Nhà Đường rất trọng người tài giỏi… ë thêi §­êng viÖc chän nh©n tµi th«ng qua việc thi cử chọn người tài để làm quan ,có học 19 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(10)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. vấn giúp triều đình về mọi mặt …đây chính là mét trong nh÷ng chÝnh s¸ch tiÕn bé ë thêi Đường so với thời trước . Ngoài ra về kinh tế nhµ §­êng thi hµnh nhiÒu biÖn ph¸p gi¶m t« thuÕ ,lÊy ruéng c«ng vµ ruéng bá hoang chia cho nông dân .được gọi là chế độ quân điền. gi¶i thÝch :Qu©n ®iÒn lµ chÝnh s¸ch chia ruéng _ Gi¶m t« thuÕ,chia ruéng đát cho dân đinh trong làng xã theo quy định cho nông dân. của nhà nướp PK,chia định kì mấy năm một lần, người nhận ruộng có nghĩa vụ như thế nào? có nghĩa vụ lao động SX trên phần ruộng được chia làm cho năng xuất lao động t¨ng…víi nh÷ng biÖn ph¸p trªn nh»m PT KT ,xã hội mới ổ định ,đạt đến sự phồn thịnh -> bộ máy nhà nước được củng cố, hoàn thiện từ -> Bộ máy nhà nước được trung ương đến địa phương… cñng cè vµ hoµn thiÖn . ?TB. GV. ?KH. Trong chính sách đối ngoại nhà Đường đã làm * Đối ngoại: Đem quân lÊn chiÕm vïng néi g×? m«ng,chinh phôc T©y vùc, xâm lược Triều Tiên , ép T©y T¹ng ph¶i thuÇn phôc… - Dưới thời Đường TQ trở Những chính sách đối ngoại trên làm cho lãnh thành một quốc gia PK thổ TQ mở rộng hơn bao giờ hết ,dưới thời cường thịnh . Đường TQ trở thành một quốc gia cường thịnh nhÊt Ch©u ¸. Dưới chính sách cai trị của nhà Đường ở An Nam (nước ta ) chúng đã bắt nhân dân ta phải nép cña c¶i ,c¸c lo¹i cña ngon vËt l¹ ..nh©n d©n ta nhiều lần nổi dậy đấu tranh , tiêu biểu là KN Mai Thóc Loan, Phïng H­ng…cña hä khóc, họ Dương. Vì sao đến thời Đường XHPK Trung Quốc lại phát triển thịnh vượng ? Do nhµ §­êng cã nh÷ng chÝnh s¸ch thÓ hiÖn trong các lĩnh vực như nhà nước hoàn thiện ,trọng người tài, KT có nhiều biện pháp khuyến khích nông dân ,XH ổ định Tæng kÕt : XHPK Trung Quèc ®­îc h×nh thµnh từ thời Tần,Xác lập ở thời Hán ,đến thới Đường PT thịnh vượng nhất, song ở chính sách đối nội mỗi thời đại có chính sách khác nhau ,song 20 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(11)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. mục đích đều XD PT kinh tế cho mỗi thời đại của mình ,nhưng trong chính sách đối ngoại đều có ý đồ bành trướng ,xâm lược và thôn tính một số nước trên thế giới . * Bµi tËp : (2’) Em h·y khoanh trßn vµo ch÷ c¸i ch÷ c¸i ë ®Çu c©u tr¶ lêi mµ em cho là đúng . Trong những thời đại PK sau đây. thời đại nào là thời đại PK đầu tiên ? a. Trêi T©y Chu d. Thêi TÇn b. Thêi Xu©n Thu e. Thêi H¸n c. Thêi chiÕn quèc Đáp án đúng : d, e III. Hướng dẫn học bài và làm bài ở nhà (1’ ) - Học thuộc bài và đọc trước phần còn lại mục 4.5.6 - S­u tÇm tranh ¶nh, mÈu chuyÖn vÒ thêi Nguyªn ,Minh, Thanh v¨n ho¸ ,khoa - häc kÜ thuËt cña Trung Quèc.. Ngµy so¹n 14/ 9/2007. Ngµy gi¶ng: líp 7A tiÕt. TiÕt 5 Bµi 4 . Trung quèc thêi phong kiÕn (tiÕp theo) . A.ChuÈn bÞ I.Môc tiªu bµi häc 1. kiÕn thøc: Häc sinh cÇn n¾m ®­îc c¸c ý c¬ b¶n sau - Thấy được chính sách đối nội ,đối ngoại của Trung Quốc thừi PK Tống Nguyên ,Mi nh Thanh, sự nảy sinh mầm mống TBCNdưới thời Minh Thanh phong - Häc sinh n¾m ®­îc thµnh tùu lín vÒ v¨n häc ,KHKT cña nh©n d©n Trung Quèc th êi PK . 2. Tư tưởng : Gióp häc sinh hiªñ ®­îc Trung Quèc lµ mét quèc gia PK lín, ®iÓn h×nh èc ảnh hưởng không nhỏ tới lịch sử Việt Nam. 3.KÜ n¨ng Phân tích ,so sánh những chính sách của các triều đại phong kiến Trung Quèc . II. ChuÈn bÞ 1.ThÇy : ,b¶ng niªn biÕu lÞch sö Trung Quèc cæ ,tranh ¶nh vÒ VH,khoa häc kÜ thuËt cña nh©n d©n Trung Quèc. so¹n gi¸o ¸n 2.Trò: đọc trước bài,học bài cũ. 21 Lop7.net.

<span class='text_page_counter'>(12)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. B.PhÇn thÓ hiÖn trªn líp * ổn định tổ chức .I. KiÓm tra bµi cò: ( 5’) 1 .Câu hỏi Trình bày những nét chính trong chính sách đối nội và đối ngoại của nhà Đường. Tác dụng của các chính sách đó? 2. §¸p ¸n, biÓu ®iÓm Đối nội: + cử người đi cai quản các phương (2đ) +Mở khoa thi để chọn nhân tài (2đ) +Giảm thuế,chia đất cho nông dân (2đ) Đối ngoại: tiến hành chiến tranh xâm lược mở rộng bờ cõi (2đ)  s¶n xuÊt ph¸t triÓn. X H phån vinh (2®) II.Bµi míi Giới thiệu bài: (1’) Tiết trước các em đã được tìm hiểu về một số triều đại PK Trung Quốc. Vậy em nào hãy nhắc lại cho cả lớp biết đó là những triều đại PK nµo? HS : triÒu TÇn,H¸n ,§­êng Vậy Trung Quốc còn những triều đại nào nữa và nó phát triển như thế nào, hôm nay chóng ta cïng t×m hiÓu tiÕp. HS ?TB. ?TB ?TB HS GV. ?Kh. đọc SGK từ đầu đến Trung Quốc Sau thêi §­êng t×nh h×nh Trung Quèc nh­ thÕ nµo? Tõ n¨m 907-960 ë TQ lµ thêi k× lo¹n l¹c kÐo dµi h¬n nöa thÕ kØ l©m vµo t×nh trang jbÞ chia c¾t .vµo cuèi nhµ §­êng m©u thuÉn XH trë nªn gay gắt , nhân dân nổi dậy đấu tranh lật đổ nhà §­êng vµ tiªu diÖt c¸c thÕ lùc PK kh¸c , lËp ra nhà Tống vào năm 960 .Tồn tại đến 1279. Nhà Tống đã có công lao gì? có công lao thống nhất lại đất nước. Nhà Tống đã có những chính sách gì để ổn định đời sống nhân dân ? Thi hành nhiều biện pháp…phân biệt đối sử gi÷a c¸c d©n téc Dưới thời Nguyên người Mông cổ có địa vị cao nhất và hưởng mọi đặc quyền ,còn người Hán ở địa vị thấp kém và bị cấm đoán đủ thứ như : cÊm mang vò khÝ, cÊm luyÖn tËp vâ nghÖ … V× sao nhµ Nguyªn l¹i cã chÝnh s¸ch cai trÞ kh¸c víi nhµ Tèng? Vì Mông cổ là người nước ngoài đến xâm lược. Nhà nguyên là người ngoại bang đến xâm lược và đặt ách đô hộ do đó nảy sinh mâu thuẫn dân tộc nhân dân TQ đã nhiều lần nổi dậy khởi nghÜa chèng l¹i ¸ch thèng trÞ cña nhµ Nguyªn. 22 Lop7.net. 4. Trung Quèc thêi Tèng Nguyªn(12’ ). - Ph©n biÖt d©n téc gi÷a người Mông cổ và người H¸n + Người Mông cổ có địa vÞ vµ quyÒn lîi cao + Người Hán không có địa vÞ..

<span class='text_page_counter'>(13)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. GV. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. Vua Nguyªn Hèt TÊt LiÖt cßn r¸o riÕt thùc hiÖn âm mưu xâm lược Chăm Pavà Đại Việt để làm cầu nối xâm lược và thôn tính các nước ở phía Nam TQ( khi học đến sử VN các em sẽ rõ hơn vÒ 3 lÇn kh¸ng chiÕn chèng qu©n nguyªn th¾ng lîi cña nh©n d©n §¹i ViÖt vµ cham pa) Dưới triều Nguyên ,nhiều cuộc KN của nhân dân TQ đã nổ ra ,cuối cùng nhà Nguyên suy yếu nên đã bị lật đổ ,một triều đại khác lên thay thÕ , chóng ta cïng t×m hiÓu tiÕp phÇn 5 Nhà Nguyên đến 1360 thì bị lất đổ, Chu Nguyên Chương, mộtthủ lĩnh của phong trào nông dân đã lên ngôi hoàng đế lập ra nhà Minh ,TQ tho¸t khái ¸ch thèng trÞ cña nhµ Nguyªn. Nhà Nguyên tồn tại đếna1644 đến lượt nhà Minh lại bị lật đổ bởi cuộc KN của nông dân do Lí Tự Th ành lãnh đạo nhưng nghĩa quân của Lí Tự Thành vừa vào đến Bắc Kinh chưa kịp ăn mừng chiến thắng đã phải rút khỏi thµnh v× sao ? vì lúc đó quân Mãn Thanh từ phía Bắc tràn xuống, nhân cơ hội mà Lí Tự Thành đã lật đổ nhµ Minh chiÕm toµn bé Trung Quèc vµ l©p ra nhµ Thanh.. ?TB. HS GV. - N¨m 1368 Chu Nguyªn Chương lên ngôi Hoàng §Õ lËp ra nhµ Minh(16381644) -Cuéc khëi nghÜa cña Lý Tự Thành lật đổ nhà Minh - Qu©n M·n Thanh tõ phÝa B¾c trµn xuèng lËp ra nhµ Thanh( 1644-1911). GV HS. 5.Trung Quèc thêi Minh - Thanh ( 13’ ). Nhà Thanh tồn tại từ 1644 kéo dài đến 1911(cuéc c¸ch m¹ng T©n Hîi ) §äc phÇn ch÷ in nhá trong SGK Trong suốt thời gian tồn tại trị vì đất nước ,đến cuèi thêi Minh Thanh XHPK Trung Quèc l©m vµo t×nh tr¹ng suy tho¸i. Sù suy tho¸i cña XHPK Trung Quèc cuèi thíi Minh Thanh ®­îc biÓu hiÖn nh­ thÕ nµo? Dùa vµo phÇn ch÷ in nhá Quan s¸t H 9 SGk Để củng cố cung này PKTQ đã bắt nhân dân phải tốn không biết bao nhiêu sức người sức của đổ vào đây. Đồng thời theo đà PT của công thương nghiệp 23 Lop7.net. - cuèi thêi Minh- Thanh XHPK Trung Quèc l©m vµo t×nh tr¹ng suy tho¸i. + Vua quan đục khoét nh©n d©n ,sèng xa ®o¹ +n«ng ®©n , thî thñ c«ng ph¶i nép t« thuÕ nÆng nÒ,®i phu ®i lÝnh. - MÇm mèng kinh tÕ t­ b¶n chñ nghÜa dÇn xuÊt.

<span class='text_page_counter'>(14)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. ?G. GV. GV. GV. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. .mÇm mèng kinh tÕ TBCN còng dÇn xuÊt hiÖn , đây là bước PT phù hợp với qui luật lịch sử. Mầm mống kinh tế TBCN dưới thời Minh Thanh đã ảnh hưởng như thế nào? Xuất hiện nhiều xưởng dệt lớn, chuyên môn ho¸ cao Mầm mống KTTB chủ nghĩa đã xuất hiện từ cuối thời minh đến thời Thanh xuất hiện các cơ së x¶n xuÊt víi quy m« lín , quan hÖ gi÷a chñ và người làm thuê thể hiện như chủ xuất vốn thî xuÊt søc , chính vì vậy nhữnh người làm thuê đương nhiên trë thµnh c«ng nh©n , nhÊt lµ ë nh÷ng n¬i s¶n xuất lớn như xưởng dệt có chuyên môn hóa cao ( bước đầu có máy móc đơn giản xong vẫn chủ yÕu lµ lµm b»ng tay ) lµm cho n¨ng xuÊt lao động cao hơn sản phẩm làm ra nhiều hơn như ở Tô Châu,Tùng Giang ,xưởng làm Đồ Sứ ở Cảnh đức là những nơi thuê nhiêù công nhân khi sản xuÊt PT -. lµm ra nhiÒu hµng, cÇn ph¶i cã sù trao đổi hàng hoá giữa nơi này với nơi khác , giữa trong và ngoài nước.Lúc bấy giờ Quảng Châu là thương cảng lớn nhất , từ đây các thương nhân ra nước ngoài buôn bán với nhiều nước ở Đông Nam á :ấn Độ ,Ba Tư .ả Rập, nhiều nước Đông Nam ấ trong đó có nước ta. TiÓu kÕt: Thêi Minh Thanh XHPK Trung Quèc ®i vµo suy tho¸i , nh÷ng mÇm mèng kinh tÕ TBCN d©n xuÊt hiÖn thay thÕ nÒn SX phong kiến . về chính sách đối ngoại nhà Minh-Thanh đều sang xxâm lược và đặt ách cai trị ở nước ta nhưng đều bị quân dân ta đánh đưuôỉ về nước. so víi sù h×nh thµnh CNTB ë Ch©u ¢u .ë Ch©u Ê h×nh thµnh muén (TK XVIII ) cßn ë Ch©u ¢u sím h¬n( TKXV )ë TQ h×nh thµnh mÇm mèng TBCN song do chÝnh s¸ch cña nhµ Thanh: b¶o thủ ,đóng cửa do đó không PT mạnh. Chuyển ý : Qua các triều đại TQ có triều đại phát triển có triều đại suy thoái .xong ở triều đại nào di nữa thì thời phong kiến Trung Quốc cũng để lại nhiều thành tựu về văn hoá, khoa häc kÜ thuËt Dưới thời phong kiến ,trên cơ sở điều kiện kinh tÕ ,XH míi kÕ thõa nh÷ng truyÒn thèng cña nÒn 24 Lop7.net. hiÖn.. 6. V¨n ho¸,khoa häc kÜ thuËt Trung Quèc thêi phong kiÕn(13’ ).

<span class='text_page_counter'>(15)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. ?TB. ?TB. GV. ?TB. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. v¨n ho¸ cæ ,trong suèt hµng ngµn n¨m lÞch sö ,VH Trung Quốc đã đạt được những thành tựu rực rỡ và có ảnh hưởng sâu rộng tới các nước l¸ng giÒng. §äc phÇn ch÷ in nhá Trong lĩnh vực tư tưởng,nho giáo giữ vai trò gì? Nho giáo là gì?(các em đã được học ở lớp 6 ) Nho giáo do khổng Tử sáng lập ,quy định nh÷ng quy t¾c sèng trong XH, h×nh mÉu trong XH đó là người quân tử ,quân tử phải tam cương ,( quân ,sư,phu) và ngũ thường( nhân, nghÜa,lÔ, trÝ,tÝn) -Trong lĩnh vực tư tưởng ,nho giáo giữ vai trò quan träng ,thêi H¸n Vò §Õ , nho gi¸o trë thµnh công cụ sắc bén phục vụ cho nhà nước phong kiến tập quyền, các quan niệm phục tùng (vuatôi, chồng -vợ, cha- con) là đường nối kỉ cương của đạo đức XHPK nhưng về sau nó trở nên giàng buộc tư tưởng, tình cẩm và kìm hãm sự ph¸t triÓn cña x· héi. Em h·y nªu nh÷ng thµnh tùu lín vÒ v¨n ho¸ cña nh©n d©n Trung Quèc? v¨n häc cã nhiÒu nhµ th¬ nhµ v¨n næi tiÕng nh­ Lý B¹ch,§ç Phñ ,B¹ch C­ DÞ .Thi n¹i an víi bé tiÓu thuyÕt Thuû Hö …. Sö häc ; cã nhiÒu bé sö : cña T­ m· Thiªn , H¸n Th­, §­êng Th­,Minh Sö… Ngoµi c¸c thµnh tùu trªn ,NÒn nghÖ thuËt l©u đời của Trung Quốc với trình độ cao ,phong cách độc đáo thể hiện trong hội hoạ điêu khắc .kiÕn tróc thñ c«ng,mÜ nghÖ rÊt næi tiÕng,cã nh÷ng cung ®iÖn cæ kÝnh. Quan s¸t H9 Em cã nhËn xÐt g× vÒ cè cung? cố cung là cung điện Hoàng gia của 2 triều đại Minh Thanh nằm ở trung tâm thủ đô Bắc kinh đây là một tác phẩm đại diện nghệ thuật kiến tróc XD rÊt tèn kÐm víi diÖn tÝch réng 720.000m có 9999 cung diện đền đài lầu gác, bên ngoài làg tường bao . 4 mặt tường DX 4 cổng thành ở chÝnh gi÷a ..Trªn cã lÇu g¸c cæng 4 väng lÇu lµ những pháo đài, nhìn xa trông như những làn sãng biÓn trµo d©ng, nãc lîp ngãi Hoµng l­u li,trang trí phần dưới là mầu ngọc bích,mầu xanh lam ë c¸c tranh vÔ vµ hoa v¨n ,nÒn nhµ l¸t 25 Lop7.net. _ V¨n hãa: + Nho gi¸o trë thành hệ tư tưởng bvà đạo đức của giai cấp tư sản. + V¨n häc cã nhiÒu nhµ th¬, nhµ v¨n næi tiÕng. + Sö häc ;XuÊt hiÖn nhiÒu bé sö lín.. -Nghệ thuật : đạt trình độ.

<span class='text_page_counter'>(16)</span> Trường THCS Chiềng Sinh. GV. s HS ?TB. Gi¸o ¸n LÞch sö 7. loại đá bạc ngọc có điểm vân ,cố cung ngày nay lµ ®iÓm du lÞch næi tiÕng nhÊt cña Trung Quèc. Ngoµi ra nh÷ng s¶n phÈm thñ c«ng rÊt tinh sảo…còn được lưu giữ nhiều nơi trên đất TQ Điều đó chứng tỏ bàn tay tài hoa trí sáng tạo tuyÖt vêi cña c¸c nghÖ nh©n TQ. Quan s¸t H 10 :liÔn men tr¾ng xanh thêi Minh thÓ hiÖn kÜ thuËt tinh x¶o c¶ vÒ kiÓu d¸ng lÉn hoa v¨n trang trÝ. Em h·y nªu nh÷ng thµnh tùu vbÒ KH-KT cña nh©n d©n TQ thêi Pk? cã nhiÒu ph¸t minh rÊt quan träng :giÊy viÕt ,nghÒ in ,thuèc sóng.thuyÒn cã b¸nh l¸i. ?KH Qua các triều đại TQ thời PK em có nhận xét chung gì về chính sách đối ngoại của các triều đại đó? HS Tất cả các triều đại đều có tư tưởng bành trướng. chính sách đối ngoại của các triều đại PK TQ đều giống nhau ở chỗ đều có tư tưởng bành trướng, xâm lược các nước xung quanh ,biến các nước đó thành đất đai của trung quốchoặc phô thuéc TQ, bãc lét thËm tÖ nh©n d©n c¸c nước bị chúng xâm chiếm ở lớp6 các em thấy rằmg đất nước ta cũng bị PKTQ đô hộ và bóc lét trong suèt hµng ngh×n n¨m. III.Hướng dẫn học và làm bài tập ở nhà (1’) - Häc thuéc bµi, lµm bµi tËp :lËp b¶ng hÖ thèng hoá các triều đại trong lịch sử TQ gắn với nh÷ng sù kiÖn chÝnh vµ c¸c cuéc khëi nghÜa n«ng d©n . -Đọc trước bài 5 :Sưu tầm tranh ảnh ,tư liệu về Ên §é.. 26 Lop7.net. cao phong cách độc đáo -Khoa häc kÜ thuËt :ph¸t triÓn cã nhiÒu ph¸t minh rÊt quan träng :giÊy viÕt ,nghÒ in ,la bµn ,thuèc sóng….

<span class='text_page_counter'>(17)</span>