QLD-MP - TRƯỜNG CÁN BỘ QUẢN LÝ GIÁO DỤC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

B  Y TỘ Ế

C C QU N LÝ D<b>Ụ</b> <b>Ả</b> <b>ƯỢ</b>C

­­­­­­­

C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM<b>Ộ</b> <b>Ộ</b> <b>Ủ</b> <b>Ệ</b>

Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc <b>ộ ậ</b> <b>ự</b> <b>ạ</b>

­­­­­­­­­­­­­­­

S : ố 8207/QDL­MP

<i>V/v đình ch  l u hành, thu h i m  ph m ỉ ư</i> <i>ồ</i> <i>ỹ</i> <i>ẩ</i>

<i>khơng đ t ch t lạ</i> <i>ấ ượng</i>

<i>Hà N iộ, ngày 30 tháng 05 năm 2019</i>

 

Kính g i:<b>ử</b> ­ S  Y tở ế các t nh, thành ph  tr c thu c Trung ỉ ố ự ộ ương;
­ Cơng ty TNHH TM­SX Thanh Nga 

<i>(Đ/c: s  ố96, đường 64, P. 10, Q. 6, Tp. H  Chồ</i> <i>í Minh)</i>

­ Cơng ty TNHH River Galaxy

<i>(Đ/c: s  16 Lý Chiêu Hồng, ố</i> <i>P. 10, Q. 6, Tp. Hồ Chí Minh)</i>

Căn c  Thơng t  s  06/2011/TT­BYT ngày 25/01/2011 c a Bứ ư ố ủ ộ Y t  quy đ nh v  qu n lý m  ế ị ề ả ỹ
ph m;ẩ

Căn c  Công văn s  584/SYT­NVD đ  ngày 17/5/2019 c a S  Y t  tứ ố ề ủ ở ế ỉnh Yên Bái g i kèm Phi u ử ế
Ki m nghi m s  19L­025MP v  k t quể ệ ố ề ế ả kiểm nghi m m u s n ph m Kem tr ng da m t ệ ẫ ả ẩ ắ ặ
AIHAO và Phi u Ki m nghi m s  19L­022MP đ  ngày 15/02/2019 v  k t qu  ki m nghi m ế ể ệ ố ề ề ế ả ể ệ
mẫu s n ph m Gel m n ả ẩ ụ 10g

C c Quụ ản lý Dược thơng báo:

1. Đình ch  l u hành trên tồn qu c 02 lô sỉ ư ố ản ph m m  ph m sau:ẩ ỹ ẩ

­ S n ph m m  ph m Kem tr ng da m t AIHAO; ả ẩ ỹ ẩ ắ ặ S  lô: 3ATV/01.2018/1; ngày s n xu t: ố ả ấ
09.01.2018; h n dùng: 03 năm k  t  ngày sạ ể ừ ản xuất; s  ti p nh n Phi u công b  s n ph mố ế ậ ế ố ả ẩ  m  ỹ
ph mẩ : 000983/16/CBMP­HCM; do Công ty TNHH TM­SX Thanh Nga s n xuả ất, Công ty TNHH 
xu t nh p kh u và phân ph i hàng tiêu dùng Thiên Phú (Đ a ch : 30, ngõ 24, ph  Đ c Ng , ấ ậ ẩ ố ị ỉ ố ố ữ P. 
Vĩnh Phúc, Q. Ba Đình, Tp. Hà N i) phân phộ ối: M u s n ph m do Trung tâm Ki m nghi m ẫ ả ẩ ể ệ
Thu c ­ M  phố ỹ ẩm ­ Th c ph m t nh Yên Bái l y t i H  kinh doanh Vũ Trung Dũng (c a hàng ự ẩ ỉ ấ ạ ộ ử
m  ph m Thanh Xuân) ­ Đ a ch : s  237, đỹ ẩ ị ỉ ố ường Hoàng Hoa Thám, T  4, ổ P. Nguy n Thái H c, ễ ọ
Tp. Yên Bái, t nh Yỉ ên Bái đ  ểki m tra ch t lể ấ ượng; Kết qu  ki m nghi m m u thả ể ệ ẫ ử có ch a ứ
Methyl paraben, Propyl paraben trong thành ph n s n ph m, không th ng nh t v i thầ ả ẩ ố ấ ớ ành ph n ầ
công th c s n ph m đã công b  t i Phi u công b  s n ph m m  ph m s  983/16/CBMP­HCM.ứ ả ẩ ố ạ ế ố ả ẩ ỹ ẩ ố
­ S n ph m Gel m n ả ẩ ụ 10g; S  lô: 001; ngày s n Xu t: 181018; h n dùng: 03 năm k  t  ngày s n ố ả ấ ạ ể ừ ả
xu t; sấ ố ti p nh n Phi u công b  s n ph m m  ph m: 003510/14/CBMP­HCM; do Công ty ế ậ ế ố ả ẩ ỹ ẩ
TNHH River Galaxy s n xuả ất. M u sẫ ản ph m do Trẩ ung tâm Ki m nghi m Thu c ­ M  ph m ­ ể ệ ố ỹ ẩ
Th c ph m t nh Yên Bự ẩ ỉ ái l y t i H  kinh doanh m  ph m, d ng c  và ph  ki n làm đ u ấ ạ ộ ỹ ẩ ụ ụ ụ ệ ầ

Nguy n Th  H ng Nga (Đ a ch : S  nhà 45 đễ ị ồ ị ỉ ố ường Tr n H ng Đ o, T  5A, P. H ng Hà, Tp. Yên ầ ư ạ ổ ồ
Bái, t nh Yên Bái) đ  ki m tra ch t lỉ ể ể ấ ượng; Mẫu th  không đ t yêu c u v  gi i h n vi sinh v t ử ạ ầ ề ớ ạ ậ
trong m  ph m.ỹ ẩ

2. Công ty TNHH TM­SX Thanh Nga, Công ty TNHH River Galaxy ph i:ả

</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

­ G i báo cáo thu h i lô m  ph m không đáp  ng quy đ nh v  C c Qu n lý Dử ồ ỹ ẩ ứ ị ề ụ ả ược trước ngày 
30/6/2019.

3. Đ  ngh  S  Y t  Tp. H  Chề ị ở ế ồ í Minh:

­ Ki m tra Cơng ty TNHH TM­SX Thanh Nga và Cơng ty TNHH River Galaxy trong vi c chể ệ ấp 
hành pháp lu t v  s n xu t, kinh doanh m  ph m theo quy đ nh t i Thậ ề ả ấ ỹ ẩ ị ạ ông t  s  06/2011/TT­ư ố
BYT ngày 25/01/2011 c a B  Y t  quy đ nh vủ ộ ế ị ề qu n lý m  ph m và các quy đ nh khác có liên ả ỹ ẩ ị
quan;

­ Giám sát vi c thu h i các lơ m  ph m khơng đáp  ng quy đ nh; X  lý, x  ph t vi ph m theo ệ ồ ỹ ẩ ứ ị ử ử ạ ạ
quy đ nh hi n hành và báo cáo k t qu  v  C c Qu n lý Dị ệ ế ả ề ụ ả ược trước ngày 15/7/2019.

4. S  Y t  các t nh, thành ph  tr c thu c Trung ở ế ỉ ố ự ộ ương thông báo cho các c  s  kinh doanh, s  ơ ở ử
d ng m  ph m trên đ a bàn ti n hành thu h i các lô s n ph m m  ph m vi ph m nêu trên; ki m ụ ỹ ẩ ị ế ồ ả ẩ ỹ ẩ ạ ể
tra, giám sát các đ n v  th c hi n Thông báo này; x  lý các đ n v  vi ph m theo quy đ nh hi n ơ ị ự ệ ử ơ ị ạ ị ệ
hành.

 

<i>N i nh n:<b>ơ</b></i> <i><b>ậ</b></i>
­ Nh  trên; ư

­ TTr. Trương Qu c Cố ường (đ  b/cáo);ể
­ CTr. Vũ Tu n Cấ ường (đ  b/cáể o);
­ VKNT TW, VKNT Tp. HCM;
­ Trang TTĐT C c QLD;ụ

­ L u: VT, PC­TTrư , MP.

KT. C C TR<b>Ụ</b> <b>ƯỞ</b>NG

PHÓ C C TR<b>Ụ</b> <b>ƯỞ</b>NG

</div>

<!--links-->